Scanne ta liste de vocabulaire et transforme-la en fiches
Prends en photo une page de manuel, une liste de mots manuscrite ou un menu. L'IA repère le vocabulaire – en commençant par les mots que tu as surlignés, soulignés ou entourés – et rédige une carte pour chaque mot, avec sa traduction, des exemples et, dans la plupart des langues, la prononciation audio.
Comment transformer la photo d'une liste de mots en fiches
- 1
Prends ou importe la photo
Dans l'app iPhone ou Android, utilise l'appareil photo ou choisis une photo dans ta galerie. Sur le web, joins une image JPEG, PNG ou WebP de 10 Mo maximum. Une seule photo à la fois.
- 2
Indique les mots à choisir, si tu veux
Laisse la note vide pour que le vocabulaire soit choisi à ta place, ou oriente la sélection : « seulement les verbes », « les mots liés à la nourriture dans ce menu ». Choisis jusqu'à 50 cartes et, pour un nouveau paquet, un niveau.
- 3
Retrouve les cartes dans ton paquet
Les cartes vont directement dans un nouveau paquet ou dans un paquet existant – sans étape de vérification préalable. Ouvre le paquet pour modifier ou supprimer n'importe quelle carte, puis commence à apprendre.
Balaie tes flashcards
Touche une carte pour la retourner, balaie à droite si tu la connaissais et à gauche sinon. La réponse qui planifie une carte se donne toujours sur une flashcard ; les autres types d'exercices apparaissent quand une carte revient.
Ce que tu obtiens
Transforme une photo en cartes
Prends ou importe une photo d'un menu, d'une page de manuel, d'un panneau ou d'une liste manuscrite. Les mots que tu as surlignés, soulignés ou entourés passent en premier, et une note comme « seulement les verbes » oriente la sélection.
Des cartes avec exemples et audio
Une carte générée contient le mot sous sa forme du dictionnaire, une traduction ou une définition, des phrases d'exemple traduites, la nature du mot, le registre, le contexte d'usage et l'audio des deux côtés (en persan et en ouzbek, avec la voix intégrée de ton téléphone ou de ton navigateur, s'il en a une).
Modifie n'importe quelle carte toi-même
Chaque carte de tes paquets s'ouvre dans le même éditeur : modifie à la main le mot, la traduction, la prononciation, les exemples et les détails, puis enregistre. L'IA peut refaire la prononciation, traduire ou écrire un exemple si tu le demandes, mais tu peux tout faire sans elle.
Gratuit, avec des crédits IA chaque mois
Les paquets, les cartes et l'apprentissage sont gratuits et illimités, sans paywall. Les cartes écrites par l'IA, les détails complétés et Interroger l'IA utilisent des crédits d'un quota gratuit qui se renouvelle tous les 30 jours. Ne plus en avoir ne t'empêche jamais d'étudier.
Des apps pour iPhone et Android
Utilise Vocards sur le web, l'iPhone et Android avec un seul compte. Paquets, cartes, progression, séries et réglages d'apprentissage se synchronisent sur tous les appareils où tu te connectes.
Six niveaux de répétition espacée
Chaque carte passe par les niveaux En cours, Familière, Confiante et Solide jusqu'à Acquise. Elle revient après un intervalle plus long chaque fois que tu t'en souviens, et retombe à En cours quand tu la rates. Une explication dans l'app montre comment ça marche.
Tout sur le mot
Pendant une session, appuie sur le bouton en forme de livre d'une flashcard pour voir synonymes et contraires avec ce qui distingue chacun, les pièges à éviter et, pour un mot seul, ce avec quoi il s'emploie et sa famille de mots. Pour une expression idiomatique, tu obtiens son sens littéral et la façon de l'employer.
Bon à savoir
- Le persan et l'ouzbek n'ont pas de voix Vocards : leurs cartes ne sont lues que là où ton téléphone ou ton navigateur a une voix intégrée pour eux.
- Les fonctions IA puisent dans un quota gratuit qui se renouvelle tous les 30 jours ; quand il est épuisé, l'écriture par l'IA s'interrompt jusqu'au renouvellement, et l'apprentissage continue.
- La réponse qui planifie une carte se donne toujours sur une flashcard ; les quiz et les textes à trous apparaissent sur les cartes qui reviennent dans une session, sur les cartes supplémentaires qui ne sont pas à réviser et dans les manches d'entraînement.
- L'IA les rédige la première fois que tu les ouvres, avec des crédits, et les enregistre sur la carte. Les rouvrir est gratuit et fonctionne hors ligne dans les apps mobiles. Elles peuvent être réécrites, mais pas modifiées à la main.
Foire aux questions
N'importe quelle image qui contient des mots : une page de manuel, une liste de mots imprimée ou manuscrite, un menu, un panneau. Les mots que tu as surlignés, soulignés ou entourés passent en premier, et une liste de mots garde les mêmes mots, sous leur forme du dictionnaire, avec les fautes de frappe évidentes corrigées. Une photo sans texte fonctionne aussi : les cartes désignent ce qu'on y voit.
Scanne ta liste de vocabulaire et transforme-la en fiches
Photographie la liste, ouvre le paquet, commence à apprendre. Vocards est gratuit sur le web, sur iPhone et sur Android.