Feito para fixar o vocabulário

Cuidamos de tudo. Você só desliza. Veja o que tem dentro.

Capture vocabulário de qualquer lugar

Um tema, uma foto, os destaques do seu livro, uma palavra que você acabou de ler – transforme tudo isso em cards

Cartões feitos para você

Descreva um tema, cole uma lista de palavras, anexe uma foto – ou combine tudo. Obtenha um deck completo com traduções, frases de exemplo e pronúncia. Chega de gastar horas montando flashcards à mão.

  • Tema, lista de palavras, foto ou qualquer combinação
  • Cada card vem com traduções, exemplos e contexto
  • Crie 10, 20 ou 50 cards de uma vez só
vocards

Criar Novo Deck

Configure seu deck com os idiomas de estudo

Português
Inglês

Descreva um tema, cole uma lista de palavras, anexe uma foto ou combine tudo

Anexar arquivo|Imagem, arquivo de texto (.txt, .csv, .md) ou documento Word (.docx)
5 cards
C1 - Avançado
Gerar

Imagem para Cards

Tire uma foto de um cardápio, uma página de livro, uma placa de rua ou qualquer texto que encontrar. A imagem é escaneada, o vocabulário relevante é extraído e transformado em flashcards prontos para estudar em segundos.

  • Suporta fotos de cardápios, livros, placas e manuscritos
  • Adicione uma instrução para focar em palavras específicas
  • Combine com instruções de texto para extração direcionada
vocards

Criar Novo Deck

Configure seu deck com os idiomas de estudo

Português
Inglês

Descreva um tema, cole uma lista de palavras, anexe uma foto ou combine tudo

Crie cartões a partir deste cardápio

london_pub_menu.jpg
1 arquivo|Imagem, arquivo de texto (.txt, .csv, .md) ou documento Word (.docx)
5 cards
Gerar

Importar destaques de livros

Importe seus destaques do Kindle ou Google Play Books. Envie um arquivo exportado, cole um link do Google Docs ou deixe a extensão do navegador buscar os destaques diretamente. Escolha importação básica para cards instantâneos ou o modo IA para cards com traduções, frases de exemplo e pronúncia.

  • Compatível com Kindle e Google Play Books
  • Upload de arquivo, link ou importação pela extensão
  • Modo básico ou aprimorado, com traduções e exemplos
vocards

Importar destaques de livros

The Art of Language

Amarelo (2)Verde (1)Azul (1)
3 selecionados
Selecionar tudo|Desmarcar tudo
Amarelo(2)
Chapter 3

ephemeral

p. 42

melancholy

p. 51
Verde(1)
Chapter 5

serendipity

p. 88
Azul(1)
Chapter 8

ubiquitous

p. 127
Importar 3 destaques

Extensão do navegador

Instale a extensão do Chrome e adicione vocabulário de qualquer site. Selecione uma palavra e clique com o botão direito para adicioná-la, ou use o balão que aparece ao destacar texto. A extensão também importa destaques do Kindle e Google Play Books Reader e permite revisar cards pendentes sem sair do navegador.

  • Menu de contexto e balão em qualquer site
  • Importe destaques diretamente do Kindle e Google Play Books
  • Revise cards pendentes na janela da extensão
Article — Medium
medium.com/learning-languages-abroad

Learning a new language requires consistency. The word I've got your back

vocards
Add to Vocards appeared frequently during my travels.

vocards
Vocards
Palavra ou expressão
I've got your back
Expressões inglesas de filmes e TV
Gerar com IA
Adicionar manualmente

Adição rápida no celular

No celular, compartilhe qualquer texto selecionado para o Vocards pelo menu de compartilhamento do sistema. Escolha um deck e é criado um card completo com tradução, exemplos e pronúncia. Não precisa abrir o app – adicione vocabulário do navegador, apps de mensagem ou leitor.

  • Compartilhe texto de qualquer app pelo menu de compartilhamento
  • Escolha um deck e o card é criado para você
  • Funciona com navegadores, apps de mensagem e leitores
9:41

During my trip I kept hearing one word — a I've got your backCopiar|Compartilhar that locals used constantly.

Palavra ou expressão

I've got your back

Selecionar deck

Expressões inglesas de filmes e TV
Adicionar ao deck

Adicione Cards do Seu Jeito

Nem todo card precisa vir de um lote. Digite uma palavra e deixe tradução, exemplos e pronúncia serem preenchidos automaticamente. Prefere controle total? Preencha tudo manualmente. Precisa de muitos cards rápido? Gere um lote com qualquer instrução. Misture como quiser.

  • Preenchimento auto: digite uma palavra, o resto se completa
  • Modo manual para controle total de cada campo
  • Geração em lote a partir de uma instrução, lista de palavras ou foto
vocards

Expressões inglesas de filmes e TV

Adicionar Cards

Adicionando a Expressões inglesas de filmes e TV

Serendipity
Opcional
Expressões inglesas de filmes e TV
Forneça contexto para o significado certo. Usa info do deck por padrão.
Adicionar
Adicionar outra
Adicionar manualmente

Aprendizado que fixa

Deslize por sessões focadas e deixe a repetição espaçada cuidar do resto

Deslize para Aprender

Os cards aparecem um de cada vez em tela cheia. Toque para virar e ver a resposta. Deslize para a direita se souber, para a esquerda se precisar praticar mais. O gesto familiar faz a revisão de vocabulário parecer rolar o feed – fácil e até viciante.

  • Toque para virar, deslize para avaliar – dois gestos para aprender
  • Feedback instantâneo para você sempre saber onde está
  • Mesma experiência no celular, tablet ou notebook
vocards
6 graduadas9 restantes

Estudando de Expressões inglesas de filmes e TV

I've got your back

phrase

Don't worry about the meeting — I've got your back.

You can count on me. I've got your back.

Toque para virar

Sessões Focadas

Outros apps jogam você numa pilha infinita de pendências que só cresce. O Vocards te dá um conjunto pequeno e delimitado a cada sessão – cerca de 10 cards por padrão, e você define o tamanho a partir de 5. Você treina até dominar, a fila esvazia e pronto. Uma linha de chegada clara em vez de uma lista que nunca acaba.

  • Um conjunto pequeno por sessão – cerca de 10 cards, você define o tamanho a partir de 5
  • Termine o lote em vez de encarar uma lista infinita
  • A repetição espaçada continua funcionando em segundo plano
vocards

Expressões inglesas de filmes e TV

Ótimo trabalho!

Você completou esta sessão

15cartões revisados
9Fáceis
4Difíceis
2Esquecidas
Continuar praticando
Gerar mais cards
Voltar aos Decks

Repetição Espaçada

Esqueça a curva do esquecimento. O Vocards mostra cada card em intervalos crescentes – um dia, alguns dias, uma semana, um mês – até fixar. E você nunca se avalia: não há De Novo, Difícil, Bom ou Fácil para ficar em dúvida. O Vocards percebe sua dificuldade direto pela forma como você desliza, então palavras que você acha difíceis voltam mais cedo e palavras que você sabe ficam mais espaçadas. O resultado: máxima retenção com mínimo esforço diário.

  • Cards reaparecem em intervalos crescentes – um dia, alguns dias, uma semana, um mês – até fixar
  • Sem autoavaliação – a forma como você desliza diz ao Vocards o que é difícil, sem De Novo/Difícil/Bom/Fácil
  • Veja seus cards passarem de novos a totalmente memorizados
vocards

A ciência por trás dos swipes

O Vocards usa repetição espaçada – uma técnica de memória comprovada que mostra as palavras antes de você esquecê-las.

1
Dia 1
2
Dia 3
3
Dia 7
4
Dia 14
5
Dia 30
6
Dia 90
Dia 180
Traditional

Estudo tradicional: decora 100 palavras, esquece 90.

Vocards

Repetição espaçada: aprende 20 palavras, lembra de todas.

Modos de Exercício

Alterne entre flashcards clássicos, quiz de múltipla escolha e exercícios de preenchimento de lacunas na mesma sessão. Cada modo testa seu conhecimento de um ângulo diferente – reconhecimento, recordação e contexto – mantendo seu cérebro engajado em sessões mais longas.

  • Três tipos de exercício: flashcards, múltipla escolha e preenchimento de lacunas
  • Preenchimento de lacunas testa palavras em contexto com frases de exemplo reais
  • Os exercícios se adaptam automaticamente ao seu progresso
vocards
4 graduadas11 restantes

Estudando de Expressões inglesas de filmes e TV

Don't worry about the meeting — _____.

Não se preocupe com a reunião — tô contigo.

Preencha a lacuna

1I've got your back
2Cut to the chase
3It's a no-brainer
4I didn't sign up for this

Ouça cada palavra

Pronúncia com qualidade nativa em cada card

Pronúncia Nativa

Cada card inclui pronúncia com vozes de qualidade nativa. Ouça a palavra enquanto estuda, treine seu ouvido junto com o vocabulário. Ajuste a velocidade de reprodução ao seu nível de conforto.

  • Vozes com qualidade nativa para todos os idiomas suportados
  • Reprodução automática ao revelar o card ou toque manual
  • Velocidade de reprodução ajustável
vocards
8 graduadas7 restantes

Estudando de Expressões inglesas de filmes e TV

Tô contigo / Eu te apoio

Não se preocupe com a reunião — tô contigo.

Pode contar comigo. Eu te apoio.

Toque para virar

1.0×

Aprenda em qualquer dispositivo

Compartilhe um deck, aprenda na web hoje, com mais dispositivos a caminho

Compartilhe Decks

Criou um deck incrível? Compartilhe com um link. Qualquer pessoa pode ver, copiar e começar a aprender com seu deck. Monte sua coleção a partir de decks compartilhados pela comunidade ou crie decks privados só para você.

  • Compartilhe por link – sem conta necessária para visualizar
  • Copie qualquer deck compartilhado para sua biblioteca com um toque
  • Opções de visibilidade: privado, com link ou público
vocards

Compartilhar

Expressões inglesas de filmes e TV

Visibilidade

Privado

Só você pode ver este deck

Qualquer um com link

Qualquer pessoa com o link pode ver

Público

Visível para todos

Copiar link

vocards.app/s/abc123

X
Facebook
WhatsApp
E-mail
Cancelar
Mais opções

App Móvel

O Vocards funciona na web agora mesmo, com apps nativos para iOS e Android a caminho. Seu progresso vai sincronizar automaticamente em todos os dispositivos, e você poderá baixar decks no celular e praticar até sem internet – perfeito para voos, deslocamentos ou áreas com sinal ruim.

  • Na web hoje – apps nativos para iOS e Android em breve
  • Aprendizado offline – baixe decks para o caminho
  • Sincronização automática em todos os seus dispositivos
9:41
1 graduadas4 restantes

I've got your back

phrase

Don't worry about the meeting — I've got your back.

neutral
Não sei
Sei!

Apple Watch

Em breve: revise flashcards direto no seu Apple Watch com gestos de deslizar ou a Digital Crown. Você vai ouvir a pronúncia, acompanhar sua sequência de estudos e ver cards pendentes no mostrador do relógio – tudo sem pegar o celular – funcionando offline com sincronização automática ao reconectar.

  • Em breve – deslize ou use a Digital Crown para navegar nos cards
  • Pronúncia disponível offline
  • Veja sua sequência e o próximo card de revisão em qualquer mostrador
5 left
Cut to the chase

Pronto para começar a aprender?

Crie seu primeiro deck de graça. Sem cartão de crédito.

Começar grátis