برنامه‌ای که فلش‌کارت واژگان را برایتان می‌سازد.

واژه‌ای را در هر صفحه‌ای انتخاب کنید، عکس بگیرید یا موضوعی را توصیف کنید. ترجمه، نمونه‌ها و تلفظ صوتی خودکار پر می‌شوند و جلسه‌های 5 دقیقه‌ای هر واژه را درست پیش از آنکه فراموشش کنید برمی‌گردانند.

بدون نیاز به کارت بانکی.

0 ارتقایافته5 باقی‌مانده
بلدم!هنوز نه

to feel under the weather

idiom

I'm feeling under the weather today.
informal
هنوز نه
بلدم!
100% رایگان. واقعاً.
48 زبان و همچنان در حال افزایش
آفلاین کار می‌کند
داده‌هایتان مال خودتان می‌ماند
چطور کار می‌کند

از واژه‌ای که به چشمتان می‌خورد تا واژه‌ای که مال شماست.

1

واژه‌ها را هر جا که هستید ثبت کنید

در حال خواندن، گشتن در وب یا تماشا – هر واژه‌ای را به Vocards بفرستید تا کارتش را برایتان بسازد: ترجمه، یک جملهٔ نمونهٔ واقعی و تلفظ صوتی.

2

یادگیری با بازی

کارت‌ها را بکشید، به کوییزهای کوتاه پاسخ دهید، جاهای خالی را پر کنید. هر کارت یک حرکت کوچک و لذت‌بخش است – یادگیری‌ای که حس بازی دارد، نه تکلیف شب.

برای پاسخ بکشیدچندگزینه‌ایجای خالی را پر کنید
3

برای همیشه به خاطر بسپارید

جلسه‌های پنج دقیقه‌ای با تکرار فاصله‌دار. هر واژه درست پیش از آنکه فراموشش کنید برمی‌گردد – بدون نمره دادن به خودتان، بدون انبوهی بی‌پایان.

جلسه‌های 5 دقیقه‌ایبدون دکمهٔ امتیازدهیجلسه‌های متمرکز
درون برنامه

نگاهی بیندازید.

برنامهٔ وب، برنامهٔ موبایل و افزونهٔ Chrome، با واژه‌های نمونه.

  • برنامهٔ موبایلبرنامه برای iPhone و Android

  • وبهر جلسه چند دقیقه طول می‌کشد

  • یک جلسهٔ یادگیری روی گوشی با پیام حالت آفلاین

    برنامهٔ موبایلمطالعهٔ آفلاین روی گوشی

  • موضوعی که در فرم دستهٔ جدید تایپ شده، سپس کاشی دسته در صفحهٔ اصلی و خود دسته، که کارت‌هایش هم‌زمان با نوشته شدن ظاهر می‌شوند

    وبساخت دسته از یک موضوع

  • روی گوشی، واژه‌ای که در برنامهٔ دیگری انتخاب شده و از منوی اشتراک‌گذاری به Vocards فرستاده شده، سپس باز شدن صفحهٔ افزودن کارت با واژهٔ پرشده

    برنامهٔ موبایلذخیرهٔ واژه از هر برنامه‌ای

  • پاسخی که با یک حرف اشتباه تایپ شده، سپس بررسی شده و لغزش نشان داده شده است

    وبپاسخ را از حفظ تایپ کنید

  • واژه‌ای انتخاب‌شده در یک صفحهٔ وب، کلیک روی حباب Vocards، باز شدن پنجرهٔ افزونه با واژه و جمله‌اش، و کارتی که با هوش مصنوعی ساخته شده

    افزونهٔ Chromeذخیرهٔ واژه از صفحه‌های وب

  • جشن زنجیره پس از یک جلسه، در یک هفته و سپس یک ماه: هر بار شعله بزرگ‌تر می‌شود، عدد بالا می‌رود و روزهای این هفته روشن می‌شوند

    وبجشن‌های زنجیره که بزرگ‌تر می‌شوند

  • پنجرهٔ زنجیره روی صفحهٔ اصلی: زنجیرهٔ 30 روزه، هر سه روز استراحت در دست، و تقویم این ماه با روزهای مطالعه‌شدهٔ پرشده و دو روز که با سپر روز استراحت علامت خورده‌اند

    وبروزهای استراحت از زنجیره‌تان محافظت می‌کنند

  • تمرین جای خالی: جملهٔ نمونه‌ای بدون یک واژه، و گزینهٔ درست از میان چهار گزینه که انتخاب و درست علامت خورده

    وبجای خالی جمله را پر کنید

  • یک پرسش چندگزینه‌ای در جلسهٔ یادگیری: یک واژه و چهار ترجمه برای انتخاب

    وبپرسش‌های چندگزینه‌ای

  • خلاصهٔ جلسه که با انفجاری از کاغذرنگی از راه می‌رسد: شمار کارت‌های مرورشده بالا می‌رود، نمودار با آسان، سخت و فراموش‌شده پر می‌شود و تعداد واژه‌هایی که یک سطح بالا رفتند ظاهر می‌شود

    وبپس از هر جلسه ببینید چه تغییری کرد

  • صفحهٔ یک دسته با کارت‌هایش و پنل پیشرفت یادگیری

    وبشش سطح تکرار فاصله‌دار

  • روی گوشی: عکسی از فهرست واژه‌ها در یک دفتر تمرین، عکس پیوست‌شده به دستهٔ جدید، و دسته‌ای که از روی آن نوشته شده، یک کارت برای هر واژه

    برنامهٔ موبایلتبدیل عکس به کارت

  • فهرستی از واژه‌ها که چسبانده شده، سپس پیش‌نمایش وارد کردن: هر خط چطور به واژه و ترجمه‌اش تفکیک شده و به کدام دسته می‌رود

    وبوارد کردن فهرست واژه‌ها

  • صفحهٔ تمرین روی گوشی، با انواع تمرین و تعداد واژه‌ها در هر دور

    برنامهٔ موبایلدورهای تمرین خارج از زمان‌بندی

  • صفحهٔ ویرایش کارت که از بالا تا پایین پیمایش می‌شود: واژه و تلفظش، ترجمه، نمونه‌ها با دکمهٔ اختیاری هوش مصنوعی، و «ذخیره»

    وبهر کارتی را خودتان ویرایش کنید

  • خوانش یک کارت ژاپنی در ویرایشگر کارت، سپس همان کارت در جلسه: اول خود واژه، سپس برگردانده‌شده با فوریگانا در بالا و معنایش

    وبخوانش برای ژاپنی و چینی

  • هایلایت‌های یک کتاب Kindle آمادهٔ وارد کردن، با فیلترهای رنگی

    وبوارد کردن هایلایت‌های Kindle و Play Books

  • بسته‌های واژگان انگلیسی، بر اساس موضوع

    وببسته‌های آمادهٔ واژگان انگلیسی

  • صفحهٔ آمار با نقشهٔ حرارتی یک‌ساله و مجموع زنجیره‌ها

    وبآمار و نقشهٔ حرارتی یادگیری

  • انتخابگر تم رنگی، با دو تم که به‌عنوان علاقه‌مندی ستاره خورده‌اند

    وبتم‌های رنگی

  • ابزارک‌های Vocards روی صفحهٔ اصلی Android

    برنامهٔ موبایلابزارک‌های صفحهٔ اصلی

  • حالت پادکست روی گوشی در حال پخش یک دسته

    برنامهٔ موبایلگوش دادن بدون لمس گوشی با حالت پادکست

  • کتابخانهٔ دسته‌ها روی گوشی، با دکمه‌های نما، مرتب‌سازی، فیلتر و جست‌وجو بالای پوشه‌ها و دسته‌ها

    برنامهٔ موبایلجست‌وجو، مرتب‌سازی و فیلتر دسته‌ها

  • تنظیمات صدا روی گوشی: نحوهٔ نوشتن تلفظ، پخش خودکار، سرعت پخش و صدای جشن‌ها

    برنامهٔ موبایلترجیحات یادگیری و صدا

هر چیزی را ثبت کنید

هر جا که با واژه‌ای روبه‌رو شوید، در چند ثانیه کارت می‌شود.

کارهای وقت‌گیر با هوش مصنوعی

یک موضوع، یک دستهٔ کامل

موضوعی را توصیف کنید، عکس بگیرید یا فهرستی از واژه‌ها را بچسبانید – بقیه‌اش با ما.

  • توصیفش کنید یا تصویری بارگذاری کنید
  • کارت‌ها با ترجمه و نمونه ساخته می‌شوند
  • مرور کنید، ویرایش کنید و یادگیری را شروع کنید
  • واژه‌های تازه بر اساس دسته‌تان پیشنهاد می‌شوند
از این منوی رستوران که در بارسلونا عکسش را گرفتم کارت بساز
پیوست فایل
ساختن
یادگیری با بازی

یادگیری حس یک بازی کارتی دارد، نه یک صفحه‌گسترده.

کارت‌ها را مثل برنامه‌های دوست‌یابی بکشید، به کوییزهای کوتاه پاسخ دهید، جاهای خالی را پر کنید و بشنوید واژه‌ها چطور تلفظ می‌شوند – هر کارت یک حرکت کوچک و لذت‌بخش است.

  • اگر بلدید به راست بکشید، اگر نه به چپ
  • کوییزهای چندگزینه‌ای و تمرین‌های پر کردن جای خالی
  • تلفظ صوتی برای واژه‌ها و نمونه‌ها
  • جمله‌های نمونه، نوع کلمه و یادداشت‌های سبک گفتار («محاوره‌ای»، «عامیانه»)
  • تلفظ هر واژه، نوشته‌شده با حروف خودتان یا با IPA
  • فوریگانا، پین‌یین یا جیوت‌پینگ بالای نویسه‌های ژاپنی و چینی
برای پاسخ بکشیدکارت 1 از 10

to feel under the weather

idiom

I'm feeling under the weather today.

هنوز نه
بلدم!
informal
بخش علمی ماجرا

هر کارت درست به‌موقع برمی‌گردد

Vocards از تکرار فاصله‌دار استفاده می‌کند – روشی اثبات‌شده برای حافظه که واژه‌ها را درست پیش از آنکه فراموششان کنید نشانتان می‌دهد.

روز 1
یادگیری
روز 6
مرور
روز 16
مرور
روز 40
مرور
روز 100
مرور
روز 240
مسلط شدید!

یک کارت، با فاصله‌هایی که مدام بلندتر می‌شوند – تا واژه برای همیشه در ذهن بماند.

48 زبان و همچنان در حال افزایش

کارت‌هایی با نمونه و تلفظ صوتی، برای جفت زبان شما.

انگلیسی
اسپانیایی
فرانسوی
آلمانی
پرتغالی برزیل
پرتغالی اروپا
ایتالیایی
هلندی
چینی (ساده)
چینی (سنتی)
ژاپنی
کره‌ای
روسی
لهستانی
ویتنامی
ترکی
عربی
هندی
چکی
رومانیایی
سوئدی
دانمارکی
نروژی
فنلاندی
یونانی
مجاری
اوکراینی
تایلندی
اندونزیایی
عبری
بلغاری
کرواتی
صربی
اسلواکی
اسلوونیایی
لیتوانیایی
لتونیایی
استونیایی
فیلیپینی
مالایی
فارسی
کانتونی
آفریکانس
کاتالان
گالیسیایی
باسکی
ایسلندی
ازبکی
دسته‌ها

دسته‌های آماده

نمی‌خواهید خودتان بسازید؟ کتابخانهٔ بسته‌های واژگان انگلیسیِ رایگان و آمادهٔ ما را ببینید که بر اساس موضوع و سطح مرتب شده‌اند و تعریف‌هایشان به زبان شماست.

A1A2B1B2C1C2
آفلاین کار می‌کند

هر جا یاد بگیرید، حتی آفلاین

دسته‌ها را روی گوشی دانلود کنید و بدون اینترنت تمرین کنید. عالی برای رفت‌وآمد، پرواز یا هر جایی با اینترنت ناپایدار.

برای معلمان

عالی برای معلمان و کلاس‌ها

دسته‌های واژگان را یک بار بسازید و با یک لینک ساده با کل کلاس به اشتراک بگذارید. دانش‌آموزان نسخهٔ خودشان را می‌گیرند و با سرعت خودشان یاد می‌گیرند.

vocards.app/d/biz-german-b2کپی

به اشتراک گذاشته‌شده با 24 دانش‌آموز

وارد کردن و یکپارچگی

هایلایت‌های کتاب‌تان فلش‌کارت می‌شوند

هایلایت‌های واژگان را از Kindle و Google Play Books وارد کنید. فایلی بارگذاری کنید، لینکی بچسبانید یا از افزونهٔ مرورگر استفاده کنید – سپس هر هایلایت یک فلش‌کارت کامل می‌شود.

The morning fog was ephemeral, lifting before he could name it.

Their meeting felt serendipitous – a small gift the city had arranged.

افزونهٔ مرورگر

هنگام گشتن در وب واژه اضافه کنید

واژهٔ جالبی در یک وب‌سایت دیدید؟ رویش راست‌کلیک کنید یا از حباب درون‌صفحه‌ای استفاده کنید تا فوراً به دسته‌تان اضافه شود. بدون کپی و چسباندن، بدون عوض کردن زبانه.

«ephemeral» به اصطلاحات فیلم و سریال اضافه شد
بی‌هیچ شرط پنهانی

100% رایگان. واقعاً.

هر آنچه برای یادگیری واژگان لازم دارید – دسته‌ها، کارت‌ها، ساخت کارت و تکرار فاصله‌دار – همه رایگان، و هرگز نیازی به کارت بانکی نیست.

بدون هزینهٔ پنهانبدون دیوار پرداخت500 اعتبار رایگان ساخت کارت در هر ماهداده‌هایتان مال خودتان می‌ماند
سؤال دارید؟ این هم جواب‌ها.

پرسش‌هایی که مردم می‌پرسند.

بله! دسته‌ها و کارت‌های نامحدود را رایگان بسازید. ساخت خودکار کارت سقف رایگان ماهانه‌ای دارد که هر 30 روز از نو تنظیم می‌شود – و حتی اگر به آن برسید، دسته‌های موجودتان همچنان کار می‌کنند.

100 واژهٔ بعدی شما 5 دقیقه فاصله دارد.

نخستین دستهٔ خود را رایگان بسازید. بدون نیاز به کارت بانکی.