از عکس تا فلش‌کارت

فهرست واژگان را اسکن کنید و فلش‌کارت بگیرید

از یک صفحهٔ کتاب درسی، فهرست واژه‌های دست‌نویس یا یک منو عکس بگیرید. هوش مصنوعی واژگان را جدا می‌کند (اول واژه‌هایی که هایلایت کرده‌اید، زیرشان خط کشیده‌اید یا دورشان دایره کشیده‌اید) و برای هر کدام کارتی با ترجمه و جمله‌های نمونه می‌نویسد، همراه با تلفظ صوتی در بیشتر زبان‌ها.

چطور عکس یک فهرست واژه را به فلش‌کارت تبدیل کنیم

  1. 1

    عکس بگیرید یا بارگذاری کنید

    در برنامهٔ iPhone یا Android از دوربین استفاده کنید یا عکسی از گالری انتخاب کنید. در وب، یک تصویر JPEG، PNG یا WebP تا 10 MB پیوست کنید. هر بار یک عکس.

  2. 2

    اگر خواستید، بگویید چه انتخاب شود

    یادداشت را خالی بگذارید تا واژگان برایتان انتخاب شوند، یا جهتش را تعیین کنید: «فقط فعل‌ها»، «واژه‌های غذای این منو». تا 50 کارت انتخاب کنید و برای دستهٔ تازه یک سطح.

  3. 3

    کارت‌ها را در دسته‌تان پیدا کنید

    کارت‌ها مستقیم به یک دستهٔ تازه یا دسته‌ای که دارید می‌روند؛ مرحلهٔ بررسی قبلی وجود ندارد. دسته را باز کنید تا هر کارتی را ویرایش یا حذف کنید، بعد یادگیری را شروع کنید.

مرور فلش‌کارت‌ها با کشیدن

روی کارت ضربه بزنید تا برگردد، اگر بلد بودید به راست بکشید و اگر نه به چپ. پاسخی که زمان‌بندی کارت را تعیین می‌کند همیشه روی فلش‌کارت داده می‌شود؛ انواع دیگر تمرین وقتی کارت برمی‌گردد ظاهر می‌شوند.

چه چیزی می‌گیرید

  • تبدیل عکس به کارت

    از منو، صفحهٔ کتاب درسی، تابلو یا فهرستی دست‌نویس عکس بگیرید یا آن را بارگذاری کنید. واژه‌هایی که هایلایت کرده‌اید، زیرشان خط کشیده‌اید یا دورشان دایره کشیده‌اید اول می‌آیند، و یادداشتی مثل «فقط فعل‌ها» تعیین می‌کند چه چیزی انتخاب شود.

  • کارت‌هایی با نمونه و صدا

    کارت ساخته‌شده واژه را به شکل لغت‌نامه‌ای، ترجمه یا تعریف، جمله‌های نمونه با ترجمه، نوع کلمه، سبک گفتار، بافت کاربرد و صدا برای هر دو رو دارد (در فارسی و ازبکی با صدای داخلی گوشی یا مرورگر شما، اگر چنین صدایی داشته باشد).

  • هر کارتی را خودتان ویرایش کنید

    هر کارت در دسته‌هایتان در همان ویرایشگر باز می‌شود: واژه، ترجمه، تلفظ، نمونه‌ها و جزئیات را دستی تغییر دهید و ذخیره کنید. هوش مصنوعی هر وقت بخواهید می‌تواند تلفظ را از نو بنویسد، ترجمه کند یا نمونه‌ای بنویسد، اما هیچ‌چیز به آن وابسته نیست.

  • رایگان، با اعتبار ماهانهٔ هوش مصنوعی

    دسته‌ها، کارت‌ها و یادگیری رایگان و نامحدودند و هیچ دیوار پرداختی در کار نیست. کارت‌هایی که هوش مصنوعی می‌نویسد، تکمیل جزئیات و «پرسش از هوش مصنوعی» از سهمیه‌ای رایگان اعتبار مصرف می‌کنند که هر 30 روز دوباره پر می‌شود. تمام شدن اعتبار هرگز مانع مطالعهٔ شما نمی‌شود.

  • برنامه برای iPhone و Android

    با یک حساب از Vocards روی وب، iPhone و Android استفاده کنید. دسته‌ها، کارت‌ها، پیشرفت، زنجیره‌ها و تنظیمات یادگیری روی همهٔ دستگاه‌هایی که با آن‌ها وارد می‌شوید همگام می‌شوند.

  • شش سطح تکرار فاصله‌دار

    هر کارت از «در حال یادگیری» به «آشنا»، «مطمئن» و «قوی» و سرانجام «مسلط» بالا می‌رود؛ هر بار که آن را به یاد بیاورید با فاصلهٔ بیشتری برمی‌گردد و اگر فراموشش کنید به «در حال یادگیری» برمی‌گردد. توضیحی درون برنامه نشان می‌دهد چطور.

  • دربارهٔ این واژه

    در جلسه، روی دکمهٔ کتاب در فلش‌کارت بزنید تا مترادف‌ها و متضادها را همراه با آنچه هر کدام را متمایز می‌کند ببینید، به‌علاوهٔ نکته‌هایی که باید حواستان به آن‌ها باشد، و برای واژه‌های تکی، همنشین‌ها و هم‌خانواده‌ها. برای یک اصطلاح، معنای تحت‌اللفظی و نحوهٔ کاربردش هم می‌آید.

خوب است بدانید

  • فارسی و ازبکی صدای Vocards ندارند: کارت‌های این دو زبان فقط جایی پخش می‌شوند که گوشی یا مرورگر شما صدای داخلی برای آن‌ها داشته باشد.
  • ویژگی‌های هوش مصنوعی از سهمیه‌ای رایگان استفاده می‌کنند که هر 30 روز پر می‌شود؛ وقتی تمام شود، نوشتن با هوش مصنوعی تا پر شدن دوباره متوقف می‌شود و یادگیری ادامه پیدا می‌کند.
  • پاسخی که زمان‌بندی کارت را تعیین می‌کند همیشه یک فلش‌کارت است؛ کوییزها و جای خالی روی کارت‌هایی که در جلسه برمی‌گردند، روی کارت‌های اضافه‌ای که موعدشان نرسیده و در دورهای تمرین ظاهر می‌شوند.
  • هوش مصنوعی آن‌ها را نخستین باری که بازشان می‌کنید با مصرف اعتبار می‌نویسد و روی کارت ذخیره می‌کند. باز کردن دوباره رایگان است و در برنامه‌های موبایل آفلاین هم کار می‌کند. می‌توان آن‌ها را دوباره نوشت، اما نمی‌توان دستی ویرایششان کرد.

پرسش‌های متداول

هر تصویری که در آن واژه باشد: صفحهٔ کتاب درسی، فهرست واژهٔ چاپی یا دست‌نویس، منو، تابلو. واژه‌هایی که هایلایت کرده‌اید، زیرشان خط کشیده‌اید یا دورشان دایره کشیده‌اید اول انتخاب می‌شوند، و یک فهرست واژه همان واژه‌ها را نگه می‌دارد، به شکل لغت‌نامه‌ای و با اصلاح غلط‌های تایپی آشکار. عکس بدون متن هم کار می‌کند؛ کارت‌ها چیزهایی را که در عکس می‌بینید نام می‌برند.

بیشتر بدانید

فهرست واژگان را اسکن کنید و فلش‌کارت بگیرید

از فهرست عکس بگیرید، دسته را باز کنید، یادگیری را شروع کنید. Vocards در وب، iPhone و Android رایگان است.