Технологии и интернет

My computer is so slow that it takes ten minutes just to start up.

Мой компьютер такой медленный, что только на запуск уходит десять минут.

I always take my laptop with me when I travel for work.

Я всегда беру ноутбук с собой, когда еду в командировку.

I left my phone at home and felt lost all day.

Я забыл телефон дома и весь день чувствовал себя потерянным.

My daughter watches cartoons on her tablet every evening.

Моя дочь каждый вечер смотрит мультфильмы на планшете.

There's a crack in the corner of my phone screen.

В углу экрана моего телефона трещина.

You can find all the prices on our website.

Все цены можно найти на нашем сайте.

I get over a hundred emails a day at work.

На работе мне приходит больше сотни писем в день.

Just email me the documents when you're ready.

Просто пришли мне документы по электронной почте, когда будешь готов.

It took ages to download the new update.

Новое обновление скачивалось целую вечность.

I need to upload these photos to the shared folder.

Мне нужно загрузить эти фотографии в общую папку.

I forgot my password and got locked out of my account.

Я забыл пароль и не смог войти в свой аккаунт.

Just click on the blue button to continue.

Просто нажми на синюю кнопку, чтобы продолжить.

I searched for a recipe and found hundreds of them.

Я искал рецепт и нашёл их сотни.

Can you send me that photo when you get a chance?

Отправишь мне ту фотографию, когда будет минутка?

She shared the article on all her social media.

Она поделилась статьёй во всех своих социальных сетях.

I can't connect to the Wi-Fi in this café.

Я не могу подключиться к Wi-Fi в этом кафе.

The company makes software for hospitals.

Эта компания делает программное обеспечение для больниц.

I've nearly used up all my mobile data this month.

Я почти израсходовал все мобильные данные за этот месяц.

My battery is at five percent, so I'd better charge it.

У меня осталось пять процентов батареи, так что лучше поставить телефон на зарядку.

Don't forget to charge your phone before the trip.

Не забудь зарядить телефон перед поездкой.

The internet has been really slow all morning.

Интернет всё утро работает очень медленно.

What's the Wi-Fi password here?

Какой здесь пароль от Wi-Fi?

You need to create an account before you can buy anything.

Прежде чем что-то купить, нужно создать аккаунт.

I can't log in because I've forgotten my password.

Я не могу войти, потому что забыл пароль.

There's a new update available for your phone.

Для твоего телефона доступно новое обновление.

I installed the program but it won't open.

Я установил программу, но она не открывается.

I can't open this file on my computer.

Я не могу открыть этот файл на своём компьютере.

Remember to save your work before you close it.

Не забудь сохранить работу, прежде чем закрывать её.

Send me a screenshot of the error message.

Пришли мне скриншот сообщения об ошибке.

Has anyone seen my phone charger?

Кто-нибудь видел зарядное устройство от моего телефона?

My wireless mouse needs new batteries.

Моей беспроводной мыши нужны новые батарейки.

Try opening the page in a different browser.

Попробуй открыть страницу в другом браузере.

Click on the link below to register.

Нажми на ссылку ниже, чтобы зарегистрироваться.

I got your message but didn't have time to reply.

Я получил твоё сообщение, но не успел ответить.

Just text me when you arrive.

Просто напиши мне, когда приедешь.

She spends hours on social media every evening.

Каждый вечер она часами сидит в социальных сетях.

She posted a photo of her new puppy.

Она опубликовала фотографию своего нового щенка.

I back all my photos up to the cloud every week.

Каждую неделю я делаю резервную копию всех своих фотографий в облаке.

Can you turn the computer on for me?

Включишь мне компьютер?

Please turn off your phone during the film.

Пожалуйста, выключи телефон на время фильма.

She can type really fast without looking.

Она умеет печатать очень быстро, не глядя на клавиши.

I can't remember which username I used.

Я не помню, какое имя пользователя я использовал.

You can use the app on any device.

Приложением можно пользоваться на любом устройстве.

All my documents are saved in the cloud.

Все мои документы сохранены в облаке.

My phone is down to its last bit of charge.

У моего телефона остались последние крохи заряда.

The whole system crashed just before I saved my work.

Вся система рухнула прямо перед тем, как я сохранил работу.

I was just browsing the internet to kill time.

Я просто просматривал сайты, чтобы убить время.

Just scroll down to find the price list.

Просто прокрути вниз, чтобы найти прайс-лист.

You can change the language in the settings.

Язык можно поменять в настройках.

I get too many notifications from that app.

От этого приложения мне приходит слишком много уведомлений.

Almost everyone in the office has a smartphone.

Почти у всех в офисе есть смартфон.

I bought some wireless headphones for the gym.

Я купил беспроводные наушники для спортзала.

I signed up for the newsletter last week.

На прошлой неделе я подписался на рассылку.

There's an app for ordering taxis in this city.

В этом городе есть приложение для вызова такси.

There's no mobile network up here in the mountains.

Здесь, в горах, нет мобильной сети.

I do most of my shopping online these days.

Сейчас я покупаю большую часть вещей онлайн.

I accidentally deleted all my holiday photos.

Я случайно удалил все фотографии из отпуска.

Some keys on my keyboard have stopped working.

Несколько клавиш на моей клавиатуре перестали работать.

My laptop got a virus from a suspicious website.

Мой ноутбук подхватил вирус на подозрительном сайте.

My phone is running out of memory.

На моём телефоне заканчивается память.

I left my mobile at home, so I couldn't call you.

Я оставил мобильный телефон дома, поэтому не смог тебе позвонить.

My cell phone battery died during the meeting.

У моего сотового телефона села батарея во время совещания.