Begrüßung und Vorstellung
Hallo sagen, dich vorstellen und höflich ins Gespräch kommen.
Bonjour ! Je m’appelle …
Leute begrüßen, dich vorstellen und dir zu helfen wissen, wenn du etwas nicht verstehst.
Zu meiner Bibliothek hinzufügen
Registriere dich kostenlos, um dieses Deck zu speichern und deinen Fortschritt zu verfolgen
Lerne überall, auch offline
49 Wörter
- 1bonjourinterjectionneutral
guten Tag; hallo
Damit grüßt du tagsüber, egal ob du jemanden duzt („tu“) oder siezt („vous“). Am Abend sagt man „bonsoir“.
Bonjour, un café, s'il vous plaît.
Guten Tag, einen Kaffee, bitte.
- 2tupronominformal
du
Man sagt „tu“ zu Freunden, in der Familie und zu Kindern. Unter jungen Leuten duzt man sich sofort.
Tu es Léa ?
Bist du Léa?
- 3vouspronomneutral
Sie (höflich); ihr (mehrere Personen)
Man sagt „vous“ zu Erwachsenen, die man nicht kennt, zum Lehrer, im Geschäft. Mit „vous“ spricht man auch mehrere Personen an, dann entspricht es dem deutschen „ihr“. Im Zweifel sag „vous“.
Vous êtes madame Martin ?
Sind Sie Frau Martin?
- 4salutinterjectioninformal
hallo; tschüss (unter Leuten, die sich duzen)
Damit sagst du hallo oder tschüss zu jemandem, den du duzt. Zu einem fremden Erwachsenen sagt man „bonjour“.
Salut Chloé, ça va ?
Hallo Chloé, wie geht's?
- 5au revoirinterjectionneutral
auf Wiedersehen
Zum Abschied, zu allen. Oft hängt man „madame“ oder „monsieur“ an.
Au revoir, monsieur, bonne journée !
Auf Wiedersehen, einen schönen Tag noch!
- 6Comment tu t'appelles ?expressioninformal
Wie heißt du?
So fragst du einen Freund, ein Kind oder einen jungen Menschen nach dem Vornamen. Man hört auch „Tu t'appelles comment ?“.
Salut ! Comment tu t'appelles ?
Hallo! Wie heißt du?
- 7Je m'appelle …expressionneutral
Ich heiße …
Damit sagst du deinen Vornamen oder Nachnamen, zu allen.
Bonjour, je m'appelle Nathan.
Guten Tag, ich heiße Nathan.
- 8Comment vous vous appelez ?expressionformal
Wie heißen Sie?; Wie heißt ihr?
So fragst du nach dem Namen eines Erwachsenen, den du nicht kennst, oder nach den Namen mehrerer Personen.
Bonjour, madame. Comment vous vous appelez ?
Guten Tag. Wie heißen Sie?
- 9Enchanté !expressionneutral
Freut mich!
Sagt man, wenn man jemanden zum ersten Mal trifft. Eine Frau schreibt „enchantée“, aber man spricht es gleich aus.
« Je m'appelle Hugo. » « Enchanté, moi, c'est Lucas. »
„Ich heiße Hugo.“ „Freut mich, ich bin Lucas.“
- 10Ça va ?expressionneutral
Wie geht's?
So fragst du jemanden, wie es ihm geht, vor allem unter Leuten, die sich duzen. Man sagt auch „Comment ça va ?“.
Salut Léa, ça va ?
Hallo Léa, wie geht's?
- 11Ça va bien, merci.expressionneutral
Mir geht's gut, danke.
Die Antwort auf „Ça va ?“. Man kann auch „Ça va“ oder „Très bien“ sagen.
« Salut Emma, ça va ? » « Ça va bien, merci. »
„Hallo Emma, wie geht's?“ „Mir geht's gut, danke.“
- 12Et toi ?expressioninformal
Und du?
Damit stellst du einem Freund dieselbe Frage, nachdem er geantwortet hat. Wenn man siezt, sagt man „Et vous ?“.
Ça va bien, merci. Et toi ?
Mir geht's gut, danke. Und dir?
- 13Et vous ?expressionformal
Und Sie?; Und ihr?
Damit stellst du dieselbe Frage einem Erwachsenen, den du siezt, oder mehreren Personen.
Très bien, merci. Et vous ?
Sehr gut, danke. Und Ihnen?
- 14s'il vous plaîtexpressionneutral
bitte (gesiezt oder zu mehreren); bitte schön (in Belgien, beim Überreichen)
Damit bittest du einen Erwachsenen höflich um etwas, im Geschäft oder im Café. In Belgien sagt man es auch, wenn man jemandem etwas gibt.
Un croissant, s'il vous plaît.
Ein Croissant, bitte.
- 15s'il te plaîtexpressioninformal
bitte (geduzt)
Damit bittest du einen Freund oder jemanden aus deiner Familie um etwas.
Tu peux répéter, s'il te plaît ?
Kannst du das bitte wiederholen?
- 16merciinterjectionneutral
danke; nein danke (in „non, merci“)
Damit bedankst du dich, bei allen. Als Antwort sagt man „de rien“.
Merci pour le café !
Danke für den Kaffee!
- 17de rienexpressionneutral
gern geschehen, keine Ursache
Die Antwort auf „merci“. Sie ist einfach und höflich. In Québec sagt man oft „bienvenue“.
« Merci, Nathan ! » « De rien ! »
„Danke, Nathan!“ „Gern geschehen!“
- 18ouiinterjectionneutral
ja
Damit sagst du, dass du einverstanden bist oder dass etwas stimmt. Nach einer verneinten Frage sagt man „si“.
« Tu es Emma ? » « Oui, c'est moi. »
„Bist du Emma?“ „Ja, das bin ich.“
- 19noninterjectionneutral
nein
Damit sagst du, dass du nicht einverstanden bist oder dass etwas nicht stimmt. „Non, merci“ ist höflich.
Non, je m'appelle Chloé.
Nein, ich heiße Chloé.
- 20pardoninterjectionneutral
Entschuldigung, Verzeihung; Wie bitte? (wenn man nicht verstanden hat)
Damit entschuldigst du dich für eine Kleinigkeit, zum Beispiel wenn du jemanden anstößt. „Pardon ?“ benutzt man auch, wenn man etwas nicht richtig gehört hat.
Oh, pardon, madame !
Oh, Entschuldigung!
- 21excusez-moiexpressionneutral
Entschuldigen Sie; Entschuldigung (höflich)
Damit sprichst du einen Erwachsenen an, den du nicht kennst, zum Beispiel vor einer Frage. Wenn man duzt, sagt man „excuse-moi“.
Excusez-moi, vous parlez anglais ?
Entschuldigen Sie, sprechen Sie Englisch?
- 22Je ne comprends pas.expressionneutral
Ich verstehe nicht.
Damit sagst du, dass du etwas nicht verstehst. Gesprochen hört man oft „Je comprends pas“.
Pardon, je ne comprends pas.
Entschuldigung, ich verstehe nicht.
- 23Vous pouvez répéter ?expressionformal
Können Sie das wiederholen?
Damit bittest du einen Erwachsenen, etwas noch einmal zu sagen. Wenn man duzt, sagt man „Tu peux répéter ?“.
Pardon, vous pouvez répéter, s'il vous plaît ?
Entschuldigung, können Sie das bitte wiederholen?
- 24plus lentementadverbeneutral
langsamer
Damit bittest du jemanden, weniger schnell zu sprechen.
Vous pouvez parler plus lentement, s'il vous plaît ?
Können Sie bitte langsamer sprechen?
- 25Je ne sais pas.expressionneutral
Ich weiß nicht.
Damit sagst du, dass du die Antwort nicht kennst. Gesprochen hört man oft „Je sais pas“.
« Où est Emma ? » « Je ne sais pas. »
„Wo ist Emma?“ „Ich weiß nicht.“
- 26Comment on dit … en français ?expressionneutral
Wie sagt man … auf Französisch?
Damit fragst du nach einem Wort auf Französisch. Man sagt das Wort in der eigenen Sprache oder zeigt auf die Sache.
Comment on dit « Apfel » en français ?
Wie sagt man „Apfel“ auf Französisch?
- 27Qu'est-ce que … veut dire ?expressionneutral
Was bedeutet …?
Damit fragst du nach der Bedeutung eines Wortes. Bei etwas, auf das man zeigt, sagt man „Qu'est-ce que ça veut dire ?“.
Qu'est-ce que « bof » veut dire ?
Was bedeutet „bof“?
- 28Vous parlez anglais ?expressionformal
Sprechen Sie Englisch?
Damit fragst du einen Erwachsenen, ob er eine andere Sprache spricht. Wenn man duzt, sagt man „Tu parles anglais ?“.
Bonjour, vous parlez anglais ?
Guten Tag, sprechen Sie Englisch?
- 29bonsoirinterjectionneutral
guten Abend
Damit grüßt du jemanden am Abend, wenn du ankommst. Wenn man abends geht, sagt man oft „bonne soirée“.
Bonsoir, madame, une table pour deux ?
Guten Abend, einen Tisch für zwei?
- 30madamenomneutral
Frau (vor dem Nachnamen); höfliche Anrede für eine Frau
Damit sprichst du eine Frau höflich an, zusammen mit „bonjour“ oder „merci“. Mit dem Nachnamen: „madame Martin“. Anders als im Deutschen sagt man „madame“ auch ohne Namen: „Merci, madame“.
Merci, madame, bonne journée !
Danke, einen schönen Tag noch!
- 31monsieurnomneutral
Herr (vor dem Nachnamen); höfliche Anrede für einen Mann
Damit sprichst du einen Mann höflich an, zusammen mit „bonjour“ oder „merci“. Mit dem Nachnamen: „monsieur Dubois“.
Au revoir, monsieur !
Auf Wiedersehen!
- 32Comment allez-vous ?expressionformal
Wie geht es Ihnen?
So fragst du einen Erwachsenen höflich, wie es ihm geht. Man sagt auch „Vous allez bien ?“.
Bonjour, madame Petit. Comment allez-vous ?
Guten Morgen, Frau Petit. Wie geht es Ihnen?
- 33Moi, c'est …expressioninformal
Ich bin …
Eine einfache und sehr häufige Art, im Gespräch den eigenen Vornamen zu sagen.
Salut ! Moi, c'est Nathan.
Hallo! Ich bin Nathan.
- 34Je te présente …expressionneutral
Das ist …; Ich stelle dir … vor
Damit stellst du einem Freund eine Person vor. Wenn man siezt, sagt man „Je vous présente …“.
Lucas, je te présente Emma.
Lucas, das ist Emma.
- 35Bienvenue !interjectionneutral
Willkommen!
Damit empfängst du jemanden, der ankommt. In Québec ist es auch die Antwort auf „merci“.
Bienvenue à Paris !
Willkommen in Paris!
- 36merci beaucoupexpressionneutral
vielen Dank, danke schön
Damit bedankst du dich besonders. Man sagt nicht „beaucoup merci“.
Merci beaucoup, madame !
Vielen Dank!
- 37Je vous en prie.expressionformal
Bitte sehr. (gesiezt: als Antwort auf Dank oder beim Hereinbitten)
Die höfliche Antwort auf „merci“, wenn man siezt. Unter Freunden sagt man „de rien“.
« Merci, monsieur. » « Je vous en prie. »
„Danke.“ „Bitte sehr.“
- 38siadverbeneutral
doch
Damit sagst du „ja“ nach einer verneinten Frage: „Tu ne viens pas ?“ „Si !“. Es funktioniert wie das deutsche „doch“.
« Tu ne parles pas français ? » « Si, un peu ! »
„Du sprichst kein Französisch?“ „Doch, ein bisschen!“
- 39encore une foisexpressionneutral
noch einmal
Damit bittest du jemanden, etwas zu wiederholen, oder sagst, dass du etwas noch einmal machst.
Vous pouvez répéter encore une fois ?
Können Sie das noch einmal sagen?
- 40pas malexpressioninformal
nicht schlecht, ganz gut
Eine Antwort auf „Ça va ?“, wenn es einem recht gut geht. Achtung: Es bedeutet „gut“.
« Ça va ? » « Pas mal, et toi ? »
„Wie geht's?“ „Nicht schlecht, und dir?“
- 41bofinterjectioninformal
na ja, geht so; nicht so toll
Ein umgangssprachliches Wort für „nicht sehr gut“ oder „nicht sehr interessant“. Man sagt es unter Freunden.
« Ça va ? » « Bof, je suis fatigué. »
„Wie geht's?“ „Na ja, ich bin müde.“
- 42coucouinterjectioninformal
hallo (sehr locker), huhu
Damit sagst du hallo zu Freunden, in der Familie oder zu einem Kind. Es ist sehr umgangssprachlich.
Coucou, c'est moi !
Huhu, ich bin's!
- 43À bientôt !expressionneutral
Bis bald!
Zum Abschied, wenn man sich wiedersieht, aber ohne festes Datum.
Merci pour tout, à bientôt !
Danke für alles, bis bald!
- 44À demain !expressionneutral
Bis morgen!
Zum Abschied von jemandem, den man am nächsten Tag wiedersieht.
Salut Lucas, à demain !
Tschüss Lucas, bis morgen!
- 45À tout à l'heure !expressionneutral
Bis später!
Zum Abschied von jemandem, den man in ein paar Stunden am selben Tag wiedersieht.
Je vais à l'école. À tout à l'heure !
Ich gehe in die Schule. Bis später!
- 46À plus !expressioninformal
Bis dann!
Eine umgangssprachliche Art, sich von einem Freund zu verabschieden. In einer Nachricht schreibt man oft „A+“.
Salut, à plus !
Tschüss, bis dann!
- 47Bonne journée !expressionneutral
Schönen Tag noch!
Zum Abschied tagsüber, zum Beispiel im Geschäft. Beim Ankommen sagt man „bonjour“.
Merci, bonne journée !
Danke, schönen Tag noch!
- 48Bonne soirée !expressionneutral
Schönen Abend noch!
Zum Abschied am Ende des Tages oder am Abend.
Merci, bonne soirée !
Danke, schönen Abend noch!
- 49Bonne nuit !expressionneutral
Gute Nacht!
Zum Abschied, bevor man schlafen geht. Wenn man jemanden abends begrüßt, sagt man „bonsoir“.
Bonne nuit, papa !
Gute Nacht, Papa!
Lerne überall, auch offline
Lade Decks auf dein Handy und übe ohne Internet. Perfekt fürs Pendeln, im Flugzeug – und überall dort, wo der Empfang schwächelt.
Beim Bäcker sagst du „bonjour“, abends „bonsoir“, und unter Freunden reicht ein „salut“ oder sogar ein „coucou“. Dieses Paket zeigt dir, wann „tu“ und wann „vous“ passt, wie du dich mit „Je m'appelle …“ vorstellst und wie du dich von „À demain !“ bis „Bonne nuit !“ verabschiedest. Kommst du nicht mit, helfen dir „Vous pouvez répéter ?“ und „plus lentement“. Dazu lernst du „si“, das kleine Wort, mit dem du einer verneinten Frage widersprichst.