Arte y cultura
Pintura, literatura, música, teatro y museos.
Añadir a mi biblioteca
Regístrate gratis para guardar este mazo y seguir tu progreso
89 palabras
Definiciones en: Español- 1paintingnounneutral
cuadro (pintura)
Una obra de arte creada con pintura sobre una superficie, o la actividad de crear ese tipo de obras.
There's an incredible painting by Monet in the next room.
Hay un cuadro increíble de Monet en la sala de al lado.
- 2sculpturenounneutral
escultura
Una obra de arte tridimensional, o el arte de crear ese tipo de objetos.
The bronze sculpture in the park was donated by a local artist.
La escultura de bronce del parque fue donada por un artista local.
- 3exhibitionnounneutral
exposición
Una muestra pública de obras de arte o de otros objetos de interés.
The exhibition runs until the end of March, so we still have time to go.
La exposición está abierta hasta finales de marzo, así que todavía nos da tiempo a ir.
- 4gallerynounneutral
galería (de arte)
Una sala o un edificio donde se expone o se vende arte.
We spent the whole afternoon wandering around the gallery.
Pasamos toda la tarde paseando por la galería.
- 5portraitnounneutral
retrato
Una pintura, un dibujo o una fotografía de una persona, sobre todo de su rostro.
The portrait of the queen hangs above the fireplace in the main hall.
El retrato de la reina cuelga sobre la chimenea del salón principal.
- 6landscapenounneutral
paisaje
Una pintura o una fotografía que representa un escenario natural.
The gallery has a beautiful collection of 19th-century landscapes.
La galería tiene una preciosa colección de paisajes del siglo XIX.
- 7canvasnounneutral
lienzo
Una tela resistente sobre la que se pinta un cuadro; también el propio cuadro.
The artist stretched a fresh canvas over the frame before starting.
El artista tensó un lienzo nuevo sobre el bastidor antes de empezar.
- 8masterpiecenounneutral
obra maestra
Una obra de una destreza o un arte excepcionales, sobre todo la mejor obra de un artista.
The Mona Lisa is widely considered Leonardo da Vinci's masterpiece.
La Mona Lisa está considerada por lo general la obra maestra de Leonardo da Vinci.
- 9sketchnounneutral
boceto
Un dibujo rápido o poco elaborado, a menudo hecho como preparación de una obra acabada.
She did a quick sketch of the building before deciding to paint it.
Hizo un boceto rápido del edificio antes de decidirse a pintarlo.
- 10sketchverbneutral
bocetar (dibujar a grandes rasgos)
Hacer un dibujo rápido y poco elaborado de algo.
He sat on a bench and sketched the old church across the square.
Se sentó en un banco y bocetó la vieja iglesia del otro lado de la plaza.
- 11contemporaryadjectiveneutral
contemporáneo/a
Que pertenece al momento presente o sucede en él; moderno, sobre todo en el arte.
The museum has a whole wing dedicated to contemporary art.
El museo tiene toda un ala dedicada al arte contemporáneo.
- 12abstractadjectiveneutral
abstracto/a
Describe el arte que no intenta representar la realidad y que se sirve de formas, colores y figuras.
I've never really understood abstract art – I prefer things that look like something.
Nunca he acabado de entender el arte abstracto: prefiero que las cosas se parezcan a algo.
- 13curatornounneutral
comisario/a (de exposiciones)
Persona que gestiona y organiza una colección o una exposición en un museo o una galería.
The curator gave us a private tour of the new exhibition.
El comisario nos hizo una visita privada a la nueva exposición.
- 14installationnounneutraltechnical
instalación (obra artística)
Una obra de arte de gran formato, a menudo envolvente, concebida para un espacio concreto.
The artist created an installation using thousands of suspended light bulbs.
El artista creó una instalación con miles de bombillas suspendidas.
- 15muralnounneutral
mural
Una pintura o una obra de gran tamaño aplicada directamente sobre una pared o un techo.
There's a stunning mural on the side of the building near the station.
Hay un mural impresionante en el lateral del edificio que está cerca de la estación.
- 16brushstrokenounneutral
pincelada
Una sola marca hecha con un pincel sobre una superficie.
You can see every individual brushstroke when you stand close to the painting.
Se ve cada pincelada cuando te acercas al cuadro.
- 17instrumentnounneutral
instrumento (musical)
Un objeto que se usa para producir música, como un piano o una guitarra.
She can play three instruments – piano, violin, and flute.
Sabe tocar tres instrumentos: piano, violín y flauta.
- 18concertnounneutral
concierto
Una interpretación musical en directo, normalmente ante un público.
We've got tickets to a jazz concert at the Royal Albert Hall next month.
Tenemos entradas para un concierto de jazz en el Royal Albert Hall el mes que viene.
- 19rhythmnounneutral
ritmo
Un patrón sonoro o de movimiento marcado, regular y repetido dentro de la música.
The rhythm of the drums got everyone on their feet.
El ritmo de los tambores puso a todo el mundo en pie.
- 20melodynounneutral
melodía
Una sucesión de notas musicales que forman una tonada reconocible.
The melody was so catchy I couldn't get it out of my head all day.
La melodía era tan pegadiza que no me la pude quitar de la cabeza en todo el día.
- 21composeverbneutral
componer (música)
Escribir o crear una pieza musical o una obra literaria.
Beethoven composed some of his greatest works after he went deaf.
Beethoven compuso algunas de sus mejores obras después de quedarse sordo.
- 22composernounneutral
compositor/a
Persona que escribe música, especialmente música clásica.
Mozart is one of the most famous composers in the history of Western music.
Mozart es uno de los compositores más famosos de la historia de la música occidental.
- 23orchestranounneutral
orquesta
Un grupo numeroso de músicos que tocan juntos instrumentos diversos.
The London Symphony Orchestra is performing at the concert hall tonight.
La Orquesta Sinfónica de Londres actúa esta noche en el auditorio.
- 24conductornounneutral
director/a de orquesta
Persona que dirige la interpretación de una orquesta o de un coro.
The conductor raised his baton and the hall fell silent.
El director levantó la batuta y la sala se quedó en silencio.
- 25choirnounneutral
coro
Un grupo organizado de cantantes que actúan juntos.
She joined the church choir when she was eight and has been singing ever since.
Entró en el coro de la iglesia a los ocho años y desde entonces no ha dejado de cantar.
- 26rehearsalnounneutral
ensayo (previo a una actuación)
Una sesión de práctica para una actuación, un concierto o una obra de teatro.
The dress rehearsal is tomorrow, so everything needs to be ready.
El ensayo general es mañana, así que tiene que estar todo listo.
- 27rehearseverbneutral
ensayar
Practicar una pieza musical, una obra de teatro o una actuación antes de presentarla.
The actors have been rehearsing the final scene all morning.
Los actores llevan toda la mañana ensayando la escena final.
- 28harmonynounneutral
armonía
La combinación de notas musicales que suenan a la vez y producen un efecto agradable.
The two voices blended together in perfect harmony.
Las dos voces se fundieron en una armonía perfecta.
- 29lyricsnounneutral
letra (de una canción)
Las palabras de una canción.
I love the tune but I can never remember the lyrics.
Me encanta la música, pero nunca me acuerdo de la letra.
- 30tunenounneutral
tonada (melodía pegadiza)
Una melodía, sobre todo si es sencilla y fácil de recordar.
I recognise the tune but I can't remember what it's called.
Reconozco la tonada, pero no me acuerdo de cómo se llama.
- 31symphonynounneutral
sinfonía
Una composición larga y compleja para orquesta completa, normalmente en varios movimientos.
Beethoven's Fifth Symphony is probably the most recognisable piece of classical music.
La Quinta Sinfonía de Beethoven es seguramente la pieza de música clásica más reconocible.
- 32acousticadjectiveneutral
acústico/a (sin amplificación)
Relativo al sonido o a la música que se producen sin amplificación electrónica.
She played an acoustic version of the song with just her guitar.
Tocó una versión acústica de la canción solo con su guitarra.
- 33novelnounneutral
novela
Un relato escrito de gran extensión, normalmente sobre personajes y hechos imaginarios.
Her debut novel was shortlisted for a major literary prize.
Su primera novela fue finalista de un premio literario importante.
- 34poemnounneutral
poema
Un texto escrito con atención al ritmo, a las imágenes y al lenguaje, a menudo dispuesto en versos.
She read a poem at her grandmother's funeral that she'd written herself.
Leyó en el funeral de su abuela un poema que había escrito ella misma.
- 35chapternounneutral
capítulo
Una de las divisiones principales de un libro, normalmente con un número o un título.
I fell asleep after the first chapter – the book was that boring.
Me quedé dormido después del primer capítulo: así de aburrido era el libro.
- 36genrenounneutral
género (artístico)
Una categoría de arte, música o literatura caracterizada por un estilo o una forma concretos.
Science fiction is my favourite genre – I've read hundreds of sci-fi novels.
La ciencia ficción es mi género favorito: he leído cientos de novelas de ese tipo.
- 37fictionnounneutral
ficción
Literatura que describe hechos y personas imaginarios.
I mostly read fiction, but occasionally I'll pick up a biography.
Leo sobre todo ficción, aunque de vez en cuando cojo alguna biografía.
- 38non-fictionnounneutral
no ficción
Prosa basada en hechos, sucesos reales y personas reales.
The non-fiction section of the bookshop is upstairs on the left.
La sección de no ficción de la librería está arriba, a la izquierda.
- 39plotnounneutral
argumento (trama)
La sucesión principal de acontecimientos de un relato, una novela o una película.
The plot was so complicated that I had to read it twice to follow it.
El argumento era tan complicado que tuve que leerlo dos veces para seguirlo.
- 40narratornounneutral
narrador/a
La persona que cuenta una historia, ya sea un personaje del relato o una voz externa.
The narrator turns out to be unreliable, which changes everything.
Resulta que el narrador no es fiable, lo que lo cambia todo.
- 41versenounneutral
estrofa (o verso)
Un grupo de líneas que forman una unidad dentro de un poema o de una canción; también la poesía en general.
The song has three verses and a chorus that everyone knows.
La canción tiene tres estrofas y un estribillo que todo el mundo se sabe.
- 42prosenounneutral
prosa
La lengua escrita o hablada en su forma corriente, sin la estructura del verso.
Her prose style is elegant and precise – every word feels carefully chosen.
Su prosa es elegante y precisa: cada palabra parece elegida con cuidado.
- 43playwrightnounneutral
dramaturgo/a
Persona que escribe obras para el teatro.
Shakespeare is the most famous playwright in the English language.
Shakespeare es el dramaturgo más famoso de la lengua inglesa.
- 44literaryadjectiveneutral
literario/a
Relativo a la literatura, o propio de un estilo asociado a la literatura.
The novel has real literary merit – it's not just a page-turner.
La novela tiene verdadero mérito literario: no es solo un libro que engancha.
- 45bestsellernounneutral
superventas
Un libro que ha vendido un número muy elevado de ejemplares.
Her first novel became an instant bestseller and was translated into thirty languages.
Su primera novela se convirtió en un superventas inmediato y se tradujo a treinta idiomas.
- 46theatrenounneutral
teatro
Un edificio donde se representan obras, o el arte de escribir y poner en escena obras.
We're going to the theatre on Saturday to see a new production of Hamlet.
El sábado vamos al teatro a ver un nuevo montaje de Hamlet.
- 47performancenounneutral
actuación (representación)
El acto de presentar una obra, un concierto u otro espectáculo ante un público.
The lead actress gave an absolutely stunning performance.
La actriz principal hizo una actuación absolutamente impresionante.
- 48stagenounneutral
escenario
La zona elevada de un teatro donde actúan los actores.
The actors came out onto the stage and the audience began to applaud.
Los actores salieron al escenario y el público empezó a aplaudir.
- 49audiencenounneutral
público (espectadores)
El conjunto de personas reunidas que ven o escuchan una actuación.
The audience gave the performers a standing ovation at the end.
El público dedicó a los intérpretes una ovación de pie al final.
- 50scenenounneutral
escena
Una subdivisión de un acto en una obra de teatro, o una secuencia de una película.
The opening scene sets the mood for the entire play.
La escena inicial marca el tono de toda la obra.
- 51balletnounneutral
ballet
Un estilo de danza muy formalizado, o una representación de esa danza.
She trained in ballet for years before moving into contemporary dance.
Se formó en ballet durante años antes de pasarse a la danza contemporánea.
- 52choreographynounneutral
coreografía
El arte o la práctica de diseñar secuencias de movimientos para la danza.
The choreography in the final number was breathtaking.
La coreografía del número final era impresionante.
- 53applausenounneutral
aplausos
El sonido de las palmas con el que se muestra aprobación o disfrute por una actuación.
The applause went on for several minutes after the final curtain.
Los aplausos duraron varios minutos después del telón final.
- 54traditionnounneutral
tradición
Una costumbre o creencia que se ha transmitido de generación en generación.
It's a tradition in our family to go to the pantomime at Christmas.
En mi familia es tradición ir al teatro navideño en Navidad.
- 55heritagenounneutral
patrimonio (cultural)
La historia, las tradiciones y las cualidades que un país o una sociedad han tenido durante muchos años.
The old town centre is a UNESCO World Heritage Site.
El casco antiguo es Patrimonio de la Humanidad de la Unesco.
- 56festivalnounneutral
festival
Una serie organizada de actos que celebran una forma artística, o una celebración cultural.
The Edinburgh Festival is one of the biggest arts festivals in the world.
El Festival de Edimburgo es uno de los mayores festivales de arte del mundo.
- 57museumnounneutral
museo
Un edificio donde se conservan y se exponen objetos de interés histórico, científico o cultural.
The British Museum has one of the largest collections of antiquities in the world.
El Museo Británico tiene una de las mayores colecciones de antigüedades del mundo.
- 58artefactnounneutral
artefacto (pieza arqueológica)
Un objeto creado por el ser humano, normalmente de interés cultural o histórico.
The museum has artefacts dating back to the Roman occupation.
El museo conserva artefactos que se remontan a la ocupación romana.
- 59folkadjectiveneutral
popular (tradicional, del pueblo)
Relativo al arte, la música o la cultura tradicionales de la gente corriente.
There's a folk music session at the pub every Thursday evening.
Todos los jueves por la tarde hay una sesión de música popular en el pub.
- 60craftnounneutral
artesanía
Una actividad especializada que consiste en fabricar cosas a mano.
Traditional crafts like weaving and pottery are being revived in the area.
Las artesanías tradicionales como el tejido y la cerámica están recuperándose en la zona.
- 61monumentnounneutral
monumento
Una construcción levantada para conmemorar a una persona o un hecho, o un edificio de importancia histórica.
The war monument in the centre of town was built in 1920.
El monumento a los caídos del centro del pueblo se construyó en 1920.
- 62ceremonynounneutral
ceremonia
Un acto formal que se celebra en una ocasión especial, a menudo con valor cultural.
The opening ceremony of the festival featured dancers from across the country.
La ceremonia de apertura del festival contó con bailarines de todo el país.
- 63exhibitverbneutral
exponer (mostrar en público)
Mostrar obras de arte u objetos en un espacio público.
The gallery is exhibiting a collection of photographs from the 1960s.
La galería expone una colección de fotografías de los años sesenta.
- 64exhibitnounneutral
pieza expuesta
Un objeto o un conjunto de objetos que se muestran en un museo o en una galería.
The most popular exhibit is the full-size dinosaur skeleton in the main hall.
La pieza más popular es el esqueleto de dinosaurio a tamaño real de la sala principal.
- 65preserveverbneutral
conservar (proteger)
Mantener algo en su estado original o protegerlo de posibles daños.
The government is investing heavily to preserve historic buildings in the city.
El Gobierno está invirtiendo mucho para conservar los edificios históricos de la ciudad.
- 66restorationnounneutral
restauración
El proceso de devolver algo, en especial un edificio o una obra de arte, a su estado original.
The restoration of the cathedral took over fifteen years to complete.
La restauración de la catedral llevó más de quince años.
- 67depictverbneutralformal
representar (plasmar)
Mostrar o reproducir algo en una pintura, un dibujo u otra forma artística.
The painting depicts a battle scene from the Napoleonic Wars.
El cuadro representa una escena de batalla de las Guerras Napoleónicas.
- 68performverbneutral
actuar (interpretar ante un público)
Ofrecer un espectáculo a un público mediante la música, la danza o la interpretación.
The band will be performing live at the festival this weekend.
El grupo actuará en directo en el festival este fin de semana.
- 69solonounneutral
solo (pieza para un intérprete)
Una pieza musical o una parte de un espectáculo que ejecuta una sola persona.
The guitar solo in the middle of the song is absolutely incredible.
El solo de guitarra de la mitad de la canción es absolutamente increíble.
- 70inspireverbneutral
inspirar
Suscitar ideas o sentimientos creativos, o motivar a alguien para que cree algo.
The landscape of Provence inspired many of Cézanne's greatest paintings.
El paisaje de la Provenza inspiró muchos de los mejores cuadros de Cézanne.
- 71creativeadjectiveneutral
creativo/a
Que tiene la capacidad de usar la imaginación para producir ideas u obras originales, o que la implica.
She's one of the most creative people I've ever met.
Es una de las personas más creativas que he conocido.
- 72criticnounneutral
crítico/a (profesional)
Persona que valora y escribe reseñas de arte, música, literatura o espectáculos.
The critics loved the film but audiences found it a bit slow.
A los críticos les encantó la película, pero al público se le hizo un poco lenta.
- 73reviewnounneutral
reseña (crítica publicada)
Una valoración crítica de un libro, un espectáculo, una película u otra obra de arte.
The play got mixed reviews – some loved it, others thought it was pretentious.
La obra recibió reseñas dispares: a algunos les encantó y a otros les pareció pretenciosa.
- 74collectionnounneutral
colección
Un conjunto de obras de arte, objetos o escritos reunidos.
The museum's collection includes over five thousand works of art.
La colección del museo incluye más de cinco mil obras de arte.
- 75composeverbformal
componer (escribir un texto)
Escribir una obra literaria, como un poema o una carta.
He composed a sonnet for his wife on their anniversary.
Compuso un soneto para su mujer por su aniversario.
- 76premierenounneutral
estreno
La primera representación o proyección pública de una obra de teatro, una película o una obra musical.
The world premiere of the opera took place in Milan in 1896.
El estreno mundial de la ópera tuvo lugar en Milán en 1896.
- 77movementnounneutral
movimiento (parte de una obra o corriente artística)
Una sección diferenciada de una composición musical más amplia, o una corriente o un grupo artístico.
The second movement of the symphony is slow and deeply emotional.
El segundo movimiento de la sinfonía es lento y profundamente emotivo.
- 78still lifenounneutraltechnical
bodegón
Una pintura o un dibujo de un conjunto de objetos inanimados dispuestos a propósito.
Cézanne's still lifes of fruit and bottles are among his most famous works.
Los bodegones de fruta y botellas de Cézanne están entre sus obras más famosas.
- 79autobiographynounneutral
autobiografía
El relato de la vida de una persona escrito por ella misma.
His autobiography gives a fascinating account of growing up in post-war London.
Su autobiografía ofrece un relato fascinante de su infancia en el Londres de la posguerra.
- 80costumenounneutral
vestuario (traje de escena)
La ropa que llevan los intérpretes en una obra, una película o un festival.
The costumes in the production were absolutely spectacular.
El vestuario del montaje era absolutamente espectacular.
- 81operanounneutral
ópera
Una obra dramática que combina texto y música, con cantantes e instrumentistas que representan papeles en escena.
We saw an opera at the Sydney Opera House – it was unforgettable.
Vimos una ópera en la Ópera de Sídney: fue inolvidable.
- 82recitalnounneutral
recital
Una interpretación de música o de poesía, normalmente a cargo de una persona o de un grupo reducido.
She gave a piano recital at the local concert hall last weekend.
Dio un recital de piano en el auditorio local el fin de semana pasado.
- 83patronnounneutralformal
mecenas
Persona que apoya y financia a artistas o a instituciones culturales.
The Medici family were famous patrons of the arts during the Renaissance.
Los Médici fueron célebres mecenas de las artes durante el Renacimiento.
- 84manuscriptnounneutral
manuscrito
Un texto escrito a mano o mecanografiado, en especial el borrador original de un libro.
She submitted the manuscript to several publishers before one accepted it.
Envió el manuscrito a varias editoriales hasta que una lo aceptó.
- 85aestheticadjectiveneutralformal
estético/a
Relativo a la belleza o a su apreciación, sobre todo en el arte.
The building was designed with both aesthetic and practical considerations in mind.
El edificio se diseñó teniendo en cuenta consideraciones tanto estéticas como prácticas.
- 86classicaladjectiveneutral
clásico/a
Relativo a las formas tradicionales del arte, la música o la literatura occidentales, sobre todo de la antigua Grecia o Roma, o al periodo de la música clásica.
I grew up listening to classical music – my mother played it every evening.
Crecí escuchando música clásica: mi madre la ponía todas las noches. (Aquí «clásica» se refiere a la tradición musical culta europea.)
- 87interpretverbneutral
interpretar
Explicar o entender el significado de una obra de arte, un texto o una representación; también, en las artes escénicas, ejecutar una obra de una manera que refleje la propia comprensión artística.
Different critics have interpreted the ending of the novel in very different ways.
Distintos críticos han interpretado el final de la novela de maneras muy diferentes.
- 88theaternounneutralAmerican English
teatro (grafía estadounidense)
Grafía del inglés estadounidense para el local donde se representan obras y para el arte dramático.
They booked seats at a Broadway theater for the new play.
Reservaron plazas en un teatro de Broadway para la nueva obra.
- 89artifactnounneutralAmerican English
artefacto (grafía estadounidense)
Grafía del inglés estadounidense para un objeto creado por el ser humano con valor histórico o cultural.
The museum displayed ancient artifacts from the excavation.
El museo mostró artefactos antiguos procedentes de la excavación.
Aprende donde sea, incluso sin conexión
Descarga mazos a tu móvil y practica sin internet. Perfecto para trayectos, vuelos o cualquier sitio con mala cobertura.
Una galería, un concierto o una novela te dan mucho que decir, siempre que tengas las palabras. Este pack las reúne: el lenguaje de las artes plásticas, la música, el teatro y la literatura, de la pincelada y el ritmo a la trama y la interpretación. Creado para nivel avanzado, te permite describir una obra, defender una opinión y desenvolverte en una rica conversación cultural.