التقنية والإنترنت

My computer is so slow that it takes ten minutes just to start up.

حاسوبي بطيء جدا لدرجة أنه يحتاج عشر دقائق لكي يبدأ العمل.

I always take my laptop with me when I travel for work.

آخذ حاسوبي المحمول معي دائما عندما أسافر للعمل.

I left my phone at home and felt lost all day.

نسيت هاتفي في البيت فشعرت بالضياع طوال اليوم.

My daughter watches cartoons on her tablet every evening.

تشاهد ابنتي أفلام الرسوم المتحركة على حاسوبها اللوحي كل مساء.

There's a crack in the corner of my phone screen.

هناك شرخ في زاوية شاشة هاتفي.

You can find all the prices on our website.

يمكنك أن تجد جميع الأسعار على موقعنا الإلكتروني.

I get over a hundred emails a day at work.

أتلقى أكثر من مئة رسالة بريد إلكتروني يوميا في العمل.

Just email me the documents when you're ready.

راسلني بالبريد الإلكتروني وأرسل لي المستندات حين تصبح جاهزا.

It took ages to download the new update.

استغرق تنزيل التحديث الجديد وقتا طويلا جدا.

I need to upload these photos to the shared folder.

أحتاج إلى رفع هذه الصور إلى المجلد المشترك.

I forgot my password and got locked out of my account.

نسيت كلمة المرور فمنعت من الدخول إلى حسابي.

Just click on the blue button to continue.

انقر على الزر الأزرق للمتابعة.

I searched for a recipe and found hundreds of them.

بحثت عن وصفة فوجدت المئات منها.

Can you send me that photo when you get a chance?

هل يمكنك أن ترسل لي تلك الصورة حين تتاح لك الفرصة؟

She shared the article on all her social media.

شاركت المقال على جميع حساباتها في وسائل التواصل الاجتماعي.

I can't connect to the Wi-Fi in this café.

لا أستطيع الاتصال بشبكة واي فاي في هذا المقهى.

The company makes software for hospitals.

تنتج الشركة برمجيات للمستشفيات.

I've nearly used up all my mobile data this month.

كدت أستهلك كل بيانات هاتفي هذا الشهر.

My battery is at five percent, so I'd better charge it.

بطاريتي عند خمسة في المئة، لذا من الأفضل أن أشحنها.

Don't forget to charge your phone before the trip.

لا تنس أن تشحن هاتفك قبل الرحلة.

The internet has been really slow all morning.

كان الإنترنت بطيئا جدا طوال الصباح.

What's the Wi-Fi password here?

ما كلمة مرور شبكة واي فاي هنا؟

You need to create an account before you can buy anything.

عليك أن تنشئ حسابا قبل أن تتمكن من الشراء.

I can't log in because I've forgotten my password.

لا أستطيع تسجيل الدخول لأنني نسيت كلمة المرور.

There's a new update available for your phone.

يوجد تحديث جديد متاح لهاتفك.

I installed the program but it won't open.

ثبّت البرنامج لكنه لا يفتح.

I can't open this file on my computer.

لا أستطيع فتح هذا الملف على حاسوبي.

Remember to save your work before you close it.

تذكر أن تحفظ عملك قبل إغلاقه.

Send me a screenshot of the error message.

أرسل لي لقطة شاشة لرسالة الخطأ.

Has anyone seen my phone charger?

هل رأى أحد شاحن هاتفي؟

My wireless mouse needs new batteries.

فأرتي اللاسلكية تحتاج إلى بطاريات جديدة.

Try opening the page in a different browser.

جرّب فتح الصفحة في متصفح آخر.

Click on the link below to register.

انقر على الرابط أدناه للتسجيل.

I got your message but didn't have time to reply.

وصلتني رسالتك لكن لم يكن لدي وقت للرد.

Just text me when you arrive.

أرسل لي رسالة نصية حين تصل.

She spends hours on social media every evening.

تقضي ساعات على وسائل التواصل الاجتماعي كل مساء.

She posted a photo of her new puppy.

نشرت صورة لجروها الجديد.

I back all my photos up to the cloud every week.

أنسخ جميع صوري احتياطيا إلى السحابة كل أسبوع.

Can you turn the computer on for me?

هل يمكنك أن تشغل الحاسوب من أجلي؟

Please turn off your phone during the film.

من فضلك أطفئ هاتفك أثناء الفيلم.

She can type really fast without looking.

تستطيع الكتابة بسرعة كبيرة من دون أن تنظر.

I can't remember which username I used.

لا أتذكر أي اسم مستخدم استعملت.

You can use the app on any device.

يمكنك استخدام التطبيق على أي جهاز.

All my documents are saved in the cloud.

جميع مستنداتي محفوظة في السحابة.

My phone is down to its last bit of charge.

لم يبق في هاتفي إلا القليل من الشحنة.

The whole system crashed just before I saved my work.

تعطل النظام كله قبل أن أحفظ عملي مباشرة.

I was just browsing the internet to kill time.

كنت أتصفح الإنترنت لأقتل الوقت فحسب.

Just scroll down to find the price list.

مرّر إلى الأسفل لتجد قائمة الأسعار.

You can change the language in the settings.

يمكنك تغيير اللغة من الإعدادات.

I get too many notifications from that app.

تصلني إشعارات كثيرة جدا من ذلك التطبيق.

Almost everyone in the office has a smartphone.

يملك جميع من في المكتب تقريبا هاتفا ذكيا.

I bought some wireless headphones for the gym.

اشتريت سماعات لاسلكية للنادي الرياضي.

I signed up for the newsletter last week.

اشتركت في النشرة البريدية الأسبوع الماضي.

There's an app for ordering taxis in this city.

يوجد تطبيق لطلب سيارات الأجرة في هذه المدينة.

There's no mobile network up here in the mountains.

لا توجد شبكة هاتف محمول هنا في الجبال.

I do most of my shopping online these days.

أتسوق معظم حاجاتي عبر الإنترنت هذه الأيام.

I accidentally deleted all my holiday photos.

حذفت عن طريق الخطأ جميع صور العطلة.

Some keys on my keyboard have stopped working.

توقفت بعض المفاتيح في لوحة مفاتيحي عن العمل.

My laptop got a virus from a suspicious website.

أصاب حاسوبي المحمول فيروس من موقع مشبوه.

My phone is running out of memory.

ذاكرة هاتفي على وشك النفاد.

I left my mobile at home, so I couldn't call you.

نسيت هاتفي المحمول في البيت فلم أستطع الاتصال بك.

My cell phone battery died during the meeting.

نفدت بطارية هاتفي المحمول أثناء الاجتماع.