سجل التغييرات

ما الجديد في Vocards

أبرز ما أطلقناه، الأحدث أولًا. الإصلاحات الصغيرة والتحسينات الطفيفة لا تظهر في هذه القائمة.

الأحدث · 14 نوفمبرجديدتعلّم الكلمات في الاتجاهين

نوفمبر 2026

تحديثان
  • جديد

    تعلّم الكلمات في الاتجاهين

    اختر «في الاتجاهين» في اتجاه البطاقات من رمز الترس في شاشة الدراسة. تواصل التعلم في اتجاهك الرئيسي، وتعود الكلمات التي تعرفها في الاتجاه المعاكس أيضًا، بضع كلمات في كل جلسة.

    • iOS
    • Android
  • جديد

    تخطيطات البطاقات ونص البطاقة، تجريبي

    اختر كيف تسألك البطاقة عن الكلمة: التقليدي أو الإظهار أو الجملة أو التركيز، لكل زوج لغات على حدة من رمز الترس في شاشة الدراسة. يمكنك أيضًا اختيار خط البطاقة وسماكة العنوان وحجم العنوان وبقية النص وخط ما تحت الإجابة وما يظهر على كل وجه. التخطيطات الجديدة تجريبية: أخبرنا بما ينجح وما لا ينجح عبر إرسال الملاحظات في الإعدادات.

    • الويب
    • iOS
    • Android

أكتوبر 2026

19 تحديثًا
  • جديد

    تفاصيل الكلمة

    اقلب البطاقة واضغط زر الكتاب في زاويتها: مرادفات وأضداد مع ما يميّز كلًّا منها، والكلمات التي تُستخدم معها، وما يجب الانتباه إليه، وعائلة الكلمة. وفي التعبير الاصطلاحي ترى معناه الحرفي وطريقة استخدامه. يكتبها الذكاء الاصطناعي في المرة الأولى وتُحفظ على البطاقة، فتُفتح فورًا في المرة التالية.

    • الويب
    • iOS
    • Android
  • تحسين

    النطق مكتوبًا للعبارات كاملة

    صار للعبارات والجمل القصيرة نطق مكتوب أيضًا، لا للكلمات المفردة فقط. وإذا طال النطق امتد على سطرين في البطاقة، ولمسة واحدة تعرضه كاملًا.

    • الويب
    • iOS
    • Android
  • تحسين

    الدرس التمهيدي بلغتك

    الدرس القصير الذي يشرح كيف يجري التعلّم مع Vocards صار مرويًا بمعظم اللغات التي يتوفر بها Vocards، لا بالإنجليزية والبولندية فقط.

    • الويب
    • iOS
    • Android
  • جديد

    احتفال بكل كلمة تتقنها

    لكل كلمة تتقنها لحظتها الخاصة، مع قصة وصولها إلى هناك. وقد يمنحك ملخص الجلسة ملصقًا، وفي أول الأسبوع تلقي نظرة على الأسبوع الماضي.

    • الويب
    • iOS
    • Android
  • جديد

    Vocards بالفارسية والصينية المبسّطة

    لغتا واجهة إضافيتان، مع تخطيط من اليمين إلى اليسار للفارسية.

    • الويب
    • iOS
    • Android
  • جديد

    سجل تغييرات عام

    أبرز التحديثات في مكان واحد، على vocards.app/changelog وفي «الإعدادات» داخل التطبيق. بعد كل تحديث يعرض لك Vocards ما الجديد، ويمكنك إيقاف ذلك من «الإعدادات».

    • الويب
    • iOS
    • Android
  • جديد

    إيقاف السلسلة مؤقتًا

    مسافر أو مريض؟ خطّط لإيقاف مؤقت مسبقًا، فلا تُحسب تلك الأيام أيام دراسة ولا أيامًا فائتة، وتبقى سلسلتك قائمة.

    شاهد كيف يعمل إيقاف السلسلة مؤقتًا
    • الويب
    • iOS
    • Android
  • جديد

    احتفالات بما تتعلّمه

    ليس للسلسلة وحدها: أول كلمة تتقنها، ومجموعة لم يبقَ فيها ما تتعلّمه، وكلمة ما زلت تعرفها بعد أشهر، ومئة بطاقة في يوم واحد، وغير ذلك. يمكنك إيقافها من «الإعدادات › الاحتفالات».

    • الويب
    • iOS
    • Android
  • جديد

    أدلة الفيديو

    فيديوهات قصيرة لتطبيق الهاتف أثناء العمل، مهمة واحدة في كل فيديو.

    • الويب
    • iOS
    • Android
  • جديد

    Vocards بالأوكرانية والتشيكية والعبرية والصينية التقليدية

    أربع لغات واجهة إضافية، مع تخطيط من اليمين إلى اليسار للعبرية.

    • الويب
    • iOS
    • Android
  • جديد

    أضف كلمة مباشرة من مثال

    اضغط مطولًا على أي كلمة في جملة المثال على البطاقة لتحويلها إلى بطاقة جديدة.

    • الويب
    • iOS
    • Android
  • جديد

    اختر كلمات بعينها من حزمة

    تصفّح حزمة مفردات وأضف إلى مجموعتك الكلمات التي تريدها فقط.

    • الويب
    • iOS
    • Android
  • تحسين

    اختر عدد الأمثلة على البطاقة

    حدّد عدد جمل الأمثلة لكل بطاقة، واختر عدة بطاقات معًا لنقلها أو إيقافها مؤقتًا أو حذفها دفعة واحدة.

    • الويب
    • iOS
    • Android
  • تحسين

    استخدم الأصوات المثبّتة على جهازك

    للغة لا يتوفر لها صوت في Vocards، يمكن للبطاقات أن تنطق بصوت مثبّت على جهازك، وأنت من يختاره.

    • الويب
    • iOS
    • Android
  • جديد

    أدلة الاستخدام

    أدلة خطوة بخطوة لاستخدام Vocards، موضّحة بشاشات التطبيق نفسه.

    • الويب
  • جديد

    النطق مكتوبًا

    يمكن للبطاقات أن تبيّن كيف تُنطق الكلمة بكتابة مبسّطة، ويتيح شريط السرعة إبطاء الصوت.

    • الويب
    • iOS
    • Android
  • جديد

    تعلّم الأوزبكية

    انضمت الأوزبكية إلى اللغات التي يمكنك إنشاء مجموعات بها.

    • الويب
    • iOS
    • Android
  • جديد

    البحث عن الكلمات المكررة

    اعثر على الكلمات الموجودة في أكثر من مجموعة واحتفظ بنسخة واحدة منها.

    • الويب
    • iOS
    • Android

سبتمبر 2026

4 تحديثات
  • جديد

    ست لغات جديدة للتعلّم

    انضمت الأفريكانية والباسكية والكانتونية والكتالونية والغاليسية والآيسلندية إلى اللغات التي يمكنك تعلّمها.

    • الويب
    • iOS
    • Android

أغسطس 2026

5 تحديثات
  • جديد

    راسل صانع Vocards

    صندوق وارد داخل التطبيق: راسل Mariusz، مطوّر Vocards، واقرأ الرد حيث تدرس.

    • الويب
    • iOS
    • Android
  • تحسين

    أكمل من حيث توقفت

    الجلسات التي لم تُنهِها تنتظرك في «الرئيسية».

    • الويب
    • iOS
    • Android
  • جديد

    مزيج التمارين

    اختر حصة البطاقات التعليمية والاختيار من متعدد والكتابة في كل جلسة.

    • الويب
    • iOS
    • Android
  • جديد

    اكتب الإجابة

    تمرين كتابة: اكتب الكلمة بدل اختيارها، مع صف للحروف ذات العلامات التي تخفيها لوحة مفاتيحك. متاح لمعظم اللغات.

    • الويب
    • iOS
    • Android

يوليو 2026

9 تحديثات
  • جديد

    اختر أيقونة التطبيق

    أيقونة افتراضية جديدة، وبضع أيقونات أخرى للاختيار منها في «الإعدادات».

    • iOS
    • Android
  • جديد

    تراجع عن آخر إجابة

    ضغطت الزر الخطأ؟ تراجع عن آخر إجابة دون مغادرة الجلسة.

    • الويب
    • iOS
    • Android
  • محطة بارزة

    Vocards على App Store وGoogle Play

    تطبيقات الهاتف متاحة للجميع، مع التعلّم دون اتصال والأدوات والتذكيرات.

    • iOS
    • Android
  • جديد

    ابحث عن الكلمة في قاموسك

    افتح الكلمة التي تتعلّمها في DeepL أو Linguee أو Google Translate أو Wiktionary، مباشرة من الجلسة.

    • iOS
    • Android
  • جديد

    أضف كلمات من أي تطبيق على Android

    حدّد نصًا في أي مكان على Android وأرسله إلى Vocards من قائمة التحديد.

    • Android
  • تحسين

    شارات التهجئة الأمريكية والبريطانية

    البطاقات التي تختلف كلمتها بين الإنجليزية الأمريكية والبريطانية توضّح أيّ التهجئتين تعرض.

    • الويب
    • iOS
    • Android

يونيو 2026

5 تحديثات
  • جديد

    شارك بطاقة

    أرسل بطاقة واحدة كرابط أو كصورة مع رمز QR. ويمكن لمن يفتحها رؤية البطاقة دون حساب.

    • الويب
    • iOS
    • Android
  • جديد

    مصمَّم لجهاز iPad

    تخطيطات أعرض، ومجموعات وبطاقات في عمودين على الشاشة الكبيرة.

    • iOS
  • تحسين

    شرح مستويات التعلّم

    ما معنى كل حالة للبطاقة، وكيف تنتقل الكلمة من حالة إلى التي تليها.

    • الويب
    • iOS
    • Android
  • جديد

    عدم الإظهار مرة أخرى

    أخفِ بطاقة تعرفها من كل الجلسات القادمة.

    • الويب
    • iOS
    • Android
  • تحسين

    واصل الدراسة أثناء إضافة البطاقات

    تُنشأ البطاقات الجديدة في الخلفية، ويبقى تقدّمها أمامك.

    • الويب

مايو 2026

7 تحديثات
  • جديد

    تسجيل الدخول باستخدام Apple

    سجّل الدخول بحساب Apple على iPhone وiPad دون مغادرة التطبيق.

    • iOS
  • جديد

    الاحتفال بالسلسلة

    تنتهي أول جلسة لك في اليوم باحتفال بسلسلتك ونظرة على أسبوعك.

    • الويب
    • iOS
    • Android
  • جديد

    الذكاء الاصطناعي يُكمل البطاقات غير المكتملة

    حفظت كلمة دون ترجمة؟ دع الذكاء الاصطناعي يكتب الوجه الخلفي لكل البطاقات غير المكتملة دفعة واحدة.

    • الويب
    • iOS
    • Android
  • تحسين

    إضافة متصفح أسهل استخدامًا

    اختر شكل فقاعة إضافة الكلمات ومكان ظهورها، أو أضف كلمة بكتابتها.

    • إضافة Chrome
  • تحسين

    سلسلتك تتبع منطقتك الزمنية

    ينتهي يوم دراستك ليلًا بتوقيتك المحلي، لا بتوقيت الخادم.

    • الويب
    • iOS
    • Android

أبريل 2026

5 تحديثات

مارس 2026

5 تحديثات
  • جديد

    Vocards بالإسبانية والبرتغالية والألمانية والفرنسية والتركية

    خمس لغات واجهة إضافية للتطبيق والموقع.

    • الويب
    • iOS
    • Android
  • جديد

    تعلّم دون اتصال

    ادرس دون اتصال بالإنترنت. يُزامَن تقدّمك عند عودة الاتصال، ويُحفظ الصوت على الجهاز.

    • iOS
    • Android
  • جديد

    استئناف الجلسة

    غادر في منتصف الجلسة وأكملها لاحقًا.

    • الويب
    • iOS
    • Android

فبراير 2026

5 تحديثات
  • جديد

    مواضيع C1 وC2

    مواضيع للمتعلمين المتقدمين، في أعلى مستويين.

    • الويب
    • iOS
    • Android
  • جديد

    اختيار من متعدد

    نوع ثانٍ من التمارين إلى جانب البطاقات التعليمية: اختر الإجابة الصحيحة من بين بضع إجابات.

    • الويب
    • iOS
    • Android
  • جديد

    سرعة الصوت

    أبطئ النطق الصوتي أو سرّعه.

    • الويب
    • iOS
    • Android

يناير 2026

4 تحديثات
  • جديد

    حدود الجلسة

    حدّد عدد البطاقات في الجلسة.

    • الويب
    • iOS
    • Android
  • محطة بارزة

    بداية Vocards

    أول سطر من الكود. وكل ما يظهر أعلاه بُني منذ ذلك الحين.

    • الويب
    • iOS
    • Android