处理暂停、中断或部分失败的电子书导入

本指南从你在 Kindle 或 Google Play 图书中对一本书点击导入之后讲起。想知道怎么从阅读器里取出划线,请参阅把 Kindle 划线导入为单词卡或把 Google Play 图书的划线导入为单词卡。

无论导入的其余部分发生了什么,已经添加的卡片都会留在牌组中。

遇到问题时

你看到的情况原因怎么办
导入已暂停:积分不足,或手机上的 积分用完了AI 增强 导入进行到一半时,你的积分用完了。等你重新有了积分,点击 继续导入。请参阅下文关于积分用完的部分。
“你的积分已用完,会在下一个 30 天周期开始时重新补满。”你的余额是 0,而你开始了一次 AI 增强 导入,或者点击了 继续导入 或重试。等积分重置,或者提交反馈获得 500 积分(每个自然月一次)。如果想现在就导入,请选择 仅文本。
失败的划线旁边显示“AI 积分不足。获取更多”处理这条划线时积分用完了。点击它,打开用反馈换积分的表单,或者等积分重置。然后点击 重试失败项(3) 。
导入完成,但有问题有些划线无法变成卡片。打开 失败的划线,再点击 重试失败项(3) 。
导入失败没有一条划线变成卡片。如果有 重试失败项(3) ,就点击它。如果没有,请重新导入这本书。
进度条下方显示 由于频率限制,处理速度变慢Vocards 会限制 AI 每小时能为你写的卡片数量,而这次导入达到了上限。什么都不用做。导入会等待,然后自己继续。用 AI 增强 模式导入一本很长的书,可能需要一个多小时。
“你已达到使用上限,请稍后再试。”你已经达到每小时 20 次的上限。请参阅下文的“限制”。等到距离其中第一次满一小时后再试。
点击导入时显示 目标牌组已被删除牌组已被删除。页面会切换到 新建牌组。填好信息,或者选择另一个牌组,再导入一次。
点击 继续导入 之后,已经添加的划线没有标为 已导入页面没有重新检查牌组。被停止的那次导入是通过 选择任意牌组 或 导入剩余的 400 条划线 按钮进行的时候,就会这样。不要从这份列表导入。请用你当初导入的同一种方式重新打开这本书,做法见“你停止了导入”。
你已有的划线多出了第二张卡片手机上的 继续导入 或 导入剩余的 400 条划线 把它们又导入了一次。在牌组页面上删除多出来的卡片。下次请先核对数量,或者改在网页版上完成。
手机上没有显示暂停或失败的导入应用只列出仍在进行中的导入。在网页版打开 电子书划线,点击 继续导入 或重试按钮。

在哪里找到导入

  • 导入进行时,导入页面会显示 正在导入划线,以及计数和进度条。结束时,同一个页面会显示导入的结果,以及你接下来可以做什么。
  • 如果你离开了页面,请打开 导入,再点击 电子书中的划线。这个页面会把进行中的导入显示为 正在导入,每个暂停或失败的导入都会单独显示在一个方框里,并带有完成它的按钮。已停止的导入不会列出。
  • 在 iOS 和 Android 上,只有进度界面会提供 继续导入 或重试。离开进度界面后,电子书划线 只显示仍在进行中的导入,所以暂停或失败的导入,请在网页版的 电子书划线 页面上完成。

导入因积分用完而暂停

只有 AI 增强 导入会消耗 AI 积分,所以也只有它们会暂停。

每条划线按实际用到的 AI 处理量扣除积分,所以每条划线没有固定的价格。当你的余额在中途用完时,导入会停下来,并保留还没处理的划线。页面会显示 导入已暂停:积分不足,以及还剩多少条划线。在 iOS 和 Android 上,标题是 积分用完了。

要完成导入:

  1. 等待积分。每个账号每 30 天可以免费获得 500 积分,另外每个自然月可以通过提交反馈再获得 500 积分一次。积分无法购买。这两种方式在查看你的 AI 积分,以及哪些功能会用到积分中都有介绍。
  2. 在导入页面上,或在 电子书划线 页面的方框中,点击 继续导入。导入会继续处理保留下来的划线,并添加到同一个牌组。

当你的余额显示为 0 时,继续导入 会被拒绝,并显示“你的积分已用完,会在下一个 30 天周期开始时重新补满。” 如果积分再次用完,导入就会再次暂停。

注意: 继续导入和重试都不计入每小时的上限。

有些划线无法导入

如果导入结束时有部分划线没有导入,页面会显示 导入完成,但有问题,以及导入了多少条、有多少条没有导入。如果全部都没有导入,则会显示 导入失败。

  1. 在 导入完成,但有问题 中,点击 失败的划线 打开列表。每一行显示一条划线,以及失败的原因。
  2. 点击 重试失败项(3) 。只有这些划线会重新处理,并添加到同一个牌组,进度界面也会再次出现。

在 电子书划线 页面上,同一次导入会显示为类似“120 条划线中有 3 条无法导入” 或 导入未完成,并带有 重试 3 条失败项 。关闭 会隐藏这个方框,直到你再次打开这个页面。

在 iOS 和 Android 上,进度界面也有 重试失败项(3) ,但不会列出哪些划线失败了。

你停止了导入

停止导入 会结束导入,到目前为止添加的卡片都会保留。在 AI 增强 模式下,Vocards 会先询问你,选择 继续导入 就会让它继续运行。接着页面会显示 导入已停止,以及添加了多少张卡片。

要在网页版上导入其余的划线:

  • 还在那个页面上: 点击 继续导入。列表会再次出现,并选好同一个牌组。请确认已经添加的划线都标为 已导入,并且没有勾选,然后再点一次导入。如果不是这样,请不要从这份列表导入,改用下一种方法。
  • 离开或刷新页面之后: 用你当初导入的同一种方式重新打开这本书:从 Kindle 笔记本或 Play 图书阅读器,或者使用同一个链接或文件。页面会选好 来自之前的导入 和同一个牌组,并标出已经在牌组里的划线。这时 继续导入 帮不上忙:页面上没有这本书,它就会从头开始。
注意: 在 iOS 和 Android 上,继续导入 会带你回到 导入,重新选择这本书。应用不会标出已经在牌组中的划线,也无法显示被停止的那次导入添加了哪些划线,所以从那里导入会让每一条都多出第二张卡片。请改在网页版上完成这本书:在网页版打开它,并导入同一个牌组。

导入其余的划线

导入结束时,页面可能会提供一个按钮,例如 导入剩余的 400 条划线 。只要点一下,它就会把这些划线放进同一个牌组,每次最多 1,000 条。

这个数字统计的是自从你在这个页面打开这本书以来,还没导入的每一条划线:超出 1,000 条上限的部分,以及你取消勾选的、按颜色隐藏的,或标为 已导入 的划线。如果你是有意跳过某些划线,或者这本书以前导入过,请先核对数字。如果比你预想的多,请改为点击 前往牌组。

在 iOS 和 Android 上,这个按钮同样会统计你没有勾选的每一条划线,但它会先打开这些划线的列表,让你取消勾选不想要的。停止导入后不会出现这个按钮。

牌组被删除了

删除牌组会停止仍在往这个牌组添加卡片的导入。已经添加的卡片会随牌组一起删除。在 牌组已删除 消息上点击 撤销,就能找回牌组和这些卡片。被停止的导入不会重新开始。要添加其余的划线,请重新打开这本书,并导入这个牌组。牌组被删除期间,这个牌组暂停或部分失败的导入会从 电子书划线 页面上消失,等牌组恢复后再一起回来。

导入记录

电子书划线 页面上的 导入记录 会为每次导入列出一行,显示书名、划线数量和牌组。要整理记录,请点击某一行上的 ×,再点击 移除。这一行会被移除,卡片仍然留在牌组中。在 iOS 和 Android 上,点击某一行上的垃圾桶图标会立即移除它,不会先询问,卡片同样会保留。

限制

  • 每次导入最多 1,000 条划线。
  • 每小时 20 次,Kindle 和 Google Play 图书共用。你开始的每次导入都算一次,Vocards 读取的每个 Google Play 图书链接和每次同步也都算。上传 .docx 会算两次:上传一次、读取一次。你为了用 AI 创建卡片而添加的照片和文件也算在内。从其中第一次开始算起,一小时后次数就会重新计算。
  • 上传达到上限时,网页只会显示“文件上传失败” 。
  • 只有 AI 增强 会消耗 AI 积分:每 30 天 500 积分。仅文本 不消耗积分。