Основні дієслова
Повсякденні слова на позначення дій, на яких тримається більшість речень.
Повсякденні дієслова
Вживайте дієслова, потрібні майже в кожному реченні.
Визначень українською ще немає
Визначення цією мовою ще не готові: ми додаємо мови поступово.
Готового перекладу немає
Для цього набору ми ще не підготували цю мову. Згенеруйте власну приватну копію, перекладену ШІ спеціально для вас.
Вчіться будь-де, навіть офлайн
41 слово
- 1serverboneutral
be (permanent: who or what someone is, origin, job, character)
Para decir quién o qué es algo, de dónde es una persona, su profesión o cómo es. Para un lugar o para cómo está alguien ahora se usa «estar».
Soy de Valencia, ¿y tú?
I'm from Valencia, and you?
- 2estarverboneutral
be (where someone or something is; how someone or something is right now)
Para decir dónde está algo y cómo está alguien ahora: «estoy en casa», «estoy cansado». Para cómo es alguien siempre, se usa «ser».
Hoy estoy muy cansada.
I'm really tired today.
- 3tenerverboneutral
have (to own; also for age: tener veinte años)
Para lo que tienes: cosas, familia, tiempo. El español usa «tener» también para la edad, el hambre o el frío: tengo frío.
Tengo un perro y dos gatos.
I have a dog and two cats.
- 4hacerverboneutral
do, make
Vale para «do» y para «make» del inglés. Se usa mucho en preguntas: ¿qué haces? También para el tiempo: hace calor.
¿Qué haces esta noche?
What are you doing tonight?
- 5poderverboneutral
can, be able to; may (asking permission)
Va con otro verbo en infinitivo: puedo venir. Con «¿puedo…?» pides permiso y con «¿puedes…?» pides un favor.
Hoy no puedo, tengo que trabajar.
I can't today, I have to work.
- 6irverboneutral
go
Es muy irregular: voy, vas, va, vamos, van. Se dice «ir a» un lugar: voy a Madrid, voy al cine.
Voy al trabajo en metro.
I go to work by metro.
- 7ir a …locución verbalneutral
be going to (do something), for plans and the near future
Con un verbo en infinitivo habla de un plan o del futuro cercano: voy a comer. Es la forma más fácil de hablar del futuro.
Mañana voy a llamar a mi madre.
Tomorrow I'm going to call my mum.
- 8decirverboneutral
say, tell
Para contar las palabras de otra persona: dice que sí. En «yo» es irregular: digo.
Mi madre dice que la cena está lista.
My mum says dinner is ready.
- 9quererverboneutral
want; love (a person)
Con una cosa o con un verbo es «want»: quiero un café, quiero dormir. Con una persona, «te quiero» es «I love you» en la familia, la pareja o entre amigos.
¿Quieres un café?
Do you want a coffee?
- 10saberverboneutral
know (a fact); know how to (do something)
Para datos e información: no sé su número. Con un infinitivo es «know how to»: sé nadar. Para personas y lugares se usa «conocer».
No sé dónde está Pablo.
I don't know where Pablo is.
- 11conocerverboneutral
know (a person or a place), be familiar with; meet (for the first time)
Para personas, ciudades y lugares: conozco a Marta, conozco Madrid. Delante de una persona lleva «a». Para datos se usa «saber».
¿Conoces a mi hermano?
Do you know my brother?
- 12ververboneutral
see; watch (TV, a film, a match)
Para la tele, una película o un partido se dice «ver», no «mirar». En «yo» es veo.
Por la noche veo una serie.
In the evening I watch a series.
- 13darverboneutral
give
En «yo» es irregular: doy. Se usa en muchas expresiones: dar un paseo, dar las gracias.
Te doy mi número de teléfono.
I'll give you my phone number.
- 14tener que …locución verbalneutral
have to, must (do something)
Con un verbo en infinitivo dice lo que es necesario hacer: tengo que estudiar. Es la forma más normal de decirlo en la conversación.
Tengo que trabajar el sábado.
I have to work on Saturday.
- 15creerverboneutral
think, believe (giving an opinion)
«Creo que…» es la forma más común de dar una opinión. Para responder: creo que sí, creo que no.
Creo que el museo abre a las diez.
I think the museum opens at ten.
- 16pasarverboneutral
happen; go by, come by (a bus); spend (time)
«¿Qué pasa?» pregunta qué ocurre. «¿Qué te pasa?» pregunta si alguien tiene un problema. También se dice pasar el fin de semana en un lugar.
¿Qué te pasa? Estás muy serio.
What's wrong? You look very serious.
- 17hablarverboneutral
speak, talk
Se dice hablar un idioma, hablar con una persona y hablar de un tema.
Hablo con mi madre todos los días.
I talk to my mother every day.
- 18venirverboneutral
come (to where the speaker is)
Es moverse hacia el lugar donde está quien habla. Para ir a otro lugar, también al lugar de la persona que te habla, se dice «ir»: ¡ya voy! En «yo» es vengo.
¿Vienes a la fiesta el sábado?
Are you coming to the party on Saturday?
- 19llegarverboneutral
arrive, get (somewhere)
Se dice «llegar a» un lugar: llego a casa a las siete. «Llegar tarde» es no llegar a la hora.
El tren llega a las cinco.
The train gets in at five.
- 20salirverboneutral
go out, leave (a place)
Es lo contrario de «entrar». También es ir a bares o a fiestas por la noche. En «yo» es irregular: salgo.
Salgo del trabajo a las seis.
I leave work at six.
- 21ponerverboneutral
put; turn on (the TV, music)
En «yo» es irregular: pongo. También es encender algo: poner la tele, poner música.
Pongo las llaves aquí, en la mesa.
I'll put the keys here, on the table.
- 22llevarverboneutral
take, carry (with you); wear
Para llevar algo contigo a otro lugar: llevo el paraguas. También para la ropa que tienes puesta: llevo vaqueros.
Hoy llevo la comida al trabajo.
Today I'm taking my lunch to work.
- 23pensarverboneutral
think (about something); plan to (do something)
Se dice «pensar en» alguien o algo. Con un infinitivo dice un plan: pienso ir a Sevilla. Para dar una opinión se dice más «creo que».
Pienso mucho en mi familia.
I think about my family a lot.
- 24llamarverboneutral
call (on the phone); call (for someone)
Para el teléfono: te llamo luego. «Llamarse» es tener un nombre: me llamo Ana.
Te llamo esta noche.
I'll call you tonight.
- 25volververboneutral
come back, go back, return
Cambia la o por ue: vuelvo, vuelves. Sirve para ir otra vez o venir otra vez a un lugar.
Vuelvo en cinco minutos.
I'll be back in five minutes.
- 26entenderverboneutral
understand
«No entiendo» sirve cuando no comprendes algo. Cambia la e por ie: entiendo, entiendes.
Entiendo un poco de español.
I understand a little Spanish.
- 27esperarverboneutral
wait (for); hope
Significa «wait» y también «hope». No lleva «por»: espero el autobús.
Espera un momento, por favor.
Wait a moment, please.
- 28buscarverboneutral
look for, search for
No lleva «por»: busco las llaves.
Busco mis gafas, ¿las ves?
I'm looking for my glasses, can you see them?
- 29necesitarverboneutral
need
Va con una cosa o con un verbo: necesito ayuda, necesito dormir. Es regular: necesito, necesitas.
Necesito ayuda con la maleta.
I need help with my suitcase.
- 30vivirverboneutral
live (somewhere, with someone)
Para el lugar donde está tu casa: vivo en Madrid. También se dice vivir con alguien.
Vivo con dos amigos.
I live with two friends.
- 31beberverboneutral
drink
En América se usa mucho más «tomar» para las bebidas. En España se oyen las dos.
Bebo mucha agua en verano.
I drink a lot of water in summer.
- 32encontrarverboneutral
find
Cambia la o por ue: encuentro. «No encuentro…» es la forma normal de decir que no ves algo que buscas.
No encuentro mi móvil.
I can't find my phone.
- 33ayudarverboneutral
help
Delante de una persona lleva «a»: ayudo a mi madre. «¿Te ayudo?» sirve para ofrecer ayuda.
¿Me ayudas con esto?
Can you help me with this?
- 34preguntarverboneutral
ask (a question)
Es pedir información: pregunto la hora. Para pedir una cosa se usa «pedir».
Voy a preguntar al camarero.
I'm going to ask the waiter.
- 35comprarverboneutral
buy
Lo contrario es «vender». Se dice comprar algo en una tienda.
Compro el pan en la panadería de abajo.
I buy bread at the bakery downstairs.
- 36escucharverboneutral
listen (to)
No lleva preposición: escucho música. Para un sonido que llega sin querer se usa «oír».
Escucho la radio en el coche.
I listen to the radio in the car.
- 37mirarverboneutral
look (at)
Es mirar con atención, como «look». Para la tele o una película se dice más «ver».
Mira, esa es mi casa.
Look, that's my house.
- 38escribirverboneutral
write
«Escribir a» alguien es mandarle un mensaje o una carta: te escribo mañana.
Te escribo mañana.
I'll write to you tomorrow.
- 39abrirverboneutral
open
Lo contrario es «cerrar». Para tiendas y museos: ¿a qué hora abre?
¿Puedo abrir la ventana?
Can I open the window?
- 40cerrarverboneutral
close, shut
Lo contrario es «abrir». Cambia la e por ie: cierro, cierra.
Cierra la puerta, por favor.
Close the door, please.
- 41aprenderverboneutral
learn
Con un infinitivo lleva «a»: aprendo a cocinar. Para el trabajo en clase también se dice «estudiar».
Aprendo español en una academia.
I'm learning Spanish at a language school.
Вчіться будь-де, навіть офлайн
Завантажте колоди на телефон і практикуйтеся без інтернету. Ідеально для дороги на роботу, перельотів чи будь-яких місць зі слабким зв’язком.