環境と自然

We climbed the mountain and the view from the top was incredible.

山に登りましたが、頂上からの眺めは信じられないほどでした。

Our house is on top of a small hill outside the village.

私たちの家は村外れの小さな丘の上にあります。

From up here you can see the whole valley below.

ここからは眼下の谷全体が見渡せます。

We went swimming in the river on a hot summer day.

暑い夏の日に川へ泳ぎに行きました。

We rented a boat and spent the afternoon on the lake.

ボートを借りて午後を湖で過ごしました。

It was her dream to sail across the ocean.

大洋を船で横断するのが彼女の夢でした。

We spent the whole holiday by the sea.

休暇のあいだずっと海のそばで過ごしました。

Let's go to the beach and build a sandcastle.

砂浜に行って砂のお城を作ろう。

They bought a little house on the coast.

あの人たちは海岸に小さな家を買いました。

We got lost in the forest for a couple of hours.

森の中で二時間ほど道に迷いました。

The documentary was filmed deep in the Amazon jungle.

その記録映画はアマゾンのジャングルの奥深くで撮影されました。

Crossing the desert without water would be dangerous.

水なしで砂漠を横断するのは危険でしょう。

They spent their honeymoon on a tiny tropical island.

あの二人は新婚旅行を小さな南の島で過ごしました。

Be careful, the path runs right along the edge of the cliff.

気をつけて、道は崖のふちのすぐそばを通っています。

We explored a dark cave full of bats.

コウモリだらけの暗い洞窟を探検しました。

We hiked for hours to reach the waterfall.

滝にたどり着くまで何時間も歩きました。

The farmer was working in the field all morning.

農家の人は午前中ずっと畑で働いていました。

We sat on a big rock to eat our sandwiches.

大きな岩に座ってサンドイッチを食べました。

A clear stream runs through the bottom of our garden.

澄んだ小川が庭の奥を流れています。

These vegetables grow well in rich, dark soil.

この野菜は栄養のある黒い土でよく育ちます。

I got sand in my shoes at the beach.

砂浜で靴の中に砂が入りました。

We planted a tree in the garden when my daughter was born.

娘が生まれたとき、庭に木を一本植えました。

He bought her a bunch of flowers for her birthday.

彼は誕生日に彼女へ花束を買いました。

Please don't walk on the grass.

芝生に入らないでください。

Don't forget to water the plants while I'm away.

留守のあいだ、植物に水をやるのを忘れないでください。

In autumn every leaf on the tree turns red and gold.

秋になると木の葉が一枚残らず赤や金色に変わります。

A bird was sitting on the highest branch.

一番高い枝に鳥がとまっていました。

The tree's roots were lifting up the pavement.

木の根が舗道を持ち上げていました。

The ball rolled into the bushes and we couldn't find it.

ボールが茂みに転がり込んで、見つかりませんでした。

We took the dog for a walk in the woods.

犬を連れて林を散歩しました。

We planted some tomato seeds in spring.

春にトマトの種をまきました。

After a busy week, I love spending time in nature.

忙しい一週間のあとは、自然の中で過ごすのが大好きです。

We should all do more to protect the environment.

私たちはみな、環境を守るためにもっと努力すべきです。

The train passed through a beautiful mountain landscape.

列車は美しい山の風景の中を走り抜けました。

Air pollution in big cities is getting worse.

大都市の大気汚染はひどくなっています。

These chemicals pollute the rivers and kill the fish.

これらの薬品は川を汚染し、魚を死なせます。

Glass and paper go in the recycling.

ガラスと紙はリサイクルに出します。

We recycle all our plastic bottles and cans.

うちではペットボトルと缶をすべてリサイクルしています。

Spain has a much warmer climate than Norway.

スペインはノルウェーよりずっと温暖な気候です。

Many young people are worried about climate change.

多くの若者が気候変動を心配しています。

She works for a wildlife conservation group.

彼女は野生生物の保護団体で働いています。

We need to protect these forests for future generations.

未来の世代のためにこれらの森を守る必要があります。

The factory dumps its waste into the river.

その工場は廃棄物を川に流しています。

Please put your rubbish in the bin, not on the ground.

ごみは地面ではなくごみ箱に入れてください。

There was litter all over the park after the concert.

コンサートのあと、公園中にポイ捨てごみが散らかっていました。

Solar panels turn sunlight into clean energy.

太陽光パネルは日光をきれいなエネルギーに変えます。

Global warming is causing the ice at the poles to melt.

地球温暖化によって極地の氷が溶けています。

This juice contains only natural ingredients.

このジュースには天然の材料しか入っていません。

These wild flowers grow all over the hillside.

この野生の花は丘の斜面一面に生えています。

We try to buy organic vegetables when we can.

できるだけ有機野菜を買うようにしています。

The company is trying to be more green by using less plastic.

その会社はプラスチックを減らして、より環境に優しくなろうとしています。

The forest is home to all kinds of wildlife.

その森はあらゆる野生生物のすみかです。

We went hiking in a national park last weekend.

先週末、国立公園にハイキングに行きました。

We moved to the countryside for a quieter life.

静かな暮らしを求めて田舎に引っ越しました。

From the top of the hill there's an amazing view of the sea.

丘の上からは海のすばらしい眺めが広がっています。

Turning off the tap while brushing your teeth saves water.

歯を磨くあいだ蛇口を閉めると水の節約になります。

Burning fuel like coal and oil harms the environment.

石炭や石油のような燃料を燃やすことは環境を害します。

Wind and solar power are forms of renewable energy.

風力と太陽光は再生可能エネルギーの一種です。

Plastic waste can seriously damage the oceans.

プラスチックごみは海をひどく傷つけることがあります。

The water from the spring is completely pure.

湧き水はまったく汚れがなく清らかです。

Let's open the window and let in some fresh air.

窓を開けて新鮮な空気を入れましょう。

These flowers grow best in full sunlight.

この花は日光がよく当たる場所で一番よく育ちます。

Please take the garbage out to the bin.

ごみをごみ箱まで出しておいてください。

Don't throw trash on the ground; use the bin.

地面にごみを捨てず、ごみ箱を使ってください。