c1Pack de vocabulaire

Sciences et recherche

Expériences, théories, données et vocabulaire des laboratoires.

64 mots

Vocabulaire anglais

Définitions en

Ajouter à ma bibliothèque

Inscris-toi gratuitement pour sauvegarder ce paquet et suivre ta progression

64 mots

Définitions en: Français

1
hypothesizeverbformaltechnical
émettre une hypothèse (graphie américaine)
S'emploie lorsqu'un chercheur propose une explication provisoire destinée à être testée.
The team hypothesized that the drug would lower blood pressure within a week.
L'équipe a émis l'hypothèse que le médicament ferait baisser la tension artérielle en une semaine.
2
replicateverbformaltechnical
reproduire (une étude)
S'emploie lorsqu'on répète une étude ou une expérience afin d'en confirmer les résultats.
No one has been able to replicate her original findings.
Personne n'est parvenu à reproduire ses résultats initiaux.
3
validateverbformaltechnical
valider
S'emploie lorsqu'on confirme qu'une méthode, un modèle ou un résultat est solide.
These results validate the model we proposed last year.
Ces résultats valident le modèle que nous avons proposé l'an dernier.
4
quantifyverbformaltechnical
quantifier
S'emploie lorsqu'on exprime quelque chose sous la forme d'une quantité mesurable.
It's hard to quantify the impact of stress on the immune system.
Il est difficile de quantifier l'impact du stress sur le système immunitaire.
5
synthesizeverbformaltechnical
synthétiser (graphie américaine)
S'emploie en chimie pour produire un composé, ou pour réunir des idées et des résultats.
Researchers have learned to synthesize the compound in the lab.
Les chercheurs ont appris à synthétiser ce composé en laboratoire.
6
inferverbformal
inférer / déduire
S'emploie lorsqu'on tire une conclusion à partir d'indices plutôt que d'une observation directe.
From the fossil record, we can infer that the climate was once tropical.
À partir des archives fossiles, nous pouvons inférer que le climat a été autrefois tropical.
7
correlateverbformaltechnical
corréler
S'emploie lorsque deux variables présentent une relation statistique.
Higher income tends to correlate with longer life expectancy.
Un revenu plus élevé tend à être corrélé à une espérance de vie plus longue.
8
formulateverbformal
formuler
S'emploie lorsqu'on construit soigneusement une théorie, une hypothèse ou un plan.
It took years to formulate a theory that fit all the data.
Il a fallu des années pour formuler une théorie compatible avec toutes les données.
9
postulateverbformaltechnical
postuler
S'emploie lorsqu'on admet quelque chose comme base de raisonnement, souvent sans preuve.
Einstein postulated that the speed of light is constant.
Einstein a postulé que la vitesse de la lumière est constante.
10
extrapolateverbformaltechnical
extrapoler
S'emploie lorsqu'on prolonge des données connues pour estimer des valeurs inconnues.
We can extrapolate future trends from the current warming rate.
Nous pouvons extrapoler les tendances futures à partir du rythme actuel du réchauffement.
11
isolateverbformaltechnical
isoler
S'emploie lorsqu'on sépare une substance, une variable ou un facteur unique afin de l'étudier.
They managed to isolate the gene responsible for the disease.
Ils sont parvenus à isoler le gène responsable de la maladie.
12
refuteverbformal
réfuter
S'emploie lorsqu'on démontre qu'une affirmation ou une théorie est fausse.
The new evidence completely refutes the earlier hypothesis.
Les nouvelles données réfutent totalement l'hypothèse antérieure.
13
corroborateverbformal
corroborer
S'emploie lorsque des preuves supplémentaires viennent appuyer un résultat déjà établi.
Independent studies have corroborated these results.
Des études indépendantes ont corroboré ces résultats.
14
calibrateverbtechnical
étalonner / calibrer
S'emploie lorsqu'on règle un instrument afin d'assurer l'exactitude des mesures.
You must calibrate the scale before every measurement.
Il faut étalonner la balance avant chaque mesure.
15
methodologynounformaltechnical
méthodologie
Désigne l'ensemble des méthodes employées dans une recherche.
Critics questioned the methodology behind the survey.
Des critiques ont mis en cause la méthodologie de l'enquête.
16
paradigmnounformaltechnical
paradigme
Désigne un modèle ou un cadre de pensée dominant dans un domaine.
The discovery triggered a complete shift in the scientific paradigm.
Cette découverte a provoqué un changement complet de paradigme scientifique.
17
phenomenonnounformal
phénomène
Désigne un fait ou un événement observable que l'on peut étudier.
Scientists still can't fully explain the phenomenon.
Les scientifiques ne parviennent toujours pas à expliquer entièrement ce phénomène.
18
correlationnounformaltechnical
corrélation
Désigne une relation statistique mesurée entre des variables.
There's a strong correlation between smoking and lung cancer.
Il existe une forte corrélation entre le tabagisme et le cancer du poumon.
19
causationnounformaltechnical
causalité
Désigne une véritable relation de cause à effet, par opposition à la corrélation.
Proving causation requires far more than a statistical link.
Établir la causalité exige bien davantage qu'un lien statistique.
20
control groupexpressiontechnical
groupe témoin
Désigne le groupe non traité d'une expérience, qui sert de point de comparaison.
The control group received a placebo instead of the drug.
Le groupe témoin a reçu un placebo à la place du médicament.
21
biasnounformaltechnical
biais
Désigne une erreur systématique qui fausse les résultats d'une recherche.
Selection bias undermined the reliability of the sample.
Un biais de sélection a compromis la fiabilité de l'échantillon.
22
anomalynounformaltechnical
anomalie
Désigne un résultat qui s'écarte de ce qui était attendu.
The instrument detected a temperature anomaly in the deep ocean.
L'instrument a détecté une anomalie de température dans les grands fonds océaniques.
23
margin of errorexpressiontechnical
marge d'erreur
Désigne l'intervalle à l'intérieur duquel une valeur mesurée peut varier.
The poll has a margin of error of three percentage points.
Le sondage comporte une marge d'erreur de trois points de pourcentage.
24
peer reviewnounformaltechnical
évaluation par les pairs
Désigne l'évaluation d'une recherche par des experts indépendants avant sa publication.
The findings haven't yet undergone peer review.
Ces résultats n'ont pas encore fait l'objet d'une évaluation par les pairs.
25
reproducibilitynounformaltechnical
reproductibilité
Désigne la capacité des résultats d'une étude à être obtenus de nouveau.
Psychology is grappling with a crisis of reproducibility.
La psychologie est aux prises avec une crise de la reproductibilité.
26
empiricaladjectiveformaltechnical
empirique
Se dit d'un savoir fondé sur l'observation et l'expérience plutôt que sur la seule théorie.
There's no empirical evidence to support that claim.
Aucune donnée empirique ne vient étayer cette affirmation.
27
mechanismnounformaltechnical
mécanisme
Désigne le processus sous-jacent par lequel quelque chose fonctionne.
We still don't understand the exact mechanism of the disease.
Nous ne comprenons toujours pas le mécanisme exact de la maladie.
28
magnitudenounformaltechnical
magnitude / ampleur
Désigne la taille ou l'échelle d'une grandeur ou d'un effet.
The earthquake had a magnitude of 7.2.
Le séisme avait une magnitude de 7,2.
29
spectrumnountechnical
spectre
Désigne une gamme de lumière, de rayonnements ou de valeurs classées selon une propriété.
The instrument splits the light into its full spectrum.
L'instrument décompose la lumière en son spectre complet.
30
enzymenountechnical
enzyme
Désigne une protéine qui catalyse les réactions biochimiques chez les êtres vivants.
This enzyme breaks down starch into simple sugars.
Cette enzyme décompose l'amidon en sucres simples.
31
ecosystemnounneutraltechnical
écosystème
Désigne une communauté d'organismes et leur environnement physique.
Pollution has devastated the coral reef ecosystem.
La pollution a dévasté l'écosystème du récif corallien.
32
mutationnountechnical
mutation
Désigne une modification de la séquence d'ADN d'un organisme.
A single mutation can make the virus resistant to the drug.
Une seule mutation peut rendre le virus résistant au médicament.
33
chromosomenountechnical
chromosome
Désigne une structure filamenteuse d'ADN porteuse des gènes.
Humans have 23 pairs of chromosomes.
L'être humain possède 23 paires de chromosomes.
34
metabolismnountechnical
métabolisme
Désigne l'ensemble des processus chimiques qui entretiennent la vie d'un organisme.
Cold-blooded animals have a slower metabolism.
Les animaux à sang froid ont un métabolisme plus lent.
35
nucleusnountechnical
noyau
Désigne le cœur central d'un atome ou d'une cellule.
The atom's nucleus contains protons and neutrons.
Le noyau de l'atome contient des protons et des neutrons.
36
isotopenountechnical
isotope
Désigne des atomes d'un même élément dont le nombre de neutrons diffère.
Carbon-14 is a radioactive isotope used for dating fossils.
Le carbone 14 est un isotope radioactif utilisé pour dater les fossiles.
37
momentumnountechnical
quantité de mouvement
S'emploie en physique pour le produit de la masse par la vitesse.
In a closed system, total momentum is conserved.
Dans un système fermé, la quantité de mouvement totale se conserve.
38
densitynountechnical
masse volumique / densité
Désigne la masse par unité de volume.
Oil floats on water because it has a lower density.
L'huile flotte sur l'eau parce que sa masse volumique est plus faible.
39
radiationnountechnical
rayonnement
Désigne l'énergie émise sous forme d'ondes ou de particules.
The astronauts were exposed to high levels of cosmic radiation.
Les astronautes ont été exposés à de forts niveaux de rayonnement cosmique.
40
wavelengthnountechnical
longueur d'onde
Désigne la distance entre deux crêtes successives d'une onde.
Red light has a longer wavelength than blue light.
La lumière rouge a une longueur d'onde plus grande que la lumière bleue.
41
equilibriumnounformaltechnical
équilibre
Désigne un état de balance entre des forces ou des processus opposés.
The reaction eventually reaches a chemical equilibrium.
La réaction finit par atteindre un équilibre chimique.
42
entropynountechnical
entropie
S'emploie en thermodynamique pour la mesure du désordre d'un système.
The second law states that entropy always increases.
La deuxième loi énonce que l'entropie augmente toujours.
43
geneticsnounneutraltechnical
génétique
Désigne la branche de la biologie qui traite de l'hérédité et des gènes.
Advances in genetics have transformed modern medicine.
Les progrès de la génétique ont transformé la médecine moderne.
44
astronomynounneutral
astronomie
Désigne l'étude scientifique des objets célestes et de l'univers.
Modern astronomy relies on enormous space telescopes.
L'astronomie moderne repose sur d'énormes télescopes spatiaux.
45
ecologynounneutraltechnical
écologie
Désigne l'étude des organismes en relation avec leur milieu.
Her research focuses on the ecology of wetland birds.
Ses recherches portent sur l'écologie des oiseaux des zones humides.
46
neurosciencenounneutraltechnical
neurosciences
Désigne l'étude scientifique du système nerveux et du cerveau.
Neuroscience is shedding new light on how memory works.
Les neurosciences jettent un jour nouveau sur le fonctionnement de la mémoire.
47
quantitativeadjectiveformaltechnical
quantitatif
Se dit d'une recherche fondée sur la mesure et les données chiffrées.
The study took a strictly quantitative approach.
L'étude a adopté une approche strictement quantitative.
48
qualitativeadjectiveformaltechnical
qualitatif
Se dit d'une recherche fondée sur des qualités et des descriptions plutôt que sur des chiffres.
The interviews provided rich qualitative insight.
Les entretiens ont fourni un éclairage qualitatif d'une grande richesse.
49
robustadjectiveformaltechnical
robuste
Se dit de résultats ou de méthodes solides qui résistent à un examen critique.
The conclusion rests on a robust body of evidence.
La conclusion repose sur un ensemble de preuves robuste.
50
conclusiveadjectiveformal
concluant
Se dit de preuves qui tranchent une question sans laisser de doute.
So far, the results are far from conclusive.
Jusqu'ici, les résultats sont loin d'être concluants.
51
rigorousadjectiveformal
rigoureux
Se dit d'une recherche menée avec une grande minutie et une grande précision.
The claim survived years of rigorous testing.
L'affirmation a résisté à des années de tests rigoureux.
52
fundamentaladjectiveformal
fondamental
Se dit des principes les plus élémentaires et les plus essentiels d'une science.
Gravity is one of the fundamental forces of nature.
La gravité est l'une des forces fondamentales de la nature.
53
plausibleadjectiveformal
plausible
Se dit d'une explication qui paraît raisonnable et crédible.
It's a plausible explanation, but it still needs testing.
C'est une explication plausible, mais elle demande encore à être testée.
54
the scientific methodexpressionformaltechnical
méthode scientifique
Désigne la démarche systématique fondée sur l'hypothèse, l'expérience et l'analyse.
Their approach simply ignores the scientific method.
Leur démarche ignore purement et simplement la méthode scientifique.
55
cause and effectexpressionneutral
rapport de cause à effet
Désigne la relation par laquelle un événement en produit un autre.
The experiment was designed to establish cause and effect.
L'expérience a été conçue pour établir un rapport de cause à effet.
56
fusionnountechnical
fusion (nucléaire)
Désigne le processus nucléaire d'assemblage de noyaux atomiques légers qui libère de l'énergie.
Nuclear fusion is what powers the Sun.
C'est la fusion nucléaire qui alimente le Soleil.
57
fissionnountechnical
fission (nucléaire)
Désigne le processus nucléaire de division de noyaux atomiques lourds qui libère de l'énergie.
Nuclear fission drives conventional power reactors.
La fission nucléaire fait fonctionner les réacteurs électriques classiques.
58
falsifyverbformaltechnical
falsifier (réfuter au sens de Popper)
S'emploie en philosophie des sciences : falsifier une affirmation, c'est en démontrer la fausseté par des preuves ; à distinguer de la falsifiabilité, propriété poppérienne d'un énoncé qui peut être testé en principe.
The new experiment falsified the predictions of the leading model.
La nouvelle expérience a falsifié les prédictions du modèle dominant.
59
catalystnountechnical
catalyseur
Désigne une substance qui accélère une réaction chimique sans être consommée au cours de celle-ci.
Enzymes act as biological catalysts in the body.
Les enzymes agissent comme des catalyseurs biologiques dans l'organisme.
60
velocitynountechnical
vitesse (vectorielle)
S'emploie en physique pour la vitesse dans une direction donnée.
The probe reached a high velocity on its descent.
La sonde a atteint une vitesse élevée lors de sa descente.
61
quantumnoun / combining formtechnical
quantique
Sert à décrire la physique à l'échelle des atomes et des particules subatomiques.
Quantum mechanics defies everyday intuition.
La mécanique quantique défie l'intuition ordinaire.
62
frictionnountechnical
frottement
S'emploie en physique pour la force qui s'oppose au mouvement entre des surfaces en contact.
Friction between the tyres and the road slows the car.
Le frottement entre les pneus et la route ralentit la voiture.
63
hypothesiseverbneutralBritish English
émettre une hypothèse (graphie britannique)
Graphie britannique du verbe signifiant proposer une explication vérifiable.
The researchers began to hypothesise about the cause of the anomaly.
Les chercheurs ont commencé à formuler une explication vérifiable sur la cause de l'anomalie.
64
synthesiseverbneutralBritish English
synthétiser (graphie britannique)
Graphie britannique du verbe signifiant produire une substance ou réunir des informations en un tout cohérent.
Chemists can synthesise the compound in the laboratory.
Les chimistes peuvent produire ce composé artificiellement en laboratoire.

Apprenez partout, même hors ligne

Téléchargez des decks sur votre téléphone et entraînez-vous sans internet. Parfait pour les trajets, l'avion ou les zones où la connexion passe mal.

App Store Google Play

Toute expérience et toute découverte se racontent dans un vocabulaire précis, et ce pack fait de cette langue la tienne. Apprends les mots qui traversent toute recherche – étude, expérience, théorie, hypothèse, données – et les termes qui reviennent de la physique à la biologie. Calibré pour le haut du niveau avancé, il te permet de lire des découvertes et d'en débattre avec clarté.