b2単語パック

法律と司法

犯罪や裁判、警察や刑罰にまつわる基本用語。

71 語

英語の語彙

定義の言語：

ライブラリに追加

無料登録してこのデッキを保存し、進捗を追跡しましょう

オフラインでも、どこでも学べる

App Store Google Play

71 語

定義の言語：: 日本語

1
courtnounneutral
裁判所
法的な事件が審理され、判断が下される場所や機関です。
The case will go to court next month.
その事件は来月裁判所に持ち込まれる。
2
judgenounneutral
裁判官
法廷を主宰し、事件の判断や量刑を行う職にある人です。
The judge sentenced him to five years in prison.
裁判官は彼に懲役5年を言い渡した。
3
lawyernounneutral
弁護士
依頼人に助言し、法律問題で依頼人の代理を務める専門家です。
You should speak to a lawyer before signing anything.
何かに署名する前に弁護士に相談したほうがよい。
4
trialnounneutral
裁判
事件について判断するために、法廷で証拠を正式に取り調べることです。
The trial lasted three weeks.
裁判は3週間続いた。
5
verdictnounneutral
評決
裁判の終わりに陪審や裁判官が下す判断です。
The jury reached a verdict after two days.
陪審は2日後に評決に達した。
6
jurynounneutral
陪審
裁判で評決を下す市民の集まりです。日本の裁判員制度とは仕組みが異なります。
The jury was unable to agree on a verdict.
陪審は評決で一致することができなかった。
7
witnessnounneutral
証人
自分が見たことや知っていることを法廷で述べる人です。
The key witness failed to appear in court.
重要な証人が法廷に現れなかった。
8
testifyverbneutral
証言する
宣誓の上で、法廷において証拠となる事実を述べることです。
She agreed to testify against her former boss.
彼女は元上司に不利な証言をすることに同意した。
9
defendantnountechnicalneutral
被告人
刑事事件で訴えられた人を指します。民事事件では被告と言い、日本語ではこの二つを区別します。
The defendant pleaded not guilty to all charges.
被告人はすべての訴因について無罪を主張した。
10
prosecutionnountechnicalneutral
検察
刑事裁判で人を訴える側の当事者です。検察側とも言います。
The prosecution called its first witness.
検察は最初の証人を呼んだ。
11
defencenountechnicalneutral
弁護側
法廷で被告人を守る当事者や、そのために用いられる主張です。アメリカ英語では defense とつづります。
The defence argued that the evidence was unreliable.
弁護側は証拠が信用できないと主張した。
12
casenounneutral
事件
法廷で判断される事柄や争いのことです。
The case was dismissed for lack of evidence.
その事件は証拠不十分で却下された。
13
crimenounneutral
犯罪
法律を破る行為で、国家によって処罰されるものです。
Violent crime has fallen in the city this year.
今年、市内の凶悪犯罪は減少した。
14
criminalnounneutral
犯罪者
犯罪を行った人のことです。
The police are determined to catch the criminals responsible.
警察は犯行に及んだ犯罪者を必ず捕らえるつもりだ。
15
stealverbneutral
盗む
他人のものを許可なく持ち去ることです。
Someone stole my bike from outside the station.
駅の前で自転車を盗まれた。
16
theftnounneutral
窃盗
他人の財産を盗む犯罪です。
He was charged with theft after the incident.
その出来事のあと、彼は窃盗の罪で起訴された。
17
robverbneutral
強奪する
多くは力や脅しを用いて、人や場所から金品を奪うことです。
Two men robbed the bank at gunpoint.
男2人が銃を突きつけて銀行から現金を強奪した。
18
robberynounneutral
強盗
力や脅しによって人や場所から財産を奪う犯罪です。
The armed robbery took place in broad daylight.
その武装強盗は白昼堂々と行われた。
19
burglarynounneutral
侵入窃盗
建物に侵入して物を盗む犯罪です。留守の家を狙うものは空き巣と呼ばれます。
There has been a series of burglaries in our neighbourhood.
近所で侵入窃盗が相次いでいる。
20
murdernounneutral
殺人
故意に他人を殺す犯罪です。
He was convicted of murder and sentenced to life.
彼は殺人で有罪となり、無期懲役を言い渡された。
21
fraudnounneutral
詐欺
人をだまして不正に金銭や利益を得る犯罪です。
She was arrested for credit card fraud.
彼女はクレジットカード詐欺で逮捕された。
22
briberynounneutral
贈賄
不当に人を動かすために金銭や贈り物を渡す犯罪です。受け取る側の罪は収賄と言います。
The official was charged with bribery and corruption.
その役人は贈賄と汚職の罪で訴えられた。
23
smuggleverbneutral
密輸する
国境を越えて、あるいはある場所の中へ、物や人を不法に運び込むことです。
They tried to smuggle drugs through customs.
彼らは税関を通して麻薬を密輸しようとした。
24
kidnapverbneutral
誘拐する
多くは身代金を目的に、力ずくで人を不法に連れ去ることです。
The businessman was kidnapped on his way to work.
その実業家は出勤の途中で誘拐された。
25
offencenounneutral
違反
法に背く行為、つまり法律を破ることです。
Drink-driving is a serious offence.
飲酒運転は重大な違反だ。
26
victimnounneutral
被害者
犯罪や事故によって害を受けた人です。
The victim described her attacker to the police.
被害者は襲った相手の特徴を警察に伝えた。
27
policenounneutral
警察
法と秩序を守る責任を負う公的な組織です。
Call the police if you see anything suspicious.
怪しいものを見かけたら警察に通報してください。
28
arrestverbneutral
逮捕する
法的な権限に基づいて人の身柄を押さえ、拘束することです。
Police arrested two men in connection with the robbery.
警察はその強盗に関連して男2人を逮捕した。
29
arrestnounneutral
逮捕
警察に身柄を拘束されることです。
The officers made several arrests during the protest.
警官たちは抗議行動の間に何件かの逮捕を行った。
30
investigateverbneutral
捜査する
真相を明らかにするために、犯罪や出来事を詳しく調べることです。
Detectives are investigating the cause of the fire.
刑事たちが火災の原因を捜査している。
31
investigationnounneutral
捜査
犯罪や出来事をめぐる事実を公的に調べることです。
The investigation is still ongoing.
捜査はまだ続いている。
32
evidencenounneutral
証拠
法的な事件で、あることが本当かどうかを証明する助けとなる事実や物です。
There wasn't enough evidence to convict him.
彼を有罪にするだけの証拠はなかった。
33
suspectnounneutral
容疑者
犯罪を行ったと思われるが、まだ立証されていない人です。法律の条文では被疑者と言います。
Police have named a suspect in the case.
警察はその事件の容疑者の名前を公表した。
34
suspectverbneutral
疑う
誰かが何かの罪を犯したかもしれないと考えることです。
Police suspect that the fire was started deliberately.
警察はその火災が故意に起こされたと疑っている。
35
detectivenounneutral
刑事
犯罪を捜査する警察官です。警察に属さない場合は探偵と言います。
The detective questioned everyone in the building.
刑事はその建物にいた全員に聞き込みをした。
36
interrogateverbneutral
尋問する
特に容疑者に対して、厳しく詳しく問いただすことです。
The suspect was interrogated for hours.
容疑者は何時間も尋問された。
37
chargeverbneutral
起訴する
人を犯罪について正式に訴えることです。
He was charged with dangerous driving.
彼は危険運転で起訴された。
38
chargenounneutral
容疑
誰かが犯罪を行ったという正式な申し立てです。
He denies all the charges against him.
彼は自分にかけられたすべての容疑を否認している。
39
accuseverbneutral
告発する
誰かが悪いことや違法なことをしたと述べることです。
They accused him of stealing the money.
彼らは彼が金を盗んだと告発した。
40
guiltyadjectiveneutral
有罪
犯罪を行った、または過ちの責任があることを表します。日本語では形容詞ではなく名詞の形を使います。
The jury found him guilty on all counts.
陪審はすべての訴因について彼を有罪とした。
41
innocentadjectiveneutral
無罪
犯罪を行っておらず、何も悪いことをしていないことです。事実として潔白であることは無実とも言います。
He insists that he is completely innocent.
彼は自分は全く無罪だと言い張っている。
42
convictverbneutral
有罪にする
法廷で人を犯罪について有罪と認め、宣告することです。
He was convicted of fraud last year.
彼は昨年、詐欺で有罪となった。
43
acquitverbformal
無罪にする
その人が犯罪について有罪ではないと公式に宣告することです。
The court acquitted her of all charges.
裁判所は彼女をすべての容疑について無罪とした。
44
sentencenounneutral
刑
有罪となった人に裁判所が科す罰のことです。
He received a ten-year sentence.
彼は10年の刑を受けた。
45
sentenceverbneutral
刑を言い渡す
有罪となった人に罰を科すことです。
The judge sentenced him to community service.
裁判官は彼に社会奉仕活動を命じる刑を言い渡した。
46
finenounneutral
罰金
罰として支払わなければならない金銭です。
He had to pay a heavy fine for speeding.
彼は速度違反で高額の罰金を払わなければならなかった。
47
prisonnounneutral
刑務所
犯罪の罰として人を収容しておく場所です。
He spent five years in prison.
彼は刑務所で5年を過ごした。
48
imprisonmentnounformal
懲役
罰として刑務所に収容されている状態です。日本の法律では現在、拘禁刑という語が使われています。
He faces life imprisonment if convicted.
有罪になれば、彼は無期懲役に処されるおそれがある。
49
rightsnounneutral
権利
自由や公正な扱いなど、人が持っている法的または道徳的な資格です。
You have the right to remain silent.
あなたには黙秘する権利がある。
50
lawnounneutral
法律
権威によって定められ、誰もが従わなければならない決まりです。
It's against the law to drive without a licence.
免許なしで運転することは法律に反する。
51
legaladjectiveneutral
合法
法律で認められていることです。「法律に関する」という意味もあり、その場合は法的と言います。
It is perfectly legal to record the conversation.
その会話を録音することは全く合法だ。
52
illegaladjectiveneutral
違法
法律で認められていない、法に反することです。
It is illegal to sell alcohol to minors.
未成年者に酒を売ることは違法だ。
53
justicenounneutral
正義
法の下での公正な扱いや、法を守らせる仕組みのことです。仕組みそのものは司法とも言います。
The family is still seeking justice for their son.
その家族は今も息子のために正義を求めている。
54
appealnountechnicalneutral
控訴
上級の裁判所に判断の見直しを求める正式な申し立てです。最高裁判所へのものは上告と言います。
His lawyers have lodged an appeal against the verdict.
彼の弁護士たちは評決を不服として控訴した。
55
bailnountechnicalneutral
保釈金
訴えられた人が裁判まで釈放されるために支払う金銭です。釈放そのものは保釈と言います。
He was released on bail on condition that he surrender his passport.
The court let him go before trial, but took his passport.
56
pleadverbtechnicalneutral
答弁する
有罪か無罪かを法廷で正式に述べることです。この手続きを罪状認否と言います。
How do you plead — guilty or not guilty?
有罪と無罪、どちらを答弁しますか。
57
punishmentnounneutral
刑罰
法律を破った人に科される罰です。
The punishment should fit the crime.
刑罰は犯罪の重さに見合うべきだ。
58
commit a crimeexpressionneutral
罪を犯す
違法なことをする、つまり犯罪にあたる行為を行うことです。
He claims he didn't commit the crime.
彼はその罪を犯していないと主張している。
59
break the lawexpressionneutral
法律を破る
法律に反することをすることです。
You're breaking the law by driving so fast.
そんなに速く運転して、あなたは法律を破っている。
60
take someone to courtexpressionneutral
裁判に訴える
誰かに対して法的な手続きを起こすことです。
If they don't pay, we'll take them to court.
支払わないのなら、こちらは彼らを裁判に訴える。
61
sueverbneutral
訴える
多くは賠償を求めて、誰かに対し法的な請求を行うことです。
He's threatening to sue the newspaper for libel.
彼は名誉毀損でその新聞社を訴えると言っている。
62
fingerprintnounneutral
指紋
指が残す跡で、捜査で人を特定するために使われます。
His fingerprints were found all over the weapon.
凶器のあちこちに彼の指紋が残っていた。
63
alibinounneutral
アリバイ
犯罪が行われたとき、その人が別の場所にいたことを示す証拠です。
He has a solid alibi for the night of the murder.
彼にはその殺人があった夜の確かなアリバイがある。
64
confessverbneutral
自白する
自分が犯罪や悪いことをしたと認めることです。
After hours of questioning, he finally confessed.
何時間もの取り調べのあと、彼はついに自白した。
65
guiltnounneutral
罪
犯罪を行ったという事実、つまり過ちに対する責任のことです。
The prosecution must prove his guilt beyond reasonable doubt.
検察は合理的な疑いを超えて彼の罪を証明しなければならない。
66
trespassverbneutral
不法侵入する
許可なく他人の土地や建物に立ち入ることです。
You're trespassing on private property.
ここは私有地で、あなたは不法侵入しています。
67
parolenountechnicalneutral
仮釈放
行いが良いことを条件に、受刑者を早く釈放することです。
He was released on parole after serving half his sentence.
彼は刑期の半分を務めたところで仮釈放された。
68
assaultnounneutral
暴行
法律上は、目の前で違法な力を加えられると相手に恐れを抱かせる行為を指し、実際に触れる行為は別に扱われます。日常の用法では暴力的な攻撃を指します。日本の刑法には脅すだけで成立する暴行罪はなく、その場合は脅迫罪にあたります。
He was charged with assault after punching a man outside the pub.
He was charged for physically attacking someone.
69
defensenounneutralAmerican English
弁護側（米国式つづり）
法的な事件で被告人を守る側を指す defence のアメリカ式つづりです。守る行為そのものも指します。
The defense argued that their client had a solid alibi.
弁護側は依頼人に確かなアリバイがあると主張した。
70
offensenounneutralAmerican English
違反（米国式つづり）
犯罪や違法な行為を意味する offence のアメリカ式つづりです。
Driving without a license is a serious offense.
免許なしの運転は重大な違反だ。
71
attorneynounneutralAmerican English
弁護士（アメリカ英語）
法廷で依頼人の代理を務める法律の専門家を指す、アメリカ英語の語です。
You have the right to speak with an attorney before answering questions.
質問に答える前に弁護士と話す権利があります。