Podstawowe czasowniki
Codzienne określenia czynności, na których opiera się większość zdań.
Jak minął weekend?
Opowiedz, co działo się w ostatni weekend i jak było.
Dodaj do mojej biblioteki
Zarejestruj się za darmo, aby zapisać ten zestaw i śledzić postępy
Ucz się wszędzie, nawet offline
59 słów
- 1Was hast du am Wochenende gemacht?Ausdruckinformal
Co robiłeś/robiłaś w weekend?
Tak pyta się przyjaciół i kolegów w poniedziałek. Przy „Sie”: „Was haben Sie am Wochenende gemacht?”
„Was hast du am Wochenende gemacht?“ „Ich habe meine Schwester besucht.“
„Co robiłeś w weekend?” „Odwiedziłem siostrę.”
- 2Ich war …Ausdruckneutral
Byłem/Byłam …
O miejscach w przeszłości bardzo często mówi się „Ich war …”: „Ich war im Kino”. To krócej niż „Ich bin ins Kino gegangen”. Po polsku też mówimy „byłem w kinie”.
Ich war am Samstag im Kino.
W sobotę byłem w kinie.
- 3Wie war dein Wochenende?Ausdruckinformal
Jak minął ci weekend?
Uprzejme pytanie w poniedziałek. Przy „Sie”: „Wie war Ihr Wochenende?”
Guten Morgen, Mia! Wie war dein Wochenende?
Dzień dobry, Mia! Jak minął ci weekend?
- 4Wie war's?Ausdruckinformal
Jak było?
„War's” to skrót od „war es”. Tak pyta się o film, imprezę albo podróż.
Du warst im Konzert? Wie war's?
Byłeś na koncercie? Jak było?
- 5Es war schön.Ausdruckneutral
Było miło.
Prosta, pozytywna odpowiedź na „Wie war's?”. Mówi się też „Es war sehr schön”.
„Wie war die Party?“ „Es war schön.“
„Jak było na imprezie?” „Było miło.”
- 6Es war super!Ausdruckinformal
Było super!
„Super” jest swobodne i bardzo pozytywne. Mówi się też „Es war toll!”
„Wie war der Ausflug?“ „Es war super!“
„Jak było na wycieczce?” „Było super!”
- 7Es war nicht so toll.Ausdruckneutral
Nie było najlepiej.
Tak mówi się grzecznie, że coś nie było dobre. Bardziej bezpośrednio: „Es war schlecht”.
„Wie war der Film?“ „Ehrlich gesagt, es war nicht so toll.“
„Jak film?” „Szczerze mówiąc, nie był najlepszy.”
- 8Es hat Spaß gemacht.Ausdruckneutral
Było fajnie.
To Perfekt od „Das macht Spaß”. Mówi się też „Es hat viel Spaß gemacht”.
„Wie war der Tanzkurs?“ „Es hat Spaß gemacht!“
„Jak było na kursie tańca?” „Było fajnie!”
- 9Nichts Besonderes.Ausdruckinformal
Nic szczególnego.
Typowa odpowiedź na „Was hast du gemacht?”, kiedy weekend był spokojny.
„Was hast du am Sonntag gemacht?“ „Nichts Besonderes.“
„Co robiłeś w niedzielę?” „Nic szczególnego.”
- 10zu HauseAusdruckneutral
w domu
„Zu Hause” to miejsce, „nach Hause” to kierunek. W południowych Niemczech, Austrii i Szwajcarii mówi się też „daheim”.
Ich war das ganze Wochenende zu Hause.
Cały weekend byłem w domu.
- 11nach HauseAusdruckneutral
do domu
Mówi się tak z „gehen”, „fahren” albo „kommen”. O miejscu mówi się „zu Hause”.
Ich bin um elf Uhr nach Hause gegangen.
Poszedłem do domu o jedenastej.
- 12gesternAdverbneutral
wczoraj
„Gestern” to dzień przed dzisiaj.
Gestern war ich mit Paul im Kino.
Wczoraj byłam z Paulem w kinie.
- 13vorgesternAdverbneutral
przedwczoraj
„Vorgestern” to dzień przed wczoraj, czyli dwa dni temu.
Vorgestern hatte ich frei.
Przedwczoraj miałam wolne.
- 14gestern AbendAusdruckneutral
wczoraj wieczorem
Tak samo mówi się „gestern Morgen” i „gestern Nachmittag”. O wieczorze nie mówi się „letzte Nacht”.
Gestern Abend haben wir Pizza gegessen.
Wczoraj wieczorem jedliśmy pizzę.
- 15letztes WochenendeAusdruckneutral
w zeszły weekend
Mówi się też „am letzten Wochenende”. Przy słowach z „die” mówi się „letzte”: „letzte Woche”.
Letztes Wochenende war ich in München.
W zeszły weekend byłem w Monachium.
- 16letzte WocheAusdruckneutral
w zeszłym tygodniu
Tak samo mówi się „letzten Monat” i „letztes Jahr”.
Letzte Woche hatte ich viel Arbeit.
W zeszłym tygodniu miałam dużo pracy.
- 17vorPräpositionneutral
temu (vor zwei Tagen: dwa dni temu)
„Vor” stoi przed określeniem czasu, nie po nim: „vor einer Woche”, „vor drei Jahren”. Po nim jest celownik. Po polsku „temu” stoi na końcu, po niemiecku na początku.
Ich war vor zwei Tagen beim Friseur.
Dwa dni temu byłam u fryzjera.
- 18besuchenVerbneutral
odwiedzać/odwiedzić; zwiedzać/zwiedzić
Perfekt: hat besucht. Odwiedza się osobę albo miejsce.
Am Samstag habe ich meine Oma besucht.
W sobotę odwiedziłam babcię.
- 19beiPräpositionneutral
u (kogoś)
„Bei” stoi z osobą: „bei meinen Eltern”, „beim Arzt”. Po nim jest celownik.
Ich war am Sonntag bei meinen Eltern.
W niedzielę byłem u rodziców.
- 20ausschlafenVerbneutral
wysypiać się/wyspać się
Perfekt: hat ausgeschlafen. W czasie teraźniejszym: „Ich schlafe am Sonntag aus”.
Am Samstag habe ich richtig ausgeschlafen.
W sobotę porządnie się wyspałam.
- 21aufwachenVerbneutral
budzić się/obudzić się
Perfekt z „sein”: „Ich bin um neun aufgewacht”. „Aufstehen” znaczy: wstać z łóżka.
Ich bin erst um zehn Uhr aufgewacht.
Obudziłem się dopiero o dziesiątej.
- 22langeAdverbneutral
długo
„Lange” mówi się o czasie. O długiej drodze mówi się „weit”.
Ich habe am Sonntag lange geschlafen.
W niedzielę długo spałam.
- 23den ganzen TagAusdruckneutral
cały dzień
Tak samo mówi się „die ganze Woche” i „das ganze Wochenende”.
Es hat den ganzen Tag geregnet.
Cały dzień padało.
- 24sich ausruhenVerbneutral
odpoczywać/odpocząć
Perfekt: „Ich habe mich ausgeruht”. W czasie teraźniejszym: „Ich ruhe mich aus”.
Am Sonntag habe ich mich nur ausgeruht.
W niedzielę tylko odpoczywałem.
- 25faulenzenVerbneutral
leniuchować
Perfekt: hat gefaulenzt. Często mówi się to z humorem o wolnych dniach.
Am Wochenende habe ich nur gefaulenzt.
W weekend tylko leniuchowałam.
- 26aufräumenVerbneutral
sprzątać/posprzątać
Perfekt: hat aufgeräumt. W czasie teraźniejszym: „Ich räume mein Zimmer auf”. „Aufräumen” to robienie porządku, a mycie i czyszczenie to „putzen”.
Am Samstag habe ich die Wohnung aufgeräumt.
W sobotę posprzątałam mieszkanie.
- 27putzenVerbneutral
czyścić, myć (mieszkanie, okna); myć (zęby)
Perfekt: hat geputzt. Mówi się też: „Ich putze mir die Zähne”.
Wir haben am Samstag das Bad geputzt.
W sobotę umyliśmy łazienkę.
- 28waschenVerbneutral
prać, myć; Wäsche waschen: robić pranie
Perfekt: hat gewaschen. Formy: ich wasche, du wäschst, er wäscht.
Am Sonntag habe ich Wäsche gewaschen.
W niedzielę zrobiłam pranie.
- 29viel zu tun habenAusdruckneutral
mieć dużo do zrobienia, być zajętym
W czasie przeszłym często mówi się w Präteritum: „Ich hatte viel zu tun”.
Ich konnte nicht kommen, ich hatte viel zu tun.
Nie mogłem przyjść, miałem dużo do zrobienia.
- 30telefonierenVerbneutral
rozmawiać przez telefon
Perfekt: hat telefoniert. Rozmawia się przez telefon z kimś („mit”). Ale: „Ich rufe dich an” (zadzwonię do ciebie).
Ich habe lange mit meiner Schwester telefoniert.
Długo rozmawiałam przez telefon z siostrą.
- 31essen gehenAusdruckneutral
iść/pójść coś zjeść na mieście
Perfekt z „sein”: „Wir sind essen gegangen”.
Am Freitag sind wir essen gegangen.
W piątek poszliśmy coś zjeść na mieście.
- 32ausgehenVerbneutral
wychodzić/wyjść (wieczorem, na miasto)
Perfekt z „sein”: „Ich bin ausgegangen”. W czasie teraźniejszym: „Wir gehen heute aus”.
Am Samstagabend bin ich mit Freunden ausgegangen.
W sobotę wieczorem wyszedłem ze znajomymi na miasto.
- 33feiernVerbneutral
świętować; imprezować
Perfekt: hat gefeiert. Świętuje się urodziny, ślub albo Boże Narodzenie. „Feiern gehen” znaczy: iść na imprezę albo do klubu.
Wir haben Leons Geburtstag gefeiert.
Świętowaliśmy urodziny Leona.
- 34kennenlernenVerbneutral
poznawać/poznać (kogoś)
Perfekt: hat kennengelernt. O osobach, które już się zna, mówi się „treffen”.
Auf der Party habe ich Mia kennengelernt.
Na imprezie poznałem Mię.
- 35zu BesuchAusdruckneutral
w odwiedzinach, z wizytą
Mówi się: „Meine Eltern sind zu Besuch”. Albo krócej: „Ich hatte Besuch”.
Am Wochenende war meine Schwester zu Besuch.
W weekend była u mnie siostra.
- 36AusflugNomenneutral
wycieczka
Liczba mnoga: die Ausflüge. „Ausflug” trwa zwykle jeden dzień. Mówi się: „einen Ausflug machen”.
Am Sonntag haben wir einen Ausflug an den See gemacht.
W niedzielę pojechaliśmy na wycieczkę nad jezioro.
- 37wegfahrenVerbneutral
wyjeżdżać/wyjechać
Perfekt z „sein”: „Wir sind weggefahren”. W czasie teraźniejszym: „Wir fahren am Freitag weg”.
Seid ihr am Wochenende weggefahren?
Wyjeżdżaliście gdzieś w weekend?
- 38anschauenVerbneutral
oglądać/obejrzeć
Perfekt: hat angeschaut. Często z „sich”: „Ich schaue mir einen Film an”. Na północy często mówi się „ansehen”.
Wir haben uns einen Film angeschaut.
Obejrzeliśmy film.
- 39MuseumNomenneutral
muzeum
Liczba mnoga: die Museen. Mówi się: „ins Museum gehen”, „im Museum sein”.
Am Sonntag waren wir im Museum.
W niedzielę byliśmy w muzeum.
- 40KonzertNomenneutral
koncert
Liczba mnoga: die Konzerte. Mówi się: „ins Konzert gehen”, „auf ein Konzert gehen”.
Gestern Abend war ich auf einem Konzert.
Wczoraj wieczorem byłam na koncercie.
- 41grillenVerbneutral
grillować
Perfekt: hat gegrillt. W Szwajcarii mówi się „grillieren”.
Am Samstag haben wir im Garten gegrillt.
W sobotę grillowaliśmy w ogrodzie.
- 42unternehmenVerbneutral
robić coś ciekawego (w wolnym czasie), wybrać się gdzieś
Perfekt: hat unternommen. Często pyta się: „Was habt ihr unternommen?”
Was habt ihr am Wochenende unternommen?
Co porabialiście w weekend?
- 43verbringenVerbneutral
spędzać/spędzić (czas)
Perfekt: hat verbracht. Tylko o czasie. O pieniądzach mówi się „ausgeben”.
Ich habe das Wochenende in Köln verbracht.
Spędziłam weekend w Kolonii.
- 44erzählenVerbneutral
opowiadać/opowiedzieć
Perfekt: hat erzählt. Często mówi się „Erzähl mal!”. To znaczy: opowiedz mi więcej.
Erzähl mal, wie war der Urlaub?
Opowiadaj, jak było na urlopie?
- 45passierenVerbneutral
dziać się/stać się
Perfekt z „sein”: „Es ist nichts passiert”. Często pyta się: „Was ist passiert?”
„Was ist passiert?“ „Ich habe meinen Schlüssel verloren.“
„Co się stało?” „Zgubiłem klucz.”
- 46zuerstAdverbneutral
najpierw
Tak opowiada się po kolei: „zuerst”, „dann”, „danach”, „zum Schluss”.
Zuerst haben wir gefrühstückt, dann sind wir spazieren gegangen.
Najpierw zjedliśmy śniadanie, potem poszliśmy na spacer.
- 47danachAdverbneutral
potem, następnie
„Danach” często stoi na początku zdania. Zaraz po nim jest czasownik: „Danach sind wir ins Kino gegangen”.
Danach sind wir ins Kino gegangen.
Potem poszliśmy do kina.
- 48zum SchlussAusdruckneutral
na koniec
Można też powiedzieć „am Ende”.
Zum Schluss haben wir noch ein Eis gegessen.
Na koniec zjedliśmy jeszcze lody.
- 49endlichAdverbneutral
wreszcie, nareszcie
„Endlich” pokazuje, że długo się czekało i jest się zadowolonym. O ostatnim punkcie opowieści mówi się „zum Schluss”.
Endlich Wochenende!
Nareszcie weekend!
- 50anstrengendAdjektivneutral
męczący
Dzień, praca albo podróż mogą być „anstrengend”. Potem jest się zmęczonym.
Die Wanderung war schön, aber anstrengend.
Wędrówka była fajna, ale męcząca.
- 51entspanntAdjektivneutral
zrelaksowany, spokojny; relaksujący
Mówi się: „ein entspanntes Wochenende”. Też o osobach: „Im Urlaub bin ich ganz entspannt”. Przeciwieństwo to „gestresst”.
Das Wochenende war ganz entspannt.
Weekend był bardzo spokojny.
- 52interessantAdjektivneutral
ciekawy, interesujący
Przeciwieństwo to „langweilig”.
Die Stadtführung war sehr interessant.
Zwiedzanie miasta z przewodnikiem było bardzo ciekawe.
- 53spannendAdjektivneutral
emocjonujący, wciągający
„Spannend” jest na przykład film, kiedy chce się wiedzieć, jak się skończy.
Das Spiel war bis zum Ende spannend.
Mecz był emocjonujący do samego końca.
- 54leckerAdjektivneutral
smaczny, pyszny
„Lecker” mówi się tylko o jedzeniu i piciu.
Der Kuchen war sehr lecker.
Ciasto było bardzo smaczne.
- 55genießenVerbneutral
cieszyć się (czymś), delektować się
Perfekt: hat genossen. Po niemiecku „genießen” łączy się z biernikiem, bez przyimka: „die Ruhe genießen” (cieszyć się spokojem).
Wir haben die Sonne genossen.
Cieszyliśmy się słońcem.
- 56zum ersten MalAusdruckneutral
po raz pierwszy
Tak samo mówi się „zum zweiten Mal”. Można też powiedzieć „das erste Mal”.
Ich war zum ersten Mal in Wien.
Byłem w Wiedniu po raz pierwszy.
- 57schon malAusdruckinformal
kiedyś, już kiedyś (o doświadczeniach)
Skrót od „schon einmal”. Tak pyta się o doświadczenia.
Warst du schon mal in Österreich?
Byłeś kiedyś w Austrii?
- 58noch nieAusdruckneutral
jeszcze nigdy
To przecząca odpowiedź na „schon mal”: „Nein, noch nie”.
Ich war noch nie in der Schweiz.
Jeszcze nigdy nie byłam w Szwajcarii.
- 59Wie schön!Ausdruckneutral
Jak miło!
Tak reaguje się, kiedy ktoś opowiada coś miłego.
„Wir waren am Wochenende am Meer.“ „Wie schön!“
„W weekend byliśmy nad morzem.” „Jak miło!”
Ucz się wszędzie, nawet offline
Pobierz talie na telefon i ćwicz bez internetu. Idealne w drodze do pracy, w samolocie i wszędzie tam, gdzie zasięg bywa słaby.
W poniedziałek przy ekspresie ktoś na pewno zapyta „Was hast du am Wochenende gemacht?”, a „Nichts Besonderes.” nie musi być jedyną odpowiedzią. Opowiesz, że udało się „ausschlafen”, że przez „den ganzen Tag” można było tylko „faulenzen”, albo o wycieczce („Ausflug”), koncercie („Konzert”) i wieczornym „grillen” ze znajomymi. Historię ułożysz po kolei dzięki „zuerst”, „danach” i „zum Schluss”, osadzisz ją w czasie słowami „gestern Abend” czy „vorgestern”, a podsumujesz krótkim „Es hat Spaß gemacht.” albo szczerym „Es war nicht so toll”. Gdy przyjdzie kolej na cudzą opowieść, zapytasz „Wie war's?” i zareagujesz „Wie schön!”.