Transforme as palavras que você encontra em cartas que grudam na memória.

Salve qualquer palavra enquanto navega, lê ou assiste – o Vocards monta a carta para você. Sessões divertidas de 5 minutos trazem cada palavra de volta pouco antes de você esquecer.

Sem cartão de crédito. Comece em menos de um minuto.

0 aprendidas5 restantes
SeiNão sei

to feel under the weather

idiom

estar meio mal

I'm feeling under the weather today.
informal
Não sei
Sei
100% grátis. Sério.
40 idiomas e contando
Funciona offline
Seus dados continuam seus
Como funciona

Da palavra que você encontra à palavra que você domina.

1

Capture palavras em qualquer lugar

Lendo, navegando ou assistindo – envie qualquer palavra para o Vocards e ele monta a carta para você: tradução, uma frase de exemplo real e áudio com qualidade nativa.

2

Aprenda brincando

Deslize cartas, responda quizzes rápidos, preencha lacunas. Cada carta é uma jogada pequena e satisfatória – um aprendizado que parece jogo, não lição de casa.

deslize para respondermúltipla escolhapreencha a lacuna
3

Nunca mais esqueça

Sessões de 5 minutos, movidas a repetição espaçada. Cada palavra volta pouco antes de você esquecer – sem se autoavaliar, sem pilha infinita.

sessões de 5 minutosSem botões de avaliaçãoSessões focadas
Capture qualquer coisa

Não importa como você encontre uma palavra: vira carta em segundos.

A IA faz o trabalho chato

Um tema, um deck inteiro

Descreva um tema, tire uma foto ou cole uma lista de palavras – cuidamos do resto.

  • Descreva o tema ou envie uma imagem
  • Os cards vêm prontos, com traduções e exemplos
  • Revise, edite e comece a aprender
  • Novas palavras são sugeridas com base no seu deck
Crie cards a partir deste cardápio que fotografei em São Paulo
Anexar arquivo
Criar
Aprenda brincando

Aprender parece um jogo de cartas, não uma planilha.

Deslize cartas como em um app de namoro, responda quizzes rápidos, preencha lacunas e ouça pronúncia com qualidade nativa – cada carta é uma jogada pequena e satisfatória.

  • Deslize para a direita se souber, para a esquerda se não
  • Quizzes de múltipla escolha e exercícios de preencher lacunas
  • Pronúncia com qualidade nativa em cada palavra e exemplo
  • Frases de exemplo, classe gramatical e notas de uso ("informal", "gíria")
deslize para respondercarta 1 de 10

to feel under the weather

idiom

I'm feeling under the weather today.

Não sei
Sei!
informal
A ciência por trás

Cada carta volta exatamente na hora certa

O Vocards usa repetição espaçada – uma técnica de memória comprovada que mostra as palavras pouco antes de você esquecê-las.

Dia 1
Aprender
Dia 6
Revisar
Dia 16
Revisar
Dia 40
Revisar
Dia 100
Revisar
Dia 240
Dominado!

Uma carta, intervalos cada vez maiores – até a palavra grudar de vez.

40 idiomas e contando

Cartas caprichadas e áudio com qualidade nativa, no seu par de idiomas.

Inglês
Espanhol
Francês
Alemão
Português (Brasil)
Português (Europa)
Italiano
Holandês
Chinês (simplificado)
Chinês (tradicional)
Japonês
Coreano
Russo
Polonês
Vietnamita
Turco
Árabe
Hindi
Tcheco
Romeno
Sueco
Dinamarquês
Norueguês
Finlandês
Grego
Húngaro
Ucraniano
Tailandês
Indonésio
Hebraico
Búlgaro
Croata
Sérvio
Eslovaco
Esloveno
Lituano
Letão
Estoniano
Filipino
Malaio
Baralhos

Decks prontos

Não quer criar do zero? Explore nossa biblioteca de pacotes prontos de vocabulário em inglês – gratuitos, organizados por tema e nível, com definições no seu idioma.

A1A2B1B2C1C2
Funciona offline

Aprenda em qualquer lugar, até offline

Baixe decks no celular e pratique sem internet. Perfeito para o trajeto, o avião ou qualquer lugar sem sinal.

Para professores

Perfeito para professores e salas de aula

Crie decks de vocabulário uma vez e compartilhe com a turma inteira por um link simples. Cada aluno recebe a própria cópia e aprende no próprio ritmo.

vocards.app/d/biz-german-b2Copiar

Compartilhado com 24 alunos

Importação e integração

Seus destaques de livros viram cards

Importe destaques de vocabulário do Kindle e Google Play Books. Envie um arquivo, cole um link ou use a extensão do navegador – e cada destaque vira um card completo.

The morning fog was ephemeral, lifting before he could name it.

Their meeting felt serendipitous – a small gift the city had arranged.

Extensão do navegador

Adicione palavras enquanto navega

Viu uma palavra interessante em um site? Clique com o botão direito ou use o balão para adicionar ao seu deck na hora. Sem copiar e colar, sem trocar de aba.

“ephemeral” adicionado a Expressões de cinema e TV
sem pegadinha

100% grátis. Sério.

Tudo o que você precisa para aprender vocabulário – decks, cards, criação de cards e repetição espaçada – tudo grátis, sem cartão de crédito.

Sem taxas ocultasSem paywall500 créditos grátis todo mês para criar cardsSeus dados continuam seus
Perguntas? Respostas.

O que todo mundo pergunta.

Sim! Crie decks e cards ilimitados de graça. A criação automática de cards tem um limite mensal gratuito, renovado a cada 30 dias – e os decks que você já tem continuam funcionando mesmo se você atingir o limite.

Suas próximas 100 palavras estão a 5 minutos de distância.

Crie seu primeiro deck de graça. Sem cartão de crédito.