c2Pacchetto di vocaboli

Linguaggio formale e scritto

Il registro di relazioni, e-mail di lavoro e documenti ufficiali.

68 parole

Vocaboli di inglese

Definizioni in

Aggiungi alla mia libreria

Registrati gratis per salvare questo mazzo e monitorare i tuoi progressi

68 parole

Definizioni in: Italiano

1
ameliorateverbformal
migliorare
Verbo molto formale che significa rendere migliore, di norma una situazione o una condizione.
The new measures are intended to ameliorate the living conditions of refugees.
Le nuove misure mirano a migliorare le condizioni di vita dei rifugiati.
2
alleviateverbformal
alleviare
Verbo formale che indica la riduzione della gravità di qualcosa di spiacevole, come un dolore, una sofferenza o una pressione.
The grant was designed to alleviate financial pressure on small businesses.
Il contributo era pensato per alleviare la pressione economica sulle piccole imprese.
3
expediteverbformal
accelerare
Verbo formale che significa velocizzare una procedura o farla avvenire più rapidamente.
We have asked the department to expedite the approval of your application.
Abbiamo chiesto all'ufficio di accelerare l'approvazione della Sua domanda.
4
procureverbformal
procurarsi
Verbo formale che significa ottenere qualcosa, in particolare con impegno o per vie ufficiali.
The agency was unable to procure the necessary funding in time.
L'agenzia non è riuscita a procurarsi in tempo i finanziamenti necessari.
5
relinquishverbformal
cedere, abbandonare
Verbo formale che significa lasciare ad altri qualcosa come il controllo, un diritto o una carica.
He was reluctant to relinquish control of the company he had founded.
Era restio a cedere il controllo dell'azienda che aveva fondato.
6
disseminateverbformal
divulgare
Verbo formale che significa diffondere ampiamente delle informazioni, soprattutto in ambito accademico o istituzionale.
The findings were disseminated through a series of academic publications.
I risultati sono stati divulgati attraverso una serie di pubblicazioni accademiche.
7
delineateverbformal
delineare
Verbo formale che significa descrivere o definire qualcosa con precisione, oppure tracciarne i confini.
The report clearly delineates the responsibilities of each party.
La relazione delinea con chiarezza le responsabilità di ciascuna parte.
8
corroborateverbformal
corroborare
Verbo formale che significa confermare o sostenere un'affermazione o una teoria con ulteriori prove.
Two independent witnesses corroborated her account of events.
Due testimoni indipendenti hanno corroborato la sua versione dei fatti.
9
precludeverbformal
precludere
Verbo formale che significa impedire in anticipo che qualcosa accada o renderla impossibile.
His prior commitments preclude any further involvement in the project.
I suoi impegni precedenti precludono qualsiasi ulteriore partecipazione al progetto.
10
reiterateverbformal
ribadire
Verbo formale che significa dire o fare di nuovo qualcosa per darle rilievo o maggiore chiarezza.
Allow me to reiterate our commitment to resolving this matter.
Mi permetta di ribadire il nostro impegno a risolvere la questione.
11
transpireverbformal
emergere, venire alla luce
Verbo formale che significa venire a sapersi oppure, in senso più libero, accadere.
It later transpired that the documents had been forged.
In seguito è emerso che i documenti erano stati falsificati.
12
supersedeverbformal
soppiantare
Verbo formale che significa sostituire qualcosa con una versione più recente o più adatta.
This policy supersedes all previous guidance on the subject.
Questa direttiva soppianta tutte le indicazioni precedenti in materia.
13
augmentverbformal
accrescere
Verbo formale che significa aumentare qualcosa o aggiungervi altro per renderla maggiore.
She took a second job to augment her income.
Ha preso un secondo lavoro per accrescere le proprie entrate.
14
curtailverbformal
ridimensionare
Verbo formale che significa ridurre, limitare o interrompere anzitempo qualcosa.
Budget cuts forced the institution to curtail its research programmes.
I tagli al bilancio hanno costretto l'istituto a ridimensionare i propri programmi di ricerca.
15
circumventverbformal
aggirare
Verbo formale che significa trovare il modo di eludere un ostacolo o una norma, spesso con astuzia.
The company used loopholes to circumvent the new tax laws.
L'azienda ha sfruttato delle scappatoie per aggirare le nuove leggi fiscali.
16
elucidateverbformal
chiarire
Verbo molto formale che significa rendere comprensibile qualcosa spiegandola nei dettagli.
Could you elucidate the reasoning behind this decision?
Potrebbe chiarire il ragionamento alla base di questa decisione?
17
appriseverbformal
mettere al corrente
Verbo formale che significa informare o avvisare qualcuno di qualcosa; ricorre spesso nella costruzione 'apprise of'.
Please apprise me of any developments as they arise.
La prego di mettermi al corrente di ogni sviluppo non appena si presenti.
18
forgoverbformal
rinunciare a
Verbo formale che significa privarsi di qualcosa o farne a meno, spesso di qualcosa di piacevole o desiderabile.
Employees may forgo part of their salary in exchange for shares.
I dipendenti possono rinunciare a una parte dello stipendio in cambio di azioni.
19
broachverbformal
sollevare (un argomento delicato)
Verbo formale che significa introdurre o mettere sul tavolo un tema delicato o scomodo.
I hesitated before broaching the subject of redundancies.
Ho esitato prima di sollevare la questione dei licenziamenti.
20
profferverbformal
offrire, avanzare
Verbo formale che significa presentare qualcosa a chi la voglia accogliere, per esempio un consiglio, una spiegazione o la propria mano.
He proffered no explanation for his sudden departure.
Non ha offerto alcuna spiegazione per la sua improvvisa partenza.
21
engenderverbformal
generare
Verbo formale che significa provocare o dare origine a un sentimento, a una situazione o a una condizione.
Such policies tend to engender resentment among workers.
Politiche di questo tipo tendono a generare risentimento tra i lavoratori.
22
avail oneself ofexpressionformal
avvalersi di
Espressione formale che significa servirsi di un'opportunità o di una risorsa messa a disposizione.
Guests are encouraged to avail themselves of the hotel's facilities.
Gli ospiti sono invitati ad avvalersi dei servizi dell'albergo.
23
salientadjectiveformal
saliente
Aggettivo formale che descrive gli aspetti più evidenti o più rilevanti di qualcosa.
Let me summarise the salient points of the proposal.
Mi permetta di riassumere i punti salienti della proposta.
24
cogentadjectiveformal
convincente
Aggettivo formale riferito a un'argomentazione chiara, logica e persuasiva.
She presented a cogent case for reforming the system.
Ha presentato una tesi convincente a favore della riforma del sistema.
25
germaneadjectiveformal
pertinente
Aggettivo formale che significa attinente e appropriato rispetto all'argomento in discussione.
Those details, while interesting, are not germane to our enquiry.
Quei dettagli, per quanto interessanti, non sono pertinenti alla nostra indagine.
26
prudentadjectiveformal
prudente
Aggettivo formale riferito a una decisione o a una persona che dimostra cautela e buon senso riguardo al futuro.
It would be prudent to seek legal advice before signing.
Sarebbe prudente rivolgersi a un legale prima di firmare.
27
judiciousadjectiveformal
oculato
Aggettivo formale che descrive l'uso avveduto di qualcosa oppure un giudizio ponderato.
Through judicious use of resources, they avoided bankruptcy.
Grazie a un uso oculato delle risorse, hanno evitato il fallimento.
28
expedientadjectiveformal
opportuno, conveniente
Aggettivo formale riferito a ciò che è comodo o vantaggioso, talvolta a scapito dei principi.
The government chose the politically expedient option.
Il governo ha scelto l'opzione politicamente più conveniente.
29
onerousadjectiveformal
gravoso
Aggettivo formale riferito a un compito o a un dovere pesante e difficile da assolvere.
The contract imposes several onerous obligations on the tenant.
Il contratto impone all'inquilino diversi obblighi gravosi.
30
tenableadjectiveformal
sostenibile
Aggettivo formale riferito a una posizione o a un'argomentazione che si può difendere o mantenere.
Given the new evidence, his position is no longer tenable.
Alla luce delle nuove prove, la sua posizione non è più sostenibile.
31
ostensibleadjectiveformal
apparente
Aggettivo formale riferito a una motivazione dichiarata che sembra vera ma può nasconderne un'altra.
The ostensible purpose of the visit was diplomatic.
Lo scopo apparente della visita era diplomatico.
32
the formerexpressionformal
il primo (dei due citati)
Espressione formale che rimanda al primo di due elementi menzionati in precedenza.
We can travel by train or by car; the former is more relaxing.
Possiamo viaggiare in treno oppure in auto; il primo è più riposante.
33
the latterexpressionformal
quest'ultimo
Espressione formale che rimanda al secondo di due elementi menzionati in precedenza.
The role demands patience and precision; the latter is harder to teach.
Il ruolo richiede pazienza e precisione; quest'ultima è più difficile da insegnare.
34
whilstconjunctionformalBritish English
mentre (inglese britannico)
Variante formale britannica di 'while', usata nella lingua scritta per esprimere contemporaneità o contrasto.
Whilst we appreciate your feedback, we cannot make an exception.
Mentre apprezziamo il Suo riscontro, non possiamo fare un'eccezione.
35
amongstprepositionformalBritish English
tra, fra (inglese britannico)
Variante formale britannica di 'among', usata nella scrittura più letteraria o ricercata.
The proposal was well received amongst senior colleagues.
La proposta è stata accolta bene tra i colleghi più anziani.
36
amidstprepositionformalliterary
in mezzo a
Variante formale e un po' letteraria di 'amid', che significa nel mezzo di, circondato da.
The announcement came amidst growing public concern.
L'annuncio è arrivato in mezzo a una crescente preoccupazione dell'opinione pubblica.
37
hithertoadverbformal
finora, sino ad ora
Avverbio formale che significa fino al momento presente.
The discovery challenges a hitherto accepted theory.
La scoperta mette in discussione una teoria finora accettata.
38
wherebyadverbformal
in base al quale
Avverbio relativo formale che significa per mezzo del quale, usato per descrivere un metodo o un meccanismo.
They introduced a scheme whereby staff could buy shares at a discount.
Hanno introdotto un piano in base al quale i dipendenti possono acquistare azioni scontate.
39
whereinadverbformalliterary
in cui
Avverbio relativo molto formale che significa nel quale luogo, nella quale situazione o sotto quale aspetto.
This is precisely wherein the difficulty lies.
È proprio qui che sta la difficoltà.
40
inasmuch asconjunctionformal
in quanto
Congiunzione formale che significa poiché oppure nei limiti in cui, usata nell'argomentazione scritta accurata.
The plan is sound, inasmuch as it addresses the root cause.
Il piano è valido, in quanto affronta la causa profonda del problema.
41
be that as it mayexpressionformal
sia come sia
Espressione concessiva formale usata per riconoscere un punto e poi metterlo da parte.
The costs are considerable; be that as it may, the project must proceed.
I costi sono notevoli; sia come sia, il progetto deve proseguire.
42
that saidexpressionformalneutral
detto questo
Connettivo semiformale usato per introdurre una precisazione o un punto in contrasto.
The report is thorough. That said, it overlooks one crucial factor.
La relazione è approfondita. Detto questo, trascura un fattore cruciale.
43
by the same tokenexpressionformal
per lo stesso motivo
Connettivo formale che significa per la stessa ragione o nello stesso modo, e che estende un punto precedente.
He works hard, and by the same token, he expects others to do so.
Lavora sodo e, per lo stesso motivo, si aspetta che lo facciano anche gli altri.
44
in any eventexpressionformal
in ogni caso
Connettivo formale che significa a prescindere da quanto accade o è stato detto, simile a 'anyway'.
The outcome is uncertain, but we must prepare in any event.
L'esito è incerto, ma dobbiamo prepararci in ogni caso.
45
as regardsprepositionformal
per quanto concerne
Preposizione formale usata per introdurre un tema, con il valore di a proposito di.
As regards the budget, a final decision is still pending.
Per quanto concerne il bilancio, la decisione definitiva è ancora sospesa.
46
vis-à-visprepositionformal
rispetto a
Preposizione formale di origine francese che significa in relazione a oppure a confronto con.
What is our position vis-à-vis our main competitors?
Qual è la nostra posizione rispetto ai principali concorrenti?
47
I trust this email finds you wellexpressionformal
spero che questa email La trovi bene
Formula di apertura cortese e formale della corrispondenza, con cui si augura al destinatario di stare bene.
Dear Ms Carter, I trust this email finds you well.
Gentile signora Carter, spero che questa email La trovi bene.
48
I would be much obligedexpressionformal
Le sarei molto grato
Espressione molto cortese e formale con cui si esprime gratitudine o si formula una richiesta garbata.
I would be much obliged if you could reply by Friday.
Le sarei molto grato se potesse rispondermi entro venerdì.
49
please be informed thatexpressionformal
La informiamo che
Formula di comunicazione formale usata per trasmettere un'informazione ufficiale al destinatario.
Please be informed that the office will be closed over the holiday period.
La informiamo che l'ufficio resterà chiuso durante il periodo festivo.
50
we apologise for any inconvenience causedexpressionformal
ci scusiamo per il disagio arrecato (grafia britannica)
Formula standard usata negli avvisi e nella corrispondenza per scusarsi di un disservizio.
The service will be unavailable on Sunday; we apologise for any inconvenience caused.
Il servizio non sarà disponibile domenica; ci scusiamo per il disagio arrecato.
51
to whom it may concernexpressionformal
a chi di competenza
Formula di apertura usata nelle lettere formali quando non si conosce il nome del destinatario.
To whom it may concern: I am writing to confirm Mr Allen's employment.
A chi di competenza: scrivo per confermare il rapporto di lavoro del signor Allen.
52
yours faithfullyexpressionformal
distinti saluti (inglese britannico)
Formula britannica di chiusura delle lettere formali, usata quando non si conosce il nome del destinatario (dopo 'Dear Sir/Madam').
We await your reply. Yours faithfully, J. Reynolds.
Restiamo in attesa di un Suo riscontro. Distinti saluti, J. Reynolds.
53
I am pleased to inform youexpressionformal
sono lieto di informarLa che
Formula formale usata per introdurre una buona notizia nella corrispondenza.
I am pleased to inform you that your application has been successful.
Sono lieto di informarLa che la Sua domanda è stata accolta.
54
at your disposalexpressionformal
a Sua disposizione
Espressione formale che indica la propria disponibilità ad aiutare oppure la presenza di risorse pronte all'uso.
Should you need further details, I remain at your disposal.
Qualora Le servissero ulteriori dettagli, resto a Sua disposizione.
55
with all due respectexpressionformal
con tutto il rispetto
Espressione formale usata per attenuare un dissenso prima di contraddire o criticare qualcuno.
With all due respect, I believe the figures have been misinterpreted.
Con tutto il rispetto, ritengo che le cifre siano state interpretate male.
56
allow me toexpressionformal
mi permetta di
Espressione formale usata per introdurre con garbo un'azione che si sta per compiere, come una spiegazione o una presentazione.
Allow me to introduce our keynote speaker for this evening.
Mi permetta di presentare il relatore principale di questa sera.
57
thus farexpressionformal
fino a questo momento
Espressione formale che significa fino al punto attuale nel tempo o nell'avanzamento dei lavori.
The negotiations have thus far produced no agreement.
Fino a questo momento le trattative non hanno prodotto alcun accordo.
58
in so doingexpressionformal
così facendo
Connettivo formale che significa agendo nel modo appena descritto, e che collega un'azione alla sua conseguenza.
She challenged the ruling and, in so doing, set an important precedent.
Ha impugnato la sentenza e, così facendo, ha creato un precedente importante.
59
deemed necessaryexpressionformal
ritenuto necessario
Espressione formale che indica che qualcosa è giudicato indispensabile; frequente nella scrittura ufficiale.
The committee will take whatever action is deemed necessary.
Il comitato adotterà qualsiasi provvedimento sia ritenuto necessario.
60
I wish to draw your attention toexpressionformal
desidero richiamare la Sua attenzione su
Formula della corrispondenza formale usata per segnalare al lettore una questione importante.
I wish to draw your attention to a discrepancy in the latest report.
Desidero richiamare la Sua attenzione su una discrepanza nell'ultima relazione.
61
promulgateverbformal
promulgare
Verbo molto formale che significa emanare ufficialmente o mettere in vigore una legge, un decreto o una dottrina; significa anche diffondere ampiamente idee o convinzioni.
The new regulations were promulgated earlier this year.
Le nuove disposizioni sono state promulgate ufficialmente all'inizio di quest'anno.
62
positverbformalacademic
postulare
Verbo formale e accademico che significa avanzare un'idea o un'ipotesi come base di un'argomentazione.
The author posits that economic factors were the primary cause.
L'autore postula che i fattori economici siano stati la causa principale.
63
myriadadjective, nounformalliterary
innumerevole; miriade
Parola formale e letteraria che indica una quantità sterminata di qualcosa.
The project faced a myriad of unforeseen complications.
Il progetto ha dovuto affrontare innumerevoli complicazioni impreviste.
64
further toexpressionformal
facendo seguito a
Formula della corrispondenza formale usata per richiamare una comunicazione o una questione precedente.
Further to our telephone conversation, I attach the revised contract.
Facendo seguito alla nostra conversazione telefonica, allego il contratto rivisto.
65
whileconjunctionneutralAmerican English
mentre (inglese americano)
Forma dell'inglese americano (e dell'inglese comune) usata dove la scrittura formale britannica preferisce spesso 'whilst'.
Please remain seated while the aircraft is taxiing.
La preghiamo di restare seduto mentre l'aereo è in movimento.
66
amongprepositionneutralAmerican English
tra, fra (inglese americano)
Forma dell'inglese americano (e dell'inglese comune) usata dove la scrittura formale britannica preferisce spesso 'amongst'.
The findings were widely discussed among the senior faculty.
I risultati sono stati ampiamente discussi tra i docenti più anziani.
67
we apologize for any inconvenience causedphraseformalAmerican English
ci scusiamo per il disagio arrecato (grafia americana)
Grafia americana della formula di scuse per un disservizio; in inglese britannico si scrive 'apologise'.
The service will be unavailable overnight; we apologize for any inconvenience caused.
Il servizio sarà sospeso durante la notte; ci scusiamo per il disagio arrecato.
68
yours trulyphraseformalAmerican English
distinti saluti (inglese americano)
Formula americana di chiusura delle lettere formali, usata quando non si conosce il nome del destinatario o si mantiene un tono formale; in inglese britannico in quel caso si usa 'yours faithfully'.
We look forward to your reply. Yours truly, Margaret Hale
Restiamo in attesa di una Sua risposta. Distinti saluti, Margaret Hale

Impara ovunque, anche offline

Scarica i mazzi sul telefono e studia senza internet. Perfetto in metro, in aereo o ovunque la connessione faccia i capricci.

App Store Google Play

Esiste un registro per relazioni, domande e discorsi ufficiali, e adottarlo cambia l'impressione che dai. Questo pacchetto te lo insegna: i verbi formali, i connettivi e le formule fisse che danno lustro all'inglese – require, obtain, furthermore, with regard to. Puntando in alto, ti aiuta a scrivere e-mail professionali, strutturare un testo accademico e cogliere esattamente il tono giusto.

Altri livelli di Linguaggio formale e scritto

b264 parole

c165 parole

Più vocaboli di inglese al livello C2

Politica e società

Scienza e ricerca

Economia e affari

Arte e cultura

Diritto e giustizia

Concetti astratti

Modi di dire ed espressioni

81 parole