Mọi tính năng của Vocards

Tất cả những gì Vocards làm được, chia theo từng mục. Mỗi mục ghi rõ tính năng dùng được ở đâu và giới hạn đáng lưu ý, nếu có.

Bắt đầu

Mọi thứ bạn cần cho phiên học đầu tiên

  • Miễn phí, kèm credit AI hằng tháng

    Bộ thẻ, thẻ và việc học đều miễn phí, không giới hạn và không có tường phí. Thẻ do AI soạn, phần chi tiết được điền thêm và Hỏi AI dùng credit từ một hạn mức miễn phí được nạp lại sau mỗi 30 ngày. Hết credit cũng không bao giờ khiến bạn phải dừng học.

    Các tính năng AI dùng một hạn mức miễn phí được nạp lại sau mỗi 30 ngày; khi hết, AI tạm ngừng soạn cho tới lúc được nạp lại, còn việc học vẫn tiếp tục.

    • Web
    • iOS
    • Android
    • Tiện ích Chrome
  • Nhận credit khi gửi góp ý

    Viết vài câu góp ý thật lòng về Vocards và nhận thêm credit AI, mỗi tháng dương lịch một lần. Những góp ý quá ngắn hoặc không đọc được sẽ bị từ chối kèm lý do.

    Mỗi tháng dương lịch một lần, và góp ý sơ sài sẽ bị từ chối.

  • 48 ngôn ngữ, ghép cặp tùy ý

    Mọi ngôn ngữ được hỗ trợ đều có thể là ngôn ngữ bạn học hoặc ngôn ngữ bạn đã biết, kết hợp theo bất kỳ cách nào.

    Tiếng Ba Tư và tiếng Uzbek không có âm thanh.

  • Bộ thẻ định nghĩa trong một ngôn ngữ

    Chọn cùng một ngôn ngữ ở cả hai mặt và bộ thẻ sẽ dùng định nghĩa thay cho bản dịch, mỗi câu ví dụ được diễn đạt lại bằng từ ngữ đơn giản hơn.

  • Dùng ứng dụng bằng ngôn ngữ của bạn

    Giao diện có 13 ngôn ngữ, trong đó có tiếng Ả Rập với bố cục từ phải sang trái.

    Điều khoản và Chính sách bảo mật chỉ có bằng tiếng Anh, và tiện ích trình duyệt chưa có tiếng Ả Rập.

    • Web
    • iOS
    • Android
    • Tiện ích Chrome
  • Gói từ vựng làm sẵn

    Bắt đầu từ một gói làm sẵn, sắp xếp theo chủ đề và trình độ CEFR, xem danh sách từ của gói rồi thêm nó thành bộ thẻ chỉ với một chạm. Gần như mọi gói đều dạy tiếng Anh; phần lớn các ngôn ngữ khác chưa có gói nào.

    Gần như mọi gói đều dạy tiếng Anh, và phần lớn các ngôn ngữ học khác chưa có gói nào.

  • Thử một bộ thẻ trước khi đăng ký

    Duyệt danh mục công khai các bộ thẻ miễn phí theo ngôn ngữ và chủ đề, rồi chơi thử một lượt ngắn ngay trên trình duyệt, có âm thanh, trước khi tạo tài khoản.

Lưu từ vựng từ mọi nơi

Từ một chủ đề, một tấm ảnh, đoạn bạn tô sáng trong sách đến một từ vừa đọc, thứ nào cũng biến được thành thẻ

  • Tạo bộ thẻ từ một chủ đề

    Mô tả điều bạn muốn học, chẳng hạn “mẫu câu du lịch Nhật Bản”, chọn trình độ CEFR và số thẻ, Vocards sẽ soạn bộ thẻ. Thẻ hiện ra ngay khi được soạn xong. Có dùng credit AI.

  • Biến một tấm ảnh thành thẻ

    Chụp hoặc tải lên ảnh thực đơn, trang sách giáo khoa, biển hiệu hay một danh sách viết tay. Những từ bạn đã tô sáng, gạch chân hoặc khoanh tròn được ưu tiên, và một ghi chú như “chỉ lấy động từ” sẽ định hướng việc chọn từ.

  • Tạo thẻ từ một tài liệu

    Đính kèm tệp .txt, .csv, .md hoặc .docx cùng phần mô tả chủ đề và thẻ sẽ được lấy từ nội dung của tệp. Mỗi yêu cầu nhận một tệp, hoặc tài liệu hoặc ảnh.

    Mỗi yêu cầu một tệp: tài liệu hoặc ảnh, không phải cả hai.

    • Web
    • iOS
    • Android
  • Nhập danh sách từ

    Dán một danh sách hoặc tải lên tệp .txt, .csv, .tsv hay .md và kiểm tra cách mỗi dòng được tách trước khi thêm. Nhập thuần không tốn credit; AI có thể điền phần chi tiết còn thiếu sau đó.

  • Gõ một từ, có ngay một thẻ

    Nhập một từ hoặc cụm từ, bản dịch, ví dụ, từ loại, văn phong và âm thanh sẽ được điền sẵn. Từ đã biến đổi hình thái được đưa về dạng từ điển, còn cả một câu thì được giữ nguyên như bạn viết.

  • Bắt lỗi chính tả trước khi thêm

    Khi bạn gõ một từ, một lượt kiểm tra miễn phí phát hiện chỗ có thể gõ nhầm và gợi ý từ bạn có lẽ định gõ, hoặc hai cách hiểu khi từ đó mơ hồ. Bạn luôn có thể thêm đúng những gì mình đã gõ.

  • Tự viết thẻ

    Tự điền mọi trường: mặt trước, mặt sau, ví dụ, từ loại, văn phong và ngữ cảnh. Khi cần giúp, nhờ AI chỉ một bản dịch hay một ví dụ, và đánh dấu từ cần ẩn cho bài điền chỗ trống.

  • Thêm thẻ cho một bộ thẻ

    Yêu cầu thêm thẻ và Vocards gợi ý những từ hợp với chủ đề của bộ thẻ và với những gì đã có trong đó. Thêm hướng dẫn nếu muốn và chọn số lượng; thẻ mới vào thẳng bộ thẻ.

  • Lưu từ trên các trang web

    Với tiện ích Chrome, nhấp chuột phải vào một từ, nhấn Ctrl/Cmd+Shift+V hoặc mở cửa sổ tiện ích để tạo thẻ, kèm câu chứa từ đó làm ngữ cảnh. Bong bóng tùy chọn khi bôi đen chữ sẽ mở cửa sổ tiện ích với nội dung điền sẵn; nó tắt cho tới khi bạn bật lên.

    Bong bóng khi bôi đen chữ mặc định tắt, và nhấp vào nó sẽ mở cửa sổ tiện ích với nội dung điền sẵn chứ không thêm từ chỉ bằng một cú nhấp.

  • Lưu từ trong mọi ứng dụng

    Chọn chữ trong trình duyệt, ứng dụng nhắn tin hay máy đọc sách rồi chia sẻ tới Vocards để tạo thẻ. Chọn hoặc tìm một bộ thẻ, hay tạo bộ mới, ngay trên màn hình chia sẻ. Trên Android, “+ Vocards” còn xuất hiện trong menu văn bản.

  • Nhập đoạn tô sáng từ Kindle và Play Books

    Biến đoạn tô sáng trong sách thành thẻ: Kindle qua tiện ích Chrome, Google Play Books qua tiện ích, tệp .docx đã xuất hoặc liên kết Drive được chia sẻ. Chọn đoạn tô sáng và bộ thẻ, nhập dạng văn bản thuần hoặc dùng AI.

    Nhập hàng loạt từ Kindle cần tiện ích Chrome (từng đoạn tô sáng riêng lẻ có thể chia sẻ từ ứng dụng Kindle), và chỉ Play Books mới chuyển kèm tên chương.

  • Tạm dừng, thử lại và làm mới lượt nhập

    Theo dõi lượt nhập sách khi đang chạy, dừng lại rồi tiếp tục sau, và thử lại những đoạn tô sáng bị lỗi. Đoạn tô sáng vượt quá một đợt được thêm vào cùng bộ thẻ chỉ với một chạm, và lượt nhập bằng liên kết Drive có thể làm mới để lấy đoạn mới.

    Làm mới để lấy đoạn tô sáng mới chỉ áp dụng cho lượt nhập Google Play Books thêm bằng liên kết Drive; đoạn tô sáng Kindle đến Vocards qua tiện ích Chrome.

  • Thêm từ ở bất cứ đâu

    Nút Thêm mở một bảng nhập một từ với bộ thẻ bạn dùng gần nhất đã được chọn sẵn, hoặc danh sách mọi cách thêm từ. Nút có trên mọi trang của ứng dụng web và trên Trang chủ và Bộ thẻ trong ứng dụng di động.

  • Thẻ có ví dụ và âm thanh

    Thẻ được tạo có từ ở dạng từ điển, bản dịch hoặc định nghĩa, câu ví dụ kèm bản dịch, từ loại, văn phong, ngữ cảnh sử dụng và âm thanh ở cả hai mặt, trừ tiếng Ba Tư và tiếng Uzbek.

    Thẻ tiếng Ba Tư và tiếng Uzbek không có âm thanh.

    • Web
    • iOS
    • Android
    • Tiện ích Chrome
  • Thẻ được tạo ở chế độ nền

    Thẻ được soạn theo từng đợt nhỏ và lần lượt vào bộ thẻ trong lúc bạn làm việc khác, kèm tiến độ trực tiếp. Nếu hết credit, việc soạn tạm dừng, giữ lại mọi thẻ đã tạo và tiếp tục khi bạn chọn.

  • Cảnh báo khi từ đã có

    Thêm một từ đã có trong bộ thẻ, kể cả từ bạn đã bỏ khỏi việc học, và Vocards sẽ báo cho bạn kèm liên kết thẳng tới thẻ đã có.

  • Điền bản dịch và chi tiết còn thiếu

    Với những thẻ chỉ có phần cơ bản, từ một lượt nhập thuần hoặc một lần thêm nhanh thủ công, hãy điền bản dịch còn thiếu hoặc thêm từ loại, văn phong, ngữ cảnh và ví dụ, cho một thẻ hay nhiều thẻ cùng lúc.

Học để nhớ lâu

Vuốt qua những phiên học tập trung và để lặp lại ngắt quãng lo phần còn lại

  • Mỗi phiên học mất vài phút

    Mỗi phiên học là một nhóm nhỏ 10 thẻ theo mặc định, hoặc từ 5 đến 100 nếu bạn muốn, và bạn học cho tới khi hết. Thẻ đến hạn đi trước, sau đó là thẻ mới, và ngày học chuyển sang ngày mới lúc 4 giờ sáng chứ không phải nửa đêm.

  • Vuốt qua các thẻ ghi nhớ

    Chạm để lật thẻ, vuốt phải nếu bạn biết và vuốt trái nếu chưa biết. Câu trả lời quyết định lịch ôn của thẻ luôn được đưa ra trên thẻ ghi nhớ; các dạng bài tập khác xuất hiện khi thẻ quay lại.

    Câu trả lời quyết định lịch ôn của thẻ luôn là thẻ ghi nhớ; trắc nghiệm và điền chỗ trống xuất hiện ở những thẻ quay lại trong phiên học, ở các thẻ luyện thêm chưa đến hạn và trong các lượt luyện tập.

  • Câu hỏi trắc nghiệm

    Chọn bản dịch đúng trong một nhóm lựa chọn. Trắc nghiệm xuất hiện ở những thẻ quay lại sau trong phiên học, ở các thẻ luyện thêm chưa đến hạn và trong các lượt luyện tập, và trả lời sai không bao giờ bị phạt.

    Không bao giờ là câu trả lời quyết định lịch ôn của thẻ: nó xuất hiện ở thẻ quay lại và thẻ luyện thêm trong phiên học và trong các lượt luyện tập.

  • Điền chỗ trống trong câu

    Hoàn thành một câu ví dụ thật bằng từ còn thiếu, dùng chính các ví dụ của thẻ. Điền chỗ trống xuất hiện ở thẻ quay lại và thẻ luyện thêm trong phiên học và trong các lượt luyện tập, và chọn sai không bao giờ bị phạt.

    Cần thẻ có câu ví dụ, và xuất hiện ở thẻ quay lại và thẻ luyện thêm trong phiên học hoặc trong các lượt luyện tập.

  • Gõ đáp án theo trí nhớ

    Tự gõ từ, hoặc chạm vào các ô chữ cái, kèm gợi ý, phản hồi khi gần đúng và nút “Tôi đúng mà” để ghi nhận lại. Dành cho đáp án ngắn, và không có cho tiếng Nhật, tiếng Trung, tiếng Quảng Đông, tiếng Ả Rập, tiếng Do Thái hay tiếng Ba Tư.

    Không có khi học tiếng Nhật, tiếng Trung, tiếng Quảng Đông, tiếng Ả Rập, tiếng Do Thái hay tiếng Ba Tư, và với các ngôn ngữ khác chỉ dành cho đáp án tối đa hai từ và 24 ký tự.

  • Không có nút tự chấm điểm

    Không có nút Again, Hard, Good hay Easy để bạn tự đánh giá. Lịch ôn được tính từ cách bạn trả lời thẻ ghi nhớ, và trả lời sai ở trắc nghiệm hay điền chỗ trống không bao giờ bị phạt.

  • Sáu cấp độ lặp lại ngắt quãng

    Mỗi thẻ đi lên từ Đang học qua Quen mặt, Tự tin và Vững tới Thành thạo. Mỗi lần bạn nhớ, thẻ quay lại sau một khoảng dài hơn, và khi bạn quên, thẻ trở về Đang học. Phần giải thích trong ứng dụng cho bạn thấy cách hoạt động.

  • Hoàn tác câu trả lời, sửa thẻ

    Hoàn tác câu trả lời gần nhất và thẻ sẽ quay lại, hoặc mở trình sửa thẻ đầy đủ ngay giữa phiên học và học tiếp sau khi lưu.

  • Phím tắt có thể gán lại

    Học trọn một phiên trên web chỉ bằng bàn phím và gán lại phím bất kỳ, có cảnh báo khi hai thao tác trùng phím và nút khôi phục mặc định.

  • Học tiếp phiên còn dang dở

    Các phiên học dang dở chờ sẵn trên Trang chủ cùng tiến độ của bạn. Học tiếp từ chỗ đã dừng hoặc kết thúc phiên, và những câu trả lời bạn đã đưa ra vẫn được giữ.

  • Ôn cả một ngôn ngữ cùng lúc

    Bắt đầu một phiên học trên các bộ thẻ đang hoạt động của một cặp ngôn ngữ, để mọi thứ bạn học tiếng Tây Ban Nha được ôn cùng lúc thay vì từng bộ thẻ. Một phiên kết hợp bao gồm tối đa 50 bộ thẻ.

    Tối đa 50 bộ thẻ mỗi phiên kết hợp.

  • Xem những gì đã thay đổi sau mỗi phiên học

    Sau mỗi phiên học, xem thẻ nào dễ, khó hay tụt cấp, chạm vào một nhóm để xem các từ, và biết chính xác từ nào đã lên một cấp. Nút “Cứ luyện tiếp nhé” bắt đầu phiên mới khi bộ thẻ còn thẻ.

    “Cứ luyện tiếp nhé” bắt đầu một phiên học bình thường: thẻ đến hạn hay thẻ mới trong đó vẫn được xếp lịch như thường lệ.

  • Học khi không có gì đến hạn

    Không có gì đến hạn? Bạn vẫn có thể bắt đầu một phiên học với bộ thẻ bằng nút “Vẫn cứ ôn”. Thẻ chưa đến hạn được tính là luyện tập và giữ nguyên lịch ôn; thẻ đến hạn hay thẻ mới được chấm như thường lệ.

    Thẻ đến hạn và thẻ mới trong phiên vẫn được chấm và xếp lịch.

  • Lượt luyện tập ngoài lịch ôn

    Luyện gõ chữ, trắc nghiệm, điền chỗ trống hoặc kết hợp, theo từng lượt với số từ bạn chọn. Câu trả lời khi luyện tập không bao giờ làm thay đổi cấp độ hay lần ôn tiếp theo của thẻ.

  • Nghe đọc từ và câu ví dụ

    Nghe phát âm của từ, bản dịch và các câu ví dụ, để từ và bản dịch tự động phát, và chỉnh tốc độ. Mọi ngôn ngữ đều có âm thanh, trừ tiếng Ba Tư và tiếng Uzbek.

    Tiếng Ba Tư và tiếng Uzbek chưa có âm thanh, và một vài ngôn ngữ dùng giọng tiêu chuẩn đơn giản hơn.

  • Xem mỗi từ được phát âm thế nào

    Thẻ có thể hiện phát âm của từ ngay trên nút phát, bằng chữ cái của ngôn ngữ bạn hoặc bằng IPA. Bạn chọn kiểu hiển thị trong "Cách phát âm", và có thể sửa hoặc ẩn nó trên bất kỳ thẻ nào.

    Dành cho từ đơn và cụm hai từ trong tiếng Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức, Ý và Bồ Đào Nha. IPA do AI viết nên có thể sai, vì vậy bạn có thể tự sửa. Thêm phát âm cho thẻ cũ sẽ tốn credit AI.

  • Cách đọc cho tiếng Nhật và tiếng Trung

    Thẻ tiếng Nhật, tiếng Trung và tiếng Quảng Đông hiện furigana, pinyin hoặc Jyutping phía trên chữ khi bạn lật xem đáp án. Thẻ AI mới có sẵn cách đọc, thẻ cũ có thể được thêm cách đọc hàng loạt, và bạn sửa được mọi cách đọc.

    Chỉ dành cho tiếng Nhật, tiếng Trung và tiếng Quảng Đông. Thêm cách đọc cho thẻ cũ sẽ tốn credit AI.

  • Nghe rảnh tay với chế độ podcast

    Trong ứng dụng di động, biến một bộ thẻ thành buổi nghe: ứng dụng đọc một mặt, dừng để bạn nhớ lại, rồi đọc mặt còn lại. Chỉ nghe thôi và không bao giờ thay đổi lịch ôn của bạn. Cần có mạng để bắt đầu.

    Chỉ có trong ứng dụng di động và không thể bắt đầu khi ngoại tuyến, kể cả với bộ thẻ đã tải âm thanh về.

  • Chuỗi ngày học với một ngày ân hạn

    Một ngày được tính khi bạn học ít nhất năm thẻ khác nhau mà lịch ôn yêu cầu, hoặc mà bạn chọn bằng “Vẫn cứ ôn”. Chuỗi ngày được giữ nếu bạn học hôm nay hoặc hôm qua, và bảng chuỗi ngày hiện chuỗi hiện tại và chuỗi dài nhất.

    Thẻ luyện thêm được bổ sung cho đủ một phiên ngắn không được tính vào ngày học.

  • Ngày nghỉ bảo vệ chuỗi ngày

    Học để tích lũy tối đa ba ngày nghỉ. Nếu bỏ lỡ một ngày khi còn ngày nghỉ, nó sẽ tự động được dùng để chuỗi ngày của bạn tiếp tục. Một ngày nghỉ chỉ bù cho một ngày bị bỏ lỡ, không bao giờ cho hai ngày liên tiếp.

  • Chuỗi càng dài, ăn mừng càng lớn

    Ngọn lửa chuỗi ngày thay đổi khi chuỗi dài thêm, kèm màn ăn mừng vào những ngày cột mốc, tiếng chuông bạn có thể tắt, cùng nút phát lại và tắt tiếng.

    • Web
    • iOS
    • Android
  • Thống kê và bản đồ nhiệt học tập

    Xem một năm học tập dưới dạng bản đồ nhiệt có thể lọc theo bộ thẻ, hoặc lịch theo tháng, cùng chuỗi ngày và tổng số ngày đã học. Ứng dụng di động có thêm biểu đồ 30 ngày và theo ngày trong tuần.

  • Xem từ nào đã lên cấp

    Lịch sử cấp độ liệt kê từ nào đã lên hay xuống cấp và vào lúc nào, và thẻ “Lên cấp hôm nay” trên Trang chủ nêu tên những từ đã lên cấp trong ngày.

  • Tổ chức đố vui từ vựng trực tiếp

    Biến một bộ thẻ thành buổi đố vui, mỗi người chơi trên điện thoại của mình. Người chơi tham gia bằng liên kết, mã QR hoặc mã phòng, chỉ cần một tên hiển thị. Đang thử nghiệm beta: nếu chủ phòng rời đi, trò chơi bị dừng, và người chơi tải lại trang sẽ mất chỗ.

    Đang thử nghiệm beta: chủ phòng rời đi giữa chừng sẽ khiến phòng bị dừng, và người chơi tải lại trang sẽ vào lại với tên mới và điểm số bằng không.

Sắp xếp và chia sẻ

Sắp xếp bộ thẻ gọn gàng, hỏi về một thẻ và chia sẻ bộ thẻ bằng một liên kết

  • Tạo và quản lý bộ thẻ

    Tạo, đổi tên hoặc xóa bộ thẻ, có thể hoàn tác sau khi xóa. Mỗi bộ thẻ có tên, mô tả và cặp ngôn ngữ; trình độ CEFR bạn chọn khi tạo thẻ không được lưu vào bộ thẻ.

    Trình độ CEFR chỉ được dùng khi tạo thẻ và không được lưu vào bộ thẻ.

  • Tạm dừng bộ thẻ, giữ nguyên tiến độ

    Đưa một bộ thẻ ra khỏi vòng ôn và nó không còn xuất hiện trên Trang chủ mà vẫn giữ toàn bộ tiến độ. Bật lại bất cứ lúc nào, cho một bộ thẻ hay nhiều bộ cùng lúc.

  • Thư mục lồng nhau có màu

    Gom bộ thẻ vào các thư mục có màu, lồng sâu tối đa năm cấp. Xóa một thư mục sẽ chuyển các bộ thẻ và thư mục con của nó lên một cấp thay vì xóa chúng.

  • Gắn nhãn bộ thẻ và lọc theo nhãn

    Tạo nhãn có màu, gắn chúng cho bộ thẻ và lọc thư viện theo nhãn, kể cả chế độ xem “Chưa gắn nhãn”. Đổi tên, đổi màu hoặc xóa nhãn ngay trên một màn hình.

  • Tìm kiếm, sắp xếp và lọc bộ thẻ

    Tìm kiếm trong bộ thẻ và thư mục, nhóm theo thư mục, ngôn ngữ, nhãn hoặc trạng thái, sắp xếp theo thẻ đến hạn, tên, ngày thêm, tiến độ hoặc kích thước, và chuyển qua lại giữa dạng lưới và dạng danh sách.

  • Tìm và lọc thẻ

    Tìm thẻ trong một bộ thẻ và lọc theo cấp độ, theo thẻ bạn chưa xem, thẻ thiếu bản dịch hoặc thẻ bạn đã bỏ khỏi việc học. Mỗi thẻ cho biết lần ôn tiếp theo.

  • Tự sửa bất kỳ thẻ nào

    Mọi thẻ trong các bộ thẻ của bạn đều mở trong cùng một trình chỉnh sửa: tự tay đổi từ, bản dịch, cách phát âm, ví dụ và chi tiết rồi lưu. AI có thể tạo lại cách phát âm, dịch hoặc viết ví dụ khi bạn yêu cầu, nhưng không việc nào cần đến AI.

  • Chuyển hoặc sao chép thẻ giữa các bộ thẻ

    Chọn thẻ rồi chuyển, sao chép hoặc xóa hàng loạt, giữa các bộ thẻ có cùng cặp ngôn ngữ. Bản sao giữ nguyên ví dụ, từ loại, văn phong và ngữ cảnh, và bắt đầu với lịch ôn mới.

  • Bỏ một thẻ khỏi việc học

    Chọn “Không hiện lại” trong phiên học để không thấy một thẻ nữa mà không cần xóa nó, và đưa thẻ trở lại sau từ danh sách thẻ đã bỏ của bộ thẻ.

  • Dọn dẹp từ bị trùng

    Vocards tìm những từ xuất hiện nhiều lần trong các bộ thẻ của cùng một cặp ngôn ngữ và đề xuất nên giữ bản nào, thường là bản bạn thuộc nhất. Bỏ các bản còn lại một lần hoặc xem xét từng từ.

  • Hỏi AI về một thẻ

    Hỏi bất cứ điều gì về một thẻ, như ngữ pháp, cách dùng hay mẹo ghi nhớ, hoặc nhờ AI kiểm tra thẻ. Mỗi đề xuất chỉnh sửa nhắm vào một trường và bạn áp dụng chỉ với một chạm. Mỗi câu hỏi đều dùng credit AI.

  • Chia sẻ bộ thẻ bằng một liên kết

    Chia sẻ bộ thẻ bằng liên kết: ai cũng có thể mở mà không cần tài khoản và sao chép vào thư viện của mình với đầy đủ chi tiết của từng thẻ. Ngừng chia sẻ bất cứ lúc nào. Bộ thẻ được chia sẻ chỉ mở được qua liên kết.

    Bộ thẻ được chia sẻ chỉ mở được qua liên kết; chúng không được liệt kê hay tìm kiếm được.

  • Chia sẻ thẻ dưới dạng ảnh

    Chia sẻ một thẻ dưới dạng liên kết hoặc ảnh nền sáng hay tối, khổ vuông hay khổ story, có thể kèm mã QR. Người mở có thể lật thẻ và thêm nó vào một bộ thẻ của mình.

  • Chia sẻ bộ thẻ với cả lớp

    Chuẩn bị bộ thẻ một lần và gửi một liên kết cho cả lớp. Mỗi học viên nhận bản sao riêng và lịch ôn riêng.

Học trên mọi thiết bị

Có trên web, iOS và Android, với tiến độ đồng bộ ở mọi nơi

  • Ứng dụng cho iPhone và Android

    Dùng Vocards trên web, iPhone và Android với một tài khoản. Bộ thẻ, thẻ, tiến độ, chuỗi ngày và cài đặt học tập được đồng bộ trên mọi thiết bị bạn đăng nhập.

  • Học ngoại tuyến trên điện thoại

    Ứng dụng di động lưu bộ thẻ trên điện thoại và chạy phiên học mà không cần mạng. Lượt ôn được đồng bộ khi bạn có mạng trở lại, kèm số lượt đang chờ và nút “Đồng bộ ngay”.

  • Tải âm thanh để dùng ngoại tuyến

    Tải âm thanh của bộ thẻ trong ứng dụng di động để nghe các từ khi không có mạng, và xem hoặc xóa dung lượng mà âm thanh đã tải chiếm dụng.

  • Tiện ích màn hình chính

    Thêm tiện ích cho lượt ôn hôm nay, thẻ ghi nhớ trực tiếp, lịch chuỗi ngày, mức thành thạo, từ của ngày hoặc thêm thẻ chỉ với một chạm, và tùy chỉnh màu sắc, khung viền. Một số nhãn do hệ thống đặt vẫn bằng tiếng Anh.

    Tên tiện ích và một số nhãn tùy chọn do hệ điều hành hiển thị sẽ ở dạng tiếng Anh.

  • Chọn biểu tượng ứng dụng

    Chọn biểu tượng hiện trên màn hình chính của bạn từ một bộ thiết kế thay thế.

  • Nhắc học trên điện thoại

    Đặt một hoặc nhiều lời nhắc mỗi ngày vào những ngày trong tuần bạn chọn, cùng lời nhắc buổi tối khi chuỗi ngày có nguy cơ bị đứt. Lời nhắc được lên lịch trên điện thoại, không được gửi từ máy chủ.

    Lời nhắc nằm trên điện thoại, nên sau khi học trên thiết bị khác, cảnh báo chuỗi ngày buổi tối vẫn có thể đến; nó chỉ được rút lại khi bạn hoàn thành một phiên học trong ứng dụng.

  • Tiện ích cho thấy tiến độ tạo thẻ

    Đóng cửa sổ tiện ích mà vẫn theo dõi được: thông báo trên máy tính và huy hiệu trên thanh công cụ cho biết khi thẻ đang được soạn, khi thẻ đã xong và khi có thẻ bị lỗi. Cửa sổ tiện ích đề xuất cách khắc phục cho phần lớn lỗi.

    • Tiện ích Chrome
  • Tùy chỉnh tiện ích

    Đổi kiểu, kích thước, vị trí, màu sắc và nhãn của bong bóng khi bôi đen chữ với bản xem trước trực tiếp, tắt nó trên những trang cụ thể và chọn ngôn ngữ hiển thị của tiện ích.

    • Tiện ích Chrome
  • Tiện ích hỏi trước khi đọc trang

    Tiện ích luôn truy cập vocards.app và các trang Kindle và Play Books. Ở nơi khác, nó chỉ đọc đoạn chữ bạn nhấp chuột phải, trừ khi bạn bật bong bóng, khi đó tiện ích sẽ xin quyền của Chrome trước.

    • Tiện ích Chrome

Cài đặt và tài khoản

Tùy chỉnh ứng dụng theo ý bạn và luôn làm chủ dữ liệu của mình

  • Chế độ sáng, tối hoặc tự động

    Chuyển giữa chế độ sáng và tối, hoặc để Vocards theo cài đặt hệ thống của bạn.

    Chế độ podcast luôn dùng màn hình tối, và tiện ích màn hình chính dùng màu bạn chọn cho chúng.

  • Bảng màu

    Duyệt bộ sưu tập bảng màu, lưu bảng yêu thích, hoặc xem thử trực tiếp trên ứng dụng thật với các nút Sau, Trước và Ngẫu nhiên.

    Bảng màu lấy từ một bộ sưu tập có sẵn; bạn không thể tự thiết kế bảng màu riêng.

  • Chọn tỉ lệ các dạng bài tập

    Đặt tần suất xuất hiện của trắc nghiệm, điền chỗ trống và gõ chữ (Tắt, Hiếm khi, Thỉnh thoảng hoặc Thường xuyên), kèm một dòng giải thích lựa chọn của bạn có ý nghĩa gì trong thực tế.

    Tỉ lệ này áp dụng cho thẻ quay lại trong phiên học và cho luyện tập; câu trả lời quyết định lịch ôn của thẻ luôn là thẻ ghi nhớ.

  • Tùy chọn học và âm thanh

    Chọn số thẻ mỗi phiên, mặt nào của thẻ hiện trước, có tự động phát âm hay không, tốc độ phát, âm thanh và rung phản hồi trên điện thoại.

  • Múi giờ đi cùng bạn

    Vocards dùng múi giờ của thiết bị và có thể hỏi trước khi chuyển khi bạn đi xa, để ngày học và chuỗi ngày đi theo bạn.

  • Giảm chuyển động và trình đọc màn hình

    Vocards tôn trọng cài đặt giảm chuyển động của hệ thống, và các nút điều khiển có nhãn cho trình đọc màn hình, kèm thông báo bằng giọng nói cho những thao tác như hoàn tác câu trả lời.

  • Nhắn tin trực tiếp cho người làm ứng dụng

    Viết cho người làm ra Vocards và nhận phản hồi ngay trong ứng dụng, được dịch sang ngôn ngữ của bạn, chạm để xem bản gốc. Phản hồi bạn chưa đọc trong vòng một giờ cũng sẽ được gửi qua email.

  • Báo lỗi hoặc gửi ý tưởng

    Gửi báo cáo lỗi, đề xuất tính năng hoặc ghi chú chung qua biểu mẫu liên hệ. Phản hồi được gửi qua email.

  • Xuất dữ liệu của bạn

    Tải bộ thẻ, thẻ và tiến độ của bạn dưới dạng tệp JSON trong Cài đặt, mỗi 24 giờ một lần.

  • Xóa tài khoản

    Xóa tài khoản trong Cài đặt. Bạn có 30 ngày để đổi ý, và đăng nhập lại sẽ hủy việc xóa. Một email nhắc nhở được gửi một tuần trước khi việc xóa có hiệu lực.

  • Kiểm soát cookie và phân tích

    Chọn những cookie mà trang web được dùng, kể cả tùy chọn “Không bán hoặc chia sẻ”, và tín hiệu Global Privacy Control của trình duyệt được tôn trọng. Ứng dụng di động hỏi trước khi thu thập dữ liệu phân tích sử dụng ở những nơi pháp luật yêu cầu.

Sẵn sàng bắt đầu học chưa?

Tạo bộ thẻ đầu tiên miễn phí. Không cần thẻ tín dụng.

Bắt đầu miễn phí