Grundlegende Verben
Die Handlungswörter, die in fast jedem Satz stecken.
Was hast du gemacht?
Erzählen, was du letztes Wochenende gemacht hast und wie es war.
Zu meiner Bibliothek hinzufügen
Registriere dich kostenlos, um dieses Deck zu speichern und deinen Fortschritt zu verfolgen
Lerne überall, auch offline
59 Wörter
- 1¿Qué tal el fin de semana?expresiónneutral
Wie war das Wochenende?
Die typische Frage am Montag, an Freunde oder Kollegen. Die kurze Antwort ist „bien“, „muy bien“ oder „genial“.
Hola, Marta. ¿Qué tal el fin de semana?
Hallo, Marta. Wie war dein Wochenende?
- 2¿Qué hiciste?expresióninformal
Was hast du gemacht?
Die Vergangenheit von „hacer“: hice, hiciste, hizo. Beim Siezen: „¿Qué hizo?“.
¿Qué hiciste el sábado?
Was hast du am Samstag gemacht?
- 3nada especialexpresiónneutral
nichts Besonderes
Die normale Antwort, wenn du nichts Interessantes gemacht hast. Oft sagt man „No hice nada especial“.
«¿Qué hiciste el domingo?» «Nada especial, me quedé en casa.»
„Was hast du am Sonntag gemacht?“ „Nichts Besonderes, ich bin zu Hause geblieben.“
- 4el fin de semana pasadoexpresiónneutral
letztes Wochenende
Für das Wochenende, das schon vorbei ist. Steht mit der Vergangenheit: fui, hice, estuve.
El fin de semana pasado fui a la playa con mis primos.
Letztes Wochenende war ich mit meinen Cousins am Strand.
- 5ayeradverbioneutral
gestern
Der Tag vor heute. Man sagt auch „ayer por la mañana“ oder „ayer por la tarde“.
Ayer comí con mis padres.
Gestern habe ich mit meinen Eltern zu Mittag gegessen.
- 6anocheadverbioneutral
gestern Abend, letzte Nacht
Ein einziges Wort. Es bedeutet „ayer por la noche“.
Anoche me acosté muy tarde.
Gestern Abend bin ich sehr spät ins Bett gegangen.
- 7pasarlo bienlocución verbalneutral
Spaß haben, eine schöne Zeit haben
Vergangenheit: lo pasé bien, lo pasaste bien, lo pasó bien. Das Gegenteil ist „pasarlo mal“. Auch: „lo pasé genial“.
En la boda lo pasamos muy bien.
Auf der Hochzeit hatten wir richtig viel Spaß.
- 8¿Qué tal te fue?expresióninformal
Wie ist es gelaufen?
Für etwas, das schon vorbei ist: eine Prüfung, eine Reise, ein Date. „Fue“ ist hier die Vergangenheit von „ir“. Beim Siezen: „¿Qué tal le fue?“.
¿Qué tal te fue el viaje a Sevilla?
Wie war die Reise nach Sevilla?
- 9genialadjetivoneutral
toll, super
Sehr häufig, um zu sagen, dass etwas sehr gut war: „fue genial“. Für das Befinden: „estoy genial“. Gleiche Form für Mann und Frau.
La fiesta de Diego fue genial.
Die Party von Diego war toll.
- 10Estuvo muy bien.expresiónneutral
Es war sehr schön.
„Estuvo“ ist die Vergangenheit von „estar“: estuve, estuviste, estuvo. Für einen Plan oder eine Party sagt man „estuvo bien“ oder „fue genial“.
«¿Qué tal la cena?» «Estuvo muy bien, gracias.»
„Wie war das Abendessen?“ „Sehr schön, danke.“
- 11¡Qué bien!interjecciónneutral
Wie schön!
Die normale Reaktion, wenn dir jemand etwas Gutes erzählt.
«Fui a la playa todo el fin de semana.» «¡Qué bien!»
„Ich war das ganze Wochenende am Strand.“ „Wie schön!“
- 12fataladjetivoinformal
furchtbar, schrecklich (auch: sehr schlecht)
Das Gegenteil von „genial“. Wird vor allem in Spanien verwendet: „lo pasé fatal“, „estoy fatal“. Achtung: Im Alltag heißt es einfach „sehr schlecht“, nicht „verhängnisvoll“ wie das deutsche „fatal“.
El sábado llovió y lo pasamos fatal en el camping.
Am Samstag hat es geregnet, und auf dem Campingplatz war es furchtbar.
- 13No estuvo mal.expresiónneutral
Es war nicht schlecht.
Eine sanfte Art zu sagen, dass etwas gut war, ohne große Begeisterung.
«¿Qué tal la película?» «No estuvo mal.»
„Wie war der Film?“ „Nicht schlecht.“
- 14quedarverboneutral
sich treffen, sich verabreden
Man sagt „quedar con alguien“. Vergangenheit: quedé, quedaste, quedó. In vielen Ländern Lateinamerikas sagt man eher „juntarse“ oder „verse“.
El viernes quedé con Sara para tomar algo.
Am Freitag habe ich mich mit Sara auf einen Drink getroffen.
- 15descansarverboneutral
sich ausruhen
Vergangenheit: descansé, descansaste, descansó. Für ein ruhiges Wochenende: „descansé mucho“.
El domingo no salí, descansé todo el día.
Am Sonntag bin ich nicht rausgegangen, ich habe mich den ganzen Tag ausgeruht.
- 16pasearverboneutral
spazieren gehen
Ohne Eile gehen, zum Vergnügen. Vergangenheit: paseé, paseaste, paseó. Dasselbe wie „dar un paseo“.
Por la tarde paseamos por el centro.
Am Nachmittag sind wir durch die Innenstadt spaziert.
- 17dormir la siestalocución verbalneutral
Mittagsschlaf halten
Nach dem Essen ein bisschen schlafen. Vergangenheit: dormí, dormiste, durmió. In Spanien sagt man auch „echarse la siesta“.
Después de comer, dormí la siesta una hora.
Nach dem Mittagessen habe ich eine Stunde Mittagsschlaf gehalten.
- 18tranquiloadjetivoneutral
ruhig, entspannt
Ein „fin de semana tranquilo“ ist ohne Pläne und ohne Stress. Eine „persona tranquila“ ist nicht nervös. „¡Tranquilo!“ sagt man, um jemanden zu beruhigen.
Tuve un fin de semana muy tranquilo en casa.
Ich hatte ein sehr ruhiges Wochenende zu Hause.
- 19findesustantivoinformal
Wochenende (umgangssprachlich)
Kurzform von „el fin de semana“. Hört man in Spanien oft unter Freunden.
¿Qué tal el finde?
Wie war's am Wochenende?
- 20¿Adónde fuiste?expresióninformal
Wo warst du?
Die Vergangenheit von „ir“: fui, fuiste, fue. In dieser Vergangenheitsform hat „ser“ dieselben Formen: „fue genial“. Wörtlich „Wohin bist du gegangen?“, im Deutschen fragt man meist „Wo warst du?“.
¿Adónde fuiste de vacaciones?
Wo warst du im Urlaub?
- 21hace …expresiónneutral
vor …
Steht vor der Zeitangabe: „hace una semana“, „hace un mes“, „hace mucho“. Die Form ändert sich nicht.
Fui a Valencia hace dos semanas.
Ich war vor zwei Wochen in Valencia.
- 22anteayeradverbioneutral
vorgestern
Zwei Tage vor heute. Man sagt auch „antes de ayer“.
Anteayer fui al médico.
Vorgestern war ich beim Arzt.
- 23la semana pasadaexpresiónneutral
letzte Woche
Genauso sagt man „el mes pasado“, „el año pasado“, „el sábado pasado“.
La semana pasada trabajé mucho.
Letzte Woche habe ich viel gearbeitet.
- 24el otro díaexpresiónneutral
neulich, vor ein paar Tagen
Für etwas, das vor wenigen Tagen passiert ist, ohne das genaue Datum zu nennen.
El otro día me encontré con Pablo en el metro.
Neulich habe ich Pablo in der U-Bahn getroffen.
- 25esta mañanaexpresiónneutral
heute Morgen
Der Morgen von heute. In Spanien oft mit „he“: „esta mañana he ido al banco“.
Esta mañana he ido al gimnasio.
Heute Morgen war ich im Fitnessstudio.
- 26yaadverbioneutral
schon
Für etwas, das erledigt ist: „ya he comido“. In Fragen: „¿Ya has comido?“, auf Deutsch „schon“.
Ya he visto esa película.
Den Film habe ich schon gesehen.
- 27todavía noexpresiónneutral
noch nicht
Die verneinende Antwort auf eine Frage mit „ya“. Auch: „aún no“.
«¿Has terminado el libro?» «Todavía no.»
„Hast du das Buch fertig gelesen?“ „Noch nicht.“
- 28por la nocheexpresiónneutral
abends, in der Nacht
Genauso sagt man „por la mañana“ und „por la tarde“. Mit einem Tag: „el sábado por la noche“.
El sábado por la noche salimos a cenar.
Am Samstagabend sind wir essen gegangen.
- 29todo el díaexpresiónneutral
den ganzen Tag
Genauso: „toda la mañana“, „toda la tarde“, „todo el fin de semana“.
Estuve todo el día en la playa.
Ich war den ganzen Tag am Strand.
- 30primeroadverbioneutral
zuerst
Zum Erzählen in einer Reihenfolge: „primero…, después…, al final…“.
Primero fuimos al museo y después comimos.
Zuerst sind wir ins Museum gegangen und danach haben wir zu Mittag gegessen.
- 31despuésadverbioneutral
danach, dann, später
Für das, was als Nächstes passiert ist. „Luego“ bedeutet fast dasselbe. „Después de“ steht mit einem Nomen oder einem Verb: „después de comer“.
Comimos en casa de Luis y después fuimos al cine.
Wir haben bei Luis zu Mittag gegessen und sind danach ins Kino gegangen.
- 32al finalexpresiónneutral
am Ende, schließlich
Um zu sagen, wie etwas ausgegangen ist, oft anders als geplant: „al final no fuimos“.
Queríamos ir a la montaña, pero al final nos quedamos en casa.
Wir wollten in die Berge fahren, aber am Ende sind wir zu Hause geblieben.
- 33tomar algolocución verbalneutral
etwas trinken gehen
Ein ganz typischer Plan in Spanien: mit Freunden in eine Bar gehen. Vergangenheit: tomé algo, tomamos algo.
El viernes salimos a tomar algo después del trabajo.
Am Freitag sind wir nach der Arbeit etwas trinken gegangen.
- 34salir de fiestalocución verbalinformal
feiern gehen, ausgehen
Abends in Bars oder Diskotheken gehen. Vergangenheit: salí, saliste, salió.
El sábado salimos de fiesta y volvimos a las cuatro.
Am Samstag sind wir feiern gegangen und um vier zurückgekommen.
- 35comer fueralocución verbalneutral
auswärts essen, essen gehen
In einem Restaurant oder einer Bar essen. Für den Abend: „cenar fuera“.
El domingo comimos fuera con mis padres.
Am Sonntag sind wir mit meinen Eltern essen gegangen.
- 36hacer la compralocución verbalneutral
einkaufen (Lebensmittel)
Das Essen für die Woche kaufen. Vergangenheit: hice, hiciste, hizo. In vielen Ländern Lateinamerikas sagt man „hacer las compras“. Für Kleidung und Geschäfte: „ir de compras“.
El sábado por la mañana hice la compra.
Am Samstagvormittag habe ich eingekauft.
- 37limpiarverboneutral
putzen, sauber machen
Vergangenheit: limpié, limpiaste, limpió. Viele Leute putzen am Wochenende die Wohnung.
El domingo limpié toda la casa.
Am Sonntag habe ich die ganze Wohnung geputzt.
- 38visitarverboneutral
besuchen, besichtigen
Bei Personen steht „a“: „visité a mi abuela“. Vergangenheit: visité, visitaste, visitó.
El fin de semana visitamos a mis abuelos.
Am Wochenende haben wir meine Großeltern besucht.
- 39ir de excursiónlocución verbalneutral
einen Ausflug machen
Für einen Tag aus der Stadt fahren, aufs Land, in die Berge oder in ein anderes Dorf. Vergangenheit: fui, fuiste, fue.
El domingo fuimos de excursión a un pueblo cerca de Madrid.
Am Sonntag haben wir einen Ausflug in ein Dorf bei Madrid gemacht.
- 40hacer senderismolocución verbalneutral
wandern
Auf Wegen über Land oder in den Bergen gehen. Vergangenheit: hice, hiciste, hizo.
El sábado hicimos senderismo en la sierra.
Am Samstag waren wir in den Bergen wandern.
- 41camposustantivoneutral
Land (nicht die Stadt)
Das Gegenteil der Stadt. Man sagt „ir al campo“ (aufs Land fahren) und „vivir en el campo“ (auf dem Land wohnen).
Pasamos el fin de semana en el campo.
Wir haben das Wochenende auf dem Land verbracht.
- 42playasustantivoneutral
Strand
Man sagt „ir a la playa“ und „estar en la playa“.
Ayer fuimos a la playa con los niños.
Gestern sind wir mit den Kindern an den Strand gegangen.
- 43viajarverboneutral
reisen
Vergangenheit: viajé, viajaste, viajó. Man sagt „viajar a“ einen Ort und „viajar en“ tren, avión oder coche.
El mes pasado viajé a Portugal con unos amigos.
Letzten Monat bin ich mit ein paar Freunden nach Portugal gereist.
- 44conciertosustantivoneutral
Konzert
Man sagt „ir a un concierto“ und „ver un concierto“.
El viernes fui a un concierto en el parque.
Am Freitag war ich auf einem Konzert im Park.
- 45exposiciónsustantivoneutral
Ausstellung
Kunst oder Fotos in einem Museum oder einem Ausstellungsraum, für ein paar Wochen oder Monate. Man sagt „ver una exposición“.
Vimos una exposición de fotos muy interesante.
Wir haben eine sehr interessante Fotoausstellung gesehen.
- 46partidosustantivoneutral
Spiel, Match
Man sagt „ver el partido“ im Fernsehen und „jugar un partido“.
El domingo vimos el partido en un bar.
Am Sonntag haben wir das Spiel in einer Bar geschaut.
- 47seriesustantivoneutral
Serie
Eine Sendung mit vielen Folgen, im Fernsehen oder im Internet. Man sagt „ver una serie“.
El sábado vi tres capítulos de una serie nueva.
Am Samstag habe ich drei Folgen einer neuen Serie geschaut.
- 48gimnasiosustantivoneutral
Fitnessstudio
Man sagt „ir al gimnasio“ und „estar en el gimnasio“. Achtung: kein „Gymnasium“, die Schule heißt „instituto“.
El sábado no fui al gimnasio, estaba muy cansado.
Am Samstag bin ich nicht ins Fitnessstudio gegangen, ich war sehr müde.
- 49despertarseverboneutral
aufwachen
Nicht dasselbe wie „levantarse“ (aufstehen). Präsens: me despierto. Vergangenheit: me desperté, te despertaste.
El sábado me desperté a las once.
Am Samstag bin ich um elf aufgewacht.
- 50encontrarse conlocución verbalneutral
jemanden (zufällig) treffen
Jemanden ohne Verabredung sehen. Mit Verabredung sagt man „quedar con“. Vergangenheit: me encontré con.
En el mercado me encontré con una amiga del colegio.
Auf dem Markt habe ich zufällig eine Schulfreundin getroffen.
- 51¿Qué pasó?expresiónneutral
Was ist passiert?
Um nach etwas von gestern oder einem anderen Tag zu fragen. Für etwas von heute sagt man in Spanien eher „¿Qué ha pasado?“.
No viniste a la fiesta, ¿qué pasó?
Du bist nicht zur Party gekommen, was ist passiert?
- 52contarverboneutral
erzählen; zählen
Präsens: cuento, cuentas. Vergangenheit: conté. Sehr häufig: „¡Cuéntame!“, wenn du einen Freund bittest, dir zu erzählen, was passiert ist.
¡Cuéntame qué tal el viaje!
Erzähl mal, wie die Reise war!
- 53perderverboneutral
verlieren; verpassen
Präsens: pierdo, pierdes. Vergangenheit: perdí, perdiste, perdió. Man sagt „perder el tren“ oder „perder el autobús“, wenn man zu spät kommt.
El sábado perdí las llaves y no pude entrar en casa.
Am Samstag habe ich meine Schlüssel verloren und kam nicht in die Wohnung.
- 54gastarverboneutral
ausgeben (Geld)
Für Geld. Für Zeit sagt man „pasar“: „pasé el día en casa“. Vergangenheit: gasté, gastaste, gastó.
Este fin de semana he gastado mucho dinero.
Dieses Wochenende habe ich viel Geld ausgegeben.
- 55estupendoadjetivoneutral
großartig, wunderbar
Bedeutet fast dasselbe wie „genial“. Man sagt es auch allein, als Reaktion: „¡Estupendo!“.
Hizo un día estupendo y comimos en la terraza.
Es war ein wunderbarer Tag, und wir haben auf der Terrasse gegessen.
- 56bonitoadjetivoneutral
schön, hübsch
Für Dinge und Orte. Für Menschen sagt man eher „guapo“.
Visitamos un pueblo muy bonito.
Wir haben ein sehr hübsches Dorf besucht.
- 57desastresustantivoneutral
Katastrophe, Desaster
Im Gespräch: „fue un desastre“, wenn alles schiefgegangen ist.
La excursión fue un desastre: llovió todo el día.
Der Ausflug war eine Katastrophe: Es hat den ganzen Tag geregnet.
- 58Lo mejor fue …expresiónneutral
Das Beste war …
Um zu sagen, was dir am besten gefallen hat. Das Gegenteil: „Lo peor fue …“.
Lo mejor fue la cena del sábado.
Das Beste war das Abendessen am Samstag.
- 59¡Qué envidia!interjeccióninformal
Wie beneidenswert!
Eine freundliche Reaktion, wenn ein Freund etwas Schönes erzählt. Ist nicht negativ gemeint, obwohl „envidia“ wörtlich „Neid“ ist.
«Estuve una semana en la playa.» «¡Qué envidia!»
„Ich war eine Woche am Strand.“ „Da bin ich aber neidisch!“
Lerne überall, auch offline
Lade Decks auf dein Handy und übe ohne Internet. Perfekt fürs Pendeln, im Flugzeug – und überall dort, wo der Empfang schwächelt.
Montagmorgen, und jemand fragt: „¿Qué tal el fin de semana?“ Mit diesem Paket hast du mehr zu erzählen als „nada especial“: vom „concierto“ am Samstag, vom Ausflug aufs Land („ir de excursión“, „campo“) oder davon, dass du nur „dormir la siesta“ wolltest. Mit „primero“, „después“ und „al final“ bringst du Ordnung in die Geschichte, und „genial“, „No estuvo mal“ oder „fatal“ sagen, wie es war. Hat dein Gegenüber mehr erlebt, bleibt dir noch „¡Qué envidia!“.