c1Pacchetto di vocaboli

Concetti astratti

Idee, valori e i vocaboli giusti per parlarne.

66 parole

Vocaboli di inglese

Definizioni in

Aggiungi alla mia libreria

Registrati gratis per salvare questo mazzo e monitorare i tuoi progressi

66 parole

Definizioni in: Italiano

1
integritynounneutral
integrità
Si usa per l'onestà morale e per l'adesione ai principi etici, spesso in contesti professionali o personali.
Her integrity was never in question – she always did what was right, even when no one was watching.
La sua onestà morale non è mai stata messa in dubbio: agiva sempre in modo etico, anche quando nessuno la osservava.
2
autonomynounformal
autonomia
Si usa nei discorsi sull'indipendenza e sull'autogoverno, spesso in ambito accademico, professionale o sanitario.
Universities traditionally value their autonomy from government interference.
Le università tengono tradizionalmente alla propria indipendenza dal controllo statale.
3
moralitynounneutral
moralità
Si usa per discutere i principi del bene e del male nel comportamento, in ambito filosofico, etico o sociale.
The morality of using animals for scientific testing has been debated for decades.
Se sia giusto o sbagliato usare gli animali negli esperimenti scientifici è oggetto di discussione da decenni.
4
ethicsnounneutral
etica
Si usa per i principi morali che regolano il comportamento o per il ramo della filosofia che si occupa delle questioni morali.
The ethics of artificial intelligence is an increasingly important area of research.
I principi morali legati all'intelligenza artificiale sono un campo di studio in crescita.
5
virtuenounformal
virtù
Si usa per una qualità considerata moralmente buona o desiderabile, o per un comportamento che mostra elevati standard morali.
Patience is often considered a virtue, but it can also be a weakness in fast-paced environments.
La pazienza è spesso vista come una qualità moralmente ammirevole, ma può essere uno svantaggio nelle situazioni che evolvono rapidamente.
6
consciencenounneutral
coscienza
Si usa per il senso morale interiore del bene e del male che guida il comportamento e le decisioni.
She couldn't ignore her conscience and eventually reported the fraud to the authorities.
Il suo senso morale non le permetteva di tacere, così ha denunciato la frode.
7
paradoxnounneutral
paradosso
Si usa per un'affermazione o una situazione apparentemente contraddittoria che può rivelare una verità più profonda.
It's a paradox that we have more ways to communicate than ever, yet people feel lonelier.
Sembra contraddittorio che, pur avendo più mezzi di comunicazione, le persone si sentano più isolate.
8
ambiguitynounneutral
ambiguità
Si usa per l'incertezza o per la possibilità di più interpretazioni nel linguaggio, nelle situazioni o nelle leggi.
The ambiguity of the contract clause led to a lengthy legal dispute.
La formulazione poco chiara di quella clausola del contratto ha provocato una lunga disputa legale.
9
nuancenounneutral
sfumatura
Si usa per le differenze sottili o per le gradazioni di significato, spesso in discussioni intellettuali o analitiche.
The nuances of this debate are often lost in the media's simplified reporting.
Le sottili complessità di questo dibattito vanno spesso perse nella copertura semplicistica dei media.
10
premisenounformal
premessa
Si usa nel ragionamento e nell'argomentazione per un'affermazione ritenuta vera che costituisce la base di una conclusione.
The entire argument rests on the premise that people always act in their own self-interest.
L'intero ragionamento si fonda sull'assunto che le persone agiscano sempre nel proprio interesse.
11
rationalenounformal
motivazione di fondo
Si usa per spiegare le ragioni logiche o la giustificazione che stanno dietro a una decisione o a una linea d'azione.
Could you explain the rationale behind restructuring the entire department?
Potrebbe spiegare le ragioni della riorganizzazione dell'intero reparto?
12
skepticismnounneutral
scetticismo (grafia americana)
Si usa per un atteggiamento di dubbio o di messa in discussione verso affermazioni, convinzioni o idee comunemente accettate.
His claims were met with skepticism by the scientific community.
La comunità scientifica ha accolto le sue affermazioni con scetticismo.
13
consensusnounneutral
consenso (accordo generale)
Si usa per l'accordo generale all'interno di un gruppo, spesso in contesti accademici, professionali o decisionali.
After hours of discussion, the committee finally reached a consensus on the budget.
Dopo lunghe discussioni, la commissione ha finalmente trovato un accordo sul bilancio.
14
rhetoricnounneutral
retorica
Si usa per l'arte di parlare o di scrivere in modo persuasivo, o per un linguaggio pensato per convincere più che per informare.
Behind the rhetoric, there was very little substance to his proposal.
Al di là delle parole altisonanti, la sua proposta aveva ben poca sostanza.
15
validitynounformal
validità
Si usa per la qualità di ciò che è logicamente o fattualmente fondato, spesso in ambito accademico, scientifico o giuridico.
Researchers questioned the validity of the study's findings due to the small sample size.
I ricercatori hanno messo in dubbio la validità dei risultati dello studio per il numero limitato di partecipanti.
16
credibilitynounneutral
credibilità
Si usa per la qualità di chi o di ciò che viene ritenuto degno di fiducia, spesso riferita a persone, istituzioni o fonti di informazione.
The scandal seriously damaged the organization's credibility with the public.
Lo scandalo ha indebolito notevolmente la credibilità dell'organizzazione agli occhi del pubblico.
17
accountabilitynounneutral
responsabilità (obbligo di rendere conto)
Si usa per l'obbligo di rispondere delle proprie azioni, soprattutto in contesti professionali o istituzionali.
There needs to be greater accountability for how public funds are spent.
Serve una maggiore assunzione di responsabilità su come vengono usati i soldi dei contribuenti.
18
perseverancenounneutral
perseveranza
Si usa per la costanza nel fare qualcosa nonostante le difficoltà o il ritardo nel raggiungere il successo.
Her success was largely the result of perseverance rather than natural talent.
Il suo successo è nato soprattutto dalla perseveranza più che da un talento innato.
19
diligencenounformal
diligenza
Si usa per un lavoro o un impegno accurato e costante, spesso in ambito professionale o accademico.
The auditor carried out her duties with admirable diligence.
La revisora ha svolto il proprio lavoro con notevole scrupolo e diligenza.
20
humilitynounneutral
umiltà
Si usa per la visione modesta della propria importanza, spesso apprezzata come qualità personale o intellettuale.
Despite his achievements, he always spoke with genuine humility.
Nonostante i suoi successi, parlava sempre con vera umiltà.
21
foresightnounneutral
lungimiranza
Si usa per la capacità di prevedere eventi o bisogni futuri e di prepararsi ad affrontarli.
They had the foresight to invest in renewable energy before it became mainstream.
Hanno avuto la lungimiranza di investire nelle energie rinnovabili prima che diventassero popolari.
22
hindsightnounneutral
senno di poi
Si usa per la comprensione di una situazione o di un evento solo dopo che è accaduto.
In hindsight, we should have anticipated the risks before launching the product.
Con il senno di poi, avremmo dovuto prevedere i rischi prima di lanciare il prodotto.
23
paradigmnounformal
paradigma
Si usa per un modello, uno schema o un insieme di idee che determina il modo in cui qualcosa viene compreso, soprattutto in ambito accademico o professionale.
The discovery fundamentally shifted the scientific paradigm in that field.
La scoperta ha cambiato completamente il paradigma scientifico dominante in quel campo.
24
analogynounneutral
analogia
Si usa per spiegare qualcosa confrontandolo con qualcosa di simile, spesso in contesti didattici, persuasivi o esplicativi.
He drew an analogy between the human brain and a computer to explain neural processing.
Ha paragonato il cervello umano a un computer per spiegare come funziona l'elaborazione neurale.
25
contingencynounformal
eventualità, imprevisto
Si usa per un possibile evento o una possibile circostanza futura, spesso in contesti di pianificazione o di gestione del rischio.
We need to have a contingency plan in case the main supplier fails to deliver.
Ci serve un piano di riserva nel caso in cui il fornitore principale non consegni la merce.
26
precedentnounformal
precedente
Si usa per un evento o un'azione del passato che funge da esempio o da guida per situazioni future, soprattutto in ambito giuridico.
This ruling sets a dangerous precedent for future cases involving privacy rights.
Questa sentenza crea un precedente rischioso per i futuri casi sul diritto alla riservatezza.
27
dispositionnounformal
indole, temperamento
Si usa per le qualità intrinseche della mente e del carattere di una persona, o per la tendenza naturale ad agire in un certo modo.
She has a naturally cheerful disposition that puts everyone at ease.
Ha un'indole naturalmente positiva che mette tutti a proprio agio.
28
prerogativenounformal
prerogativa
Si usa per un diritto o un privilegio esclusivo che spetta a una determinata persona o a un determinato gruppo.
It's the manager's prerogative to decide how the team is structured.
È prerogativa esclusiva del dirigente stabilire come organizzare la squadra.
29
discretionnounformal
discrezionalità, discrezione
Si usa per la libertà di prendere decisioni in autonomia, o per la qualità di chi è prudente e riservato in ciò che dice o fa.
The funding is allocated at the director's discretion.
Il direttore ha la facoltà di decidere come distribuire i fondi.
30
criterionnounformal
criterio
Si usa per uno standard o un principio in base al quale qualcosa viene giudicato o deciso; in inglese la forma plurale è 'criteria'.
What criteria are you using to evaluate the candidates?
Quali criteri sta applicando per valutare i candidati?
31
hypothesisnounformal
ipotesi
Si usa in ambito scientifico e accademico per una spiegazione proposta che può essere verificata attraverso l'indagine.
The researchers developed a hypothesis that could be tested through controlled experiments.
I ricercatori hanno formulato un'ipotesi che poteva essere verificata con prove controllate.
32
objectivitynounformal
obiettività
Si usa per un giudizio fondato su fatti osservabili anziché su sentimenti, pregiudizi o opinioni personali.
Complete objectivity is impossible, but we should strive for it in research.
L'obiettività totale è irraggiungibile, ma nella ricerca dovremmo tendere a essa.
33
pragmatismnounneutral
pragmatismo
Si usa per un approccio pratico ai problemi, orientato ai risultati più che agli ideali o alla teoria.
His pragmatism made him effective at finding workable solutions to complex problems.
Il suo pragmatismo lo ha aiutato a trovare soluzioni realizzabili a questioni complesse.
34
idealismnounneutral
idealismo
Si usa per la ricerca di principi e standard elevati, a volte considerata poco realistica.
Youthful idealism often gives way to pragmatism as people gain more experience.
L'idealismo dei giovani diventa spesso più pratico man mano che acquisiscono esperienza.
35
fallacynounformal
fallacia, errore di ragionamento
Si usa per una convinzione errata o per un difetto nel ragionamento, soprattutto nella logica e nell'argomentazione.
It's a common fallacy to assume that correlation implies causation.
È un errore logico molto diffuso pensare che, poiché due cose accadono insieme, una sia causa dell'altra.
36
conjecturenounformal
congettura
Si usa per un'opinione o una conclusione formulata senza prove sufficienti; una supposizione ragionata.
At this point, any explanation is pure conjecture – we simply don't have enough data.
Al momento qualsiasi spiegazione è solo una congettura: non abbiamo informazioni sufficienti.
37
propensitynounformal
propensione
Si usa per un'inclinazione naturale a comportarsi in un modo particolare.
He has a propensity for taking risks that don't always pay off.
Ha una naturale propensione a correre rischi che non sempre portano al successo.
38
ramificationnounformal
ripercussione
Si usa per le conseguenze complesse o sgradite di un'azione o di un evento, di solito al plurale.
The ramifications of this decision will be felt for years to come.
Le vaste ripercussioni di questa scelta si faranno sentire per molti anni.
39
connotationnounneutral
connotazione
Si usa per il significato implicito o associato di una parola, al di là della sua definizione letterale.
The word 'home' has warm connotations that 'house' doesn't quite capture.
La parola 'casa' evoca sensazioni di calore e di conforto che 'abitazione' non trasmette del tutto.
40
dichotomynounformal
dicotomia
Si usa per una divisione o un contrasto tra due cose presentate come del tutto diverse o opposte.
The dichotomy between public image and private behavior is a recurring theme in literature.
Il contrasto tra come una persona appare in pubblico e come si comporta in privato è un tema letterario ricorrente.
41
ethosnounformal
ethos, spirito guida
Si usa per lo spirito caratteristico, gli atteggiamenti o le convinzioni guida di una comunità, di un'epoca o di un movimento.
The company's ethos is built on innovation and social responsibility.
La filosofia guida dell'azienda si fonda sull'innovazione e sulla responsabilità sociale.
42
meritnounneutral
merito
Si usa per la qualità di ciò che è degno di riconoscimento o per il valore intrinseco di qualcosa.
Each proposal should be judged on its own merits, not on who submitted it.
Ogni proposta dovrebbe essere valutata per i suoi meriti, non per chi l'ha scritta.
43
legacynounneutral
eredità (lascito)
Si usa per ciò che è stato tramandato dal passato, o per l'impatto duraturo di una persona, di un evento o di un'epoca.
The legacy of colonialism continues to shape economic and social structures around the world.
L'eredità del colonialismo influenza ancora i sistemi economici e sociali di tutto il mondo.
44
inherentadjectiveformal
intrinseco
Si usa per qualcosa che esiste come parte naturale, permanente o essenziale di qualcos'altro.
There are inherent risks in any investment, no matter how carefully planned.
Ogni investimento comporta rischi intrinseci, per quanto sia ben pianificato.
45
arbitraryadjectiveneutral
arbitrario
Si usa per decisioni o azioni fondate su una scelta casuale o su un capriccio personale anziché sulla ragione o sulla logica.
The deadline seemed completely arbitrary – there was no logical reason for choosing that date.
La scadenza sembrava del tutto arbitraria: non c'era alcuna base razionale per scegliere quella data.
46
implicitadjectiveformal
implicito
Si usa per qualcosa che è suggerito o compreso senza essere espresso direttamente.
There was an implicit understanding between them that the information would remain confidential.
Tra loro c'era un accordo implicito che l'informazione sarebbe rimasta riservata.
47
explicitadjectiveneutral
esplicito
Si usa per qualcosa che viene affermato in modo chiaro e diretto, senza lasciare spazio a dubbi o a fraintendimenti.
The contract was explicit about what would happen in the event of a breach.
Il contratto stabiliva in modo esplicito che cosa sarebbe successo in caso di violazione dei termini.
48
plausibleadjectiveneutral
plausibile
Si usa per qualcosa che sembra ragionevole, probabile o credibile.
That's a plausible explanation, but I'm not entirely convinced.
È una spiegazione plausibile, ma non sono del tutto convinto.
49
tangibleadjectiveneutral
tangibile, concreto
Si usa per qualcosa di concreto e reale, che può essere percepito, misurato o dimostrato chiaramente.
We need tangible results, not just promises and good intentions.
Ci servono risultati concreti e misurabili, non solo parole e buone intenzioni.
50
viableadjectiveneutral
praticabile, realizzabile
Si usa per qualcosa che può funzionare con successo o che è abbastanza pratico da riuscire.
Is this a commercially viable product, or just an interesting prototype?
Questo prodotto può avere successo sul mercato o è solo un interessante prototipo sperimentale?
51
contemplateverbneutral
riflettere a fondo su
Si usa per indicare il pensare a lungo e in profondità a qualcosa, o il prendere seriamente in considerazione una linea d'azione.
She sat by the window, contemplating whether to accept the offer.
Sedeva accanto alla finestra, riflettendo con attenzione se accettare l'offerta.
52
inferverbneutral
dedurre, inferire
Si usa per il processo di trarre una conclusione da prove e ragionamenti, e non da affermazioni dirette.
From the tone of her email, I inferred that she wasn't pleased with the proposal.
Dal tono della sua email ho dedotto che non era soddisfatta della proposta.
53
substantiateverbformal
comprovare
Si usa per indicare il fornire prove a sostegno della verità di un'affermazione o di una dichiarazione.
Can you substantiate your claims with any concrete evidence?
Può comprovare le sue affermazioni con qualche prova solida?
54
undermineverbneutral
minare
Si usa in senso figurato per indicare l'indebolire o il danneggiare gradualmente qualcosa di astratto, come l'autorità, la fiducia o un'argomentazione.
Constant criticism can undermine a child's self-confidence.
Critiche negative ripetute possono minare gradualmente la fiducia di un bambino in se stesso.
55
inferencenounformal
inferenza, deduzione
Si usa nella logica e nel ragionamento quotidiano per una conclusione raggiunta sulla base di prove anziché di un'affermazione diretta.
From the data, we can infer that early intervention leads to better outcomes.
Dalle prove possiamo trarre l'inferenza che intervenire presto produce risultati migliori.
56
convictionnounneutral
convinzione
Si usa per un'opinione o una credenza fermamente sostenuta, distinta dal senso giuridico di condanna penale.
She spoke with such conviction that even her critics were momentarily persuaded.
Parlava con una convinzione tale che perfino chi non era d'accordo si è ricreduto per un attimo.
57
discoursenounformal
discorso (ambito comunicativo)
Si usa per una discussione o una comunicazione formale e ampia su un argomento, soprattutto in contesti accademici o intellettuali.
The discourse around climate change has shifted dramatically in the last decade.
Il discorso pubblico sul cambiamento climatico è cambiato molto negli ultimi dieci anni.
58
resiliencenounneutral
resilienza
Si usa per la capacità di riprendersi rapidamente da difficoltà, avversità o condizioni dure.
The community showed remarkable resilience in the aftermath of the disaster.
La comunità ha dimostrato una notevole capacità di riprendersi dopo il disastro.
59
implicationnounneutral
implicazione
Si usa per una probabile conseguenza o per qualcosa che viene suggerito senza essere detto apertamente.
The implications of this policy change could be far-reaching.
Le implicazioni di questa modifica normativa potrebbero riguardare molti ambiti.
60
endeavornounformal
sforzo, impresa (grafia americana)
Si usa per un'iniziativa mirata, spesso ambiziosa, o per uno sforzo determinato. Si scrive anche 'endeavour' (inglese britannico).
Scientific endeavor requires both creativity and rigorous methodology.
Il lavoro scientifico richiede sia pensiero creativo sia metodi rigorosi.
61
notionnounneutral
nozione, idea
Si usa per un concetto, una convinzione o un'idea, a volte lasciando intendere che sia vaga, discutibile o non del tutto formata.
The notion that hard work always leads to success is a comforting oversimplification.
L'idea che l'impegno porti sempre al successo è una convinzione rassicurante ma troppo semplicistica.
62
presumptionnounformal
presunzione
Si usa per qualcosa che si ritiene vero in base alla probabilità, o per un'ipotesi fatta senza prove.
The presumption of innocence is a cornerstone of the legal system.
Il principio della presunzione di innocenza fino a prova contraria è fondamentale nel diritto.
63
abstractionnounformal
astrazione
Si usa per un concetto che esiste come idea anziché avere una forma fisica, o per il processo di considerare qualcosa in modo teorico.
Justice is an abstraction that different cultures define in very different ways.
La giustizia è un'astrazione che le diverse culture interpretano in modi molto differenti.
64
profoundadjectiveneutral
profondo
Si usa per qualcosa di molto profondo, intenso o di vasta portata nel suo significato o nei suoi effetti.
The book had a profound impact on how I think about personal responsibility.
Il libro ha influenzato profondamente il mio modo di vedere la responsabilità personale.
65
scepticismnounneutralBritish English
scetticismo (grafia britannica)
Grafia dell'inglese britannico della parola che indica un atteggiamento di dubbio o di messa in discussione verso le idee e le affermazioni accettate.
She approached the company's bold claims with a healthy dose of scepticism.
Ha accolto le audaci affermazioni dell'azienda con una buona dose di scetticismo.
66
endeavournounneutralBritish English
sforzo, impresa (grafia britannica)
Grafia dell'inglese britannico della parola che indica un tentativo serio e impegnato di raggiungere qualcosa.
Mastering a second language is a lifelong endeavour that demands patience.
Padroneggiare una seconda lingua è un'impresa che dura tutta la vita e richiede pazienza.

Impara ovunque, anche offline

Scarica i mazzi sul telefono e studia senza internet. Perfetto in metro, in aereo o ovunque la connessione faccia i capricci.

App Store Google Play

Le cose più difficili da dire sono spesso le meno concrete, e questo pacchetto ti dà le parole per riuscirci. Impara il lessico intellettuale che sta dietro la filosofia e l'argomentazione – verità, giustizia, libertà, scopo – e il linguaggio che ti serve per ragionare ad alta voce. Punta in alto: ti attrezza a dibattere idee, costruire un ragionamento sfumato e vestire il pensiero di parole precise.