Conçu pour ancrer le vocabulaire

On s'occupe de tout. Tu n'as qu'à glisser. Voici ce qu'il y a dedans.

Capture du vocabulaire où que tu sois

Un sujet, une photo, les passages que tu surlignes dans un livre, un mot que tu viens de lire – transforme tout ça en cartes

Des cartes faites pour toi

Décris un sujet, colle une liste de mots, ajoute une photo – ou combine le tout. Obtiens un deck complet avec traductions, phrases d'exemple et prononciation. Fini les heures passées à fabriquer des flashcards à la main.

  • Sujet, liste de mots, photo ou n'importe quelle combinaison
  • Chaque carte inclut traductions, exemples et contexte
  • Crée 10, 20 ou 50 cartes d'un seul coup
vocards

Créer un nouveau deck

Configure ton deck avec les langues pour l'apprentissage

Français
L'anglais

Décris un sujet, colle une liste de mots, ajoute une photo ou combine le tout

Joindre un fichier|Image, fichier texte (.txt, .csv, .md) ou document Word (.docx)
5 cartes
C1 - Avancé
Générer

Photo vers cartes

Prends en photo un menu de restaurant, une page de manuel, un panneau ou n'importe quel texte. On scanne l'image, on extrait le vocabulaire pertinent et on le transforme en flashcards structurées – prêtes à étudier en quelques secondes.

  • Compatible avec les photos de menus, manuels, panneaux et écritures manuscrites
  • Ajoute un prompt pour se concentrer sur des mots spécifiques
  • Combine avec des prompts textuels pour une extraction ciblée
vocards

Créer un nouveau deck

Configure ton deck avec les langues pour l'apprentissage

Français
L'anglais

Décris un sujet, colle une liste de mots, ajoute une photo ou combine le tout

Crée des cartes à partir de ce menu de restaurant

london_pub_menu.jpg
1 fichier|Image, fichier texte (.txt, .csv, .md) ou document Word (.docx)
5 cartes
Générer

Importer les surlignages de livres

Importe tes surlignages depuis Kindle ou Google Play Books. Télécharge un fichier exporté, colle un lien Google Docs ou laisse l'extension navigateur récupérer les surlignages directement. Choisis l'import basique pour des cartes instantanées ou le mode IA pour des cartes avec traductions, phrases d'exemple et prononciation.

  • Compatible Kindle et Google Play Books
  • Téléchargement de fichier, lien ou import par extension
  • Mode basique ou IA avec traductions et exemples
vocards

Importer les surlignages de livres

The Art of Language

Jaune (2)Vert (1)Bleu (1)
3 sélectionnés
Tout sélectionner|Tout désélectionner
Jaune(2)
Chapter 3

ephemeral

p. 42

melancholy

p. 51
Vert(1)
Chapter 5

serendipity

p. 88
Bleu(1)
Chapter 8

ubiquitous

p. 127
Importer 3 surlignages

Extension navigateur

Installe l'extension Chrome et ajoute du vocabulaire depuis n'importe quel site. Sélectionne un mot et fais un clic droit pour l'ajouter, ou utilise la bulle qui apparaît quand tu surlignes du texte. L'extension importe aussi les surlignages de Kindle et Google Play Books Reader et te permet de réviser les cartes en attente sans quitter le navigateur.

  • Menu contextuel et bulle sur n'importe quel site
  • Importe les surlignages directement depuis Kindle et Google Play Books
  • Révision des cartes en attente dans la fenêtre de l'extension
Article — Medium
medium.com/learning-languages-abroad

Learning a new language requires consistency. The word I've got your back

vocards
Add to Vocards appeared frequently during my travels.

vocards
Vocards
Mot ou expression
I've got your back
Expressions anglaises du cinéma
Générer avec l'IA
Ajouter manuellement

Ajout rapide mobile

Sur ton téléphone, partage du texte sélectionné vers Vocards via le menu de partage système. Choisis un paquet et l'IA génère une carte complète avec traduction, exemples et prononciation. Pas besoin d'ouvrir l'app – ajoute du vocabulaire depuis ton navigateur, messageries ou liseuse.

  • Partage du texte depuis n'importe quelle app via le menu de partage
  • Choisis un paquet et l'IA génère la carte automatiquement
  • Fonctionne avec les navigateurs, messageries et liseuses
9:41

During my trip I kept hearing one word — a I've got your backCopier|Partager that locals used constantly.

Mot ou expression

I've got your back

Choisis un deck

Expressions anglaises du cinéma
Ajouter au deck

Ajoute des cartes à ta façon

Toutes les cartes n'ont pas besoin de venir d'un lot. Tape un mot et laisse la traduction, les exemples et la prononciation se remplir automatiquement. Tu préfères tout contrôler ? Entre tout manuellement. Tu veux beaucoup de cartes rapidement ? Génère un lot à partir de n'importe quel prompt. Mélange comme tu veux.

  • Remplissage auto : tape un mot, le reste se remplit
  • Mode manuel pour un contrôle total sur chaque champ
  • Génération par lot à partir d'un prompt, d'une liste ou d'une photo
vocards

Expressions anglaises du cinéma

Ajouter des cartes

Ajout à Expressions anglaises du cinéma

Serendipity
Optionnel
Expressions anglaises du cinéma
Fournis du contexte pour le bon sens. Utilise les infos du deck par défaut.
Ajouter
Ajouter une autre
Ajouter manuellement

Un apprentissage qui dure

Glisse à travers des sessions ciblées et laisse la répétition espacée faire le reste

Swipe pour apprendre

Les cartes apparaissent une par une en plein écran. Touche pour retourner et révéler la réponse. Swipe à droite si tu sais, à gauche si tu dois encore pratiquer. Le geste familier rend la révision du vocabulaire aussi fluide que de scroller les réseaux sociaux – sans effort et même addictif.

  • Touche pour retourner, swipe pour noter – deux gestes à maîtriser
  • Feedback instantané pour toujours savoir où tu en es
  • Même expérience sur ton téléphone, ta tablette ou ton ordinateur
vocards
6 acquis9 restant

J'apprends depuis Expressions anglaises du cinéma

I've got your back

phrase

Don't worry about the meeting — I've got your back.

You can count on me. I've got your back.

Touche pour retourner

Sessions ciblées

Les autres apps te jettent dans une pile d'échéances sans fin qui ne fait que grandir. Vocards te donne un petit ensemble délimité à chaque session – environ 10 cartes par défaut, et tu règles la taille à partir de 5. Tu le travailles jusqu'à la maîtrise, la file se vide, et c'est terminé. Une ligne d'arrivée claire plutôt qu'une liste sans fin.

  • Un petit ensemble par session – environ 10 cartes, tu règles la taille à partir de 5
  • Termine le lot au lieu de t'épuiser sur une liste sans fin
  • La répétition espacée continue de travailler en arrière-plan
vocards

Expressions anglaises du cinéma

Super !

Tu as terminé cette session

15cartes révisées
9Faciles
4Difficiles
2Oubliées
Continuer
Générer plus de cartes
Retour aux decks

Répétition espacée

Oublie la courbe de l'oubli. Vocards montre chaque carte à intervalles croissants – un jour, quelques jours, une semaine, un mois – jusqu'à ce qu'elles soient acquises. Et tu ne te notes jamais toi-même : pas d'Encore, Difficile, Bien ou Facile à remettre en question. Vocards lit ta difficulté directement dans ta façon de glisser, donc les mots que tu trouves durs reviennent plus tôt et ceux que tu connais s'espacent davantage. Résultat : rétention maximale avec un effort quotidien minimal.

  • Les cartes réapparaissent à intervalles croissants – un jour, quelques jours, une semaine, un mois – jusqu'à ce qu'elles soient acquises
  • Pas d'auto-évaluation – tes swipes disent à Vocards ce qui est difficile, sans Encore/Difficile/Bien/Facile
  • Suis la progression de tes cartes, de nouvelles à parfaitement mémorisées
vocards

La science derrière le swipe

Vocards utilise la répétition espacée – une technique de mémorisation prouvée qui te montre les mots juste avant que tu les oublies.

1
Jour 1
2
Jour 3
3
Jour 7
4
Jour 14
5
Jour 30
6
Jour 90
Jour 180
Traditional

Étude classique : bachoter 100 mots, en oublier 90.

Vocards

Répétition espacée : apprendre 20 mots, tous les retenir.

Modes d'exercice

Alterne entre flashcards classiques, QCM et exercices à trous au sein d'une même session. Chaque mode teste tes connaissances sous un angle différent – reconnaissance, rappel et contexte – pour maintenir ton cerveau en activité pendant les sessions plus longues.

  • Trois types d'exercices : flashcards, QCM et exercices à trous
  • Les exercices à trous testent les mots en contexte avec de vraies phrases d'exemple
  • Les exercices s'adaptent automatiquement à ta progression
vocards
4 acquis11 restant

J'apprends depuis Expressions anglaises du cinéma

Don't worry about the meeting — _____.

Ne t'inquiète pas pour la réunion — je te couvre.

Remplis le trou

1I've got your back
2Cut to the chase
3It's a no-brainer
4I didn't sign up for this

Écoute chaque mot

Une prononciation de qualité native sur chaque carte

Prononciation native

Chaque carte inclut une prononciation intégrée par des voix de qualité native. Écoute le mot pendant que tu étudies, entraîne ton oreille en même temps que ton vocabulaire. Ajuste la vitesse de lecture selon ton confort.

  • Voix de qualité native pour toutes les langues supportées
  • Lecture automatique à la révélation ou appui manuel
  • Vitesse de lecture ajustable
vocards
8 acquis7 restant

J'apprends depuis Expressions anglaises du cinéma

Je te couvre / Je suis là pour toi

Ne t'inquiète pas pour la réunion — je te couvre.

Tu peux compter sur moi. Je suis là pour toi.

Touche pour retourner

1.0×

Apprends sur tous tes appareils

Partage un deck, apprends sur le web dès aujourd'hui, avec d'autres appareils à venir

Partage de decks

Tu as créé un super deck ? Partage-le avec un lien. Tout le monde peut le voir, le copier et commencer à apprendre. Construis ta collection à partir de decks partagés par la communauté ou crée des decks privés juste pour toi.

  • Partage via un lien – pas besoin de compte pour consulter
  • Copie n'importe quel deck partagé dans ta bibliothèque en un clic
  • Options de visibilité : privé, non répertorié ou public
vocards

Partager

Expressions anglaises du cinéma

Visibilité

Privé

Toi seul peux voir ce deck

Avec lien

Toute personne ayant le lien peut consulter

Public

Visible par tout le monde

Copier le lien

vocards.app/s/abc123

X
Facebook
WhatsApp
E-mail
Annuler
Plus d'options

App Mobile

Vocards fonctionne sur le web dès maintenant, avec des apps natives iOS et Android à venir. Ta progression se synchronisera automatiquement sur tous tes appareils, et tu pourras télécharger des decks sur ton téléphone pour t'entraîner même sans internet – parfait pour les vols, les trajets ou les zones avec mauvaise réception.

  • Sur le web dès aujourd'hui – apps natives iOS et Android à venir
  • Apprentissage hors ligne – télécharge des decks pour la route
  • Synchronisation automatique sur tous tes appareils
9:41
1 acquis4 restant

I've got your back

phrase

Don't worry about the meeting — I've got your back.

neutral
Je ne sais pas
Je sais !

Apple Watch

Bientôt disponible : révise des flashcards directement sur ton Apple Watch avec des gestes de swipe ou la Digital Crown. Tu écouteras la prononciation, suivras ta série d'apprentissage et verras les cartes à revoir sur ton cadran – le tout sans sortir ton téléphone – en fonctionnant hors ligne avec synchronisation automatique à la reconnexion.

  • Bientôt disponible – swipe ou utilise la Digital Crown pour naviguer entre les cartes
  • Prononciation audio disponible hors ligne
  • Consulte ta série et la prochaine carte à revoir depuis n'importe quel cadran
5 left
Cut to the chase

Prêt à commencer ?

Crée ton premier deck gratuitement. Pas de carte bancaire requise.

Commencer gratuitement