Работа и карьера

She got a new job at a marketing company.

Она нашла новое место работы в маркетинговой компании.

I usually leave for work at eight in the morning.

Обычно я выхожу на работу в восемь утра.

She works as a nurse at the local hospital.

Она работает медсестрой в местной больнице.

She wants a career in medicine.

Она хочет сделать карьеру в медицине.

Teaching is a respected profession.

Преподавание – уважаемая профессия.

I have to be at the office by nine.

Мне нужно быть в офисе к девяти.

Safety in the workplace is very important.

Безопасность на рабочем месте очень важна.

We have a team meeting at ten o'clock.

В десять часов у нас совещание команды.

The deadline for this report is Friday.

Срок сдачи этого отчёта – пятница.

I'm leading a new project this month.

В этом месяце я руковожу новым проектом.

My first task is to answer all the emails.

Моя первая задача – ответить на все письма.

My boss wants to see me this afternoon.

Начальник хочет видеть меня сегодня днём.

I'm going for lunch with a colleague.

Я иду обедать с коллегой.

One of my coworkers is leaving next week.

Один из моих коллег уходит на следующей неделе.

The hotel has very friendly staff.

В этом отеле очень приветливый персонал.

Our team finished the project early.

Наша команда закончила проект досрочно.

The company has over five hundred employees.

В компании работает более пятисот сотрудников.

My employer offers good health insurance.

Мой работодатель предоставляет хорошую медицинскую страховку.

Please speak to the manager if you have a problem.

Если у вас возникла проблема, обратитесь к менеджеру.

My assistant will email you the details.

Мой помощник пришлёт вам подробности по электронной почте.

The director made the final decision.

Окончательное решение принял директор.

My workload has been really heavy this week.

На этой неделе у меня очень большая рабочая нагрузка.

The job offers a good salary and benefits.

На этой работе предлагают хороший оклад и социальный пакет.

He earns a low wage at the factory.

На заводе он получает низкую заработную плату.

My work schedule changes every week.

Мой график работы меняется каждую неделю.

She works the night shift at the hospital.

Она работает в ночную смену в больнице.

She has a part-time job at a café.

У неё работа на неполный рабочий день в кафе.

He's looking for a full-time position.

Он ищет должность на полную ставку.

I signed the contract on my first day.

Я подписал трудовой договор в первый же день.

Let's take a short break for coffee.

Давайте сделаем короткий перерыв на кофе.

I'm taking a day off on Friday.

В пятницу я беру выходной.

I have three weeks of holiday a year.

У меня три недели отпуска в год.

He lives on his pension now.

Сейчас он живёт на пенсию.

I'm going to ask my boss for a raise.

Я собираюсь попросить у начальника повышения зарплаты.

I commute to the city by train every day.

Я каждый день езжу на работу в город на поезде.

The company decided to hire her.

Компания решила её нанять.

They fired him for being late too often.

Его уволили за то, что он слишком часто опаздывал.

I'm going to apply for that job online.

Я собираюсь подать заявление на эту работу через интернет.

I have a job interview tomorrow morning.

Завтра утром у меня собеседование.

They're going to interview five candidates.

Они собираются провести собеседование с пятью кандидатами.

She decided to resign from her position.

Она решила уйти с должности по собственному желанию.

He quit his job to start his own business.

Он бросил работу, чтобы открыть собственное дело.

The factory employs over a thousand people.

Завод даёт работу более чем тысяче человек.

They promoted her to senior manager.

Её повысили до старшего менеджера.

She got a promotion and a pay rise.

Она получила повышение в должности и прибавку к зарплате.

My father plans to retire at sixty-five.

Мой отец собирается выйти на пенсию в шестьдесят пять.

How much do you earn in your new job?

Сколько вы зарабатываете на новой работе?

He's been unemployed for six months.

Он уже полгода без работы.

She's self-employed and works from home.

Она работает на себя и трудится из дома.

Please send your CV with the application.

Пожалуйста, приложите к заявлению своё резюме.

Attach your résumé to the email.

Прикрепите своё резюме к письму.

I sent my application last week.

Я отправил заявление о приёме на работу на прошлой неделе.

She was the best candidate for the job.

Она была лучшим кандидатом на эту должность.

The job requires three years of experience.

Для этой работы требуется три года опыта.

Good communication is an important skill.

Умение общаться – важный навык.

You need the right qualifications for this job.

Для этой работы нужна соответствующая квалификация.

New staff get two weeks of training.

Новые сотрудники проходят двухнедельное обучение.

My mother is a primary school teacher.

Моя мама – учитель начальных классов.

The nurse took my blood pressure.

Медсестра измерила мне давление.

He's a software engineer at a big company.

Он работает инженером-программистом в большой компании.

We should talk to a lawyer about the contract.

Нам стоит поговорить с юристом по поводу договора.

My accountant does my taxes every year.

Мой бухгалтер каждый год занимается моими налогами.

Ask the receptionist where the meeting room is.

Спросите у администратора, где находится переговорная.

We called an electrician to fix the lights.

Мы вызвали электрика, чтобы починить свет.

A journalist interviewed the mayor.

Журналист взял интервью у мэра.

Please write your occupation on the form.

Пожалуйста, укажите в анкете свой род занятий.

I worked overtime every day last week.

На прошлой неделе я каждый день работал сверхурочно.

I work from home twice a week.

Я работаю из дома два раза в неделю.

I'm taking a two-week vacation in August.

В августе я беру двухнедельный отпуск.

He asked his boss for a pay rise.

Он попросил у начальника повышения оклада.

They had to sack two workers last month.

В прошлом месяце им пришлось выгнать с работы двух рабочих.