Import & Integration

Kindle-Markierungen in Vokabelkarten umwandeln

Installiere die Vocards-Chrome-Erweiterung und importiere deine Kindle-Markierungen mit einem Klick – ohne Dateiexport, ohne Copy-Paste. Das ist der einzige Weg, die Markierungen eines ganzen Buchs auf einmal zu importieren.

The Art of Language

Kindle

The morning fog was ephemeral, lifting before he could name it.

Their meeting felt serendipitous—a small gift the city had arranged.

Coffee shops, ubiquitous in every neighborhood, were his stage.

ephemeral
serendipitous
ubiquitous

So importierst du Kindle-Markierungen

  1. 1

    Chrome-Erweiterung installieren

    Füge Vocards in Sekundenschnelle zu Chrome hinzu. Die Erweiterung liest dein Kindle-Notizbuch direkt im Browser aus, in dem du bereits bei Amazon angemeldet bist – wir selbst nehmen dabei nie Kontakt zu Amazon auf.

  2. 2

    Kindle-Notizbuch öffnen

    Gehe zu read.amazon.com/notebook, melde dich bei Amazon an und wähle das Buch aus, dessen Markierungen du importieren möchtest.

  3. 3

    Auf „Importieren“ klicken – fertig

    Klicke auf den Vocards-Button der Erweiterung. Die Markierungen landen direkt in einem Deck, und KI macht aus jeder eine Karteikarte mit Spaced Repetition.

Zwei Import-Modi

Beide Modi sind kostenlos – Vocards hat keine Paywall. Der KI-erweiterte Import verbraucht KI-Credits, und jedes Konto bekommt alle 30 Tage 500 davon geschenkt.

Basis-Import

Immer kostenlos

Der markierte Text wird zur Vorderseite der Karte. Sofort, ohne KI-Verarbeitung.

  • Sofort
  • Verbraucht keine KI-Credits
  • Audio-Aussprache auf deinen Karten
  • Ohne Übersetzungen oder Beispiele

KI-erweitert

Kostenlos, mit Credits

Jede Markierung erhält eine Übersetzung, Beispielsätze und Verwendungshinweise. Deine Markierungen werden zu vollständigem Lernmaterial.

  • Übersetzungen
  • Beispielsätze
  • Wortart, Register und Verwendungshinweise
  • Verbraucht KI-Credits – 500 gratis alle 30 Tage
Empfohlen

Überspringe den Exportschritt

Installiere die Vocards Chrome-Erweiterung und importiere Markierungen direkt aus Kindle oder Google Play Books Reader. Kein Dateiexport, kein Kopieren.

  • Import mit einem Klick – kein Dateiexport nötig
  • Läuft direkt in Chrome, während du liest
  • Erkennt automatisch, in welchem Buch und Kapitel du gerade bist

Das bekommst du

  • Markierungen aus Kindle und Play Books importieren

    Mach aus Buchmarkierungen Karten: Kindle über die Chrome-Erweiterung, Google Play Books über die Erweiterung, eine exportierte .docx-Datei oder einen geteilten Drive-Link. Wähle Markierungen und ein Deck, als reiner Text oder mit KI.

  • Importe pausieren, wiederholen und aktualisieren

    Verfolge einen Buchimport, während er läuft, stoppe ihn und setze ihn später fort, und starte fehlgeschlagene Markierungen neu. Markierungen, die über einen Durchgang hinausgehen, kommen mit einem Tipp ins selbe Deck, und ein Import per Drive-Link lässt sich auf neue Markierungen aktualisieren.

  • Jede Karte selbst bearbeiten

    Jede Karte in deinen Decks öffnet sich im selben Editor: Ändere Wort, Übersetzung, Aussprache, Beispiele und Details von Hand und speichere. Die KI kann auf Wunsch die Aussprache neu erstellen, übersetzen oder ein Beispiel schreiben, nötig ist sie aber nie.

Gut zu wissen

  • Für den Sammelimport aus Kindle brauchst du die Chrome-Erweiterung (einzelne Markierungen lassen sich aus der Kindle-App teilen), und Kapitelnamen werden nur aus Play Books übernommen.
  • Das Aktualisieren auf neue Markierungen funktioniert bei Google-Play-Books-Importen, die per Drive-Link hinzugefügt wurden; Kindle-Markierungen kommen über die Chrome-Erweiterung zu Vocards.

Häufig gestellte Fragen

Auf read.amazon.com/notebook genügt ein Klick – und deine Markierungen werden zu Karteikarten. Kein Dateiexport, kein Copy-Paste, keine Formatierungsprobleme.

Mehr erfahren

Kindle-Markierungen in Vokabelkarten umwandeln

Installiere die Vocards-Chrome-Erweiterung und importiere deine Kindle-Markierungen mit einem Klick – ohne Dateiexport, ohne Copy-Paste. Das ist der einzige Weg, die Markierungen eines ganzen Buchs auf einmal zu importieren.