Страны, языки и профессии
Рассказывайте, где живёте, на каких языках говорите и кем работаете.
Woher kommst du? Was machst du?
Рассказывать, откуда вы, где живёте, на каких языках говорите и чем занимаетесь.
Добавить в мою библиотеку
Зарегистрируйтесь бесплатно, чтобы сохранить этот набор и отслеживать прогресс
Учитесь где угодно, даже офлайн
56 слов
- 1Woher kommst du?Ausdruckinformal
Откуда ты?
Незнакомых вежливо спрашивают: «Woher kommen Sie?». На «du» спрашивают друзей и молодых людей.
Hallo Leon! Woher kommst du?
Привет, Леон! Откуда ты?
- 2Ich komme aus …Ausdruckneutral
Я из …
После «aus» идёт дательный падеж: aus Polen, aus der Türkei, aus dem Iran, aus den USA.
Ich komme aus Polen, aus Krakau.
Я из Польши, из Кракова.
- 3Wo wohnst du?Ausdruckinformal
Где ты живёшь?
Так спрашивают друзей. Вежливо: «Wo wohnen Sie?». Это другой вопрос, чем «Woher kommst du?».
Wo wohnst du jetzt, Mia?
Где ты сейчас живёшь, Мия?
- 4Ich wohne in …Ausdruckneutral
Я живу в …
Называют город или страну: «Ich wohne in Hamburg». С артиклем: in der Schweiz, im Iran, in den USA.
Ich wohne in Köln, aber ich komme aus Syrien.
Я живу в Кёльне, но я из Сирии.
- 5DeutschlandNomenneutral
Германия
Название страны без артикля: aus Deutschland, in Deutschland, множественного числа нет. Житель – ein Deutscher или eine Deutsche.
Ich wohne seit zwei Jahren in Deutschland.
Я уже два года живу в Германии.
- 6DeutschNomenneutral
немецкий язык; немецкий
Название языка пишется с большой буквы, без артикля и без множественного числа: «Ich lerne Deutsch». Прилагательное пишется с маленькой: ein deutsches Wort.
Im Kurs sprechen wir nur Deutsch.
На курсе мы говорим только по-немецки.
- 7Welche Sprachen sprichst du?Ausdruckinformal
На каких языках ты говоришь?
Так спрашивают друзей. Вежливо: «Welche Sprachen sprechen Sie?». Глагол неправильный: ich spreche, du sprichst.
Welche Sprachen sprichst du, Jonas?
На каких языках ты говоришь, Йонас?
- 8Ich spreche …Ausdruckneutral
Я говорю по-…
Язык называют без артикля: «Ich spreche Arabisch und Englisch».
Ich spreche Russisch und Ukrainisch.
Я говорю по-русски и по-украински.
- 9Ich spreche ein bisschen …Ausdruckneutral
Я немного говорю по-…
Так говорят, когда ещё учат язык. Говорят и так: «Ich spreche nur wenig Deutsch».
Ich spreche ein bisschen Deutsch.
Я немного говорю по-немецки.
- 10Ich lerne Deutsch.Ausdruckneutral
Я учу немецкий.
Это очень часто говорят на курсах. Говорят и так: «Ich mache einen Deutschkurs».
Ich lerne Deutsch im Kurs und zu Hause.
Я учу немецкий на курсах и дома.
- 11Was bist du von Beruf?Ausdruckinformal
Кем ты работаешь?
Вежливо: «Was sind Sie von Beruf?». Вопрос «Was machst du beruflich?» значит то же самое.
Was bist du von Beruf, Paul?
Кем ты работаешь, Пауль?
- 12Ich bin …Ausdruckneutral
Я … (профессия, национальность)
О профессии и национальности говорят без артикля: «Ich bin Lehrerin», «Ich bin Pole». В отличие от русского, глагол «bin» здесь нужен.
Ich bin Ärztin, und mein Mann ist Lehrer.
Я врач, а мой муж учитель.
- 13Ich arbeite als …Ausdruckneutral
Я работаю … (кем-либо)
После «als» идёт профессия без артикля: «Ich arbeite als Kellnerin».
Ich arbeite als Programmierer.
Я работаю программистом.
- 14Ich arbeite bei …Ausdruckneutral
Я работаю в … (в компании)
После «bei» называют фирму: «Ich arbeite bei einer Bank». О месте говорят «in»: «Ich arbeite in einem Büro».
Ich arbeite bei einer Firma in Frankfurt.
Я работаю в одной фирме во Франкфурте.
- 15PolenNomenneutral
Польша
Название страны без артикля: aus Polen, in Polen, множественного числа нет. Житель – ein Pole или eine Polin.
Anna kommt aus Polen.
Анна из Польши.
- 16PolnischNomenneutral
польский язык; польский
Название языка пишется с большой буквы, без артикля и без множественного числа. Прилагательное пишется с маленькой: polnisch.
Sprichst du Polnisch?
Ты говоришь по-польски?
- 17GroßbritannienNomenneutral
Великобритания
Название страны без артикля, множественного числа нет. Житель – ein Brite или eine Britin; многие говорят и «England», но Англия – только часть страны.
Ich komme aus Großbritannien, aus Manchester.
Я из Великобритании, из Манчестера.
- 18EnglischNomenneutral
английский язык; английский
Название языка пишется с большой буквы, без артикля и без множественного числа. Прилагательное пишется с маленькой: englisch, но о Великобритании обычно говорят britisch.
Mein Chef spricht sehr gut Englisch.
Мой начальник очень хорошо говорит по-английски.
- 19USANomenneutral
США
Только во множественном числе: aus den USA, in den USA. Житель – ein Amerikaner или eine Amerikanerin.
Leon kommt aus den USA.
Леон из США.
- 20RusslandNomenneutral
Россия
Название страны без артикля: aus Russland, множественного числа нет. Житель – ein Russe или eine Russin.
Ich komme aus Russland, aus Moskau.
Я из России, из Москвы.
- 21RussischNomenneutral
русский язык; русский
Название языка пишется с большой буквы, без артикля и без множественного числа. Прилагательное пишется с маленькой: russisch.
Viele Leute hier sprechen Russisch.
Многие здесь говорят по-русски.
- 22UkraineNomenneutral
Украина
С артиклем: aus der Ukraine, in der Ukraine, множественного числа нет. Житель – ein Ukrainer или eine Ukrainerin.
Wir kommen aus der Ukraine.
Мы из Украины.
- 23UkrainischNomenneutral
украинский язык; украинский
Название языка пишется с большой буквы, без артикля и без множественного числа. Прилагательное пишется с маленькой: ukrainisch.
Zu Hause sprechen wir Ukrainisch.
Дома мы говорим по-украински.
- 24TürkeiNomenneutral
Турция
С артиклем: aus der Türkei, in der Türkei, множественного числа нет. Житель – ein Türke или eine Türkin.
Mein Vater kommt aus der Türkei.
Мой отец из Турции.
- 25TürkischNomenneutral
турецкий язык; турецкий
Название языка пишется с большой буквы, без артикля и без множественного числа. Прилагательное пишется с маленькой: türkisch.
Ich spreche Türkisch und Deutsch.
Я говорю по-турецки и по-немецки.
- 26SyrienNomenneutral
Сирия
Название страны без артикля: aus Syrien, in Syrien, множественного числа нет. Житель – ein Syrer или eine Syrerin.
Ich komme aus Syrien, aus Aleppo.
Я из Сирии, из Алеппо.
- 27IrakNomenneutral
Ирак
Обычно с артиклем: aus dem Irak, im Irak, множественного числа нет. Житель – ein Iraker или eine Irakerin.
Jonas kommt aus dem Irak.
Йонас из Ирака.
- 28ArabischNomenneutral
арабский язык; арабский
Название языка пишется с большой буквы, без артикля и без множественного числа. По-арабски говорят во многих странах, например в Сирии и в Ираке.
Meine Kinder sprechen Arabisch und Deutsch.
Мои дети говорят по-арабски и по-немецки.
- 29IranNomenneutral
Иран
Обычно с артиклем: aus dem Iran, im Iran, множественного числа нет. Житель – ein Iraner или eine Iranerin.
Lena kommt aus dem Iran.
Лена из Ирана.
- 30PersischNomenneutral
персидский язык, фарси; персидский
Язык называют и Farsi. Без артикля, без множественного числа. О стране говорят iranisch, а не persisch.
Im Iran spricht man Persisch.
В Иране говорят на фарси.
- 31AfghanistanNomenneutral
Афганистан
Название страны без артикля, множественного числа нет. Житель – ein Afghane или eine Afghanin; там говорят на дари и пушту.
Wir kommen aus Afghanistan, aus Kabul.
Мы из Афганистана, из Кабула.
- 32FrankreichNomenneutral
Франция
Название страны без артикля: aus Frankreich, in Frankreich, множественного числа нет. Житель – ein Franzose или eine Französin.
Paul kommt aus Frankreich, aus Lyon.
Пауль из Франции, из Лиона.
- 33FranzösischNomenneutral
французский язык; французский
Название языка пишется с большой буквы, без артикля и без множественного числа. Прилагательное пишется с маленькой: französisch.
Sprechen Sie Französisch?
Вы говорите по-французски?
- 34ItalienNomenneutral
Италия
Название страны без артикля: aus Italien, in Italien, множественного числа нет. Житель – ein Italiener или eine Italienerin.
Ich komme aus Italien, aus Rom.
Я из Италии, из Рима.
- 35ItalienischNomenneutral
итальянский язык; итальянский
Название языка пишется с большой буквы, без артикля и без множественного числа. Прилагательное пишется с маленькой: italienisch.
Meine Frau spricht Italienisch.
Моя жена говорит по-итальянски.
- 36SpanienNomenneutral
Испания
Название страны без артикля: aus Spanien, in Spanien, множественного числа нет. Житель – ein Spanier или eine Spanierin.
Lena kommt aus Spanien, aus Madrid.
Лена из Испании, из Мадрида.
- 37SpanischNomenneutral
испанский язык; испанский
Название языка пишется с большой буквы, без артикля и без множественного числа. Прилагательное пишется с маленькой: spanisch.
Jonas lernt Spanisch.
Йонас учит испанский.
- 38ÖsterreichNomenneutral
Австрия
Название страны без артикля, множественного числа нет. Житель – ein Österreicher или eine Österreicherin; там говорят по-немецки.
Ich wohne in Österreich, in Graz.
Я живу в Австрии, в Граце.
- 39SchweizNomenneutral
Швейцария
С артиклем: aus der Schweiz, in der Schweiz, множественного числа нет. Житель – ein Schweizer или eine Schweizerin.
Paul kommt aus der Schweiz.
Пауль из Швейцарии.
- 40Sprechen Sie Englisch?Ausdruckformal
Вы говорите по-английски?
Вежливо к незнакомым, в учреждении или в магазине. Вопрос «Sprichst du Englisch?» – для друзей.
Entschuldigung, sprechen Sie Englisch?
Извините, вы говорите по-английски?
- 41SpracheNomenneutral
язык
Множественное число: die Sprachen. Die Muttersprache – это первый, родной язык человека. Только о языке общения: язык во рту по-немецки «die Zunge».
Deutsch ist eine schwere Sprache.
Немецкий – трудный язык.
- 42LandNomenneutral
страна; деревня, сельская местность (auf dem Land)
Множественное число: die Länder. «Auf dem Land» значит: не в городе.
Aus welchem Land kommst du?
Из какой ты страны?
- 43StadtNomenneutral
город
Множественное число: die Städte. Очень большой город – eine Großstadt.
Ich wohne in einer kleinen Stadt.
Я живу в маленьком городе.
- 44BerufNomenneutral
профессия
Множественное число: die Berufe. Это слово часто слышишь в вопросе «Was bist du von Beruf?».
Mein Beruf ist sehr interessant.
У меня очень интересная профессия.
- 45StudentNomenneutral
студент
Женщина – Studentin. Множественное число: die Studenten. Ребёнок в школе – ein Schüler.
Mein Bruder ist Student in München.
Мой брат студент, учится в Мюнхене.
- 46SchülerNomenneutral
школьник, ученик
Женщина или девочка – Schülerin. Множественное число: die Schüler.
Ich bin Schüler, ich bin fünfzehn.
Я школьник, мне пятнадцать.
- 47LehrerNomenneutral
учитель
Женщина – Lehrerin. Множественное число: die Lehrer.
Mein Vater ist Lehrer.
Мой отец учитель.
- 48ArztNomenneutral
врач
Женщина – Ärztin. Множественное число: die Ärzte.
Lena ist Ärztin im Krankenhaus.
Лена работает врачом в больнице.
- 49KrankenpflegerNomenneutral
медбрат, медсестра
Женщина – Krankenpflegerin. Множественное число: die Krankenpfleger. Можно услышать и старое слово Krankenschwester.
Jonas arbeitet als Krankenpfleger.
Йонас работает медбратом.
- 50IngenieurNomenneutral
инженер
Женщина – Ingenieurin. Множественное число: die Ingenieure.
Mia ist Ingenieurin von Beruf.
Мия по профессии инженер.
- 51VerkäuferNomenneutral
продавец
Женщина – Verkäuferin. Множественное число: die Verkäufer.
Der Verkäufer spricht auch Englisch.
Продавец говорит и по-английски.
- 52KochNomenneutral
повар
Женщина – Köchin. Множественное число: die Köche.
Leon ist Koch in einem Restaurant.
Леон работает поваром в ресторане.
- 53KellnerNomenneutral
официант
Женщина – Kellnerin. Множественное число: die Kellner.
Ich arbeite am Wochenende als Kellner.
По выходным я работаю официантом.
- 54ProgrammiererNomenneutral
программист
Женщина – Programmiererin. Множественное число: die Programmierer.
Anna ist Programmiererin.
Анна программист.
- 55FirmaNomenneutral
фирма, компания
Множественное число: die Firmen. Говорят: «Ich arbeite bei einer Firma».
Die Firma ist in Berlin.
Фирма находится в Берлине.
- 56Ich suche Arbeit.Ausdruckneutral
Я ищу работу.
«Arbeit» говорят без артикля. Можно сказать и так: «Ich bin arbeitslos».
Ich bin neu hier und ich suche Arbeit.
Я здесь недавно и ищу работу.
Учитесь где угодно, даже офлайн
Скачайте колоды на телефон и занимайтесь без интернета – в дороге, в самолёте или там, где связь подводит.
Первый день на курсе, и по кругу идут одни и те же вопросы: откуда вы, где живёте, кем работаете. В этом наборе на них есть готовые ответы, «Ich komme aus …», «Ich wohne in …», «Ich bin …» и «Ich arbeite als …», а ещё названия стран и языков от России и Украины до Турции, Ирана и Сирии. Профессии подобраны те, о которых спрашивают чаще всего: врач, медбрат, инженер, программист, повар. Если вы пока ищете работу, так прямо и скажите: «Ich suche Arbeit».