Bildung und Lernen
Schule, Uni, Fächer und alles rund ums Studieren.
Mein Schultag
Über deinen Stundenplan, deine Fächer und Lehrkräfte sprechen.
Zu meiner Bibliothek hinzufügen
Registriere dich kostenlos, um dieses Deck zu speichern und deinen Fortschritt zu verfolgen
Lerne überall, auch offline
53 Wörter
- 1écolenomneutral
Schule; Grundschule (in Frankreich oft)
Weiblich. Man sagt „l'école“ für jedes Alter, aber in Frankreich ist damit oft die Grundschule für Kinder gemeint.
Ma sœur va à l'école à pied.
Meine Schwester geht zu Fuß zur Schule.
- 2collègenomneutral
Collège (Schule für 11- bis 15-Jährige)
In Frankreich gehen die Schüler etwa von 11 bis 15 Jahren aufs Collège. Das ist keine Hochschule. In Belgien und in der Schweiz ist das System anders.
Lucas va au collège à vélo.
Lucas fährt mit dem Rad zur Schule.
- 3lycéenomneutral
Lycée, Oberstufe (15 bis 18 Jahre)
Nach dem Collège geht man aufs Lycée, etwa von 15 bis 18 Jahren. Am Ende des Lycée macht man „le bac“ (das Abitur).
Ma sœur est au lycée.
Meine Schwester ist in der Oberstufe.
- 4élèvenomneutral
Schüler
Männlich und weiblich: „un élève“, „une élève“. An der Universität sagt man „l'étudiant“.
Il y a vingt-cinq élèves dans ma classe.
In meiner Klasse sind fünfundzwanzig Schüler.
- 5professeurnomneutral
Lehrer; Professor (an der Uni)
Für eine Frau: „la professeure“ (oder „la professeur“). In der Grundschule sagt man oft „le maître, la maîtresse“.
Bonjour, je suis le nouveau professeur de musique.
Guten Tag, ich bin der neue Musiklehrer.
- 6profnominformal
Lehrer (umgangssprachlich)
Umgangssprachlich. Schüler sagen fast immer „le prof“ oder „la prof“. Den Lehrer selbst spricht man mit „monsieur“ oder „madame“ an.
Ma prof de français est super.
Meine Französischlehrerin ist super.
- 7coursnomneutral
Unterrichtsstunde, Stunde; Kurs
Das „s“ steht immer da, auch im Singular: „un cours“, „des cours“. Man spricht es nicht aus.
Le cours de musique est à 10 heures.
Die Musikstunde ist um 10 Uhr.
- 8J'ai cours de …expressionneutral
Ich habe … (ein Fach laut Stundenplan)
Ohne Artikel: „j'ai cours de maths“, „j'ai cours d'anglais“. „Je n'ai pas cours“ heißt: Ich habe keinen Unterricht.
Demain, j'ai cours d'allemand à 9 heures.
Morgen habe ich um 9 Uhr Deutsch.
- 9matièrenomneutral
Schulfach, Fach
Mathe, Englisch, Musik: Das sind Schulfächer.
Cette année, j'ai dix matières.
Dieses Jahr habe ich zehn Fächer.
- 10mathsnomneutral
Mathe (das Schulfach)
Weiblich und Plural. Das ganze Wort ist „les mathématiques“, aber alle sagen „les maths“. Man spricht es [mat]: Das „th“ klingt wie t und das s spricht man nicht.
Les maths, c'est facile pour toi ?
Ist Mathe leicht für dich?
- 11histoire-géonomneutral
Geschichte und Erdkunde (ein Schulfach)
Weiblich. In Frankreich sind Geschichte und Erdkunde am Collège und am Lycée ein einziges Fach.
Aujourd'hui, on a histoire-géo.
Heute haben wir Geschichte und Erdkunde.
- 12sciencesnomneutral
Naturwissenschaften (Schulfächer)
Am Collège gibt es „la SVT“ (Biologie) und „la physique-chimie“ (Physik und Chemie).
J'aime bien les sciences.
Ich mag Naturwissenschaften ganz gern.
- 13sportnomneutral
Sport (auch das Schulfach)
In der Schule heißt das Fach offiziell „l'EPS“, aber die Schüler sagen „le sport“.
On a sport le vendredi.
Freitags haben wir Sport.
- 14musiquenomneutral
Musik (auch das Schulfach)
Am Collège haben alle Schüler Musikunterricht.
Le cours de musique est à 14 heures.
Die Musikstunde ist um 14 Uhr.
- 15Ma matière préférée, c'est …expressionneutral
Mein Lieblingsfach ist …
Fragen kann man so: „Quelle est ta matière préférée ?“.
Ma matière préférée, c'est l'anglais.
Mein Lieblingsfach ist Englisch.
- 16emploi du tempsnomneutral
Stundenplan; Zeitplan
Männlich. Er zeigt die Tage, die Uhrzeiten und die Stunden der Woche.
Regarde l'emploi du temps : on a maths à 9 heures.
Schau auf den Stundenplan: Um 9 Uhr haben wir Mathe.
- 17On est quel jour ?expressionneutral
Welcher Tag ist heute?
Die Antwort: „On est lundi“. Man sagt auch „Quel jour on est ?“.
On est quel jour aujourd'hui ?
Welcher Tag ist heute?
- 18lundinomneutral
Montag
Wochentage schreibt man im Französischen klein. „Lundi“ ist dieser Montag; „le lundi“ heißt jeden Montag (montags).
Lundi, j'ai maths et anglais.
Am Montag habe ich Mathe und Englisch.
- 19mardinomneutral
Dienstag
Der Tag nach Montag. Für einen bestimmten Dienstag steht kein Artikel.
On est mardi aujourd'hui.
Heute ist Dienstag.
- 20mercredinomneutral
Mittwoch
An vielen Collèges ist am Mittwochnachmittag kein Unterricht.
Le mercredi, je finis à midi.
Mittwochs habe ich um zwölf Schluss.
- 21jeudinomneutral
Donnerstag
Der Tag nach Mittwoch.
Jeudi, on a sport.
Am Donnerstag haben wir Sport.
- 22vendredinomneutral
Freitag
Meist ist das der letzte Schultag der Woche.
Vivement vendredi !
Wenn doch nur schon Freitag wäre!
- 23samedinomneutral
Samstag
In Frankreich ist samstags meist keine Schule.
Samedi, je vais chez ma grand-mère.
Am Samstag gehe ich zu meiner Oma.
- 24dimanchenomneutral
Sonntag
In Frankreich beginnt die Woche am Montag, also ist der Sonntag der letzte Tag.
Dimanche soir, je prépare mon sac.
Am Sonntagabend packe ich meine Tasche.
- 25aujourd'huiadverbeneutral
heute
So nennt man den Tag: „Aujourd'hui, on est jeudi“.
Aujourd'hui, on est jeudi.
Heute ist Donnerstag.
- 26demainadverbeneutral
morgen
Der Tag nach heute. „À demain !“ heißt: Wir sehen uns morgen.
Demain, on a un contrôle.
Morgen schreiben wir eine Klassenarbeit.
- 27semainenomneutral
Woche
Die Schulwoche geht von Montag bis Freitag.
Cette semaine, j'ai beaucoup de devoirs.
Diese Woche habe ich viele Hausaufgaben.
- 28week-endnomneutral
Wochenende
Samstag und Sonntag. In Québec sagt man „la fin de semaine“.
Bon week-end !
Schönes Wochenende!
- 29Quelle heure il est ?expressionneutral
Wie spät ist es?
Die Form „Quelle heure est-il ?“ ist förmlicher. Eine fremde Person fragt man oft „Vous avez l'heure, s'il vous plaît ?“.
Quelle heure il est, Emma ?
Wie spät ist es, Emma?
- 30Il est … heures.expressionneutral
Es ist … Uhr.
Bei ein Uhr: „il est une heure“, ohne „s“. In offiziellen Zeitangaben zählt man bis 24: „quatorze heures“.
Il est huit heures, on y va !
Es ist acht Uhr, los geht's!
- 31et demieexpressionneutral
halb (huit heures et demie = halb neun)
Nach „heure“ schreibt man „et demie“. Nach „midi“ und „minuit“ schreibt man oft „et demi“. Achtung: Französisch zählt von der vollen Stunde davor, „huit heures et demie“ ist also halb neun, nicht halb acht.
Il est huit heures et demie.
Es ist halb neun.
- 32et quartexpressionneutral
Viertel nach
Viertel nach: „neuf heures et quart“ ist 9.15 Uhr.
Il est neuf heures et quart.
Es ist Viertel nach neun.
- 33moins le quartexpressionneutral
Viertel vor
Viertel vor: „cinq heures moins le quart“ ist 4.45 Uhr. In Belgien sagt man oft „moins quart“.
Il est midi moins le quart.
Es ist Viertel vor zwölf.
- 34Il est midi.expressionneutral
Es ist zwölf Uhr (mittags).
Mit „midi“ ist 12 Uhr gemeint. Um 0 Uhr ist es „minuit“. Man sagt öfter „midi“ als „douze heures“.
Il est midi, on va à la cantine ?
Es ist zwölf, gehen wir in die Kantine?
- 35À quelle heure ?expressionneutral
Um wie viel Uhr?
Die Antwort: „À 8 heures“. Nach der Uhrzeit jetzt fragt man „Quelle heure il est ?“.
À quelle heure commence le cours ?
Um wie viel Uhr fängt die Stunde an?
- 36matinnomneutral
Morgen, Vormittag; morgens
Ohne Präposition: „le matin, j'ai quatre cours“. „Ce matin“ ist heute Morgen.
Le matin, je prends le bus à 7 heures.
Morgens nehme ich um 7 Uhr den Bus.
- 37après-midinomneutral
Nachmittag; nachmittags
Männlich (man hört auch „une après-midi“). Ohne Präposition: „l'après-midi, j'ai sport“.
L'après-midi, on a trois cours.
Nachmittags haben wir drei Stunden.
- 38soirnomneutral
Abend; abends
Ohne Präposition: „le soir, je fais mes devoirs“. „Ce soir“ ist heute Abend.
Le soir, je mange avec ma famille.
Abends esse ich mit meiner Familie.
- 39commencerverbeneutral
anfangen, beginnen
Das Gegenteil von „finir“. Mit „nous“ schreibt man „nous commençons“ (ç vor o).
Le cours commence à 8 heures et demie.
Die Stunde fängt um halb neun an.
- 40finirverbeneutral
aufhören, enden; Schluss haben
Das Gegenteil von „commencer“. Man sagt „je finis, tu finis, il finit“.
Je finis à 17 heures le mardi.
Dienstags habe ich um 17 Uhr Schluss.
- 41récrénominformal
Pause (in der Schule)
Umgangssprachlich. Das ganze Wort ist „la récréation“, aber alle sagen „la récré“. Die Schüler gehen auf den Schulhof.
On joue au foot à la récré.
In der Pause spielen wir Fußball.
- 42cantinenomneutral
Schulkantine, Mensa
Schüler, die mittags in der Schule essen, essen in der Kantine.
Je mange à la cantine le lundi.
Montags esse ich in der Kantine.
- 43rentrerverbeneutral
nach Hause gehen, heimkommen
Ohne weitere Angabe heißt „rentrer“: nach Hause gehen.
Je rentre à 17 heures.
Ich komme um 17 Uhr nach Hause.
- 44devoirsnomneutral
Hausaufgaben
In dieser Bedeutung fast immer im Plural. Man sagt „faire ses devoirs“.
Le soir, je fais mes devoirs.
Abends mache ich meine Hausaufgaben.
- 45apprendreverbeneutral
lernen; auswendig lernen
Man sagt „j'apprends le français“. „Apprendre sa leçon“ heißt, den Stoff durchlesen, bis man ihn kann.
Au collège, on apprend deux langues.
Am Collège lernen wir zwei Sprachen.
- 46contrôlenomneutral
Klassenarbeit, Test
Eine kleine Prüfung in der Klasse. Die Schüler sagen auch „une interro“. Achtung: In der Schule bedeutet es nicht „Kontrolle“, sondern Test.
Demain, on a un contrôle de maths.
Morgen schreiben wir eine Mathearbeit.
- 47notenomneutral
Note (für eine Arbeit)
In Frankreich gehen die Noten oft von 0 bis 20. Zehn von zwanzig ist „la moyenne“: So viel braucht man mindestens, um zu bestehen.
J'ai une bonne note en anglais.
Ich habe eine gute Note in Englisch.
- 48classenomneutral
Klasse; Klassenzimmer
Mit „la classe“ sind die Schüler zusammen gemeint oder der Raum.
Hugo est dans ma classe.
Hugo ist in meiner Klasse.
- 49Tu es en quelle classe ?expressioninformal
In welcher Klasse bist du?
Am Collège: „sixième“ (mit etwa 11 Jahren), „cinquième“, „quatrième“, „troisième“. Am Lycée: „seconde“, „première“, „terminale“.
Lucas, tu es en quelle classe ?
Lucas, in welcher Klasse bist du?
- 50Je suis en …expressionneutral
Ich bin in der …
In Frankreich zählt man rückwärts: „la sixième“ ist das erste Jahr am Collège. Sie entspricht ungefähr der deutschen 6. Klasse.
Je suis en sixième.
Ich bin in der Sixième, dem ersten Jahr am Collège.
- 51facileadjectifneutral
leicht, einfach
Das Gegenteil von „difficile“. Die weibliche Form ist gleich.
L'anglais, c'est facile pour moi.
Englisch ist leicht für mich.
- 52difficileadjectifneutral
schwierig, schwer
Das Gegenteil von „facile“. Die weibliche Form ist gleich.
Les maths, c'est difficile !
Mathe ist schwer!
- 53en retardexpressionneutral
zu spät, verspätet
Das Gegenteil ist „en avance“. „À l'heure“ heißt: pünktlich, nicht zu spät.
Pardon, madame, je suis en retard.
Entschuldigen Sie, ich bin zu spät.
Lerne überall, auch offline
Lade Decks auf dein Handy und übe ohne Internet. Perfekt fürs Pendeln, im Flugzeug – und überall dort, wo der Empfang schwächelt.
Montag, acht Uhr, die erste Stunde ist Mathe, und um zehn klingelt es zur „récré“. Dieses Paket begleitet dich durch einen Schultag in Frankreich: Stundenplan, Fächer, „la cantine“ und am Abend „les devoirs“. Du lernst die Wochentage und die Uhrzeit mit „et demie“ und „moins le quart“. Dazu erfährst du, warum man im „collège“ rückwärts zählt und die „sixième“ das erste Jahr ist, und dass es nach dem „contrôle“ eine „note“ zwischen null und zwanzig gibt.