初めての学習セッションを最初から最後まで

最初のカードからまとめまで、1回のセッションを通して体験します。それぞれの練習問題で何を求められるのか、途中でやめなければならないときにどうすればよいのかがわかります。

必要なもの

• カードが入ったデッキ。まだない場合は、先に単語リストをインポートしてください。
• 数分の時間。設定でセッションごとのカード数を変更していなければ、1回のセッションには10枚のカードが入ります。

1. セッションを始める

ホームで、上部の大きなボタンをクリックします。新しいデッキでは学習を始めると表示されています。その後は、ボタンのラベルで何が待っているかがわかります。

アクティブなデッキが1つなら、セッションはすぐに始まります。2つ以上ある場合は、ボタンの下にデッキを選択の一覧が開くので、デッキを選びます。（Webでは、まだ復習予定のカードがなく、新しいカードがあるデッキが1つだけの場合は、そのデッキがすぐに始まります。）学習できるカードがあるアクティブなデッキが2つ以上同じ言語ペアを共有している場合は、それらをまとめて1回のセッションで学習するミックス復習 の行も一覧に表示されます。

デッキのページから始めることもできます。そこのボタンも同じラベルを使います。

メモ： iOSとAndroidでは、ホームまたはデッキの画面にある同じボタンをタップします。デッキの一覧とミックス復習の行も同じように機能します。

2. フラッシュカードに答える

復習予定のカードや新しいカードは、必ずフラッシュカードから始まります。カードの片面を見て、もう一方の面を思い出します。

1. カードをクリックまたはタップしてめくります。コンピューターでは、初期設定でSpaceキーでも同じ操作ができます。
2. わかったかどうかを答えます。わかった場合はわかった！をクリックするかカードを右にスワイプし、わからなかった場合はまだですをクリックするかカードを左にスワイプします。

正解したカードはセッションから外れます。間違えたカードは数枚後に再びフラッシュカードで出てきて、正解するまでくり返されます。

初めてのセッションでは、最初の数枚のフラッシュカードで、短い案内がこの流れを説明します。1枚目では、カードのめくり方と、どのボタンを選ぶかが表示されます。意味がわかった場合はわかった！、初めて見る単語ならまだですです。次のカードでは自分でやってみるよう促され、やってみると流れ（めくる、答える、くり返す）がまとめられて案内は消えます。案内が表示されているあいだは、上部の進行バーの代わりに案内が表示されます。

正解や不正解でカードの次の復習がどう変わるかは、Vocardsが単語を再び出すタイミングの決め方で説明しています。

メモ： iOSとAndroidでは、ボタンはまだですとわかった！です。スワイプの方向も同じで、わかった場合は右、わからなかった場合は左です。

メモ： 日本語、中国語、広東語を学習している場合、カードに単語の読み（ふりがな、ピンイン、粤拼）が付いていることがあります。単語が問いになっているあいだは隠れていて、答えと一緒に単語の上に表示されます。

単語を聞く

カードのそれぞれの面にスピーカーボタンがあります。新しいアカウントでは、カードが表示されると学習中の単語も自動で再生されます。止めるには、セッション上部の歯車を開き、自動再生で表現をオフにします。ペルシャ語とウズベク語には音声がないため、スピーカーはグレー表示になります。

英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語のカードでは、学習中の単語の横のスピーカーが、単語の読み方も表示する幅の広いボタンになることがあります。読み方は、可能ならあなたの言語の文字で、そうでなければIPAで表示されます。常にIPAを表示したい場合や、再生ボタンだけにしたい場合は、同じパネルの発音の表示を開きます。選択肢については学習設定を変更するで説明しています。

カードをずっと非表示にする

真ん中のボタン今後表示しないは、カードを削除せずにセッションから外します。確認の通知には、誤ってクリックしたときのための元に戻すがあります。

3. クイズに答える

初めてのセッションではほとんどのカードが新しいので、主にフラッシュカードが出てきます。クイズが出てくるのは次の場合です。

• セッションの終わり近く。 残りのカードが1〜2枚になると、すでに正解したカードが再び混ざり、多くの場合クイズで出題されます。
• 練習用のカード。 復習予定のカードがセッションの枚数より少ないときは、まだ復習予定でないカードがセッションを埋めます。以前に学習した練習用のカードは、最初からクイズで出題されることがあります。

クイズは追加の練習です。間違えてもカードが不利になることはなく、正解してもカードのレベルは上がりません。

選択問題

カードの片面が正しい翻訳を選んでくださいの下に表示され、4つの選択肢があります。1つ選びます。少しするとカードは自動で次に進みます。カードに適した例文がある場合は、例を表示でヒントを見られます。

穴埋め問題

カードの例文が、単語の部分が抜けた状態で表示されます。空欄を埋めてくださいの下で、当てはまる単語を選びます。翻訳を表示で、その文をあなたの言語で見られます。

入力して答える問題

単語を入力の下にカードの訳語が表示されるので、学習中の単語を入力します。下線の列で単語の長さがわかります。確認をクリックするか、Enterキーを押します。

キーボードにないかもしれない文字（é、ñ、ü、łなど）がある言語では、入力欄の下にそれらの文字が並んだ行があります。クリックすると入力でき、大文字には⇧を使います。

わからないときは：

• ヒントで、次の1文字が入力されます。
• 文字タイルを使うを使うと、キーボードの代わりに、並べ替えられた文字を順にタップして答えられます。
• このセッションでは入力しないを使うと、このセッションが終わるまで入力して答える問題が出なくなります。保存されている設定はそのままです。

答えの判定：

• 正解！は、答えが一致したことを示します。
• 正解！アクセント記号に注意：は、アクセント記号だけが違い、それで単語が変わらないことを示します。正解として扱われ、抜けていたアクセント記号に印が付きます。
• 惜しい – つづりを確認：は、小さな打ち間違いを示します。正解として扱われ、修正箇所に印が付きます。
• それ以外の場合は、正しいつづりがあなたの答えと並べて表示されます。次へで次に進むか、正解とみなされるべき答えだった場合は合っていたをクリックします。

正解すると、単語、そのスピーカー、そしてカードにあれば例文が画面に表示されたままになります。次のカードに進む準備ができたら次へをクリックします。

アクセント記号が抜けると別の単語になってしまうことがあります。たとえばスペイン語のsiとsíです。その場合は惜しい！と表示され、アクセント記号を付けるためにもう一度だけ答えられます。2回目もアクセント記号が抜けていると、不正解になります。

大文字と小文字は区別されません。アクセント記号以外については、4文字以下の答えは正確につづる必要があり、5〜12文字の答えは1か所のミス、それより長い答えは2か所のミスまで許容されます。

入力して答える問題は、2語以内、24文字以内の答えの場合にだけ出題されます。日本語、中国語、広東語、アラビア語、ヘブライ語、ペルシャ語を学習している場合は使われません。

4. 進み具合を確認し、うっかりミスを直す

ヘッダーの下のバーは、カード1枚につき1区画です。カードがセッションから外れるにつれてバーが埋まり、その上に習得と残りの数が表示されます。

セッション上部のボタン：

• 曲がった矢印の前の回答を取り消すは、直前の回答を取り消し、カードをもう一度表示します。取り消せるのは1回分だけです。
• スピーカーで、音声のミュートとミュート解除を切り替えます。
• 歯車で学習設定が開きます。最初に表示（言語を選ぶ）、面ごとの自動再生、再生速度があります。
• その他のオプション（3つの点）にはカードを編集があり、セッションを離れずにカードの誤字を直せます。

コンピューターでは、各操作のキーボードショートカットがカードの下に表示されます。

メモ： iOSとAndroidでは、取り消し、ミュート、歯車、3つの点が、画面上部に同じ順に並んでいます。

5. 途中でやめて再開する

途中でやめるには、左上の終了をクリックします。確認はありません。それまでの回答はすべて保存済みです。

1枚以上のカードに答えていれば、セッションはデッキ名と進み具合が表示された行として、ホームで待っています。

• 行をクリックすると、やめたところから続けられます。
• 代わりに終了するには、行の✕（破棄）をクリックして確定します。コンピューターでは、行にポインターを合わせると✕が表示されます。すでに答えたカードの進み具合は保持されます。

離れているあいだにデッキにカードが追加された場合は、先に新しいカードがありますと尋ねられます。新しいカードを含めてやり直すには新しいカードで再開を、前のセッションを最後まで続けるには続けるを選びます。

未完了のセッションは、午前4時に新しい学習日が始まると閉じられます。回答は保持されます。

メモ： iOSとAndroidでは、上部の✕でセッションを離れます。こちらも確認はありません。待っているセッションを終了するには、iOSでは行をスワイプするか長押しします。Androidでは長押しします。

6. まとめを読む

セッションのすべてのカードを終えると、セッションが終わります。まとめにはお見事！と、学習したカードの数（枚を学習）を示すリングが表示され、カードは最大3つのグループに分かれます。

• 簡単：1回目で正解した。
• 難しい：正解する前に1回以上間違えた。
• 忘却：すでに覚えていた単語を今日間違えたため、レベルが下がった。

グループをクリックすると、その単語が表示されます。レベルが上がったカードがある場合は、リングの下にその数を示す1行が表示されます。クリックすると、どのカードかを確認できます。

次にすることを選びます。

• 練習を続けるは、デッキにセッションの枚数より多くのカードがあるときに表示されます。そのデッキで別のセッションを始めます。デッキにまだ復習予定のカードや新しいカードがあれば、通常どおり扱われます。残りは練習になり、復習日は変わりません。
• それ以外の場合、最初のボタンは学習を続けるで、そのデッキで新しいセッションを始めます。
• カードをさらに提案で、デッキを開いてカードを追加できます。
• 今日はここまでで終了し、ホームに戻ります。

メモ： iOSとAndroidでは、新しいセッションを始めるボタンは連続記録を続けると表示され、今日はここまででまとめが閉じてアプリのタブに戻ります。

7. 練習の組み合わせを変更する

アカウントメニューから設定を開き、学習設定をクリックしてから練習の組み合わせを選びます。

カードを前に進めるのはフラッシュカードへの答えだけなので、フラッシュカードには常にオンと表示されています。選択問題、穴埋め問題、タイピングは、それぞれオフからまれに、ときどき、よくまで設定できます。新しいアカウントでは、3つともときどきです。

上部のバーには各形式の割合が表示され、その下の行には入力して答える問題がどのくらいの頻度で出るかが書かれています。選択した設定は各形式が出る確率を決めるもので、決まった順番を決めるものではありません。

この組み合わせで変わるのは、くり返し出てくるカードと練習用のカードのクイズだけです。復習予定のカードは、ここでの設定にかかわらず必ずフラッシュカードから始まります。理由はページの仕組みで説明されています。

1種類の練習問題だけを集中して練習するには、代わりに練習を開きます。練習ラウンドでスケジュールが変わることはありません。

メモ： iOSとAndroidでは、設定タブを開き、学習をタップしてから練習の組み合わせをタップします。ページには同じ行と選択肢があります。

表示される内容

• セッション中は、カードを1枚終えるたびに上部のバーが1区画ずつ埋まります。初めてのセッションでは、案内が表示されているあいだバーは表示されません。
• 最後に、簡単、難しい、忘却のグループが表示されたまとめ。
• その後のデッキのページでは、レベルのバーにカードの現在の位置が表示されます。

上限

• 取り消せるのは1回分の回答だけです。
• 入力して答える問題は、2語以内、24文字以内の答えに限られ、日本語、中国語、広東語、アラビア語、ヘブライ語、ペルシャ語では出題されません。
• クイズの答えでカードのレベルが上がったり下がったりすることはありません。レベルが変わるのはフラッシュカードだけです。
• 未完了のセッションは、設定に保存されたタイムゾーンの午前4時に閉じられます。

うまくいかないとき