Sinh ra để từ vựng ở lại
Mọi thứ đã có người lo – bạn chỉ cần vuốt.
Lưu từ vựng từ mọi nơi
Một chủ đề, một tấm ảnh, đoạn bạn tô sáng trong sách, một từ bạn vừa đọc – biến tất cả thành thẻ
Thẻ làm riêng cho bạn
Mô tả một chủ đề, dán danh sách từ, đính kèm ảnh – hoặc kết hợp cả ba. Nhận nguyên một bộ thẻ với bản dịch, câu ví dụ và phát âm. Không còn ngồi hàng giờ làm thẻ bằng tay.
- Một chủ đề, danh sách từ, ảnh hoặc kết hợp bất kỳ
- Mỗi thẻ đều có bản dịch, ví dụ và ngữ cảnh
- Tạo 10, 20 hay 50 thẻ chỉ từ một lần nhập
Tạo bộ thẻ mới
Thiết lập bộ thẻ với ngôn ngữ bạn muốn học
Mô tả một chủ đề, dán danh sách từ, đính kèm ảnh hoặc kết hợp lại
Từ ảnh thành thẻ
Chụp ảnh thực đơn nhà hàng, một trang sách giáo khoa, biển báo trên phố hay bất kỳ đoạn chữ nào bạn gặp. Ảnh được quét, từ vựng liên quan được trích ra và biến thành thẻ ghi nhớ hoàn chỉnh – sẵn sàng học chỉ trong vài giây.
- Hỗ trợ ảnh thực đơn, sách giáo khoa, biển hiệu và chữ viết tay
- Thêm ghi chú để tập trung vào những từ cụ thể
- Xem lại và chỉnh sửa thẻ trước khi lưu
Tạo bộ thẻ mới
Thiết lập bộ thẻ với ngôn ngữ bạn muốn học
Mô tả một chủ đề, dán danh sách từ, đính kèm ảnh hoặc kết hợp lại
Nhập đoạn tô sáng trong sách
Nhập những đoạn bạn tô sáng khi đọc từ Kindle hoặc Google Play Books. Tải lên tệp đã xuất, dán liên kết chia sẻ Google Docs hoặc để tiện ích trình duyệt lấy trực tiếp. Chọn nhập cơ bản để có thẻ ngay, hoặc chế độ nâng cao để có thẻ kèm bản dịch, câu ví dụ và phát âm.
- Hỗ trợ Kindle và Google Play Books
- Nhập bằng tải tệp, liên kết chia sẻ hoặc tiện ích trình duyệt
- Chế độ thô hoặc nâng cao kèm bản dịch và ví dụ
Nhập đoạn tô sáng trong sách
The Art of Language
ephemeral
p. 42melancholy
p. 51serendipity
p. 88ubiquitous
p. 127Tiện ích trình duyệt
Cài tiện ích Chrome và thêm từ vựng từ mọi trang web. Chọn một từ rồi nhấp chuột phải để thêm, hoặc dùng bong bóng hiện lên khi bạn bôi đen chữ. Tiện ích cũng nhập đoạn tô sáng từ Kindle và Google Play Books Reader, và cho bạn ôn thẻ đến hạn mà không cần rời trình duyệt.
- Menu chuột phải và bong bóng trên trang cho mọi website
- Nhập đoạn tô sáng trực tiếp từ Kindle và Google Play Books
- Ôn thẻ đến hạn ngay trong cửa sổ tiện ích
I've got your back kept coming up while I was travelling – on the metro, in cafés, at the market.
Thêm nhanh trên di động
Trên điện thoại, chia sẻ đoạn chữ bạn chọn tới Vocards qua Share Sheet của hệ thống. Chọn một bộ thẻ và bạn có ngay một thẻ hoàn chỉnh với bản dịch, ví dụ và phát âm. Không cần mở ứng dụng trước – thêm từ vựng từ trình duyệt, ứng dụng nhắn tin hay máy đọc sách.
- Chia sẻ chữ từ ứng dụng bất kỳ qua Share Sheet của hệ thống
- Chọn một bộ thẻ và thẻ được tạo sẵn cho bạn
- Dùng được từ trình duyệt, ứng dụng nhắn tin và máy đọc sách
I've got your backSao chép|Chia sẻ was the phrase locals used constantly on my trip.
Từ hoặc cụm từ
I've got your back
Chọn bộ thẻ
Thêm thẻ theo cách của bạn
Không phải thẻ nào cũng phải tạo theo loạt. Gõ một từ và nhận bản dịch, ví dụ cùng phát âm được điền sẵn. Muốn toàn quyền kiểm soát? Nhập tất cả bằng tay. Cần thật nhiều thẻ thật nhanh? Tạo cả loạt từ một chủ đề bất kỳ. Kết hợp thoải mái theo ý bạn.
- Tự điền: gõ một từ, phần còn lại tự có
- Chế độ thủ công để kiểm soát mọi trường
- Tạo cả loạt thẻ từ một chủ đề, danh sách từ hoặc ảnh
Thành ngữ phim & truyền hình tiếng Tây Ban Nha
Thêm thẻ
Thêm vào Thành ngữ phim & truyền hình tiếng Tây Ban Nha
Học để nhớ lâu
Vuốt qua những phiên học tập trung và để lặp lại ngắt quãng lo phần còn lại
Vuốt để học
Thẻ hiện ra từng cái một trên toàn màn hình. Chạm để lật và xem đáp án. Vuốt phải nếu bạn biết, vuốt trái nếu cần luyện thêm. Thao tác quen thuộc khiến việc ôn từ vựng nhẹ nhàng như lướt mạng xã hội.
- Chạm để lật, vuốt để đánh giá – chỉ hai thao tác
- Phản hồi tức thì để bạn luôn biết mình đang ở đâu
- Trải nghiệm y hệt trên điện thoại, máy tính bảng hay laptop
Đang học từ Thành ngữ phim & truyền hình tiếng Tây Ban Nha
to feel under the weather
idiom
I'm feeling under the weather today.
Phiên học tập trung
Các app khác thả bạn vào một đống thẻ đến hạn vô tận và chỉ ngày càng phình to. Vocards đưa cho bạn một tập nhỏ, có giới hạn trong mỗi phiên – mặc định khoảng 10 thẻ, và bạn tự đặt số lượng từ 5 trở lên. Bạn luyện tới khi thuộc, hàng đợi trống, thế là xong. Một vạch đích rõ ràng thay cho danh sách không có điểm dừng.
- Một tập nhỏ mỗi phiên – khoảng 10 thẻ, bạn đặt số lượng từ 5 trở lên
- Học xong cả tập thay vì cày một danh sách vô tận
- Lặp lại ngắt quãng vẫn chạy âm thầm phía sau
Tuyệt vời!
Bạn đã hoàn thành phiên học này
Lặp lại ngắt quãng
Quên đường cong lãng quên đi. Vocards đưa mỗi thẻ trở lại với khoảng cách tăng dần – một ngày, vài ngày, một tuần, một tháng – cho tới khi bạn nhớ hẳn. Và bạn không bao giờ phải tự chấm điểm: không có Again, Hard, Good hay Easy để đắn đo. Vocards nhận ra bạn chật vật ở đâu ngay từ cách bạn vuốt, nên từ nào khó sẽ quay lại sớm hơn, từ nào bạn đã thuộc sẽ giãn ra xa hơn. Kết quả: nhớ nhiều hơn với ít công sức mỗi ngày hơn.
- Thẻ quay lại với khoảng cách tăng dần – một ngày, vài ngày, một tuần, một tháng – tới khi bạn nhớ hẳn
- Không tự chấm điểm – cách bạn vuốt cho Vocards biết từ nào khó, không có Again/Hard/Good/Easy
- Nhìn thẻ của bạn đi từ mới đến thuộc lòng
Mỗi thẻ quay lại đúng vào lúc cần
Vocards dùng lặp lại ngắt quãng – kỹ thuật ghi nhớ đã được chứng minh, đưa từ trở lại ngay trước lúc bạn quên.
Học kiểu cũ: nhồi 100 từ, quên 90.
Lặp lại ngắt quãng: học 20 từ, nhớ gần như trọn vẹn.
Chế độ bài tập
Chuyển giữa thẻ ghi nhớ cổ điển, câu đố trắc nghiệm và bài tập điền chỗ trống ngay trong cùng một phiên. Mỗi chế độ kiểm tra bạn từ một góc khác nhau – nhận biết, nhớ lại và ngữ cảnh – giữ cho đầu óc tỉnh táo suốt những buổi học dài.
- Ba dạng bài tập: thẻ ghi nhớ, trắc nghiệm và điền chỗ trống
- Điền chỗ trống kiểm tra từ trong ngữ cảnh với câu ví dụ thật
- Bài tập tự thích ứng với tiến độ của bạn
Đang học từ Thành ngữ phim & truyền hình tiếng Tây Ban Nha
He told a joke the .
Điền vào chỗ trống
Bộ thẻ và âm thanh, sẵn sàng dùng ngay
Duyệt các bộ thẻ làm sẵn miễn phí – và nghe chúng với âm thanh chất lượng bản ngữ
Bộ thẻ làm sẵn
Chưa muốn tự dựng bộ thẻ? Duyệt thư viện miễn phí gồm các gói từ vựng tiếng Anh làm sẵn – sắp xếp theo chủ đề và trình độ CEFR, kèm thẻ có đủ ví dụ và âm thanh. Sao chép một bộ vào thư viện và bắt đầu học chỉ trong vài giây.
- Sắp xếp theo chủ đề và trình độ CEFR (A1–C2)
- Duyệt miễn phí – chơi thử một bộ thẻ trước cả khi đăng ký
- Sao chép bộ thẻ bất kỳ vào thư viện và sửa như của mình
Bộ thẻ làm sẵn
Ẩm thực & nấu ăn
Du lịch thiết yếu
Ở văn phòng
Phim & series
Phát âm chất lượng bản ngữ
Thẻ có sẵn phát âm với giọng chất lượng bản ngữ. Nghe từ ngay khi học, luyện tai song song với vốn từ. Chỉnh tốc độ phát cho vừa với bạn.
- Giọng chất lượng bản ngữ cho hầu hết các ngôn ngữ được hỗ trợ
- Tự phát khi lật thẻ hoặc chạm để nghe
- Tốc độ phát điều chỉnh được
Đang học từ Thành ngữ phim & truyền hình tiếng Tây Ban Nha
thấy trong người không khỏe
Khi thấy hơi mệt, trong người không được khỏe
Hôm nay tôi thấy trong người không khỏe.
Chế độ podcast
Biến bộ thẻ bất kỳ thành một buổi nghe. Chế độ podcast đọc một mặt của thẻ, chừa một khoảng lặng để bạn nhớ lại đáp án, rồi đọc mặt còn lại – rảnh tay, tắt màn hình, khi bạn lái xe hay đi bộ. Chỉ nghe thôi nên nó không đụng tới lịch ôn của bạn. Có trong ứng dụng di động.
- Đọc thẻ, dừng cho bạn nhớ lại, rồi đến đáp án
- Tùy chỉnh: thứ tự mặt thẻ, khoảng lặng, ví dụ, xáo trộn
- Tải âm thanh của bộ thẻ và nghe ngoại tuyến
Đang học từ Thành ngữ phim & truyền hình tiếng Tây Ban Nha
Thẻ 2 / 12
I've got your back
Đã có mình lo / Mình luôn bên bạn
Học trên mọi thiết bị
Web, iOS và Android ngay hôm nay – tiến độ của bạn đồng bộ khắp nơi
Chia sẻ bộ thẻ
Vừa làm một bộ thẻ hay? Chia sẻ bằng một liên kết. Ai cũng có thể xem, sao chép và học từ bộ thẻ của bạn. Xây bộ sưu tập từ những bộ thẻ cộng đồng chia sẻ, hoặc tạo bộ thẻ riêng tư chỉ cho mình bạn.
- Chia sẻ qua liên kết – không cần tài khoản để xem
- Sao chép bộ thẻ được chia sẻ vào thư viện chỉ với một chạm
- Tùy chọn hiển thị: riêng tư, không công khai hoặc công khai
Chia sẻ
Thành ngữ phim & truyền hình tiếng Tây Ban Nha
Hiển thị
Riêng tư
Chỉ mình bạn thấy bộ thẻ này
Ai có liên kết
Bất kỳ ai có liên kết đều xem được
Công khai
Mọi người đều có thể tìm thấy
Sao chép liên kết
vocards.app/s/abc123
Ứng dụng di động
Vocards đã chạy trên web, iOS và Android ngay bây giờ. Tiến độ của bạn tự động đồng bộ trên mọi thiết bị, và bạn có thể tải bộ thẻ về điện thoại để học cả khi không có mạng – hợp cho chuyến bay, lúc đi đường hay nơi sóng yếu.
- Có mặt trên web, iOS và Android ngay hôm nay
- Học ngoại tuyến – tải bộ thẻ mang theo đường
- Tự động đồng bộ trên mọi thiết bị của bạn
to feel under the weather
idiom
I'm feeling under the weather today.
Apple Watch
Sắp có: ôn thẻ ghi nhớ ngay trên Apple Watch bằng thao tác vuốt hoặc Digital Crown. Bạn sẽ nghe được phát âm, theo dõi chuỗi ngày học và thấy thẻ đến hạn trên mặt đồng hồ – tất cả mà không cần lấy điện thoại ra – chạy được ngoại tuyến và tự đồng bộ khi kết nối lại.
- Sắp có – vuốt hoặc dùng Digital Crown để chuyển thẻ
- Phát âm dùng được cả khi ngoại tuyến
- Liếc nhanh chuỗi ngày và thẻ ôn kế tiếp từ mọi mặt đồng hồ