V
ログイン

学習設定を変更する

以下では、各設定で何が変わるか、新しいアカウントでの初期値、そして他の端末にも引き継がれるかどうかを説明します。

必要なもの

  • Vocardsのアカウント。学習設定はサインインしているときだけ表示されます。

設定を開く

Webでは、ツールバーのイニシャルをクリックし、設定をクリックします。ウィンドウが狭いと、イニシャルの代わりにメニューアイコンが表示されます。アプリの下にある学習設定をクリックします。

iOSとAndroidでは、設定タブを開き、アプリの下にある学習をタップします。

発音の表示、自動再生、再生速度は、専用のページにまとめられています。Webでは、設定のアプリにあるサウンドをクリックします。これらの項目は、ページ上部の発音にあります。iOSとAndroidでは、設定タブのアプリにあるサウンドをタップします。

セッション中は、上部の歯車から短いパネルが開き、そのセッションのカードについて同じ項目を選べます。

  • 最初に表示は、最初に表示する面の別名です。デッキの2つの言語が、それぞれ国旗付きの言語名で表示されます。1つの言語だけのデッキでは、代わりに2つの面が表示されます。
  • 発音の表示は、サウンドのページと同じ項目です。
  • 自動再生には、面ごとに1つずつスイッチがあります。
  • 再生速度は、サウンドのページと同じスライダーです。

下部のすべての設定から、すべての設定の一覧に移動できます。iOSとAndroidでは、このボタンはすべての設定と表示されます。

すべての設定の一覧

設定場所新しいアカウントアカウントで同期
セッションごとのカード数学習10はい
最初に表示する面学習、セッションのパネル表現はい
発音の表示サウンド、セッションのパネルかんたん表記はい
表現を自動再生サウンド、セッションのパネルオンはい
定義 / 翻訳を自動再生サウンド、セッションのパネルオフはい
再生速度サウンド、セッションのパネル1xはい
練習の組み合わせ学習クイズの種類ごとにときどきはい
「今後表示しない」ボタン学習オンはい
ストリークのお祝いお祝いオンはい
ストリークの音お祝い、サウンドオンはい
キーボードショートカット（Webのみ）キーボードショートカット初期設定はい
達成音お祝い、サウンドオンいいえ、この端末のみ
お祝い画面を自動で閉じるお祝いオフいいえ、この端末のみ
触覚フィードバック（iOS、Android）アプリオンいいえ、この端末のみ
他の音を下げる（iOS、Android）サウンドオンいいえ、この端末のみ
セッションのミュートセッションの上部音声オンいいえ、この端末のみ
1ラウンドの単語数練習10いいえ、この端末のみ

アカウントで同期される設定は、他の端末が次にアカウントを読み込んだときに反映されます。

メモ： iOSとAndroidでは、オフラインのときに変更した設定はスマートフォンに保存され、オンラインに戻るとアカウントに送られます。

セッションごとのカード数

1回のセッションに含まれるカードの枚数で、5〜100枚の範囲で設定できます。Webではセッション上限にあるスライダー、iOSとAndroidでは増減ボタンで設定します。

セッションには、まず復習予定のカードが入り、次に新しいカードが入ります。セッションを大きくすると、復習予定のカードが少ない日に新しいカードが多く入り、新しいカードはそれぞれ後日の復習で再び出てきます。セッションに何が入るかはカードが出てこない理由で説明しています。

練習ラウンドには、練習ページに独自のサイズ設定1ラウンドの単語数があります。

最初に表示する面

フラッシュカードをめくる前に、どちらの面を見るかを決めます。

  • 表現では、学習中の単語が表示されます。その意味を思い出します。
  • 定義 / 翻訳では、訳語または定義が表示されます。その単語を思い出します。

iOSとAndroidでは、2つ目の選択肢は翻訳と表示されます。

発音の表示

英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語のカードでは、学習中の単語の横にあるスピーカーボタンに、その単語の読み方も表示できます。何を表示するかは発音の表示で選びます。

  • かんたん表記は、あなたの言語がポーランド語、チェコ語、スロバキア語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、ポルトガル語、英語の場合に、その言語の文字で音を書き表します。それ以外の場合はIPAを表示します。
  • IPAは、常にIPA（国際音声記号）を表示します。
  • オフは、再生ボタンだけを表示します。

開くと3つの選択肢が表示され、それぞれにカードでの表示例として単語が1つ示されます。サウンドのページの最初の行で、自動再生スイッチの上にあります。iOSとAndroidでは、このページはサウンドです。

かんたん表記は近似的なもので、カードのIPAをもとにお使いの端末上で作られます。IPA自体はAIが作成したもので、誤りを含むことがあります。修正する方法や、IPAのないカードに追加する方法は、自分でカードを書くを参照してください。

自動再生

サウンドのページには、カードの面ごとに1つずつスイッチがあります。それぞれ、その面が表示された時点で読み上げます。その面が最初に表示される場合はカードが表示されたとき、そうでない場合はカードをめくったときです。

  • 表現を自動再生は、学習中の単語を読み上げます。
  • 定義 / 翻訳を自動再生は、訳語または定義を読み上げます。iOSとAndroidでは翻訳を自動再生と表示されます。

クイズでは、答えるまで何も再生されません。フラッシュカードのスピーカーボタンは、これらの設定にかかわらず、タップすればいつでも音声を再生します。ペルシャ語とウズベク語には音声がないため、これらの言語の面は再生されません。

再生速度

発音の音声を再生する速さです。

サウンドのページと、セッションのパネルにあります。スライダーを0.5xから1.5xまで、0.05刻みでドラッグします。通常の速さである1xが中央にあります。Web、iOS、Androidで選べる速度は同じです。

iOSとAndroidでは、スライダーから指を離すと新しい速さで音声が再生されます。サウンドのページでは短い例文、セッション中はそのカードの単語です。

練習の組み合わせ

選択問題、穴埋め問題、タイピングがどのくらいの頻度で出題されるかを、それぞれオフ、まれに、ときどき、よくから選びます。変更するには、学習設定で練習の組み合わせを開きます。フラッシュカードは常にオンです。

この組み合わせは新しいカードには影響せず、新しいカードは常にフラッシュカードで出題されます。日本語、中国語、広東語、アラビア語、ヘブライ語、ペルシャ語を学習している場合、入力して答える問題は出題されません。この組み合わせでセッションの何が変わるかは、初めての学習セッションで説明しています。

「今後表示しない」ボタン

「今後表示しない」ボタンは、フラッシュカードに今後表示しないを表示するかどうかを決めます。これは、カードをセッションから外すボタンです。誤って押してしまうことが多い場合はオフにしてください。Webでは、オフにするとそのキーボードショートカットも無効になります。

キーボードショートカット（Web）

キーボードのあるコンピューターでは、設定ページにキーボードショートカットセクションがあり、セッションで使うすべてのキーが一覧表示されます。キーボードのないタッチ端末では表示されません。

キーを変更するには：

  1. ショートカットをカスタマイズをクリックします。
  2. 操作の横にあるキーをクリックします。キーを押してください…と表示されます。
  3. 使いたいキーを押します。
  4. 完了をクリックします。

デフォルトに戻すを使うと、すべてのキーが元に戻ります。

効果音、お祝い、振動

これらは学習セクションの外にあります。設定のアプリにあるサウンドとお祝いから、それぞれ専用のページが開きます。iOSとAndroidでは、アプリにあるサウンドとお祝いの行です。

お祝いのページには、次の項目があります。

  • ストリークのお祝いは、その日の最初のセッションでお祝いの画面を表示します。
  • お祝い画面を自動で閉じるは、数秒後にストリークのお祝い画面を閉じます。インストール直後はオフなので、お祝い画面は自分で閉じるまで表示されたままです。

どちらのページにも、お祝いの2つの音の設定があります。同じスイッチなので、一方のページで変更するともう一方にも反映されます。

  • 達成音は、セッションを終えたときにチャイムを鳴らします。
  • ストリークの音は、ストリークのお祝いと一緒に効果音を鳴らします。ストリークのお祝いがオンのときだけ機能します。

iOSとAndroidには、さらに2つあります。

  • 触覚フィードバックは設定のアプリにあり、タップ、スワイプ、回答のときに振動します。
  • 他の音を下げるはサウンドのページのこの端末にあり、単語の読み上げ中に音楽やポッドキャストの音量を下げるようスマートフォンに求めます。

セッション上部のスピーカーボタンを押すと、もう一度押すまで、以降のセッションも含めて自動再生とアプリの効果音がミュートされます。Webでは、ポインターを合わせると音をミュートまたはミュート解除と表示されます。iOSとAndroidでは、タップすると音声オンまたはミュートが一瞬表示されます。設定にもサウンドのページにも、この項目の行はありません。

うまくいかないとき

表示される内容原因対処法
自動再生がオンなのに何も再生されないセッションがミュートになっている。セッション上部のスピーカーボタンを押します。
ペルシャ語やウズベク語の面がまったく再生されないペルシャ語とウズベク語には音声がない。対処は不要です。もう一方の面は、その言語に音声があれば再生されます。
ストリークのお祝い画面が表示されたままになるお祝い画面を自動で閉じるがオフになっている（インストール直後の状態）。タップまたはクリックして閉じるか、お祝いでこの設定をオンにします。
フラッシュカードに今後表示しないが表示されない「今後表示しない」ボタンがオフになっている。学習設定でオンに戻します。
Webにキーボードショートカットセクションがない端末にキーボードが接続されていない。キーボードを接続するか、コンピューターで設定を開きます。
「同じ画面で2つの操作が同じキーを使っています。1つしか機能しません。」2つの操作に同じキーを割り当てた。どちらかを変更するか、デフォルトに戻すをクリックします。