c1Paquete de vocabulario

Modismos y expresiones

Frases hechas de uso diario que no se traducen palabra por palabra.

85 palabras

Vocabulario de inglés

Definiciones en

Añadir a mi biblioteca

Regístrate gratis para guardar este mazo y seguir tu progreso

85 palabras

Definiciones en: Español

1
the ball is in your courtidiomneutral
la pelota está en tu tejado
Se dice cuando le toca a otra persona actuar o tomar una decisión.
I've made my offer, so now the ball is in your court.
Ya he hecho mi oferta, así que ahora te toca a ti decidir.
2
beat around the bushidiomneutralinformal
andarse por las ramas
Se usa para describir el hecho de hablar de un tema dando vueltas, sin abordarlo directamente, a menudo para evitar una situación incómoda.
Stop beating around the bush and tell me what actually happened.
Deja de andarte por las ramas y cuéntame qué pasó de verdad.
3
the elephant in the roomidiomneutral
el elefante en la habitación
Se refiere a un problema evidente o un asunto delicado del que todo el mundo es consciente pero que nadie quiere mencionar.
Nobody wanted to mention the layoffs, but it was the elephant in the room during the whole meeting.
Nadie quería mencionar los despidos, pero fue el elefante en la habitación durante toda la reunión.
4
cut to the chaseidiominformal
ir al grano
Se usa para pedirle a alguien que vaya directamente a lo importante, sin preámbulos.
We don't have much time, so let me cut to the chase.
No tenemos mucho tiempo, así que déjame ir al grano.
5
a blessing in disguiseidiomneutral
no hay mal que por bien no venga
Describe una desgracia que acaba teniendo beneficios inesperados.
Losing that job was a blessing in disguise — it pushed me to start my own business.
Al final no hay mal que por bien no venga: perder aquel trabajo me empujó a montar mi propio negocio.
6
once in a blue moonidiominformal
de higos a brevas
Se usa para describir algo que ocurre muy rara vez.
My brother lives abroad, so we only see each other once in a blue moon.
Mi hermano vive en el extranjero, así que solo nos vemos de higos a brevas.
7
speak of the devilidiominformal
hablando del rey de Roma
Se dice cuando una persona aparece justo en el momento en que se está hablando de ella.
We were just talking about you — speak of the devil!
Justo estábamos hablando de ti… ¡y aquí te tenemos!
8
the last strawidiomneutral
la gota que colma el vaso
Se refiere al último problema de una serie, el que hace que una situación se vuelva insoportable.
When he showed up late again, that was the last straw and I quit.
Cuando volvió a llegar tarde, fue la gota que colmó el vaso y dimití.
9
cost an arm and a legidiominformal
costar un ojo de la cara
Se usa para decir que algo es carísimo.
That handbag is gorgeous, but it costs an arm and a leg.
Ese bolso es precioso, pero cuesta un ojo de la cara.
10
barking up the wrong treeidiominformal
errar el tiro
Se usa cuando alguien sigue un camino equivocado o acusa a quien no debe.
If you think I took your stapler, you're barking up the wrong tree.
Si crees que yo cogí tu grapadora, has errado el tiro.
11
the best of both worldsidiomneutral
lo mejor de ambos mundos
Describe una situación en la que se pueden disfrutar a la vez de las ventajas de dos cosas distintas.
Working from home two days a week gives me the best of both worlds.
Teletrabajar dos días a la semana me da lo mejor de ambos mundos.
12
let the cat out of the bagidiominformal
descubrir el pastel
Se usa cuando alguien revela un secreto sin querer.
It was supposed to be a surprise party, but Tom let the cat out of the bag.
Era una fiesta sorpresa, pero Tom descubrió el pastel sin querer.
13
hit the nail on the headidiominformal
dar en el clavo
Se usa cuando alguien describe o identifica algo de forma exacta y precisa.
You hit the nail on the head — that's exactly what's been bothering me.
Has dado en el clavo: eso es justo lo que me estaba molestando.
14
a piece of cakeidiominformal
pan comido
Se usa para decir que algo es muy fácil de hacer.
Don't worry about the exam — it'll be a piece of cake for you.
No te preocupes por el examen: será pan comido para ti.
15
burn the midnight oilidiomneutral
quemarse las pestañas
Se usa para describir el hecho de trabajar o estudiar hasta altas horas de la noche.
I've been burning the midnight oil to get this report finished.
Llevo varias noches quemándome las pestañas para terminar este informe.
16
the tip of the icebergidiomneutral
la punta del iceberg
Se refiere a la parte pequeña y visible de un problema mucho mayor.
These complaints are just the tip of the iceberg.
Estas quejas son solo la punta del iceberg.
17
throw in the towelidiominformal
tirar la toalla
Se usa cuando alguien se rinde o admite la derrota; procede originalmente del boxeo.
After three failed attempts, she was ready to throw in the towel.
Tras tres intentos fallidos, estaba lista para tirar la toalla.
18
under the weatheridiominformal
estar pachucho/a
Se usa para decir que alguien se encuentra ligeramente indispuesto.
I'm feeling a bit under the weather, so I might skip the party.
Estoy un poco pachucho, así que quizá me salte la fiesta.
19
break the iceidiomneutral
romper el hielo
Se usa para describir el hecho de decir o hacer algo que alivia la tensión e inicia una conversación entre desconocidos.
He told a joke to break the ice at the start of the meeting.
Contó un chiste para romper el hielo al principio de la reunión.
20
pull someone's legidiominformal
tomar el pelo a alguien
Se usa para describir el hecho de bromear con alguien contándole algo que no es cierto.
Relax, I'm just pulling your leg — you didn't really fail.
Tranquilo, solo te estoy tomando el pelo: no has suspendido.
21
spill the beansidiominformal
irse de la lengua
Se usa para describir el hecho de revelar información secreta; a menudo sirve para animar a alguien a contar lo que sabe.
Come on, spill the beans — what did he say about the promotion?
Venga, suéltalo todo: ¿qué dijo sobre el ascenso?
22
on the same pageidiomneutral
estar en sintonía
Se usa para describir a personas que comparten el mismo entendimiento o que están de acuerdo sobre algo.
Before we move forward, let's make sure we're all on the same page.
Antes de seguir adelante, asegurémonos de que todos estamos en sintonía.
23
the bottom lineidiomneutral
el quid de la cuestión
Se refiere al punto más importante o al factor esencial de una discusión.
The bottom line is that we can't afford it right now.
El quid de la cuestión es que ahora mismo no nos lo podemos permitir.
24
kill two birds with one stoneidiomneutralinformal
matar dos pájaros de un tiro
Se usa para describir el hecho de lograr dos objetivos con una sola acción.
If I cycle to work, I kill two birds with one stone: I save money and get fit.
Si voy en bici al trabajo, mato dos pájaros de un tiro: ahorro dinero y me pongo en forma.
25
the grass is always greener on the other sideproverbneutral
la hierba siempre parece más verde al otro lado
Se usa para expresar que la situación de los demás siempre parece mejor que la propia.
She regretted changing jobs — the grass is always greener on the other side.
Se arrepintió de cambiar de trabajo: la hierba siempre parece más verde al otro lado hasta que estás allí.
26
don't count your chickens before they hatchproverbneutral
no vendas la piel del oso antes de cazarlo
Advertencia para no contar con que algo bueno va a suceder antes de que suceda realmente.
You might get the job, but don't count your chickens before they hatch.
Puede que consigas el trabajo, pero no vendas la piel del oso antes de cazarlo.
27
the early bird catches the wormproverbneutral
a quien madruga, Dios le ayuda
Se usa para decir que quien actúa con prontitud o llega temprano lleva ventaja.
Get there before the sale opens — the early bird catches the worm.
Llega antes de que abran las rebajas: a quien madruga, Dios le ayuda.
28
to add insult to injuryidiomneutral
para colmo de males
Se usa para introducir algo que empeora todavía más una situación ya mala.
They cancelled my flight, and to add insult to injury, they lost my luggage.
Me cancelaron el vuelo y, para colmo de males, perdieron mi equipaje.
29
to cost a pretty pennyidiominformal
costar un dineral
Se usa para decir que algo es bastante caro.
That vintage car must have cost a pretty penny.
Ese coche antiguo debió de costar un dineral.
30
to be a far cry fromidiomneutral
distar mucho de
Se usa para decir que algo es muy distinto de otra cosa y, normalmente, peor.
This cramped flat is a far cry from the house we had before.
Este piso diminuto dista mucho de la casa que teníamos antes.
31
to jump on the bandwagonidiomneutral
subirse al carro
Se usa para describir el hecho de sumarse a una actividad o a una tendencia porque se ha vuelto popular o exitosa.
Once the diet went viral, everyone jumped on the bandwagon.
En cuanto la dieta se hizo viral, todo el mundo se subió al carro.
32
to be left high and dryidiomneutral
dejar tirado a alguien
Se usa para describir el hecho de quedarse en una situación difícil, sin ayuda ni recursos.
When the contractor disappeared, we were left high and dry with a half-built kitchen.
Cuando el contratista desapareció, nos dejó tirados con la cocina a medio hacer.
33
to read between the linesidiomneutral
leer entre líneas
Se usa para describir el hecho de captar un significado oculto o implícito, más allá de las palabras literales.
She didn't say no outright, but reading between the lines, she's not interested.
No dijo que no abiertamente, pero, leyendo entre líneas, no está interesada.
34
to bend over backwardsidiominformal
desvivirse por alguien
Se usa para describir el hecho de hacer un gran esfuerzo para ayudar o complacer a alguien.
The staff bent over backwards to make our stay comfortable.
El personal se desvivió para que nuestra estancia fuera cómoda.
35
to have a chip on your shoulderidiominformal
tener una espina clavada
Se usa para describir a alguien resentido o que se ofende con facilidad, a menudo porque siente que lo han tratado injustamente.
He's had a chip on his shoulder ever since he was passed over for promotion.
Tiene una espina clavada desde que lo pasaron por alto para el ascenso.
36
to cut cornersidiomneutral
hacer chapuzas
Se usa para describir el hecho de hacer algo rápido o barato saltándose los procedimientos adecuados, a menudo a costa de la calidad.
The builders clearly cut corners — the roof is already leaking.
Está claro que los obreros hicieron chapuzas para ahorrar: el tejado ya gotea.
37
to be the spitting image ofidiominformal
ser el vivo retrato de
Se usa para decir que alguien se parece muchísimo a otra persona.
She's the spitting image of her mother at that age.
Es el vivo retrato de su madre a esa edad.
38
to go down a rabbit holeidiominformal
meterse en un bucle
Se usa para describir el hecho de quedarse absorto en una búsqueda o un tema cada vez más complejo y absorbente, a menudo en internet.
I started reading one article and went down a rabbit hole for three hours.
Empecé leyendo un artículo y me metí en un bucle de temas relacionados durante tres horas.
39
to be a piece of workidiominformalpejorative
un elemento de cuidado
Se usa, a menudo con desaprobación, para describir a una persona difícil, desagradable o peculiar.
Her new boss is really a piece of work — rude to everyone.
Su nueva jefa es un elemento de cuidado: es grosera con todo el mundo.
40
to throw someone under the busidiominformal
echar a alguien a los leones
Se usa para describir el hecho de traicionar o sacrificar a alguien para protegerse o beneficiarse uno mismo.
When the project failed, the manager threw his team under the bus.
Cuando el proyecto fracasó, el jefe echó a su equipo a los leones para salvarse.
41
to be par for the courseidiomneutral
el pan nuestro de cada día
Se usa para decir que algo, normalmente negativo, es normal o esperable en una situación determinada.
Delays are par for the course with that airline.
Los retrasos son el pan nuestro de cada día con esa aerolínea.
42
to bite off more than you can chewidiominformal
abarcar más de lo que se puede
Se usa para describir el hecho de asumir una tarea demasiado grande o difícil de manejar.
By agreeing to three projects at once, she bit off more than she could chew.
Al aceptar tres proyectos a la vez, abarcó más de lo que podía.
43
to let sleeping dogs lieproverbneutral
mejor no menear el asunto
Se usa para aconsejar dejar una situación como está y no remover problemas.
I wouldn't mention the old argument — best to let sleeping dogs lie.
Yo no mencionaría aquella discusión: mejor no menear el asunto.
44
to have your cake and eat it tooidiominformal
nadar y guardar la ropa
Se usa para describir el hecho de querer dos cosas incompatibles al mismo tiempo.
You can't have a lie-in and arrive early — you can't have your cake and eat it too.
No puedes dormir hasta tarde y llegar pronto: no se puede nadar y guardar la ropa.
45
to be a blessing and a curseidiomneutral
un arma de doble filo
Se usa para describir algo que tiene a la vez ventajas e inconvenientes importantes.
Working from home is a blessing and a curse — comfortable but isolating.
Teletrabajar es un arma de doble filo: es cómodo, pero aísla.
46
to take the bull by the hornsidiomneutral
coger el toro por los cuernos
Se usa para describir el hecho de afrontar una situación difícil de forma directa y decidida.
Instead of complaining, she took the bull by the horns and renegotiated the contract.
En vez de quejarse, cogió el toro por los cuernos y renegoció el contrato.
47
to be caught between a rock and a hard placeidiominformal
estar entre la espada y la pared
Se usa para describir el hecho de enfrentarse a dos opciones igual de malas.
I'm caught between a rock and a hard place — quit a job I hate or lose my income.
Estoy entre la espada y la pared: dejar un trabajo que odio o quedarme sin ingresos.
48
to give someone the benefit of the doubtidiomneutral
dar el beneficio de la duda
Se usa para describir la decisión de creer la versión de alguien o suponer buena intención pese a la incertidumbre.
He was late again, but I'll give him the benefit of the doubt this once.
Ha vuelto a llegar tarde, pero por esta vez supondré que tenía un buen motivo.
49
to be water under the bridgeidiominformal
agua pasada
Se usa para describir hechos o conflictos del pasado que ya están superados y por los que no merece la pena preocuparse.
We had our disagreements, but that's all water under the bridge now.
Tuvimos nuestras diferencias, pero eso ya es agua pasada.
50
to go the extra mileidiomneutral
ir un paso más allá
Se usa para describir el hecho de esforzarse más de lo que se espera o se exige.
Our team always goes the extra mile for important clients.
Nuestro equipo siempre va un paso más allá con los clientes importantes.
51
to be born with a silver spoon in your mouthidiominformal
nacer en cuna de oro
Se usa para describir a alguien que ha nacido en una familia rica y privilegiada.
He's never had to work — born with a silver spoon in his mouth.
Nunca ha tenido que trabajar: nació en cuna de oro.
52
to play devil's advocateidiomneutral
hacer de abogado del diablo
Se usa para describir el hecho de defender la postura contraria por el bien del debate, sin creer necesariamente en ella.
Just to play devil's advocate, what if the plan fails?
Solo por hacer de abogado del diablo, ¿y si el plan fracasa?
53
to be on cloud nineidiominformal
estar en el séptimo cielo
Se usa para describir el hecho de estar enormemente feliz.
Ever since she got engaged, she's been on cloud nine.
Desde que se prometió, está en el séptimo cielo.
54
to cry over spilt milkidiominformal
llorar sobre la leche derramada
Se usa para aconsejar no disgustarse por algo que ya ha ocurrido y no se puede cambiar.
The money's gone; there's no use crying over spilt milk.
El dinero ya no está; de nada sirve llorar sobre la leche derramada.
55
to bury the hatchetidiominformal
enterrar el hacha de guerra
Se usa para describir el hecho de hacer las paces y poner fin a una disputa o un conflicto.
After years of rivalry, the two brothers finally buried the hatchet.
Tras años de rivalidad, los dos hermanos por fin enterraron el hacha de guerra.
56
to be the best thing since sliced breadidiominformalhumorous
el no va más
Se usa, a menudo con cierta ironía, para describir algo que se considera un invento excelente.
He thinks his new gadget is the best thing since sliced bread.
Se cree que su nuevo cacharro es el no va más.
57
actions speak louder than wordsproverbneutral
obras son amores, y no buenas razones
Se usa para decir que lo que la gente hace resulta más revelador que lo que dice.
He keeps promising to help, but actions speak louder than words.
No para de prometer que ayudará, pero obras son amores y no buenas razones.
58
to jump the gunidiominformal
adelantarse a los acontecimientos
Se usa para describir el hecho de actuar demasiado pronto, antes del momento adecuado o antes de conocer todos los datos.
Don't jump the gun — wait until the results are official.
No te adelantes a los acontecimientos: espera a que los resultados sean oficiales.
59
to have bigger fish to fryidiominformal
tener asuntos más importantes entre manos
Se usa para decir que alguien tiene cosas más importantes que hacer o en las que concentrarse.
I can't worry about the seating plan — I've got bigger fish to fry.
No puedo preocuparme por la distribución de las mesas: tengo asuntos más importantes entre manos.
60
to call it a dayidiominformal
dar el día por terminado
Se usa para decir que ya es hora de dejar de trabajar en algo, sea por hoy o para siempre.
We've done enough for now — let's call it a day.
Ya hemos hecho bastante por ahora: demos el día por terminado.
61
to be back to square oneidiominformal
vuelta a la casilla de salida
Se usa para describir el hecho de tener que empezar de nuevo desde el principio tras un fracaso o un contratiempo.
The deal fell through, so we're back to square one.
El acuerdo se cayó, así que vuelta a la casilla de salida.
62
to sit on the fenceidiominformal
nadar entre dos aguas
Se usa para describir el hecho de evitar tomar una decisión o posicionarse en una disputa.
You can't sit on the fence forever — you have to choose.
No puedes nadar entre dos aguas eternamente: tienes que elegir.
63
the proof of the pudding is in the eatingproverbneutral
el movimiento se demuestra andando
Se usa para decir que el valor o la calidad real de algo solo puede juzgarse probándolo o experimentándolo.
The plan sounds great on paper, but the proof of the pudding is in the eating.
El plan suena genial sobre el papel, pero el movimiento se demuestra andando.
64
to be left in the lurchidiomneutral
dejar en la estacada
Se usa para describir el hecho de que a uno lo abandonen en una situación difícil, sobre todo cuando esperaba ayuda.
When two staff quit at once, I was left in the lurch.
Cuando dos empleados se fueron a la vez, me dejaron en la estacada.
65
to nip something in the budidiomneutral
cortar de raíz
Se usa para describir el hecho de frenar un problema en una fase temprana, antes de que pueda desarrollarse.
We need to nip this rumour in the bud before it spreads.
Tenemos que cortar de raíz este rumor antes de que se extienda.
66
to put all your eggs in one basketidiomneutral
jugárselo todo a una carta
Se usa para advertir contra el riesgo de apostarlo todo a un único proyecto u opción.
Apply to several universities — don't put all your eggs in one basket.
Solicita plaza en varias universidades: no te lo juegues todo a una carta.
67
to be raining cats and dogsidiominformal
llover a cántaros
Se usa para describir una lluvia muy intensa. Resulta algo anticuada, pero sigue siendo muy conocida y se usa de manera informal.
We can't go out now — it's raining cats and dogs.
Ahora no podemos salir: está lloviendo a cántaros.
68
to face the musicidiominformal
dar la cara
Se usa para describir el hecho de aceptar las consecuencias desagradables de los propios actos.
He skipped class all term and now has to face the music.
Se saltó las clases todo el trimestre y ahora tiene que dar la cara.
69
to be in the same boatidiominformal
estar en el mismo barco
Se usa para describir el hecho de encontrarse en la misma situación difícil que los demás.
Don't feel bad about the debt — we're all in the same boat.
No te sientas mal por la deuda: todos estamos en el mismo barco.
70
to keep something at arm's lengthidiomneutral
mantener a distancia
Se usa para describir el hecho de guardar deliberadamente las distancias con alguien o algo para evitar implicarse.
She keeps her colleagues at arm's length outside of work.
Mantiene a distancia a sus compañeros fuera del trabajo.
71
bite the bulletidiomneutralinformal
hacer de tripas corazón
Se usa cuando alguien se obliga a hacer algo desagradable o difícil que llevaba tiempo evitando.
I'd been dreading the dentist for months, but I finally bit the bullet and booked an appointment.
Llevaba meses temiendo ir al dentista, pero al final hice de tripas corazón y pedí cita.
72
the whole nine yardsidiominformalchiefly American
todo lo habido y por haber
Se usa para significar todo, la totalidad, absolutamente hasta el último detalle.
For the wedding they went the whole nine yards — band, fireworks, the works.
Para la boda lo hicieron a lo grande: orquesta, fuegos artificiales, todo lo habido y por haber.
73
a storm in a teacupidiominformalchiefly British
una tormenta en un vaso de agua
Describe un gran alboroto o enfado por un asunto trivial. Se usa sobre todo en el inglés británico.
The whole argument was just a storm in a teacup; they made up an hour later.
Toda la discusión no fue más que una tormenta en un vaso de agua; se reconciliaron una hora después.
74
to take something with a pinch of saltidiomneutralBritish English
tomar algo con pinzas
Se usa para aconsejar tratar una información con escepticismo y no creérsela del todo. Es la variante británica de «grain of salt».
He tends to exaggerate, so take his stories with a pinch of salt.
Tiende a exagerar, así que toma sus historias con pinzas.
75
to get the wrong end of the stickidiominformalchiefly British
coger el rábano por las hojas
Se usa cuando alguien malinterpreta por completo una situación o lo que otra persona quería decir. Se usa sobre todo en el inglés británico.
I think you've got the wrong end of the stick — I wasn't criticising you.
Creo que has cogido el rábano por las hojas: no te estaba criticando.
76
to be on thin iceidiominformal
estar en la cuerda floja
Se usa para describir el hecho de estar en una situación arriesgada o precaria, en la que cualquier error tendrá consecuencias.
After missing three deadlines, he's on thin ice with the boss.
Después de incumplir tres plazos, está en la cuerda floja con el jefe.
77
to be the apple of someone's eyeidiomneutral
la niña de sus ojos
Se usa para describir a una persona a la que se quiere por encima de todas las demás.
His youngest daughter is the apple of his eye.
Su hija pequeña es la niña de sus ojos.
78
to be a dime a dozenidiominformalchiefly American
haber a patadas
Se usa para decir que algo es muy común y, por tanto, de poco valor. Es de uso sobre todo estadounidense, aunque se entiende en todas partes.
Apps like that are a dime a dozen these days.
Aplicaciones así las hay a patadas hoy en día.
79
to be a wolf in sheep's clothingidiomneutral
un lobo con piel de cordero
Se usa para describir a alguien que parece inofensivo o amable pero que en realidad es peligroso o falso.
He seems charming, but he's a wolf in sheep's clothing.
Parece encantador, pero es un lobo con piel de cordero.
80
to cost the earthidiominformalchiefly British
costar un riñón
Se usa para decir que algo es carísimo. Se usa sobre todo en el inglés británico.
Eating well doesn't have to cost the earth.
Comer bien no tiene por qué costar un riñón.
81
to beat about the bushverb phraseneutralBritish English
andarse con rodeos
Variante del inglés británico del modismo que significa hablar de algo sin abordarlo directamente.
Stop beating about the bush and tell me what actually happened.
Deja de andarte con rodeos y cuéntame qué pasó de verdad.
82
to take something with a grain of saltverb phraseneutralAmerican English
tomar algo con reservas
Variante del inglés americano del modismo que significa tratar algo con escepticismo en lugar de creérselo del todo.
I'd take that rumor with a grain of salt until it's officially confirmed.
Yo me tomaría ese rumor con reservas hasta que se confirme oficialmente.
83
a tempest in a teapotnoun phraseneutralAmerican English
mucho ruido y pocas nueces
Variante del inglés americano del modismo que designa un gran alboroto por algo trivial.
The whole argument turned out to be a tempest in a teapot.
Toda la discusión resultó ser mucho ruido y pocas nueces.
84
to be ten a pennyverb phraseinformalBritish English
ser moneda corriente
Variante del inglés británico del modismo que significa muy común y de poco valor por ser tan abundante.
Cafés like this one are ten a penny in the city centre.
Cafeterías como esta son moneda corriente en el centro.
85
to cry over spilled milkverb phraseneutralAmerican English
llorar por lo que ya no tiene remedio
Variante ortográfica del inglés americano del modismo que significa perder el tiempo lamentando algo que ya no se puede deshacer.
The deal fell through, but there's no use crying over spilled milk.
El acuerdo se cayó, pero de nada sirve llorar por lo que ya no tiene remedio.

Aprende donde sea, incluso sin conexión

Descarga mazos a tu móvil y practica sin internet. Perfecto para trayectos, vuelos o cualquier sitio con mala cobertura.

App Store Google Play

Los modismos son donde un idioma cobra vida, y donde muchos estudiantes se quedan atrás. Este pack descorre el telón de las expresiones fijas, los refranes y las frases figuradas que los nativos usan sin pensar. Al llevar tu inglés más allá de lo literal, te ayuda a captar el sentido real de una frase cotidiana y a colar tú mismo la acertada en una conversación.