c1Pack de vocabulaire

Émotions et sentiments

Mets des mots sur les humeurs, les tiennes et celles des autres.

71 mots

Vocabulaire anglais

Définitions en

Ajouter à ma bibliothèque

Inscris-toi gratuitement pour sauvegarder ce paquet et suivre ta progression

71 mots

Définitions en: Français

1
elatedadjectiveneutral
fou/folle de joie
Décrit un état de bonheur intense, souvent après une réussite ou une bonne nouvelle.
She was absolutely elated when she found out she'd got the promotion.
Elle était folle de joie en apprenant qu'elle avait obtenu la promotion.
2
ecstaticadjectiveneutral
en extase, exalté
Un sentiment de joie ou de ravissement débordant, plus fort encore que « elated ».
The fans were ecstatic when the band came back on stage for an encore.
Les fans étaient en extase quand le groupe est revenu sur scène pour un rappel.
3
euphoricadjectiveneutralformal
euphorique
Un état exacerbé de bonheur intense ou de bien-être, parfois de courte durée.
There was a euphoric atmosphere in the stadium after the last-minute goal.
Il régnait une atmosphère euphorique dans le stade après le but de la dernière minute.
4
thrilledadjectiveneutral
ravi / ravie, enchanté
Très content et très enthousiaste à propos de quelque chose de précis.
We're absolutely thrilled that you're coming to visit.
Nous sommes absolument ravis que tu viennes nous voir.
5
blissnounneutralliterary
félicité, bonheur parfait
Un état de bonheur parfait et serein.
Lying on the beach with nothing to do – it was pure bliss.
Allongée sur la plage sans rien à faire – c'était un pur bonheur.
6
devastatedadjectiveneutral
anéanti / anéantie, effondré
Extrêmement bouleversé ou choqué, souvent après une perte ou une très mauvaise nouvelle.
She was utterly devastated when she heard about the accident.
Elle était complètement anéantie en apprenant l'accident.
7
heartbrokenadjectiveneutral
le cœur brisé
Qui souffre d'un chagrin ou d'une tristesse immense, souvent après un rejet ou une perte.
He was heartbroken when his childhood dog passed away.
Il a eu le cœur brisé quand le chien de son enfance est mort.
8
despondentadjectiveformal
abattu / abattue
Au plus bas moralement par perte d'espoir ou de courage ; un état de tristesse qui dure.
After months of job rejections, he was growing increasingly despondent.
Après des mois de refus dans sa recherche d'emploi, il était de plus en plus abattu.
9
dejectedadjectiveneutral
démoralisé / démoralisée
Triste et déprimé, en général après une déception.
The players walked off the pitch looking dejected after the loss.
Les joueurs ont quitté le terrain, l'air démoralisé, après la défaite.
10
melancholynounliteraryformal
mélancolie
Une tristesse profonde et songeuse, souvent sans cause précise.
There was a sense of melancholy about the empty house.
Il se dégageait une impression de mélancolie de cette maison vide.
11
melancholyadjectiveliteraryformal
mélancolique
Qui a une qualité de tristesse profonde et pensive.
He played a melancholy tune on the piano that brought tears to her eyes.
Il a joué au piano un air mélancolique qui lui a tiré les larmes.
12
despairnounneutralformal
désespoir
La perte totale ou l'absence complète d'espoir.
After the diagnosis, she was filled with a sense of despair.
Après le diagnostic, elle a été envahie par un sentiment de désespoir.
13
griefnounneutral
chagrin, deuil
Une douleur profonde, causée en particulier par la perte d'un proche.
Everyone processes grief differently – there's no right or wrong way.
Chacun vit son chagrin à sa manière – il n'y a pas de bonne ou de mauvaise façon.
14
disheartenedadjectiveneutral
découragé / découragée
Qui a perdu sa détermination ou sa confiance après des revers.
Don't be disheartened by one bad review – the rest were glowing.
Ne te laisse pas décourager par une seule mauvaise critique – toutes les autres étaient élogieuses.
15
lividadjectiveinformalneutral
fou/folle de rage
Extrêmement en colère ; suggère souvent une fureur que l'on contient à grand-peine.
My dad was livid when he found out I'd scratched his car.
Mon père était fou de rage quand il a découvert que j'avais rayé sa voiture.
16
indignantadjectiveneutralformal
indigné / indignée
Qui éprouve une colère provoquée par ce qu'il perçoit comme injuste.
She was indignant at the suggestion that she hadn't done her fair share.
Elle s'est indignée qu'on insinue qu'elle n'avait pas fait sa part.
17
exasperatedadjectiveneutral
exaspéré / exaspérée
Profondément irrité, en particulier par des problèmes répétés ou par le comportement de quelqu'un.
She let out an exasperated sigh and explained the instructions for the third time.
Elle a poussé un soupir exaspéré et a expliqué les consignes pour la troisième fois.
18
resentfuladjectiveneutral
plein de rancœur, rancunier
Qui éprouve de l'amertume ou de la colère à cause d'un traitement injuste qui dure.
He grew resentful of his colleagues who got promoted while he was overlooked.
Il a fini par éprouver de la rancœur envers ses collègues promus alors qu'on l'oubliait.
19
contemptnounneutralformal
mépris
Le sentiment que quelqu'un ou quelque chose ne vaut rien ou n'est pas digne d'attention.
She looked at him with barely concealed contempt.
Elle l'a regardé avec un mépris à peine dissimulé.
20
apprehensiveadjectiveneutralformal
inquiet / inquiète (par anticipation)
Anxieux ou craintif à l'idée que quelque chose de mauvais puisse arriver.
I'm a bit apprehensive about the interview tomorrow, to be honest.
Honnêtement, je suis un peu inquiet à l'idée de l'entretien de demain.
21
dreadnounneutral
angoisse (d'un événement à venir)
Une grande peur ou appréhension face à quelque chose qui approche.
A feeling of dread washed over her as she opened the letter.
Un sentiment d'angoisse l'a envahie au moment d'ouvrir la lettre.
22
dreadverbneutral
redouter
Envisager quelque chose avec une grande peur ou une forte anxiété.
I dread to think what would have happened if we'd arrived five minutes later.
Je n'ose pas imaginer ce qui serait arrivé si nous étions arrivés cinq minutes plus tard.
23
bewilderedadjectiveneutral
déconcerté / déconcertée, perdu
Complètement désorienté et incapable de comprendre une situation.
He stood there looking bewildered, clearly not understanding what had just happened.
Il est resté là, l'air déconcerté, ne comprenant manifestement pas ce qui venait de se passer.
24
taken abackadjectiveneutral
pris au dépourvu
Surpris et un peu choqué ou déstabilisé par quelque chose d'inattendu.
I was a bit taken aback by how blunt she was.
J'ai été un peu prise au dépourvu par sa franchise brutale.
25
mortifiedadjectiveneutral
mort de honte
Extrêmement gêné ou honteux.
I was absolutely mortified when I realised I'd been calling her by the wrong name all evening.
J'étais morte de honte en réalisant que je l'avais appelée par le mauvais prénom toute la soirée.
26
nostalgicadjectiveneutral
nostalgique
Qui éprouve un attachement sentimental pour le passé.
That song always makes me feel nostalgic for my university days.
Cette chanson me rend toujours nostalgique de mes années à l'université.
27
ambivalentadjectiveneutralformal
partagé / partagée, ambivalent
Qui éprouve des sentiments mêlés ou contradictoires à propos de quelque chose.
I feel quite ambivalent about the move – excited but also a bit sad to leave.
Je suis assez partagé au sujet du déménagement – enthousiaste, mais aussi un peu triste de partir.
28
apatheticadjectiveneutralformal
apathique, indifférent
Qui ne montre ni intérêt, ni enthousiasme, ni préoccupation.
The students seemed completely apathetic about the upcoming election.
Les étudiants semblaient totalement indifférents à l'élection à venir.
29
disillusionedadjectiveneutral
désabusé / désabusée
Déçu par quelqu'un ou quelque chose que l'on a admiré ou en quoi on a cru.
Many young people are becoming disillusioned with politics.
Beaucoup de jeunes deviennent désabusés à l'égard de la politique.
30
complacentadjectiveneutral
content de soi, suffisant
Satisfait de soi-même ou de ses réussites, souvent au point de ne plus faire d'efforts.
We can't afford to become complacent just because things are going well.
Nous ne pouvons pas nous permettre de nous reposer sur nos lauriers simplement parce que tout va bien.
31
remorsefuladjectiveformal
plein de remords
Qui éprouve un profond regret ou un sentiment de culpabilité pour une faute commise.
He seemed genuinely remorseful about the way he'd treated her.
Il semblait sincèrement plein de remords quant à la façon dont il l'avait traitée.
32
on edgeadjectiveinformalneutral
à cran
Tendu, nerveux, et facilement irritable ou sursautant au moindre bruit.
I've been on edge all day waiting for the test results.
Je suis à cran depuis ce matin en attendant les résultats des analyses.
33
wound upadjectiveinformal
tendu / tendue, énervé
Tendu, anxieux ou agité, souvent après une situation stressante.
Don't get so wound up about it – it's not the end of the world.
Ne t'énerve pas comme ça pour ça – ce n'est pas la fin du monde.
34
fed upadjectiveinformal
qui en a marre, las
Agacé, lassé ou frustré par une situation qui dure depuis trop longtemps.
I'm fed up with this constant rain – I need some sunshine.
J'en ai marre de cette pluie incessante – j'ai besoin de soleil.
35
guttedadjectiveinformalcolloquialBritish English
dégoûté / dégoûtée (anglais britannique)
Extrêmement déçu ou abattu ; s'emploie surtout en anglais britannique.
I was absolutely gutted when I didn't get the part.
J'étais vraiment dégoûté de ne pas avoir décroché le rôle.
36
chuffedadjectiveinformalcolloquialBritish English
super content / contente (anglais britannique)
Très content ou très fier ; emploi familier surtout britannique.
She was dead chuffed when she passed her driving test first time.
Elle était super contente d'avoir eu son permis du premier coup.
37
to resentverbneutral
en vouloir à (quelqu'un)
Éprouver de l'amertume ou de l'indignation à propos d'un traitement, d'une situation ou d'une personne.
She resented being asked to do all the housework on her own.
Elle supportait mal qu'on lui demande de faire tout le ménage toute seule.
38
to loatheverbneutral
exécrer, détester
Éprouver une haine ou un dégoût intense envers quelque chose.
She loathes having to make small talk at networking events.
Elle exècre de devoir faire la conversation lors des soirées de réseautage.
39
to yearnverbliteraryneutral
aspirer à, se languir de
Éprouver un désir intense pour quelque chose.
After years abroad, she yearned for the familiar streets of her hometown.
Après des années à l'étranger, elle se languissait des rues familières de sa ville natale.
40
to sulkverbneutralinformal
bouder
Se murer dans une humeur maussade et refuser de communiquer, en général après ne pas avoir obtenu ce que l'on voulait.
He went to his room to sulk after being told he couldn't go out.
Il est allé bouder dans sa chambre après qu'on lui a dit qu'il ne pouvait pas sortir.
41
to empathiseverbneutral
faire preuve d'empathie (graphie britannique)
Comprendre et partager les sentiments d'une autre personne.
It's hard to empathise with someone when you've never been in their situation.
C'est difficile de faire preuve d'empathie envers quelqu'un quand on n'a jamais vécu sa situation.
42
to bottle upphrasal verbinformalneutral
refouler (ses émotions)
Réprimer ou cacher ses émotions au lieu de les exprimer.
He tends to bottle up his emotions until they all come out at once.
Il a tendance à refouler ses émotions jusqu'à ce qu'elles ressortent toutes d'un coup.
43
to lash outphrasal verbneutral
s'en prendre à quelqu'un
Attaquer soudainement, verbalement ou physiquement, en général sous l'effet de la colère ou de la frustration.
She didn't mean to lash out at you – she's just under a lot of pressure.
Elle ne voulait pas s'en prendre à toi – elle est simplement sous forte pression.
44
over the moonidiominformal
aux anges
Expression idiomatique qui signifie extrêmement heureux ou ravi.
They were over the moon when they found out they were having twins.
Ils étaient aux anges en apprenant qu'ils attendaient des jumeaux.
45
on cloud nineidiominformal
sur un petit nuage
Expression idiomatique qui signifie être dans un état de bonheur extrême.
She's been on cloud nine ever since she got engaged.
Elle est sur un petit nuage depuis ses fiançailles.
46
at one's wit's endidiomneutralinformal
être à bout (de nerfs)
Si frustré ou si inquiet que l'on ne sait plus quoi faire.
I'm at my wit's end with this project – nothing seems to be working.
Je suis à bout avec ce projet – rien ne semble fonctionner.
47
to have mixed feelingsidiomneutral
avoir des sentiments partagés
Éprouver en même temps des émotions positives et négatives à propos de quelque chose.
I have mixed feelings about retirement – I'll miss the routine, but I'm ready for a change.
J'ai des sentiments partagés au sujet de la retraite – la routine va me manquer, mais je suis prêt à changer.
48
beside oneselfidiomneutral
être hors de soi
Envahi par une émotion violente, souvent le chagrin, l'inquiétude ou la colère.
She was beside herself with worry when her son didn't come home.
Elle était folle d'inquiétude quand son fils n'est pas rentré.
49
green with envyidiominformal
vert de jalousie
Extrêmement jaloux de la chance ou des biens de quelqu'un d'autre.
When she showed us photos from her holiday in the Maldives, we were all green with envy.
Quand elle nous a montré ses photos de vacances aux Maldives, nous étions tous verts de jalousie.
50
to get cold feetidiominformal
se dégonfler
Devenir nerveux et hésitant à propos de quelque chose auquel on s'était engagé.
He nearly got cold feet the morning of the wedding.
Il a failli se dégonfler le matin du mariage.
51
profoundlyadverbformal
profondément
À un degré très élevé ou très intense, en suggérant une profondeur émotionnelle.
The experience profoundly affected the way she sees the world.
Cette expérience a profondément changé sa façon de voir le monde.
52
bittersweetadjectiveneutral
doux-amer / douce-amère
Qui suscite à la fois du plaisir et de la tristesse.
Graduation was a bittersweet moment – exciting but also the end of an era.
La remise des diplômes a été un moment doux-amer – enthousiasmant, mais aussi la fin d'une époque.
53
numbadjectiveneutral
insensible (émotionnellement)
Incapable de ressentir des émotions, souvent à cause d'un choc ou d'une expérience trop intense.
I felt completely numb when I heard the news – it just didn't seem real.
Je me suis senti complètement insensible en apprenant la nouvelle – cela ne me paraissait tout simplement pas réel.
54
euphorianounneutralformal
euphorie
Un sentiment intense de bien-être ou de bonheur, souvent de courte durée.
The euphoria of winning gradually gave way to the reality of the hard work ahead.
L'euphorie de la victoire a peu à peu cédé la place à la réalité du travail qui restait à accomplir.
55
vindictiveadjectiveneutralformal
vindicatif / vindicative
Qui éprouve ou manifeste un fort désir de vengeance.
She's not a vindictive person, but she was tempted to expose his lies.
Elle n'est pas vindicative, mais elle a été tentée de révéler ses mensonges.
56
to snapverbneutralinformal
craquer, s'emporter
Perdre soudainement le contrôle de ses émotions, en particulier de sa colère.
After months of being overworked, she finally snapped and told her boss exactly what she thought.
Après des mois de surcharge de travail, elle a fini par craquer et a dit à son patron exactement ce qu'elle pensait.
57
to dwell onphrasal verbneutral
ressasser, ruminer
Penser trop longtemps à quelque chose de négatif, sans réussir à passer à autre chose.
Try not to dwell on what went wrong – focus on what you can do differently next time.
Essaie de ne pas ressasser ce qui n'a pas marché – concentre-toi sur ce que tu peux faire autrement la prochaine fois.
58
to come to terms withidiomneutral
accepter, faire son deuil de
Accepter peu à peu une situation difficile ou douloureuse.
It took her a long time to come to terms with the diagnosis.
Il lui a fallu longtemps pour accepter le diagnostic.
59
emotional turmoilnoun phraseneutralformal
tourmente intérieure
Un état de grand trouble, de confusion ou de bouleversement émotionnel.
She went through a period of emotional turmoil after the breakup.
Elle a traversé une période de grand trouble émotionnel après la rupture.
60
pent-upadjectiveneutral
refoulé / refoulée, contenu
Se dit d'émotions que l'on a gardées en soi sans les exprimer.
He released all his pent-up frustration by going for a long run.
Il a évacué toute sa frustration accumulée en allant courir longtemps.
61
to wear someone downphrasal verbneutralinformal
user (à la longue)
Épuiser peu à peu quelqu'un sur le plan émotionnel, par une pression ou une difficulté persistante.
The constant negativity at work was really wearing her down.
La négativité permanente au travail l'usait vraiment.
62
mood swingnounneutral
saute d'humeur
Un changement brusque, et souvent extrême, d'état émotionnel.
Her mood swings have been really noticeable lately – fine one minute, upset the next.
Ses sautes d'humeur sont très visibles ces derniers temps – ça va, et la minute d'après elle est bouleversée.
63
sentimentaladjectiveneutral
sentimental / sentimentale
Qui s'émeut facilement de tendresse, de nostalgie ou de tristesse, ou qui est excessivement émotif.
I know it's just a mug, but it has sentimental value – my grandmother gave it to me.
Je sais que ce n'est qu'un mug, mais il a une valeur sentimentale – c'est ma grand-mère qui me l'a offert.
64
anguishnounformalliterary
détresse, souffrance morale
Une souffrance morale ou physique très intense.
The anguish on her face was plain to see as she waited for the test results.
La détresse se lisait sur son visage pendant qu'elle attendait les résultats des analyses.
65
irateadjectiveneutralformal
furieux / furieuse
Extrêmement en colère ; s'emploie souvent dans des contextes formels ou professionnels.
An irate customer demanded to speak to the manager immediately.
Un client furieux a exigé de parler immédiatement au responsable.
66
overwhelmedadjectiveneutral
submergé / submergée (par l'émotion)
Incapable de faire face à cause de l'intensité des émotions ou des sollicitations.
She felt completely overwhelmed by the kindness of strangers after the fire.
Elle s'est sentie complètement submergée par la gentillesse d'inconnus après l'incendie.
67
wistfuladjectiveliteraryneutral
songeur / songeuse (plein de regret)
Qui éprouve un désir vague et empreint de regret.
She gave a wistful smile as she looked at the old photographs.
Elle a eu un sourire songeur en regardant les vieilles photographies.
68
uneasenounneutralformal
malaise, inquiétude sourde
Un sentiment d'anxiété ou d'inconfort, souvent vague et difficile à cerner.
There was a growing sense of unease among the staff about the company restructuring.
Un malaise grandissant s'installait parmi le personnel au sujet de la restructuration de l'entreprise.
69
utterlyadverbneutral
complètement, totalement
Adverbe d'intensité qui signifie « entièrement » et s'emploie souvent avec des émotions fortes.
I was utterly exhausted after the 12-hour shift.
J'étais complètement épuisé après ce service de douze heures.
70
mildlyadverbneutral
légèrement, un peu
À un faible degré ; s'emploie pour atténuer l'intensité d'une émotion.
I was mildly annoyed, but I didn't say anything.
J'étais légèrement agacé, mais je n'ai rien dit.
71
empathizeverbneutralAmerican English
faire preuve d'empathie (graphie américaine)
Graphie américaine du verbe qui signifie comprendre en profondeur les émotions d'autrui en se mettant à sa place.
As a counsellor, she had learned to empathize without letting her clients' pain overwhelm her.
En tant que conseillère, elle avait appris à faire preuve d'empathie sans se laisser submerger par la souffrance de ses patients.

Apprenez partout, même hors ligne

Téléchargez des decks sur votre téléphone et entraînez-vous sans internet. Parfait pour les trajets, l'avion ou les zones où la connexion passe mal.

App Store Google Play

Mettre un mot sur ce que tu ressens permet de nouer un lien plus profond avec les gens, et ce pack couvre toute la palette. Apprends le vocabulaire des émotions, des bases – content, triste, en colère, effrayé – aux sentiments plus nuancés, et progresse du niveau débutant à avancé. Tu exprimeras ton humeur, comprendras les autres et parleras des sentiments avec justesse et empathie.