Как отрабатывать один тип упражнений в раундах практики

Вы пройдёте короткий раунд одного типа упражнений, например только с вводом слов, по словам, которые уже учили. Раунд никак не влияет на то, когда эти слова вернутся на повторение.

Что понадобится

  • Хотя бы одна активная колода со словами, на которые вы уже правильно ответили в обычной сессии. Слово, на которое вы там ответили правильно, обычно возвращается на повторение не раньше следующего дня, и до тех пор его можно использовать в раундах практики.
  • Слова к повторению и слова, которые вы ещё не выучили, ждут вашей обычной сессии.

1. Откройте практику

В веб-приложении откройте меню страниц в левом верхнем углу шапки (его значок и название показывают, на какой вы странице) и выберите Практика. Можно также перейти по адресу /practice.

На iOS и Android нажмите на вкладку Практика.

Страница называется Дополнительная практика. В строке под заголовком сказано, что раунд не меняет того, когда карточки вернутся на повторение.

2. Выберите языковую пару и колоды

Два меню под заголовком определяют, откуда раунд берёт слова. Каждое появляется, только когда есть из чего выбирать.

  • Меню языка показывает два флага пары и название изучаемого языка. Откройте его, чтобы переключиться на другую пару. Раунд не выходит за пределы одной пары, поэтому все ответы и все варианты на одном языке.
  • Меню колод сначала показывает Все колоды. Откройте его и отметьте нужные колоды. Чтобы снять отметку, нажмите на колоду ещё раз. Если ничего не отмечено, раунд использует все колоды пары.

Числа в строках упражнений меняются в зависимости от выбора. Vocards запоминает выбор колод для каждой пары на этом устройстве. Приостановленные колоды не учитываются.

Примечание: на iOS и Android эти два меню – поля под заголовком, расположенные одно под другим. Список колод остаётся открытым, пока вы отмечаете колоды, а если он длинный, в нём появляется поиск.

3. Выберите упражнение

На странице четыре варианта:

  • Письмо: вы вводите слово.
  • Множественный выбор: вы выбираете ответ из нескольких вариантов.
  • Заполни пропуски: вы вставляете слово в пример предложения.
  • Смешанная практика: Vocards сам выбирает упражнение для каждого слова.

В каждой строке видно, сколько ваших слов можно в ней использовать, например «Слова: 12 из 40» или «Все слова: 40». Строка, в которой нельзя использовать ни одного слова, затемнена, и в ней написано Нажмите, чтобы узнать почему (на iOS и Android – Нажмите, чтобы узнать почему). Нажмите на неё, чтобы открыть короткое пояснение: причину, числа, на которых она основана, и раздел Что можно сделать.

Нажмите на доступную строку, чтобы начать раунд. Если вы выбрали Письмо, Множественный выбор или Заполни пропуски, все слова раунда будут в этом упражнении, даже если в настройке Набор упражнений оно выключено.

4. Задайте длину раунда (необязательно)

В разделе Настройки раунда задайте Слов за раунд. По умолчанию 10, можно от 5 до 100. В веб-приложении это ползунок. На iOS и Android – счётчик с кнопками.

Это число действует только для раундов практики. Обычные сессии сохраняют свой размер Карточек за сессию. Приложение запоминает длину раунда на том устройстве, где вы её задали.

Если подходящих слов меньше, чем длина раунда, раунд будет короче.

5. Пройдите раунд

Отвечайте так же, как в обычной сессии. В конце итоговый экран предлагает Ещё один подход: Письмо (или то упражнение, которое вы выбрали), чтобы начать новый раунд того же упражнения.

Если выйти посередине, раунд будет ждать на главной странице как незавершённая сессия с названием вроде «Практика · Письмо», и его можно будет продолжить позже.

Какие слова попадают в раунд

Раунд выбирает из слов, которые вам уже встречались и которым ещё не пора на повторение. Слово, на котором вы ошиблись в сессии, считается словом к повторению, поэтому оно ждёт следующей обычной сессии. Слова, на которые вы отвечали в более ранней сессии сегодня, уходят в конец очереди, чтобы раунды подряд не повторяли одни и те же слова.

Нажмите Как устроена практика (кнопка с вопросительным знаком рядом с заголовком), чтобы прочитать то же объяснение в приложении. В его разделе Почему некоторых слов нет перечислено, почему слово может не попасть в раунд:

  • Слова к повторению. Они ждут обычного повторения, где правильный ответ продвигает их дальше.
  • Новые слова. Сначала вы знакомитесь со словом на обычной карточке.
  • Письмо. Слово должно быть таким, чтобы его можно было ввести: не больше двух слов и 24 символов. Ввод вообще не предлагается, если вы учите японский, китайский (упрощённый или традиционный), кантонский, арабский, иврит или персидский. Для этих языков на странице под строками показывается пометка, например «Письмо на японском пока недоступно».
  • Заполни пропуски. На карточке должен быть пример предложения, в котором есть это слово.
  • Множественный выбор. Нужно хотя бы 4 слова для практики, чтобы рядом с правильным ответом можно было показать неправильные варианты.
Примечание: на iOS и Android кнопка справки находится рядом с заголовком Дополнительная практика и открывает то же объяснение.

Практика никогда не меняет расписание

Каждое слово в раунде практики – только тренировка. Правильный ответ не поднимает слово выше, неправильный не опускает, и ни одна дата повторения не меняется.

«Практика», «Повторить всё равно», «Продолжить»: что из этого меняет расписание

Похожие слова встречаются на нескольких кнопках. Дату повторения сдвигают только ответы на слова, которым пора на повторение, и на новые слова.

Что вы видитеГдеМеняет расписание?
ПрактикаМеню страниц в веб-приложении и вкладка на iOS и AndroidНет. Открывает раунды практики, описанные выше.
ПотренироватьсяКнопка запуска на странице колоды, когда в колоде нет ни слов к повторению, ни новыхНет. В колоде нечего повторять и нет новых слов, поэтому каждая карточка – тренировка.
Повторить всё равноЭкран Всё повторено! и главная страница, когда нет ни слов к повторению, ни новыхНет. Нечего повторять и нет новых слов, поэтому каждая карточка – тренировка.
ПродолжитьИтоговый экран сессии, когда в колоде больше карточек, чем вошло в сессиюЧастично. Оставшиеся в колоде карточки к повторению и новые идут первыми и засчитываются как обычно. Остальные – тренировка.
Ещё один подход: ПисьмоИтоговый экран после раунда практикиНет. Это ещё один раунд практики.

В обычной сессии слово продвигает ответ на обычной карточке: Знаю! или Пока нет в веб-приложении, Знаю! или Пока нет на iOS и Android.

Если что-то пошло не так

Что вы видитеПочемуЧто делать
Сначала познакомься со словамиУ вас ещё нет колод, или все ваши колоды приостановлены. Это сообщение появляется и тогда, когда страница не смогла загрузить ваши слова.Создайте колоду или возобновите приостановленную (в веб-приложении – кнопкой Возобновить обучение на странице колоды). Если активные колоды у вас есть, проверьте подключение и перезагрузите страницу, а на телефоне потяните экран вниз, чтобы обновить его.
Пока нечего отрабатыватьНи одно слово в этой языковой паре не готово для практики. В сообщении под заголовком сказано, что всем словам пора на повторение, но оно появляется и тогда, когда ваши слова новые (вы ещё не учили их в сессии) или когда колоды пустые.Нажмите Начать повторение и завершите сессию, которая откроется. Слова, на которые вы ответите правильно, попадут в набор для практики до следующего повторения, так что потом возвращайтесь к практике. Если колоды пустые, сначала добавьте слова.
Строка Письмо затемнена, а под строками пометка, что ввод для вашего языка недоступенVocards не предлагает ввод для этого языка.Выберите Множественный выбор, Заполни пропуски или Смешанная практика. Эти слова по-прежнему появляются в других упражнениях.
Строка Письмо затемнена, а пометки нетНи одно из ваших слов для практики недостаточно короткое для ввода (не больше двух слов и 24 символов).Добавьте карточки с одним словом или короткой фразой на лицевой стороне. Ввод станет доступен, когда вы выучите часть из них.
В строке Заполни пропуски меньше слов, чем в других, или она затемненаУ некоторых карточек нет примера предложения, в котором слово стоит в той же форме, что и на карточке.Отредактируйте эти карточки и добавьте пример, где слово стоит именно в этой форме, или нажмите Заполнить подробности в колоде.
Строка Множественный выбор затемненаВ этой паре меньше 4 слов, готовых для практики.Завершите обычную сессию. Слова, на которые вы ответите правильно, попадут в набор для практики.