ابزارکهای Vocards را به صفحهٔ اصلی اضافه کنید و ظاهرشان را تنظیم کنید
Vocards را روی صفحهٔ اصلی گوشیتان خواهید داشت: چند کارت موعد مرورشان رسیده، زنجیرهٔ روزانهتان، فلشکارتی که در طول روز عوض میشود، یا یک واژه برای امروز. هر ابزارک رنگها و چیدمان خودش را دارد.
آنچه لازم دارید
- برنامهٔ Vocards روی iPhone با iOS 17 یا جدیدتر، یا روی گوشی Android.
- وارد حسابتان شده باشید و دستکم یک دسته با کارت داشته باشید. تا آن موقع، ابزارکها به Vocards خوش آمدید را نشان میدهند.
- از زمان نصب، دستکم یک بار Vocards را در حالت آنلاین باز کرده باشید. ابزارکها فقط چیزی را نشان میدهند که برنامه به آنها میدهد.
1. یک ابزارک انتخاب کنید
Vocards هفت ابزارک دارد، هم روی iPhone و هم روی Android. نام ابزارکها در فهرست ابزارکهای گوشی به انگلیسی است.
| ابزارک | چه نشان میدهد | اندازهها در iPhone | با زدن رویش |
|---|---|---|---|
| Today's Review | تعداد کارتهای موعددار، و زنجیرهٔ روزانهتان | کوچک، متوسط | Vocards باز میشود |
| Learning Cards | یک کارت از دستههایتان که در طول روز عوض میشود | کوچک، متوسط، بزرگ | جلسهای در دستهٔ همان کارت شروع میشود |
| Streak Calendar | زنجیرهٔ روزانهتان، و روزهای تمرین این هفته به شکل نقطه | کوچک، متوسط | Vocards باز میشود |
| Mastery Snapshot | تعداد کارتهای موعددار و تازه، و نواری که کارتهایتان را بر اساس سطح تقسیم میکند | متوسط، بزرگ | Vocards باز میشود |
| Word of the Day | یک کارت با ترجمهاش که برای امروز انتخاب شده | کوچک، متوسط | جلسهای در دستهٔ همان کارت شروع میشود |
| Progress + Card | نوار سطحها و کارت فعلی با هم | بزرگ | جلسهای در دستهٔ همان کارت شروع میشود |
| Add Card | دکمهای برای افزودن واژه | کوچک، متوسط | برگهٔ افزودن کارت باز میشود |
در Android، بعد از گذاشتن هر ابزارک میتوانید اندازهاش را تغییر دهید. Add Card فقط پهنتر یا باریکتر میشود.
ابزارک Add Card راهنمای قدمبهقدم خودش را در واژهها را از هر برنامهای در گوشیتان ذخیره کنید دارد.
2. آن را به صفحهٔ اصلی اضافه کنید
این مراحل مال خود گوشیتان است، پس از مدلی به مدل دیگر کمی فرق میکنند.
- iPhone: روی جای خالی صفحهٔ اصلی انگشتتان را نگه دارید تا نمادهای برنامهها بلرزند، روی دکمهٔ افزودن در گوشهٔ صفحه بزنید و Vocards را جستوجو کنید. میان ابزارکها بکشید، یک اندازه انتخاب کنید و برای افزودن آن بزنید.
- Android: روی جای خالی صفحهٔ اصلی انگشتتان را نگه دارید، فهرست ابزارکها را باز کنید، Vocards را پیدا کنید و یک ابزارک را سر جایش بکشید. نامها آنجا به شکل «Vocards – Today's Review»، «Vocards – Learning Cards» و مانند اینهاست.
3. ظاهرش را تغییر دهید
ابزارک تازه با سبک کاغذی، چیدمان پیشفرض و بدون قاب شروع میشود. هر ابزارک تنظیمات خودش را نگه میدارد، پس دو ابزارک Learning Cards میتوانند ظاهر متفاوتی داشته باشند.
- سبک: یکی از هشت رنگ: بنفش، کاغذی، زمردی، مشکی، خنثی، یاسی، غروب یا نیمهشب. همهٔ ابزارکها آن را دارند.
- چیدمان: فقط Today's Review، Learning Cards و Add Card آن را دارند.
- قاب کارت: هیچ، صاف یا کج. قاب، ابزارک را به شکل کارتی با خط دور میکشد، و کج آن را کمی میچرخاند. همهٔ ابزارکها آن را دارند.
| ابزارک | چیدمانها |
|---|---|
| Today's Review | پایه، حلقهٔ پیشرفت، زنجیره، ساده |
| Learning Cards | واژهنامه، فلشکارت، پیشرفت |
| Add Card | پایه، تمامقاب، ترکیبی |
در Android:
- انگشتتان را روی ابزارک نگه دارید.
- گزینهٔ گوشیتان برای پیکربندی دوباره یا ویرایش ابزارک را بزنید. نام این گزینه به گوشی بستگی دارد. بعضی گوشیها هنگام افزودن ابزارک هم این صفحه را باز میکنند.
- در سبک ابزارک یک رنگ انتخاب کنید، بعد گزینهای زیر چیدمان (اگر ابزارک آن را داشته باشد) و زیر قاب کارت.
- روی ذخیره بزنید. ابزارک با انتخابهای شما دوباره کشیده میشود.
در iPhone: انگشتتان را روی ابزارک نگه دارید، روی Edit Widget بزنید و گزینهها را در برگهٔ بازشده تغییر دهید. این برگه به هر زبانی که Vocards را استفاده کنید، انگلیسی است، و همهٔ گزینههای Vocards را روی همهٔ ابزارکها فهرست میکند. هر ابزارک فقط گزینههای خودش را به کار میبرد: Today layout برای Today's Review، Add Card layout برای Add Card، و Card face بههمراه سه کلید «Show» برای Learning Cards.
4. انتخاب کنید ابزارک Learning Cards چه نشان دهد
بهطور پیشفرض، کارت واژه و یک جملهٔ نمونه را به زبانی که یاد میگیرید نشان میدهد و ترجمه را پنهان میکند. هر نگاه به صفحهٔ اصلی میشود یک آزمون کوچک یادآوری.
- برای دیدن ترجمه هم، نمایش ترجمه را روشن کنید.
- برای دیدن «اسم»، «فعل» و مانند اینها، نمایش نوع کلمه را روشن کنید.
- برای دیدن فقط خود واژه، نمایش نمونه را خاموش کنید.
در Android این کلیدها زیر محتوای کارت هستند و فقط ابزارک Learning Cards آنها را دارد. هر چه کلیدهای بیشتری را روشن کنید، متن کوچکتر میشود.
Word of the Day و Progress + Card همیشه ترجمه را نشان میدهند. این کلیدها روی آنها اثری ندارند.
آنچه خواهید دید
ابزارکها از دستههای فعالتان میخوانند. دستههای غیرفعال در شمارشها و کارتها حساب نمیشوند. برای فعال یا غیرفعال کردن یک دسته، راهنمای دستههایتان را منظم کنید را ببینید.
Learning Cards، Word of the Day و Progress + Card از یک فهرست کوتاه انتخاب میکنند: حداکثر 12 کارت از دستههای فعالی که مرور موعددار دارند، آنهایی که بیشتر از موعدشان گذشته اول.
متن ابزارکها از زبانی پیروی میکند که Vocards را با آن استفاده میکنید.
وقتی چیزی برای نشان دادن نیست، Today's Review به جایش یکی از اینها را میگوید:
- همه را مرور کردید! و فردا برگردید: هیچ کارتی موعد مرورش نرسیده.
- هیچ دستهای فعال نیست و یک دسته را فعال کنید تا مرورها را ببینید: همهٔ دستههایی که کارت دارند غیرفعالاند.
- به Vocards خوش آمدید: هنوز کارتی ندارید، یا از حسابتان خارج شدهاید.
محدودیتها
- برای تازه شدن، برنامه را باز کنید. فقط برنامهٔ Vocards ابزارکها را بهروز میکند، آن هم وقتی باز و متصل است. نیمهشبِ ساعت گوشیتان اعداد منقضی میشوند، چون تعداد کارتهای موعددار و زنجیرهٔ روزانهتان ممکن است در طول شب عوض شده باشد. از آن لحظه تا وقتی Vocards را باز کنید، ابزارکها اعدادشان را نشان نمیدهند.
- خروج از حساب آنها را پاک میکند. به محض خروج از حساب، ابزارکها کارتها و شمارشهایتان را کنار میگذارند.
- نام ابزارکها در فهرست ابزارکهای گوشی، روی هر دو سیستمعامل انگلیسی است، و گزینههای Edit Widget در iPhone هم همینطور. صفحهٔ سبک در Android از زبان برنامهتان پیروی میکند.
اگر مشکلی پیش آمد
بعد از نیمهشب، بعضی ابزارکها به جای اینکه از شما بخواهند آنها را تازه کنید، یک نمای جایگزین نشان میدهند. دستهها و پیشرفتتان سر جایشان هستند. ابزارک منتظر برنامه است.
| آنچه میبینید | چرا | چه کنید |
|---|---|---|
| برای تازه شدن، Vocards را باز کنید | اعداد نیمهشب منقضی شدهاند. | Vocards را باز کنید. ابزارک به محض اتصال برنامه بهروز میشود. |
| به Vocards خوش آمدید روی Mastery Snapshot، Word of the Day یا Progress + Card، با اینکه دسته دارید | همان انقضای نیمهشب. در iPhone این سه ابزارک به جایش پیام خوشآمد را نشان میدهند. Mastery Snapshot در Android هم همین کار را میکند. | Vocards را باز کنید. |
| Streak Calendar زنجیرهٔ 0 روزه با نقطههای خالی نشان میدهد | همان انقضای نیمهشب. این زنجیرهٔ واقعی شما نیست. | Vocards را باز کنید. |
| تعداد کارتهای موعددار با دستهای که مطالعه میکنید جور نیست | آن دسته غیرفعال است و ابزارکها حسابش نمیکنند. | دسته را دوباره فعال کنید. |
| Learning Cards زیر تعداد کارتهای موعددار برای مرور ضربه بزنید میگوید و کارتی نشان نمیدهد | برنامه هنوز کارتهای دستههای موعددار را ذخیره نکرده است. | Vocards را در حالت آنلاین باز کنید و بگذارید بارگذاری دستهها تمام شود. |
| Vocards در فهرست ابزارکهای iPhone نیست | ابزارکها به iOS 17 یا جدیدتر نیاز دارند. | iOS را بهروز کنید. |