用播客模式解放双手,听完整个牌组
播客模式会把牌组读出来。每张卡片都会先读出单词,留几秒安静的时间让你回想答案,再读出答案。它是为走路或开车时收听设计的,不需要看屏幕。
准备工作
- iPhone 或 Android 手机上的 Vocards 应用。网页版和 Chrome 扩展里没有播客模式。
- 一个卡片两面都已填好的牌组。没有背面的卡片,以及你用 不再显示 隐藏的卡片,都会被跳过。
- 牌组的两种语言都要有音频。播客模式会读出两面,所以只要牌组的任一种语言是没有语音的波斯语或乌兹别克语,就无法使用。
- 打开播客模式时需要联网。应用离线时,牌组的按钮都会隐藏,包括打开播客模式的那个按钮。
1. 从牌组打开播客模式
- 打开你想收听的牌组。
- 在顶部那排按钮中,点击耳机按钮。读屏软件会把它读作 收听。
如果耳机图标是灰色的,说明牌组的其中一种语言没有音频。点一下会显示 这种语言暂时还没有音频 。
播客模式界面会以深色背景打开,顶部是牌组名称。加载第一张卡片时,界面会显示 正在准备…。它不会自动开始播放。
第一次使用时,解放双手,随时收听 下方会有一行 第一次用?点上方看看怎么用。 点击 解放双手,随时收听 就会打开 播客模式怎么用。它会介绍这个模式,最后是 专心看路:播放期间,你不需要看屏幕,也不需要碰它。
2. 选择你要听的内容
点击右上角的齿轮,打开 播客设置。
- 先读:选择 正面,会先听到你正在学的语言中的单词;选择 背面,会先听到翻译,再回想这个单词。默认是 正面。
- 回想时间:问题和答案之间的安静时间。可选 2、3 或 5 秒。默认是 3 秒。
- 例句:在答案之后播放卡片的第一个例句。学习语言 播放你正在学的语言的句子,母语 播放它的翻译,两者都要 两者都播放,关闭 则都不播放。默认是 学习语言。例句第一次播放时需要联网。面板上的说明写着例句只能在线播放,但播客模式已经播放过的例句会保留下来,离线时也能重播。
- 再读一遍单词:在每张卡片的最后,再读一遍你正在学的语言中的单词。默认关闭。
- 随机播放:按随机顺序播放卡片。默认关闭,所以牌组会从最新的卡片开始播放。
卡片之间会停顿大约一秒,这个时间无法更改。
这些设置只保存在这部手机上,不会同步到你的其他设备。
注意: 更改设置会重新加载牌组,所以会从第一张卡片重新开始。
如果想让语音慢一点或快一点,请前往 设置 标签页,点击 声音。把 播放速度 滑块拖到 0.5x 到 1.5x 之间的任意位置。松开时,会用新的速度播放一段简短的示例。播客模式使用的速度和应用的其他部分相同。
3. 播放牌组
点击中间那个大大的绿色播放按钮。 每张卡片按以下顺序播放:
- 问题那一面。
- 回想时间,保持安静。
- 答案那一面。
- 例句,前提是你开启了例句,而且卡片有例句。
- 再读一遍单词,前提是 再读一遍单词 已开启。
界面会显示“第 1 张,共 20 张” ,用大字显示先问的那一面,下方是另一面,播放音频时还会有跳动的音量条。停顿期间答案仍然显示在屏幕上,所以如果想测一测自己,请把视线移开。
- 点击同一个按钮可以暂停,再点一次就会继续。
- 两侧的按钮会跳到 上一张卡片 或 下一张卡片 的开头。
- 在按钮下方,界面会提醒你收听不会改变卡片的复习安排。
在 iPhone 和 Android 上,播客模式都设置为锁屏或切换到其他应用时继续播放。它会在应用打开期间加载牌组的其余部分,所以如果网速很慢,请在按下播放后让应用保持打开一会儿,或者先下载牌组(第 4 步)。
要退出时,点击左上角的 ✕。读屏软件会把它读作 退出。
4. 下载牌组以便离线收听
播客模式会在应用打开期间,从网络获取每张卡片的音频。如果你在路上会断网,请先下载牌组的音频。打开播客模式时仍然需要联网。打开之后,已下载的牌组不联网也能播放。
- 在牌组页面上,向下滚动到 离线音频。你正在学的语言和你会的语言各占一行。
- 在两行上都点击 下载。播客模式两者都需要。
下载过程中,每一行都会显示进度,并带有 暂停 和 取消。某一行下载完成后会显示 音频已下载,并出现 音频已下载,可离线使用 消息。这一行上的 移除 会删除已下载的音频。
只有联网时才能下载。如果你之后添加了卡片,这一行会让你下载剩下的部分。播客模式已经播放过的单词音频也会保存在手机上,并计入这两行的数量。
注意: 例句不在下载内容里。离线时,播客模式会跳过之前没有为你播放过的例句。
想知道已下载的音频占用了多少空间,请打开 设置 标签页,点击 声音,在 此设备 下找到 已下载的音频。在那里点击 移除 并确认,就能一次全部删除。
你会看到什么
牌组播完时,界面会显示 收听完毕 和你听了多少张卡片,语音也会告诉你牌组已经播完。再听一遍 会从第一张卡片重新开始。
收听不会改变卡片的复习安排。想让单词升级,请在学习中练习它们:请参阅从头到尾完成你的第一次学习。
限制
- 播客模式会播放牌组中的每一张卡片,不管它是否到了复习时间。
- 每张卡片只播放第一个例句。
- 播放速度 的范围是从一半速度(0.5x)到正常速度的 1.5 倍(1.5x)。
遇到问题时
| 你看到的情况 | 原因 | 怎么办 |
|---|---|---|
| 牌组页面上没有耳机按钮 | 应用处于离线状态,或者牌组里没有卡片。 | 联网,或者给牌组添加卡片。 |
| 这种语言暂时还没有音频 | 牌组的两种语言之一是没有语音的波斯语或乌兹别克语。 | 播客模式无法播放这个牌组。 |
| 还没有可以收听的卡片。 | 牌组中的每张卡片都缺少背面,或者都被隐藏了。 | 补上卡片的背面,再重新打开播客模式。 |
| “你已离线,而且这个牌组还没有下载。” 并带有 重试 | 下一张卡片的音频到达之前就断网了,而这张卡片没有下载。 | 重新联网,再点击 重试。下次请先下载牌组(第 4 步)。 |
| 无法播放音频,点一下重试 | 某张卡片的音频无法加载。 | 点击 重试。牌组会从第一张卡片重新加载。 |
| 卡片下方显示 正在缓冲… | 播放进度追上了已加载的音频。 | 请稍等。下一张卡片到达后就会继续。 |
| 锁屏后不久音频就停了 | 你锁屏时,牌组的其余部分还在加载。 | 打开应用。它会加载完牌组并继续播放。下次请先下载牌组(第 4 步)。 |
| 例句不再播放 | 你离线了,而这些例句之前没有播放过。 | 重新联网。卡片本身会继续播放。 |
| 牌组页面上显示 部分音频无法下载 | 有些卡片的音频没有下载成功。 | 在这一行上点击 重试。 |