Una alternativa a Quizlet pensada para el vocabulario
Vocards es una app de tarjetas para aprender las palabras de un idioma, con traducciones, frases de ejemplo, pronunciación y audio, y repetición espaciada que te trae cada palabra de vuelta hasta que se te queda.
En resumenQuizlet crea sets de estudio a partir de tus apuntes. Vocards construye cada tarjeta en torno a una palabra o expresión, lista para escucharla, leerla en contexto y repasarla.[1]
early bird
noun
I'm an early bird — I wake up at 5 AM.
Qué lleva una tarjeta de Vocards
- 1La palabra o expresión Con su traducción, o con una definición en el mismo idioma.
- 2Categoría gramatical y registro Por ejemplo, verbo o sustantivo, e informal o formal.
- 3Cómo suena, por escrito Aparece en el botón de reproducir, con las letras de tu idioma o en AFI.1
- 4Audio De la palabra, de su traducción y de las frases de ejemplo.2
- 5Frases de ejemplo Con traducción, y con la palabra marcada en cada una.
- 6Contexto de uso En el reverso, cuando la palabra lo necesita.
La IA escribe la tarjeta a partir de una palabra, y puedes editar todo lo que hay en ella, incluido el AFI.
Más sobre la palabra Durante una sesión, toca el botón del libro en una tarjeta para ver sinónimos y antónimos, qué tener en cuenta y, si es una sola palabra, con qué se combina y su familia de palabras.3
Crea un mazo en segundos
Trae las palabras tal como te las encuentras: como tarjeta completa o como una lista sencilla que rellenas después.
- Haz una fotoDe una página, un menú o una lista escrita a mano; primero van las palabras que marcaste4
- Describe un temaComo «frases para viajar a Japón», a tu nivel4
- Pega una lista de términosUn término y su significado por línea5
- Comparte desde cualquier appTexto de un navegador, un chat o un lector de libros electrónicos6
- Guarda desde una página webLa frase se guarda también, como contexto7,8
- Subrayados de librosDe Kindle y Google Play Books9,10
Cada opción funciona en la web, iOS y Android, salvo que se indique lo contrario.
Cómo funcionan los repasos
Sesiones con final
Cada sesión es un conjunto pequeño de tarjetas, primero las pendientes, que vas completando hasta que no queda ninguna.
Un nivel para cada palabra
Cada tarjeta sube de Nueva a Dominada. Los intervalos entre repasos crecen a medida que la recuerdas, y un fallo la devuelve a Aprendiendo.
48 idiomas, en cualquier combinación
Aprende cualquiera de ellos desde cualquier otro, o crea un mazo en un solo idioma con definiciones.11
Trae tus términos como texto
Cualquier lista que puedas copiar como texto entra por la importación de listas.
Consigue tus términos como texto
Un término y su significado por línea, copiados o de un archivo que ya tengas.
Pégalo en Vocards
O elige un archivo .txt, .csv, .tsv o .md. Comprueba cómo se dividió cada línea y luego añade hasta 1000 líneas.
Completa el resto, si quieres
Después, la IA puede añadir ejemplos y la categoría gramatical. Una importación simple no gasta créditos de IA.
Preguntas frecuentes
Pruébalo con tus propias palabras
Empieza gratis en la web, en iPhone o en Android.
Conviene saber
- 1Para palabras, expresiones y frases cortas en inglés, español, francés, alemán, italiano y portugués. El AFI lo escribe la IA y puede equivocarse, así que puedes corregirlo. Añadir la pronunciación a tarjetas antiguas gasta créditos de IA.
- 2El persa y el uzbeko no tienen voz de Vocards, así que solo suenan donde tu móvil o navegador tiene una voz integrada para ellos, y algunos idiomas usan una voz estándar más sencilla.
- 3La IA lo escribe la primera vez que lo abres, gastando créditos, y lo guarda en la tarjeta. Volver a abrirlo es gratis y funciona sin conexión en las apps móviles. Se puede volver a generar, pero no editar a mano.
- 4Gasta créditos de IA.
- 5Sin créditos de IA.
- 6En las apps para iOS y Android.
- 7La burbuja está desactivada por defecto, y al hacer clic en ella se abre la ventana emergente ya rellenada, en lugar de añadir la palabra con un solo clic.
- 8Con la extensión de Chrome.
- 9Importar Kindle en bloque requiere la extensión de Chrome (los subrayados sueltos se pueden compartir desde la app de Kindle), y los nombres de los capítulos solo llegan desde Play Books.
- 10Como texto simple, o completados por la IA con créditos.
- 11El persa y el uzbeko no tienen voz de Vocards: solo suenan donde tu móvil o navegador tiene una voz integrada para ellos.
Fuentes
Consultadas el 2026-10-27.
Quizlet se menciona aquí solo para describirlo y compararlo con Vocards. Vocards es una app independiente y no está afiliada a Quizlet, ni cuenta con su respaldo o patrocinio.