Ứng dụng tạo thẻ ghi nhớ từ vựng thay bạn.

Chọn một từ trên bất kỳ trang nào, chụp một tấm ảnh hoặc mô tả một chủ đề. Bản dịch, ví dụ và phát âm bằng âm thanh được điền sẵn, còn các phiên học 5 phút sẽ nhắc lại từng từ ngay trước khi bạn kịp quên.

Không cần thẻ tín dụng.

0 lên cấp5 còn lại
Nhớ rồi!Chưa nhớ

to feel under the weather

idiom

I'm feeling under the weather today.
informal
Chưa nhớ
Nhớ rồi!
Miễn phí 100%. Thật đấy.
48 ngôn ngữ và còn thêm nữa
Chạy được khi ngoại tuyến
Dữ liệu của bạn vẫn là của bạn
Cách hoạt động

Từ một từ bạn bắt gặp thành một từ bạn làm chủ.

1

Lưu từ ở bất cứ đâu

Đang đọc, lướt web hay xem phim – gửi từ bất kỳ tới Vocards và thẻ sẽ được dựng sẵn cho bạn: bản dịch, một câu ví dụ thật và phát âm bằng âm thanh.

2

Học như chơi

Vuốt thẻ, trả lời câu đố nhanh, điền vào chỗ trống. Mỗi thẻ là một nước đi nhỏ rất đã tay – học mà như chơi game, không phải làm bài tập.

vuốt để trả lờitrắc nghiệmđiền chỗ trống
3

Nhớ được lâu dài

Phiên học năm phút, chạy bằng lặp lại ngắt quãng. Mỗi từ quay lại ngay trước khi bạn kịp quên – không tự chấm điểm, không đống thẻ vô tận.

phiên học 5 phútKhông có nút chấm điểmPhiên học tập trung
Bên trong ứng dụng

Xem qua ứng dụng.

Ứng dụng web, ứng dụng di động và tiện ích Chrome, minh họa bằng các từ ví dụ.

  • Ứng dụng di độngỨng dụng cho iPhone và Android

  • WebMỗi phiên học mất vài phút

  • Một phiên học trên điện thoại đang hiện thông báo ngoại tuyến

    Ứng dụng di độngHọc ngoại tuyến trên điện thoại

  • Một chủ đề được nhập vào biểu mẫu tạo bộ thẻ mới, rồi ô của bộ thẻ trên trang chủ và chính bộ thẻ đó, với các thẻ lần lượt hiện ra trong lúc được tạo

    WebTạo bộ thẻ từ một chủ đề

  • Trên điện thoại, một từ được chọn trong ứng dụng khác và chia sẻ sang Vocards từ bảng chia sẻ, rồi màn hình thêm thẻ mở ra với từ đã được điền sẵn

    Ứng dụng di độngLưu từ trong mọi ứng dụng

  • Một đáp án gõ sai một chữ cái, sau đó được kiểm tra và chỉ ra chỗ sai

    WebGõ đáp án theo trí nhớ

  • Một từ được chọn trên trang web, bấm vào bong bóng Vocards, cửa sổ tiện ích mở ra với từ và câu chứa từ đó, rồi thẻ được tạo bằng AI

    Tiện ích ChromeLưu từ trên các trang web

  • Màn hình chúc mừng chuỗi ngày sau phiên học, ở mốc một tuần rồi đến mốc một tháng: mỗi lần ngọn lửa lại lớn hơn, con số tăng lên và các ngày trong tuần này sáng lên

    WebChuỗi càng dài, ăn mừng càng lớn

  • Cửa sổ chuỗi ngày trên trang chủ: chuỗi 30 ngày, còn đủ ba ngày nghỉ, và lịch tháng với các ngày đã học được tô kín cùng hai ngày gắn khiên ngày nghỉ

    WebNgày nghỉ bảo vệ chuỗi ngày

  • Bài tập điền chỗ trống: một câu ví dụ bị thiếu từ, và đáp án đúng trong bốn lựa chọn được chọn và xác nhận là chính xác

    WebĐiền chỗ trống trong câu

  • Một câu hỏi trắc nghiệm trong phiên học: một từ và bốn bản dịch để chọn

    WebCâu hỏi trắc nghiệm

  • Màn hình tổng kết phiên học hiện ra cùng mưa pháo giấy: số thẻ đã ôn tăng dần, biểu đồ dần lấp đầy với các nhóm dễ, khó và tụt cấp, rồi số từ đã lên một cấp xuất hiện

    WebXem những gì đã thay đổi sau mỗi phiên học

  • Trang của một bộ thẻ, gồm các thẻ và bảng Tiến độ học

    WebSáu cấp độ lặp lại ngắt quãng

  • Trên điện thoại: chụp ảnh một danh sách từ trong vở, đính kèm ảnh vào bộ thẻ mới, rồi bộ thẻ được tạo từ ảnh, mỗi từ một thẻ

    Ứng dụng di độngBiến một tấm ảnh thành thẻ

  • Một danh sách từ được dán vào, rồi đến bản xem trước khi nhập: cách một dòng được tách thành từ và bản dịch, cùng bộ thẻ sẽ nhận các từ này

    WebNhập danh sách từ

  • Màn hình luyện tập trên điện thoại, với các dạng bài tập và số từ mỗi lượt

    Ứng dụng di độngLượt luyện tập ngoài lịch ôn

  • Trang Sửa thẻ được cuộn từ trên xuống dưới: từ và cách phát âm, bản dịch, các ví dụ kèm nút AI tùy chọn và nút “Lưu thay đổi”

    WebTự sửa bất kỳ thẻ nào

  • Ô Cách đọc của một thẻ tiếng Nhật trên trang Sửa thẻ, rồi cũng thẻ đó trong một phiên học: lúc đầu chỉ có từ, lật thẻ thì furigana hiện phía trên từ, kèm theo nghĩa

    WebCách đọc cho tiếng Nhật và tiếng Trung

  • Đoạn tô sáng của một cuốn sách Kindle sẵn sàng để nhập, kèm bộ lọc màu

    WebNhập đoạn tô sáng từ Kindle và Play Books

  • Các gói từ vựng tiếng Anh, theo chủ đề

    WebGói từ vựng tiếng Anh làm sẵn

  • Trang thống kê với bản đồ nhiệt cả năm và tổng kết chuỗi ngày

    WebThống kê và bản đồ nhiệt học tập

  • Bộ chọn bảng màu, với hai bảng màu được gắn sao yêu thích

    WebBảng màu

  • Các tiện ích Vocards trên màn hình chính Android

    Ứng dụng di độngTiện ích màn hình chính

  • Chế độ podcast trên điện thoại, đang phát một bộ thẻ

    Ứng dụng di độngNghe rảnh tay với chế độ podcast

  • Thư viện bộ thẻ trên điện thoại, với các nút chế độ xem, sắp xếp, lọc và tìm kiếm phía trên thư mục và bộ thẻ

    Ứng dụng di độngTìm kiếm, sắp xếp và lọc bộ thẻ

  • Cài đặt âm thanh trên điện thoại: cách ghi phát âm, tự động phát, tốc độ phát và âm thanh chúc mừng

    Ứng dụng di độngTùy chọn học và âm thanh

Lưu mọi từ

Gặp từ mới kiểu gì, vài giây sau nó cũng thành thẻ.

AI lo phần việc lặt vặt

Một chủ đề, cả một bộ thẻ

Mô tả một chủ đề, chụp ảnh hoặc dán danh sách từ – phần còn lại cứ để chúng tôi lo.

  • Mô tả bằng lời hoặc tải ảnh lên
  • Thẻ được tạo kèm bản dịch và ví dụ
  • Xem lại, chỉnh sửa và bắt đầu học
  • Từ mới được gợi ý dựa trên bộ thẻ của bạn
Tạo thẻ từ tấm thực đơn nhà hàng mình chụp ở Barcelona
Đính kèm tệp
Tạo
Học như chơi

Học như chơi bài, chứ không phải điền bảng tính.

Vuốt thẻ như trên app hẹn hò, trả lời câu đố nhanh, điền chỗ trống và nghe xem từ được phát âm thế nào – mỗi thẻ là một nước đi nhỏ rất đã tay.

  • Vuốt phải nếu bạn biết, vuốt trái nếu chưa
  • Câu đố trắc nghiệm và bài tập điền chỗ trống
  • Phát âm bằng âm thanh cho từ và ví dụ
  • Câu ví dụ, từ loại và ghi chú văn phong ("thân mật", "tiếng lóng")
  • Cách đọc của từng từ, viết bằng chữ cái ngôn ngữ của bạn hoặc bằng IPA
  • Furigana, pinyin hoặc Jyutping phía trên chữ tiếng Nhật và tiếng Trung
vuốt để trả lờithẻ 1/10

to feel under the weather

idiom

I'm feeling under the weather today.

Chưa nhớ
Nhớ rồi!
informal
Một chút khoa học

Mỗi thẻ quay lại đúng vào lúc cần

Vocards dùng lặp lại ngắt quãng – kỹ thuật ghi nhớ đã được chứng minh, đưa từ trở lại ngay trước lúc bạn quên.

Ngày 1
Học
Ngày 6
Ôn tập
Ngày 16
Ôn tập
Ngày 40
Ôn tập
Ngày 100
Ôn tập
Ngày 240
Đã thành thạo!

Một thẻ, khoảng cách mỗi lúc một dài – cho tới khi từ đó ở lại hẳn.

48 ngôn ngữ và còn thêm nữa

Thẻ kèm ví dụ và phát âm bằng âm thanh, cho cặp ngôn ngữ của bạn.

Tiếng Anh
Tiếng Tây Ban Nha
Tiếng Pháp
Tiếng Đức
Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil)
Tiếng Bồ Đào Nha (châu Âu)
Tiếng Ý
Tiếng Hà Lan
Tiếng Trung (giản thể)
Tiếng Trung (phồn thể)
Tiếng Nhật
Tiếng Hàn
Tiếng Nga
Tiếng Ba Lan
Tiếng Việt
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Tiếng Ả Rập
Tiếng Hindi
Tiếng Séc
Tiếng Romania
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Đan Mạch
Tiếng Na Uy
Tiếng Phần Lan
Tiếng Hy Lạp
Tiếng Hungary
Tiếng Ukraina
Tiếng Thái
Tiếng Indonesia
Tiếng Do Thái
Tiếng Bulgaria
Tiếng Croatia
Tiếng Serbia
Tiếng Slovakia
Tiếng Slovenia
Tiếng Litva
Tiếng Latvia
Tiếng Estonia
Tiếng Filipino
Tiếng Mã Lai
Tiếng Ba Tư
Tiếng Quảng Đông
Tiếng Afrikaans
Tiếng Catalan
Tiếng Galicia
Tiếng Basque
Tiếng Iceland
Tiếng Uzbek
Bộ thẻ

Bộ thẻ làm sẵn

Không muốn tự tạo? Khám phá thư viện các gói từ vựng tiếng Anh miễn phí, làm sẵn – sắp xếp theo chủ đề và trình độ, kèm định nghĩa bằng ngôn ngữ của bạn.

A1A2B1B2C1C2
Chạy được khi ngoại tuyến

Học ở mọi nơi, kể cả khi ngoại tuyến

Tải bộ thẻ về điện thoại và luyện tập không cần internet. Hợp cho lúc đi lại, đi máy bay hay bất cứ đâu sóng chập chờn.

Dành cho giáo viên

Rất hợp với giáo viên và lớp học

Tạo bộ thẻ từ vựng một lần rồi chia sẻ cho cả lớp bằng một liên kết đơn giản. Học viên nhận bản sao riêng và học theo nhịp của mình.

vocards.app/d/biz-german-b2Sao chép

Đã chia sẻ với 24 học viên

Nhập & tích hợp

Đoạn tô sáng trong sách thành thẻ ghi nhớ

Nhập các đoạn từ vựng bạn tô sáng trên Kindle và Google Play Books. Tải tệp lên, dán liên kết hoặc dùng tiện ích trình duyệt – rồi mỗi đoạn tô sáng thành một thẻ ghi nhớ hoàn chỉnh.

The morning fog was ephemeral, lifting before he could name it.

Their meeting felt serendipitous – a small gift the city had arranged.

Tiện ích trình duyệt

Thêm từ ngay khi đang lướt web

Thấy một từ thú vị trên trang web? Nhấp chuột phải hoặc dùng bong bóng ngay tại chỗ để thêm vào bộ thẻ tức thì. Không cần sao chép, không cần đổi tab.

Đã thêm “ephemeral” vào Thành ngữ phim & truyền hình
không ràng buộc

Miễn phí 100%. Thật đấy.

Mọi thứ bạn cần để học từ vựng – bộ thẻ, thẻ, tạo thẻ và lặp lại ngắt quãng – đều miễn phí, không bao giờ cần thẻ tín dụng.

Không phí ẩnKhông tường phíCredit tạo thẻ miễn phí, hồi lại mỗi ngàyDữ liệu của bạn vẫn là của bạn
Có thắc mắc? Có câu trả lời.

Những câu mọi người hay hỏi.

Có! Tạo bộ thẻ và thẻ không giới hạn, hoàn toàn miễn phí. Việc tạo thẻ tự động dùng credit miễn phí được hồi lại một ít mỗi giờ, và các bộ thẻ hiện có vẫn dùng được kể cả khi bạn hết credit.

100 từ tiếp theo của bạn chỉ cách 5 phút.

Tạo bộ thẻ đầu tiên miễn phí. Không cần thẻ tín dụng.