Au café
Commande une boisson et un en-cas, demande le prix et paie.
Au café
Commande, demande le prix et paie.
Ajouter à ma bibliothèque
Inscris-toi gratuitement pour sauvegarder ce paquet et suivre ta progression
Apprends partout, même hors ligne
32 mots
- 1What would you like?expressionneutral
Qu'est-ce que je vous sers ?
Souvent la première question de la personne au comptoir. On répond avec I'd like … ou Can I have …?
Hi! What would you like?
Bonjour ! Qu'est-ce que je vous sers ?
- 2I'd like …expressionneutral
Je voudrais…
Une façon polie de commander dans un café, un magasin ou un restaurant. C'est la forme courte de I would like.
I'd like a tea, please.
Je voudrais un thé, s'il vous plaît.
- 3Can I have …?expressionneutral
Je pourrais avoir… ?
Une façon très courante de commander. On ajoute « please » à la fin pour être aimable.
Can I have a coffee, please?
Je pourrais avoir un café, s'il vous plaît ?
- 4menunounneutral
carte, menu
On demande la carte pour voir ce que propose le café et à quel prix. En anglais, « menu » désigne la liste entière, pas une formule à prix fixe.
Can I see the menu, please?
Je peux voir la carte, s'il vous plaît ?
- 5a coffee, pleaseexpressionneutral
un café, s'il vous plaît
Dans un café, « a coffee » veut dire une tasse de café. Pour deux tasses, on dit « two coffees ».
Hi, a coffee, please.
Bonjour, un café, s'il vous plaît.
- 6a cup of teaexpressionneutral
une tasse de thé
On dit « a cup of » pour les boissons chaudes. On peut aussi dire simplement « a tea ». Au Royaume-Uni, ce thé se boit en général noir avec un peu de lait.
I'd like a cup of tea, please.
Je voudrais une tasse de thé, s'il vous plaît.
- 7Anything else?expressionneutral
Et avec ceci ?
Le personnel pose cette question après la commande. On dit ce qu'on veut en plus, ou That's all, thanks.
OK, one tea. Anything else?
D'accord, un thé. Et avec ceci ?
- 8That's all, thanks.expressionneutral
Ce sera tout, merci.
Une réponse polie à Anything else? quand la commande est complète.
No, that's all, thanks.
Non, ce sera tout, merci.
- 9How much is that?expressionneutral
Ça fait combien ?
Pour connaître le prix après avoir commandé. La réponse commence souvent par That's …
Excuse me, how much is that?
Excusez-moi, ça fait combien ?
- 10That's …expressionneutral
Ça fait…
Le personnel le dit avec le prix. Par exemple : That's four euros, please.
That's five euros, please.
Ça fait cinq euros, s'il vous plaît.
- 11billnounneutral
addition (anglais britannique)
On demande l'addition à table quand on veut payer. En anglais américain, on dit « the check ».
Can we have the bill, please?
On peut avoir l'addition, s'il vous plaît ?
- 12Card or cash?expressionneutral
Par carte ou en espèces ?
Le personnel pose cette question au moment de payer. On répond Card, please ou Cash, please.
Is that card or cash?
Vous payez par carte ou en espèces ?
- 13Can I pay by card?expressionneutral
Je peux payer par carte ?
Si on n'est pas sûr que le café accepte la carte. En anglais, on dit « pay by card ».
Excuse me, can I pay by card?
Excusez-moi, je peux payer par carte ?
- 14in cashexpressionneutral
en espèces
S'emploie après « pay » : I can pay in cash. On peut aussi dire simplement Cash, please.
I want to pay in cash.
Je veux payer en espèces.
- 15Here you are.expressionneutral
Voilà.
Le personnel le dit en servant la commande, et le client le dit en tendant l'argent.
Here you are. One tea and one cake.
Voilà. Un thé et un gâteau.
- 16Eat in or take away?expressionneutralBritish English
Sur place ou à emporter ? (anglais britannique)
La question du personnel au Royaume-Uni. En anglais américain, on dit For here or to go? On répond Eat in, please ou Take away, please.
A coffee and a muffin. Eat in or take away?
Un café et un muffin. Sur place ou à emporter ?
- 17For here or to go?expressionneutralAmerican English
Sur place ou à emporter ? (anglais américain)
La question du personnel aux États-Unis. En anglais britannique, on dit Eat in or take away? On répond For here, please ou To go, please.
One coffee. For here or to go?
Un café. Sur place ou à emporter ?
- 18smalladjectiveneutral
petit (taille de boisson)
Dans un café, les boissons existent souvent en trois tailles : small, medium et large. La taille se place avant la boisson : a small coffee.
A small tea, please.
Un petit thé, s'il vous plaît.
- 19mediumadjectiveneutral
moyen (taille de boisson)
La taille entre small et large. Certains cafés l'appellent « regular ».
Can I have a medium coffee, please?
Je pourrais avoir un café taille moyenne, s'il vous plaît ?
- 20largeadjectiveneutral
grand (taille de boisson)
Dans un café, « large » désigne la plus grande tasse. À l'oral, « big » marche aussi. Attention, « large » ne veut pas dire large en largeur.
A large tea with milk, please.
Un grand thé au lait, s'il vous plaît.
- 21with milkexpressionneutral
au lait, avec du lait
Se place après la boisson : a tea with milk. Le personnel peut demander With milk?
A coffee with milk, please.
Un café au lait, s'il vous plaît.
- 22without sugarexpressionneutral
sans sucre
Se place après la boisson : a tea without sugar. On peut aussi dire « no sugar ».
A black coffee without sugar, please.
Un café noir sans sucre, s'il vous plaît.
- 23a bottle of waterexpressionneutral
une bouteille d'eau
Pour acheter de l'eau. Pour de l'eau du robinet, on demande « a glass of water ».
Can I have a bottle of water, please?
Je pourrais avoir une bouteille d'eau, s'il vous plaît ?
- 24an orange juiceexpressionneutral
un jus d'orange
Dans un café, « an orange juice » veut dire un verre ou une bouteille de jus d'orange.
I'd like an orange juice, please.
Je voudrais un jus d'orange, s'il vous plaît.
- 25a hot chocolateexpressionneutral
un chocolat chaud
Une boisson sucrée pour ceux qui ne veulent ni café ni thé. Les enfants en commandent souvent.
A hot chocolate for my son, please.
Un chocolat chaud pour mon fils, s'il vous plaît.
- 26an espressoexpressionneutral
un expresso
Un café très court et serré, sans lait. En France, « un café » est souvent un expresso, mais en anglais « a coffee » peut être un grand café allongé.
An espresso, please.
Un expresso, s'il vous plaît.
- 27a cappuccinoexpressionneutral
un cappuccino
Un café fait d'un expresso, de lait chaud et de mousse de lait.
Can I have a cappuccino, please?
Je pourrais avoir un cappuccino, s'il vous plaît ?
- 28a piece of cakeexpressionneutral
une part de gâteau
On dit « a piece of » pour commander une part d'un grand gâteau.
And a piece of cake, please.
Et une part de gâteau, s'il vous plaît.
- 29a croissantexpressionneutral
un croissant
Une viennoiserie feuilletée que beaucoup de gens mangent avec un café le matin.
A coffee and a croissant, please.
Un café et un croissant, s'il vous plaît.
- 30a muffinexpressionneutral
un muffin
Un petit gâteau sucré, souvent aux fruits ou au chocolat.
Can I have a muffin, please?
Je pourrais avoir un muffin, s'il vous plaît ?
- 31Keep the change.expressionneutral
Gardez la monnaie.
Se dit quand on paie en espèces et qu'on ne veut pas qu'on nous rende la monnaie.
Here you are. Keep the change.
Voilà. Gardez la monnaie.
- 32Enjoy!interjectionneutral
Bonne dégustation !
Le personnel le dit souvent en servant la commande, comme « bon appétit ». On peut répondre Thanks!
Here you are. Enjoy!
Voilà. Bonne dégustation !
Apprends partout, même hors ligne
Télécharge des paquets sur ton téléphone et entraîne-toi sans internet. Parfait pour les trajets, l'avion ou les zones où la connexion passe mal.
Avec ce pack, tu commandes ton café en anglais du début à la fin, sans montrer la carte du doigt. Tu répondras à « What would you like? » par « I'd like … » ou « Can I have …? », tu choisiras la taille, avec du lait ou sans sucre, et tu diras si tu restes sur place ou si c'est à emporter. Au moment de payer, par carte ou en espèces, tu comprendras « Card or cash? » et tu pourras même glisser un « Keep the change ».
Plus de vocabulaire anglais au niveau A1
Salutations et présentations
59 motsPays, langues et métiers
59 motsNombres et chiffres
69 motsCouleurs
22 motsFamille et entourage
59 motsNourriture et boissons
88 motsJours, heures et calendrier
72 motsCorps et apparence
59 motsVerbes de base
78 motsAdjectifs et adverbes de base
76 motsObjets du quotidien
69 motsGoûts et sorties
39 motsEn ville
37 mots