Основные глаголы
Слова, обозначающие действие, – основа почти любой фразы.
Чем вы занимались?
Рассказывать, что вы делали на прошлых выходных и как они прошли.
Добавить в мою библиотеку
Зарегистрируйтесь бесплатно, чтобы сохранить этот набор и отслеживать прогресс
Учитесь где угодно, даже офлайн
59 слов
- 1¿Qué tal el fin de semana?expresiónneutral
Как прошли выходные?
Типичный вопрос в понедельник друзьям или коллегам. Короткий ответ: «bien», «muy bien» или «genial».
Hola, Marta. ¿Qué tal el fin de semana?
Привет, Марта. Как прошли выходные?
- 2¿Qué hiciste?expresióninformal
Что ты делал(а)?
Это прошедшее время от «hacer»: hice, hiciste, hizo. На «usted»: ¿Qué hizo?
¿Qué hiciste el sábado?
Что ты делал в субботу?
- 3nada especialexpresiónneutral
ничего особенного
Обычный ответ, когда ты не делал ничего интересного. Часто говорят «No hice nada especial».
«¿Qué hiciste el domingo?» «Nada especial, me quedé en casa.»
«Что ты делал в воскресенье?» «Ничего особенного, сидел дома».
- 4el fin de semana pasadoexpresiónneutral
в прошлые выходные
О выходных, которые уже закончились. Употребляется с прошедшим временем: fui, hice, estuve.
El fin de semana pasado fui a la playa con mis primos.
В прошлые выходные я ездил на пляж с двоюродными братьями.
- 5ayeradverbioneutral
вчера
День перед сегодняшним. Говорят также «ayer por la mañana» или «ayer por la tarde».
Ayer comí con mis padres.
Вчера я обедал с родителями.
- 6anocheadverbioneutral
вчера вечером, прошлой ночью
Это одно слово. Значит «ayer por la noche».
Anoche me acosté muy tarde.
Вчера я лёг спать очень поздно.
- 7pasarlo bienlocución verbalneutral
хорошо проводить/провести время
Прошедшее время: lo pasé bien, lo pasaste bien, lo pasó bien. Противоположное – «pasarlo mal». Ещё говорят «lo pasé genial».
En la boda lo pasamos muy bien.
На свадьбе мы отлично провели время.
- 8¿Qué tal te fue?expresióninformal
Ну как всё прошло?
Говорят о том, что уже было: об экзамене, поездке, свидании. «Fue» здесь – прошедшее время от «ir». На «usted»: ¿Qué tal le fue?
¿Qué tal te fue el viaje a Sevilla?
Как прошла поездка в Севилью?
- 9genialadjetivoneutral
классный, отличный
Очень часто так говорят о том, что было очень хорошим: «fue genial». О самочувствии: «estoy genial». Форма одна для мужского и женского рода.
La fiesta de Diego fue genial.
Вечеринка у Диего была классная.
- 10Estuvo muy bien.expresiónneutral
Было очень хорошо.
«Estuvo» – прошедшее время от «estar»: estuve, estuviste, estuvo. О планах или вечеринке говорят «estuvo bien» или «fue genial».
«¿Qué tal la cena?» «Estuvo muy bien, gracias.»
«Как ужин?» «Было очень хорошо, спасибо».
- 11¡Qué bien!interjecciónneutral
Как здорово!
Обычная реакция, когда тебе рассказывают что-то хорошее.
«Fui a la playa todo el fin de semana.» «¡Qué bien!»
«Я все выходные провёл на пляже». «Как здорово!»
- 12fataladjetivoinformal
ужасный; ужасно
Противоположность «genial». Говорят прежде всего в Испании: «lo pasé fatal», «estoy fatal». Русское «фатальный» означает другое: «роковой».
El sábado llovió y lo pasamos fatal en el camping.
В субботу шёл дождь, и в кемпинге нам было ужасно.
- 13No estuvo mal.expresiónneutral
Было неплохо.
Мягкий способ сказать, что было хорошо, но без особого восторга.
«¿Qué tal la película?» «No estuvo mal.»
«Как фильм?» «Неплохо».
- 14quedarverboneutral
встречаться/встретиться (по договорённости)
Говорят «quedar con alguien». Прошедшее время: quedé, quedaste, quedó. Во многих странах Латинской Америки чаще говорят «juntarse» или «verse».
El viernes quedé con Sara para tomar algo.
В пятницу я встретилась с Сарой, чтобы где-нибудь посидеть.
- 15descansarverboneutral
отдыхать/отдохнуть
Прошедшее время: descansé, descansaste, descansó. О спокойных выходных: «descansé mucho».
El domingo no salí, descansé todo el día.
В воскресенье я никуда не ходил, весь день отдыхал.
- 16pasearverboneutral
гулять, прогуливаться
Ходить не спеша, для удовольствия. Прошедшее время: paseé, paseaste, paseó. Это то же самое, что «dar un paseo».
Por la tarde paseamos por el centro.
Днём мы гуляли по центру.
- 17dormir la siestalocución verbalneutral
спать днём (после обеда), устраивать сиесту
Немного поспать после обеда. Прошедшее время: dormí, dormiste, durmió. В Испании говорят также «echarse la siesta».
Después de comer, dormí la siesta una hora.
После обеда я час поспал.
- 18tranquiloadjetivoneutral
спокойный, тихий
«Tranquilo» о выходных значит без планов и без стресса. Спокойный человек не нервничает. «¡Tranquilo!» говорят, чтобы успокоить кого-то.
Tuve un fin de semana muy tranquilo en casa.
У меня были очень спокойные выходные дома.
- 19findesustantivoinformal
выходные (разг.)
Сокращение от «el fin de semana». В Испании так часто говорят между друзьями.
¿Qué tal el finde?
Как выходные?
- 20¿Adónde fuiste?expresióninformal
Куда ты ездил(а)?
Это прошедшее время от «ir»: fui, fuiste, fue. В этом прошедшем времени у «ser» те же формы: «fue genial».
¿Adónde fuiste de vacaciones?
Куда ты ездил в отпуск?
- 21hace …expresiónneutral
… назад
Стоит перед отрезком времени: «hace una semana», «hace un mes», «hace mucho». Не изменяется. По-русски «назад» стоит после: «две недели назад».
Fui a Valencia hace dos semanas.
Я ездил в Валенсию две недели назад.
- 22anteayeradverbioneutral
позавчера
За два дня до сегодняшнего. Говорят также «antes de ayer».
Anteayer fui al médico.
Позавчера я ходил к врачу.
- 23la semana pasadaexpresiónneutral
на прошлой неделе
Так же говорят «el mes pasado», «el año pasado», «el sábado pasado».
La semana pasada trabajé mucho.
На прошлой неделе я много работал.
- 24el otro díaexpresiónneutral
на днях, недавно
О том, что было несколько дней назад, без точной даты.
El otro día me encontré con Pablo en el metro.
На днях я столкнулся с Пабло в метро.
- 25esta mañanaexpresiónneutral
сегодня утром
Утро сегодняшнего дня. В Испании часто употребляется с «he»: «esta mañana he ido al banco».
Esta mañana he ido al gimnasio.
Сегодня утром я ходил в спортзал.
- 26yaadverbioneutral
уже
О том, что уже сделано: «ya he comido». В вопросах: «¿Ya has comido?».
Ya he visto esa película.
Я уже смотрел этот фильм.
- 27todavía noexpresiónneutral
ещё нет, пока нет
Отрицательный ответ на вопрос с «ya». Можно также «aún no».
«¿Has terminado el libro?» «Todavía no.»
«Ты дочитал книгу?» «Ещё нет».
- 28por la nocheexpresiónneutral
вечером, ночью
Так же говорят «por la mañana» и «por la tarde». С днём недели: «el sábado por la noche».
El sábado por la noche salimos a cenar.
В субботу вечером мы пошли поужинать в ресторан.
- 29todo el díaexpresiónneutral
весь день
Так же: «toda la mañana», «toda la tarde», «todo el fin de semana».
Estuve todo el día en la playa.
Я весь день был на пляже.
- 30primeroadverbioneutral
сначала, сперва
Чтобы рассказывать по порядку: «primero…, después…, al final…».
Primero fuimos al museo y después comimos.
Сначала мы сходили в музей, а потом пообедали.
- 31despuésadverbioneutral
потом, после
Чтобы сказать, что было дальше. «Luego» значит почти то же самое. «Después de» ставится перед существительным или глаголом: «después de comer».
Comimos en casa de Luis y después fuimos al cine.
Мы пообедали у Луиса, а потом пошли в кино.
- 32al finalexpresiónneutral
в итоге, в конце концов
Чтобы сказать, чем всё закончилось, часто не так, как планировали: «al final no fuimos».
Queríamos ir a la montaña, pero al final nos quedamos en casa.
Мы хотели поехать в горы, но в итоге остались дома.
- 33tomar algolocución verbalneutral
посидеть где-нибудь, выпить чего-нибудь
Очень типичный план в Испании: сходить с друзьями в бар. Прошедшее время: tomé algo, tomamos algo.
El viernes salimos a tomar algo después del trabajo.
В пятницу после работы мы пошли куда-нибудь посидеть.
- 34salir de fiestalocución verbalinformal
ходить/пойти тусоваться (вечером, в клуб)
Выходить вечером в бары или на дискотеки. Прошедшее время: salí, saliste, salió.
El sábado salimos de fiesta y volvimos a las cuatro.
В субботу мы ходили тусоваться и вернулись в четыре.
- 35comer fueralocución verbalneutral
есть не дома (в ресторане, кафе)
Поесть в ресторане или баре. О вечере: «cenar fuera».
El domingo comimos fuera con mis padres.
В воскресенье мы обедали в ресторане с моими родителями.
- 36hacer la compralocución verbalneutral
закупаться продуктами, ходить/сходить за продуктами
Покупать еду на неделю. Прошедшее время: hice, hiciste, hizo. Во многих странах Латинской Америки говорят «hacer las compras». Об одежде и магазинах: «ir de compras».
El sábado por la mañana hice la compra.
В субботу утром я сходил за продуктами.
- 37limpiarverboneutral
убирать/убрать, чистить/почистить
Прошедшее время: limpié, limpiaste, limpió. Многие убирают дом по выходным.
El domingo limpié toda la casa.
В воскресенье я убрал весь дом.
- 38visitarverboneutral
посещать/посетить, навещать/навестить
С людьми употребляется с «a»: «visité a mi abuela». Прошедшее время: visité, visitaste, visitó.
El fin de semana visitamos a mis abuelos.
На выходных мы навестили бабушку с дедушкой.
- 39ir de excursiónlocución verbalneutral
ездить/поехать на экскурсию, выбираться за город
Уехать из города на день: на природу, в горы или в другой городок. Прошедшее время: fui, fuiste, fue.
El domingo fuimos de excursión a un pueblo cerca de Madrid.
В воскресенье мы съездили в один городок под Мадридом.
- 40hacer senderismolocución verbalneutral
ходить в походы, заниматься пешим туризмом
Ходить по тропам за городом или в горах. Прошедшее время: hice, hiciste, hizo.
El sábado hicimos senderismo en la sierra.
В субботу мы ходили в поход в горы.
- 41camposustantivoneutral
деревня, природа (за городом)
Противоположность городу. Говорят «ir al campo» и «vivir en el campo». Это не «кампус»: «campo» – всё, что за городом.
Pasamos el fin de semana en el campo.
Мы провели выходные за городом.
- 42playasustantivoneutral
пляж
Говорят «ir a la playa» и «estar en la playa».
Ayer fuimos a la playa con los niños.
Вчера мы ходили с детьми на пляж.
- 43viajarverboneutral
путешествовать, ездить
Прошедшее время: viajé, viajaste, viajó. Говорят «viajar a» какое-то место и «viajar en» tren, avión или coche.
El mes pasado viajé a Portugal con unos amigos.
В прошлом месяце я ездил в Португалию с друзьями.
- 44conciertosustantivoneutral
концерт
Говорят «ir a un concierto» и «ver un concierto».
El viernes fui a un concierto en el parque.
В пятницу я ходил на концерт в парке.
- 45exposiciónsustantivoneutral
выставка
Искусство или фотографии в музее или зале, несколько недель или месяцев. Говорят «ver una exposición».
Vimos una exposición de fotos muy interesante.
Мы видели очень интересную фотовыставку.
- 46partidosustantivoneutral
матч, игра
Говорят «ver el partido» по телевизору и «jugar un partido». «Partido» – это ещё и политическая партия, а партия в шахматы или карты – «la partida».
El domingo vimos el partido en un bar.
В воскресенье мы смотрели матч в баре.
- 47seriesustantivoneutral
сериал
Программа из многих серий, по телевизору или в интернете. Говорят «ver una serie». Одна серия по-испански: «capítulo» или «episodio».
El sábado vi tres capítulos de una serie nueva.
В субботу я посмотрел три серии одного нового сериала.
- 48gimnasiosustantivoneutral
спортзал
Говорят «ir al gimnasio» и «estar en el gimnasio». Не путай с русским «гимназия».
El sábado no fui al gimnasio, estaba muy cansado.
В субботу я не пошёл в спортзал, я очень устал.
- 49despertarseverboneutral
просыпаться/проснуться
Отличается от «levantarse» (вставать с кровати). Настоящее время: me despierto. Прошедшее: me desperté, te despertaste.
El sábado me desperté a las once.
В субботу я проснулся в одиннадцать.
- 50encontrarse conlocución verbalneutral
случайно встречать/встретить, сталкиваться/столкнуться (с кем-то)
Увидеть кого-то без договорённости. Если по договорённости, говорят «quedar con». Прошедшее время: me encontré con.
En el mercado me encontré con una amiga del colegio.
На рынке я встретила школьную подругу.
- 51¿Qué pasó?expresiónneutral
Что случилось?
Чтобы спросить о том, что было вчера или в другой день. О сегодняшнем в Испании чаще говорят «¿Qué ha pasado?».
No viniste a la fiesta, ¿qué pasó?
Ты не пришёл на вечеринку, что случилось?
- 52contarverboneutral
рассказывать/рассказать; считать/посчитать
Настоящее время: cuento, cuentas. Прошедшее: conté. Очень часто: «¡Cuéntame!», когда просишь друга рассказать, что случилось.
¡Cuéntame qué tal el viaje!
Расскажи, как прошла поездка!
- 53perderverboneutral
терять/потерять; опаздывать/опоздать (на поезд, автобус)
Настоящее время: pierdo, pierdes. Прошедшее: perdí, perdiste, perdió. Говорят «perder el tren» или «perder el autobús», когда опоздал на него.
El sábado perdí las llaves y no pude entrar en casa.
В субботу я потерял ключи и не смог попасть домой.
- 54gastarverboneutral
тратить/потратить (деньги)
О деньгах. О времени говорят «pasar»: «pasé el día en casa». Прошедшее время: gasté, gastaste, gastó.
Este fin de semana he gastado mucho dinero.
В эти выходные я потратил много денег.
- 55estupendoadjetivoneutral
замечательный, прекрасный
Значит почти то же самое, что «genial». Говорят и отдельно, как реакцию: «¡Estupendo!».
Hizo un día estupendo y comimos en la terraza.
День был прекрасный, и мы пообедали на террасе.
- 56bonitoadjetivoneutral
красивый, симпатичный (о месте, вещи, дне)
О вещах и местах. О людях чаще говорят «guapo».
Visitamos un pueblo muy bonito.
Мы побывали в очень красивом городке.
- 57desastresustantivoneutral
катастрофа, кошмар
В разговоре: «fue un desastre», когда всё пошло не так.
La excursión fue un desastre: llovió todo el día.
Поездка была кошмаром: весь день шёл дождь.
- 58Lo mejor fue …expresiónneutral
Лучше всего было …
Чтобы сказать, что тебе понравилось больше всего. Противоположное: «Lo peor fue …».
Lo mejor fue la cena del sábado.
Лучше всего был ужин в субботу.
- 59¡Qué envidia!interjeccióninformal
Везёт же!
Доброжелательная реакция, когда друг рассказывает о чём-то приятном. В этом нет ничего плохого. Дословно «Какая зависть!», но звучит по-доброму.
«Estuve una semana en la playa.» «¡Qué envidia!»
«Я неделю провела на пляже». «Везёт же!»
Учитесь где угодно, даже офлайн
Скачайте колоды на телефон и занимайтесь без интернета – в дороге, в самолёте или там, где связь подводит.
В понедельник коллега спрашивает «¿Qué tal el fin de semana?», и вместо «nada especial» вы сможете рассказать всё по порядку. Набор учит говорить о прошедших выходных: куда вы ходили, с кем договорились встретиться («quedar») или столкнулись случайно («encontrarse con»), чем занимались, от «dormir la siesta» и «tomar algo» до «hacer senderismo» и похода на концерт. Слова «ayer», «anoche», «el otro día», «primero», «después» и «al final» выстроят рассказ во времени. А итог можно подвести одним словом: «genial», «estupendo» или, если не повезло, «fatal» и «desastre».