IT・インターネット

My computer is so slow that it takes ten minutes just to start up.

私のコンピューターはとても遅くて、起動するだけで10分もかかる。

I always take my laptop with me when I travel for work.

仕事で出かけるときは、いつもノートパソコンを持っていきます。

I left my phone at home and felt lost all day.

携帯を家に置いてきてしまい、一日中落ち着かなかった。

My daughter watches cartoons on her tablet every evening.

娘は毎晩タブレットでアニメを見ています。

There's a crack in the corner of my phone screen.

携帯の画面の隅にひびが入っている。

You can find all the prices on our website.

価格はすべて当社のウェブサイトでご覧いただけます。

I get over a hundred emails a day at work.

職場では一日に100通以上のメールが届きます。

Just email me the documents when you're ready.

準備ができたら書類をメールしてね。

It took ages to download the new update.

新しい更新をダウンロードするのに、ものすごく時間がかかった。

I need to upload these photos to the shared folder.

この写真を共有フォルダーにアップロードしなければなりません。

I forgot my password and got locked out of my account.

パスワードを忘れてしまい、アカウントに入れなくなった。

Just click on the blue button to continue.

続けるには青いボタンをクリックしてください。

I searched for a recipe and found hundreds of them.

レシピを検索したら、何百件も見つかりました。

Can you send me that photo when you get a chance?

都合のいいときに、その写真を送ってくれる？

She shared the article on all her social media.

彼女はその記事をすべてのソーシャルメディアで共有しました。

I can't connect to the Wi-Fi in this café.

このカフェではWi-Fiに接続できない。

The company makes software for hospitals.

その会社は病院向けのソフトウェアを作っています。

I've nearly used up all my mobile data this month.

今月は携帯のデータをほとんど使い切ってしまった。

My battery is at five percent, so I'd better charge it.

バッテリーが5パーセントしかないので、充電したほうがいい。

Don't forget to charge your phone before the trip.

旅行の前に携帯を充電するのを忘れないで。

The internet has been really slow all morning.

今朝はずっとインターネットがとても遅いです。

What's the Wi-Fi password here?

ここのWi-Fiのパスワードは何？

You need to create an account before you can buy anything.

何かを買う前にアカウントを作る必要があります。

I can't log in because I've forgotten my password.

パスワードを忘れたのでログインできない。

There's a new update available for your phone.

お使いの携帯に新しいアップデートが出ています。

I installed the program but it won't open.

プログラムをインストールしましたが、開きません。

I can't open this file on my computer.

このファイルは私のコンピューターでは開けません。

Remember to save your work before you close it.

閉じる前に作業を保存するのを忘れないでください。

Send me a screenshot of the error message.

エラーメッセージのスクリーンショットを送って。

Has anyone seen my phone charger?

誰か私の携帯の充電器を見なかった？

My wireless mouse needs new batteries.

私のワイヤレスマウスは、電池を替える必要があります。

Try opening the page in a different browser.

別のブラウザーでそのページを開いてみてください。

Click on the link below to register.

登録するには下のリンクをクリックしてください。

I got your message but didn't have time to reply.

メッセージは受け取ったけれど、返信する時間がなかった。

Just text me when you arrive.

着いたらメッセージを送ってね。

She spends hours on social media every evening.

彼女は毎晩何時間もソーシャルメディアを見ています。

She posted a photo of her new puppy.

彼女は新しい子犬の写真を投稿しました。

I back all my photos up to the cloud every week.

写真は毎週すべてクラウドにバックアップしています。

Can you turn the computer on for me?

コンピューターの電源を入れてくれる？

Please turn off your phone during the film.

映画の間は携帯の電源を切ってください。

She can type really fast without looking.

彼女は手元を見ずにとても速く入力できます。

I can't remember which username I used.

どのユーザー名を使ったか思い出せない。

You can use the app on any device.

そのアプリはどのデバイスでも使えます。

All my documents are saved in the cloud.

私の書類はすべてクラウドに保存されています。

My phone is down to its last bit of charge.

携帯のバッテリー残量がもうわずかだ。

The whole system crashed just before I saved my work.

作業を保存する直前に、システム全体がクラッシュした。

I was just browsing the internet to kill time.

時間つぶしに、ただインターネットを閲覧していた。

Just scroll down to find the price list.

価格表を見るには下にスクロールしてください。

You can change the language in the settings.

設定で言語を変えられます。

I get too many notifications from that app.

そのアプリからは通知が多すぎます。

Almost everyone in the office has a smartphone.

職場のほとんど全員がスマートフォンを持っています。

I bought some wireless headphones for the gym.

ジム用にワイヤレスのヘッドホンを買いました。

I signed up for the newsletter last week.

先週そのニュースレターに登録しました。

There's an app for ordering taxis in this city.

この街には、タクシーを呼ぶためのアプリがあります。

There's no mobile network up here in the mountains.

この山の上では携帯のネットワークが入らない。

I do most of my shopping online these days.

最近は買い物の大半をオンラインで済ませています。

I accidentally deleted all my holiday photos.

休暇の写真をうっかりすべて削除してしまった。

Some keys on my keyboard have stopped working.

私のキーボードは、いくつかのキーが効かなくなりました。

My laptop got a virus from a suspicious website.

怪しいウェブサイトから、ノートパソコンがウイルスに感染しました。

My phone is running out of memory.

私の携帯はメモリーが足りなくなってきました。

I left my mobile at home, so I couldn't call you.

携帯電話を家に置いてきたので、電話できませんでした。

My cell phone battery died during the meeting.

会議中に携帯電話のバッテリーが切れました。