Teknoloji ve internet

My computer is so slow that it takes ten minutes just to start up.

Bilgisayarım o kadar yavaş ki açılması tam on dakika sürüyor.

I always take my laptop with me when I travel for work.

İş için seyahat ederken dizüstü bilgisayarımı hep yanıma alırım.

I left my phone at home and felt lost all day.

Telefonumu evde unuttum ve bütün gün kendimi kayıp hissettim.

My daughter watches cartoons on her tablet every evening.

Kızım her akşam tabletinden çizgi film izliyor.

There's a crack in the corner of my phone screen.

Telefonumun ekranının köşesinde bir çatlak var.

You can find all the prices on our website.

Bütün fiyatları web sitemizde bulabilirsiniz.

I get over a hundred emails a day at work.

İş yerinde günde yüzden fazla e-posta alıyorum.

Just email me the documents when you're ready.

Hazır olduğunda belgeleri bana e-postayla gönder yeter.

It took ages to download the new update.

Yeni güncellemeyi indirmek çok uzun sürdü.

I need to upload these photos to the shared folder.

Bu fotoğrafları ortak klasöre yüklemem gerekiyor.

I forgot my password and got locked out of my account.

Şifremi unuttum ve hesabıma giremez oldum.

Just click on the blue button to continue.

Devam etmek için mavi düğmeye tıklamanız yeterli.

I searched for a recipe and found hundreds of them.

Bir tarif aradım ve yüzlercesini buldum.

Can you send me that photo when you get a chance?

Fırsat bulduğunda o fotoğrafı bana gönderebilir misin?

She shared the article on all her social media.

Makaleyi bütün sosyal medya hesaplarında paylaştı.

I can't connect to the Wi-Fi in this café.

Bu kafedeki kablosuz ağa bağlanamıyorum.

The company makes software for hospitals.

Şirket hastaneler için yazılım üretiyor.

I've nearly used up all my mobile data this month.

Bu ay mobil veri kotamı neredeyse tamamen bitirdim.

My battery is at five percent, so I'd better charge it.

Pilim yüzde beşte, o yüzden şarja taksam iyi olacak.

Don't forget to charge your phone before the trip.

Yolculuktan önce telefonunu şarj etmeyi unutma.

The internet has been really slow all morning.

İnternet bütün sabah çok yavaştı.

What's the Wi-Fi password here?

Buranın kablosuz internet şifresi nedir?

You need to create an account before you can buy anything.

Bir şey satın alabilmek için önce hesap oluşturmanız gerekiyor.

I can't log in because I've forgotten my password.

Şifremi unuttuğum için giriş yapamıyorum.

There's a new update available for your phone.

Telefonunuz için yeni bir güncelleme var.

I installed the program but it won't open.

Programı kurdum ama bir türlü açılmıyor.

I can't open this file on my computer.

Bu dosyayı bilgisayarımda açamıyorum.

Remember to save your work before you close it.

Kapatmadan önce çalışmanı kaydetmeyi unutma.

Send me a screenshot of the error message.

Bana hata mesajının ekran görüntüsünü gönder.

Has anyone seen my phone charger?

Telefon şarj aletimi gören oldu mu?

My wireless mouse needs new batteries.

Kablosuz faremin yeni pillere ihtiyacı var.

Try opening the page in a different browser.

Sayfayı başka bir tarayıcıda açmayı dene.

Click on the link below to register.

Kayıt olmak için aşağıdaki bağlantıya tıklayın.

I got your message but didn't have time to reply.

Mesajını aldım ama cevap yazmaya vaktim olmadı.

Just text me when you arrive.

Vardığında bana mesaj at yeter.

She spends hours on social media every evening.

Her akşam saatlerce sosyal medyada vakit geçiriyor.

She posted a photo of her new puppy.

Yeni köpeğinin fotoğrafını paylaştı.

I back all my photos up to the cloud every week.

Bütün fotoğraflarımı her hafta buluta yedekliyorum.

Can you turn the computer on for me?

Bilgisayarı benim için açar mısın?

Please turn off your phone during the film.

Film sırasında lütfen telefonunuzu kapatın.

She can type really fast without looking.

Bakmadan gerçekten çok hızlı yazabiliyor.

I can't remember which username I used.

Hangi kullanıcı adını kullandığımı hatırlayamıyorum.

You can use the app on any device.

Uygulamayı istediğiniz cihazda kullanabilirsiniz.

All my documents are saved in the cloud.

Bütün belgelerim bulutta kayıtlı.

My phone is down to its last bit of charge.

Telefonumun şarjı son kırıntısına kadar bitmek üzere.

The whole system crashed just before I saved my work.

Ben tam çalışmamı kaydetmeden bütün sistem çöktü.

I was just browsing the internet to kill time.

Vakit geçsin diye internette geziniyordum.

Just scroll down to find the price list.

Fiyat listesini bulmak için aşağı kaydırmanız yeterli.

You can change the language in the settings.

Dili ayarlardan değiştirebilirsiniz.

I get too many notifications from that app.

O uygulamadan çok fazla bildirim geliyor.

Almost everyone in the office has a smartphone.

Ofisteki neredeyse herkesin akıllı telefonu var.

I bought some wireless headphones for the gym.

Spor salonu için kablosuz kulaklık aldım.

I signed up for the newsletter last week.

Geçen hafta bültene kaydoldum.

There's an app for ordering taxis in this city.

Bu şehirde taksi çağırmak için bir uygulama var.

There's no mobile network up here in the mountains.

Burada, dağların arasında hiç mobil şebeke yok.

I do most of my shopping online these days.

Bu aralar alışverişimin çoğunu çevrimiçi yapıyorum.

I accidentally deleted all my holiday photos.

Tatil fotoğraflarımın hepsini yanlışlıkla sildim.

Some keys on my keyboard have stopped working.

Klavyemdeki bazı tuşlar çalışmaz oldu.

My laptop got a virus from a suspicious website.

Dizüstü bilgisayarıma şüpheli bir siteden virüs bulaştı.

My phone is running out of memory.

Telefonumun belleği dolmak üzere.

I left my mobile at home, so I couldn't call you.

Cep telefonumu evde unuttum, o yüzden seni arayamadım.

My cell phone battery died during the meeting.

Toplantı sırasında cep telefonumun pili bitti.