Запитайте ШІ про картку й застосуйте його виправлення

Запитайте ШІ про одну картку в короткому чаті, а потім перенесіть на картку будь-яку зміну, яку він запропонує, обравши, які поля змінити.

Що потрібно

  • Обліковий запис Vocards і картка в одній з ваших колод.
  • З’єднання з інтернетом. «Запитати ШІ» офлайн не працює.
  • Кредити ШІ. Кожне запитання їх витрачає, а скільки саме, залежить від того, скільки обробки ШІ потребує відповідь. Кожен обліковий запис отримує 500 безкоштовних кредитів кожні 30 днів, а купити кредити не можна. Як працюють кредити ШІ.

1. Відкрийте «Запитати ШІ»

Відкрити його можна з колоди або посеред сесії навчання.

З колоди у вебзастосунку: відкрийте колоду. Наведіть вказівник на рядок картки, клацніть кнопку з трьома крапками Більше параметрів, яка з’явиться, а потім Запитати ШІ про цю картку. Цей пункт розташований одразу під Редагувати.

Під час сесії у вебзастосунку: відкрийте меню Більше параметрів угорі сесії, а потім Запитати ШІ про цю картку. Воно відкривається для картки, яка зараз на екрані.

На iOS та Android: у колоді торкніться трьох крапок у рядку картки або натисніть і утримуйте рядок, а потім торкніться Запитати ШІ про цю картку. У сесії це перший пункт меню Більше параметрів угорі екрана. Поки ви офлайн, меню картки в колоді недоступне.

2. Поставте запитання

Вікно називається Запитання про цю картку. У вебзастосунку воно відкривається на більшу частину екрана, а в широкому вікні ділиться на дві колонки: ліворуч картка, праворуч розмова. У вузькому вікні картка стоїть угорі, а стрілка поруч із нею (Деталі картки) розгортає її контекст і приклади.

На iOS і Android: вікно запитань до ШІ висувається знизу екрана. Картка вгорі, а стрілка поруч із нею показує контекст і приклади. Поки ви друкуєте, картка згортається в один рядок, щоб звільнити місце.

Коли ви вперше відкриваєте вікно для картки, під запрошенням поставити запитання є швидкі дії. Торкніться однієї з них або введіть своє запитання в полі Запитайте будь-що про цю картку… і надішліть його.

  • Перевірити картку просить ШІ пройтися всією карткою поле за полем (лицьовий бік, зворотний бік, частина мови, стиль, контекст і кожен приклад із перекладом) і сказати, що в ній гаразд, а що ні.
  • Додати приклад просить один новий приклад, який пропонується як зміна до картки.
  • Спростити просить простіші формулювання, якщо в картці рідкісні, довгі чи спеціальні слова. Якщо картка й так проста, ШІ так і скаже й нічого не запропонує.
  • Як запам’ятати просить спосіб запам’ятати слово.
  • Пояснити приклад просить пояснити, що означають приклади картки і як у них ужито слово. Ця дія видна, лише коли в картці є приклади.

Після кожної відповіді ШІ може запропонувати до трьох уточнювальних запитань. Вони з’являються кнопками під розмовою, поруч із Перевірити картку. Торкніться запитання, щоб поставити його. Якщо ШІ нічого не запропонував, замість них знову з’являються швидкі дії, тільки менші. У вебзастосунку Enter надсилає, а Shift+Enter починає новий рядок.

ШІ налаштовано відповідати мовою, якою ви користуєтеся у Vocards, і не відходити від цієї картки й мови, яку ви вивчаєте.

Можна також прямо попросити про зміну, наприклад «зроби це менш офіційним». ШІ має відповісти пропозицією такої зміни, яку можна застосувати.

3. Перегляньте запропоновану зміну

Коли ШІ пропонує зміну, під його відповіддю з’являється блок Запропонована зміна. Він містить пояснення в один рядок, а для кожного поля, яке зміниться, – закреслений поточний текст над новим.

Змінювати можна такі поля: Лицьовий бік, Зворотний бік, Контекст, Частина мови, Артикль, Рід, Стиль і Приклади.

Примітка: для поля Приклади новий текст – це повний список прикладів, які матиме картка. Застосування замінює приклади, які в картки є зараз.

У вебзастосунку, коли картка ліворуч, перемкніть Зараз на Попередній перегляд зміни, щоб побачити картку вже зі зміною. Кожне змінене поле обведено й позначено Запропоновано.

Якщо змінювати нічого не треба, блок не з’являється.

4. Застосуйте, скасуйте або відхиліть зміну

Кожне змінене поле має прапорець, і спочатку всі вони позначені. Зніміть позначку з поля, яке вам не потрібне. У вебзастосунку попередній перегляд змінюється разом із прапорцями.

Натисніть Застосувати. Позначені поля записуються в картку, а в розмові з’являється рядок на кшталт «Застосовано: Зворотний бік · 14:02» з кнопкою Скасувати. На картці з’являється позначка з тим, що змінилося. У сесії картка на екрані одразу показує зміну.

Якщо ви застосували лише частину полів, блок лишається з рештою, тож їх можна застосувати пізніше.

Скасувати повертає цим полям те, що в них було до зміни, а блок із пропозицією з’являється знову, тож його можна застосувати ще раз. Якщо поле відтоді змінилося ще раз (через вашу правку чи іншу пропозицію), так його вже не скасувати. Якщо так не можна скасувати жодне з полів цієї зміни, у рядку замість активної кнопки скасування видно Змінено пізніше.

Застосування й скасування редагують лише текст картки. Картка зберігає свій рівень і дату наступного повторення, а кредити на це не витрачаються.

Відхилити ховає блок. Відхилення зберігається, і ШІ про нього дізнається, тож не пропонуватиме ту саму зміну знову так, ніби ви її не бачили.

Що ви побачите

Розмова залишається з карткою. Відкрийте Запитати ШІ про цю картку для тієї самої картки пізніше, на будь-якому з ваших пристроїв, і вона буде там разом із застосованими й скасованими змінами.

Щоб очистити її, відкрийте меню з трьома крапками Параметри розмови угорі й виберіть Почати заново. Vocards спершу попросить підтвердження. Очищення не можна скасувати, але застосовані зміни залишаться на картці. Ваше наступне запитання почне нову розмову.

На iOS і Android: кнопка з трьома крапками Інші дії з’являється, щойно в розмові є хоча б одне повідомлення, а підтвердження показується просто у вікні.

Під полем повідомлення один рядок нагадує: «Кожне запитання витрачає кредити ШІ · ШІ може помилятися».

Обмеження

  • Запитання має містити від 2 до 500 символів.
  • Відповідаючи, ШІ бачить картку такою, як вона є зараз, і останні 20 повідомлень розмови (кожне запитання й кожна відповідь – окреме повідомлення). Коли ви знову відкриваєте розмову, видно її останні 50 повідомлень.
  • Можна поставити до 100 запитань на годину.

Якщо щось пішло не так

Ви бачитеЧомуЩо робити
«У вас закінчилися кредити ШІ.»Ваші кредити на цей 30-денний період вичерпано.Дочекайтеся дати поруч із написом Поновлення у розділі Кредити ШІ: у вебзастосунку це кільце кредитів угорі сторінки, на iOS та Android – у налаштуваннях. Ваші картки й навчання працюють і далі.
«Забагато запитань за короткий час. Спробуйте трохи згодом.»Ви поставили 100 запитань за годину.Зачекайте трохи. Введене запитання лишається в полі.
«Не вдалося отримати відповідь. Спробуйте ще раз.»Відповідь не надійшла.Надішліть запитання ще раз кнопкою надсилання. Введене запитання лишається в полі.
«ШІ зараз перевантажений. Спробуйте за мить.»Сервіс ШІ перевантажений.Зачекайте мить і надішліть знову. Введене запитання лишається в полі.
«Не вдалося завантажити цю розмову.»Ви офлайн, або не вдалося зв’язатися з Vocards.Перевірте з’єднання, а потім натисніть Спробувати ще раз (на iOS та Android – Повторити).
«Не вдалося застосувати цю зміну.»Зміна не збереглася.Спробуйте ще раз натиснути Застосувати або відредагуйте картку самі.
«Цю розмову почали заново на іншому пристрої.»Ви очистили цю розмову деінде, поки запитання ще надсилалося.Запитайте знову. Нове запитання почне нову розмову.
«Щоб запитати про картку, потрібне з’єднання з інтернетом.» (iOS, Android)Телефон не має з’єднання. Швидкі дії й кнопка надсилання приглушені.Запитайте, коли з’єднання повернеться.