Семья и люди
Родственники, друзья, соседи и все, кто рядом с вами.
Моя семья и друзья
Рассказывать о своей семье и просто описывать людей.
Добавить в мою библиотеку
Зарегистрируйтесь бесплатно, чтобы сохранить этот набор и отслеживать прогресс
Учитесь где угодно, даже офлайн
39 слов
- 1familiasustantivoneutral
семья
Все, кто живёт с тобой под одной крышей или связан с тобой родством: родители, братья и сёстры, бабушки и дедушки. Слово в единственном числе: «mi familia es grande». Не путайте с русским «фамилия»: фамилия по-испански – «el apellido».
Mi familia es pequeña: somos tres.
У меня маленькая семья: нас трое.
- 2¿Tienes hermanos?expresióninformal
У тебя есть братья или сёстры?
Типичный вопрос, чтобы поговорить о семье. На «usted»: «¿Tiene hermanos?». Ответы: «Sí, tengo dos» или «No, soy hijo único».
¿Tienes hermanos? Yo tengo una hermana.
У тебя есть братья или сёстры? У меня есть сестра.
- 3hermanossustantivoneutral
братья и сёстры; братья
Мужской род множественного числа для группы братьев и сестёр вместе. «Tengo dos hermanos» может означать брата и сестру.
Tengo tres hermanos: dos chicas y un chico.
У меня трое братьев и сестёр: две девочки и мальчик.
- 4hermanosustantivoneutral
брат
Женский род: la hermana.
Mi hermano se llama Pablo.
Моего брата зовут Пабло.
- 5hijo únicoexpresiónneutral
единственный ребёнок
Так говорят, что у тебя нет братьев и сестёр: «Soy hijo único». Женщина говорит: «Soy hija única».
No tengo hermanos, soy hijo único.
У меня нет братьев и сестёр, я единственный ребёнок.
- 6padressustantivoneutral
родители
Это отец и мать вместе. Не значит «родственники»: для этого говорят «los familiares».
Mis padres viven en el pueblo.
Мои родители живут в деревне.
- 7padresustantivoneutral
отец
Обычное слово, когда говорят о нём: «mi padre». Обращаясь к нему, говорят «papá».
Mi padre es profesor.
Мой отец учитель.
- 8madresustantivoneutral
мать
Обычное слово, когда говорят о ней: «mi madre». Обращаясь к ней, говорят «mamá».
Mi madre trabaja en un hospital.
Моя мама работает в больнице.
- 9Se llama …expresiónneutral
Его (её) зовут …
Так называют имя другого человека. О своём имени говорят «me llamo».
Mi madre se llama Marta.
Мою маму зовут Марта.
- 10mayoradjetivoneutral
старший; пожилой
Ставится после существительного: «mi hermano mayor». О человеке в возрасте это вежливое слово: «una señora mayor». Одинаково для мужчины и для женщины.
Mi hermana mayor vive en Londres.
Моя старшая сестра живёт в Лондоне.
- 11menoradjetivoneutral
младший
Одинаково для мужчины и для женщины. В Испании часто говорят и «pequeño»: «mi hermana pequeña».
Tengo un hermano menor.
У меня есть младший брат.
- 12hijosustantivoneutral
сын
О девочке или женщине: la hija.
Mi hijo tiene un año.
Моему сыну год.
- 13hijossustantivoneutral
дети (сыновья и дочери); сыновья
Мужской род множественного числа для сыновей и дочерей вместе. О детях вообще, не своих, говорят «los niños».
¿Tienes hijos?
У тебя есть дети?
- 14abuelosustantivoneutral
дедушка
Женский род: la abuela. «Los abuelos» – это бабушка и дедушка вместе.
Mi abuelo vive con nosotros.
Мой дедушка живёт с нами.
- 15tíosustantivoneutral
дядя
Женский род: la tía. В Испании среди молодых друзей «tío» значит ещё и «парень» или «друг».
Mi tío tiene una tienda.
У моего дяди есть магазин.
- 16primosustantivoneutral
двоюродный брат
Женский род: la prima.
Mi primo Diego tiene veinte años.
Моему двоюродному брату Диего двадцать лет.
- 17papásustantivoinformal
папа
Так зовут отца: «¡Papá!». В Испании взрослый, говоря о нём, чаще скажет «mi padre»; в Латинской Америке «mi papá» звучит нормально.
Papá, ¿puedes venir?
Пап, можешь подойти?
- 18mamásustantivoinformal
мама
Так зовут мать: «¡Mamá!». В Испании взрослый, говоря о ней, чаще скажет «mi madre»; в Латинской Америке «mi mamá» звучит нормально.
Mamá, tengo hambre.
Мам, я есть хочу.
- 19maridosustantivoneutral
муж
В Испании очень часто говорят «mi marido». Есть и «el esposo», более официальное и более распространённое в Латинской Америке.
Mi marido es de Bilbao.
Мой муж из Бильбао.
- 20mujersustantivoneutral
жена; женщина
Взрослый человек женского пола. С «mi», «tu», «su» значит «жена»: «mi mujer». «La esposa» звучит официальнее.
Mi mujer trabaja en un banco.
Моя жена работает в банке.
- 21parejasustantivoneutral
партнёр, вторая половинка
Всегда «la pareja», даже о мужчине: «Pablo es mi pareja». Значит также «пара», двое людей вместе: «una pareja joven».
Vivo con mi pareja en Madrid.
Я живу со своей второй половинкой в Мадриде.
- 22noviosustantivoneutral
парень (молодой человек); жених
Женский род: la novia. Это человек, с которым ты встречаешься. Так же называют жениха или невесту перед свадьбой.
Mi novio es muy simpático.
Мой парень очень милый.
- 23casadoadjetivoneutral
женат, замужем
Обычно с «estar»: «Estoy casado», «Mi hermana está casada».
Mi hermano está casado y tiene dos hijos.
Мой брат женат, у него двое детей.
- 24solteroadjetivoneutral
холостой, незамужняя
Говорят и с «ser», и с «estar»: «Soy soltero», «Estoy soltera».
No, no estoy casado, soy soltero.
Нет, я не женат, я холост.
- 25amigosustantivoneutral
друг
Женский род: la amiga. «Mis amigos» может означать компанию парней и девушек.
Pablo es mi mejor amigo.
Пабло – мой лучший друг.
- 26chicosustantivoneutral
парень, мальчик
Женский род: la chica. Говорят о подростках и молодых людях.
Diego es un chico muy simpático.
Диего очень приятный парень.
- 27hombresustantivoneutral
мужчина
Взрослый человек мужского пола. «Los hombres» – мужчины вообще.
Mi abuelo es un hombre muy alto.
Мой дедушка – очень высокий мужчина.
- 28niñosustantivoneutral
ребёнок, мальчик
О маленькой девочке: la niña. «Los niños» – дети вообще, и мальчики, и девочки.
Los niños están en el parque.
Дети в парке.
- 29gentesustantivoneutral
люди
Слово в единственном числе: «la gente es simpática», а не «la gente son». При счёте говорят «personas»: «tres personas».
La gente aquí es muy simpática.
Люди здесь очень приветливые.
- 30¿Cómo es?expresiónneutral
Какой он (какая она)?
Так спрашивают, какой человек: о внешности или о характере. «¿Cómo está?» – другое: так спрашивают, как он себя чувствует.
Tu novio, ¿cómo es?
А твой парень, какой он?
- 31altoadjetivoneutral
высокий
С «ser»: «Es alto». Противоположность – «bajo».
Mi padre es muy alto.
Мой папа очень высокий.
- 32bajoadjetivoneutral
невысокий, низкий
С «ser»: «Es bajo». Противоположность – «alto».
Mi abuela es baja y delgada.
Моя бабушка невысокая и худенькая.
- 33jovenadjetivoneutral
молодой
Одинаково для мужчины и для женщины. Множественное число – «jóvenes».
Tu madre es muy joven.
Твоя мама очень молодая.
- 34guapoadjetivoneutral
красивый, симпатичный
О мужчинах и о женщинах: «un chico guapo», «una chica guapa».
Tu hermano es muy guapo.
Твой брат очень симпатичный.
- 35simpáticoadjetivoneutral
приятный, дружелюбный
О характере человека. Противоположность – «antipático». Не путайте с русским «симпатичный» (о внешности, по-испански «guapo»): «simpático» говорят о характере.
Tus amigos son muy simpáticos.
Твои друзья очень приятные.
- 36divertidoadjetivoneutral
весёлый, забавный
С весёлым человеком смеёшься. Противоположность – «aburrido».
Mi primo es muy divertido.
Мой двоюродный брат очень весёлый.
- 37morenoadjetivoneutral
темноволосый; смуглый
С «ser» говорит о тёмных волосах или о коже. С «estar» значит, что ты загорел на солнце.
Mi novio es alto y moreno.
Мой парень высокий и темноволосый.
- 38rubioadjetivoneutral
светловолосый
О светлых волосах. Противоположность – «moreno».
Mi hijo es rubio como su padre.
Мой сын светловолосый, как его папа.
- 39delgadoadjetivoneutral
худой, стройный
Вежливый способ описать человека, который мало весит.
Mi hermano es alto y delgado.
Мой брат высокий и стройный.
Учитесь где угодно, даже офлайн
Скачайте колоды на телефон и занимайтесь без интернета – в дороге, в самолёте или там, где связь подводит.
Как рассказать о своих, если из слов пока только «mamá» и «papá»? Набор начинается с вопроса «¿Tienes hermanos?» и учит отвечать на него, даже если вы «hijo único». Дальше родители и дети, дедушка, дядя и двоюродный брат, муж, жена и «pareja», а ещё «casado» и «soltero». Вторая половина о том, как описать человека в ответ на «¿Cómo es?»: высокий или невысокий, «rubio» или «moreno», «simpático» и «divertido».