Mude a aparência do Vocards
Defina o modo claro ou escuro, um tema de cores, o idioma da interface e o ícone do app, e veja quais dessas escolhas passam para os seus outros dispositivos.
O que você precisa
- O Vocards na web ou o app no iOS ou no Android.
- O ícone do app só pode ser trocado nos apps para iOS e Android.
Resumo
| Configuração | Web | iOS e Android | Valor inicial | Acompanha sua conta |
|---|---|---|---|---|
| Claro ou escuro | Botão de sol ou lua na barra de ferramentas | Tema em Configurações | Segue o sistema | Não, só neste navegador ou celular |
| Tema de cores | Botão de duas bolinhas coloridas na barra de ferramentas, ou Configurações | Cor em Configurações | O tema padrão | Não, só neste navegador ou celular |
| Temas favoritos | Estrela na lista de temas | Estrela na lista de temas | Nenhum | Sim |
| Idioma da interface | Botão de bandeira na barra de ferramentas, ou Configurações | Idioma em Configurações | O idioma do navegador ou do celular, se o Vocards tiver esse idioma; caso contrário, inglês | Sim |
| Ícone do app | Não disponível | Ícone do app em Configurações | Papel minimalista | Não, só neste celular |
Alterne entre claro e escuro
Na web, clique no botão de sol ou lua na barra de ferramentas. Ao passar o mouse sobre ele, aparece o rótulo Tema. Escolha Modo claro, Automático (Sistema) ou Modo escuro.
Automático (Sistema) segue a configuração de modo claro ou escuro do seu computador e muda quando ela muda.
No iOS e no Android, abra a aba Configurações. Em App, toque em Tema e escolha Automático, Claro ou Escuro.
Observação: nos apps para iOS e Android, o Modo Podcast sempre usa as cores escuras do seu tema, inclusive no modo claro.
Escolha um tema de cores
Um tema de cores muda as cores do app. Cada tema tem uma versão clara e uma escura, então funciona com qualquer um dos modos. Você escolhe entre os temas que o Vocards oferece. Não é possível criar o seu próprio.
- Na web, clique no botão com duas bolinhas coloridas na barra de ferramentas. Ele tem o rótulo Tema de Cores. Em uma janela estreita, abra Configurações e use a linha Tema de Cores em Aplicativo.
- Digite em Buscar temas... para filtrar a lista.
- Clique em um tema. O app passa a usá-lo e a lista se fecha.
Clique na estrela ao lado de um tema para adicioná-lo a Favoritos. Os favoritos ficam no topo da lista, acima de Todos os temas.
No iOS e no Android, toque em Cor em App, nas Configurações. A lista funciona do mesmo jeito, com uma estrela em cada tema. Uma caixa de busca aparece no topo quando a lista é longa.
Experimente os temas no próprio app com Explorar
Explorar permite ver cada tema na tela em que você está antes de escolher.
- Abra a lista de temas de cores e clique em Explorar no topo. Uma barra se fixa na parte de baixo da tela.
- Passe pelos temas com os botões de seta ou aperte Aleatório para ver um tema qualquer. O app atrás da barra muda conforme você avança.
- Clique na estrela da barra para adicionar aos favoritos o tema que você está vendo.
- Clique em Manter para usá-lo ou em Cancelar para voltar ao tema que você tinha.
Com um teclado, você também pode usar as teclas indicadas acima da barra.
No iOS e no Android, toque em Explorar no topo da lista Cor. Deslize a barra para os lados para navegar ou arraste-a para baixo para cancelar. Ela tem a mesma estrela e os mesmos botões Aleatório, Cancelar e Manter.
Mude o idioma da interface
O idioma da interface é o idioma dos botões e menus do app. O Vocards está disponível em 13: inglês, espanhol, polonês, português do Brasil, alemão, francês, turco, italiano, japonês, coreano, russo, vietnamita e árabe.
Ele é independente dos idiomas que você estuda. Cada baralho tem seu próprio par Eu falo e Estou aprendendo, e mudar o idioma da interface não afeta seus baralhos.
- Na web, clique no botão de bandeira na barra de ferramentas, com o rótulo Idioma da interface, e escolha um idioma. Ele também fica em Configurações, em Aplicativo. Em uma janela estreita, fica no menu que se abre pelo ícone de menu.
- No iOS e no Android, toque em Idioma em App, nas Configurações.
Enquanto você estiver conectado, sua escolha fica salva na sua conta. O Vocards na web passa a usá-la na próxima vez que carregar, e o app passa a usá-la quando você entra na conta em outro celular.
Observação: o árabe é lido da direita para a esquerda, e todo o layout é espelhado para ele. No iOS e no Android, mudar para o árabe ou sair dele reinicia o app. Enquanto isso, aparece Preparando o idioma.
Troque o ícone do app (iOS e Android)
- Na aba Configurações, toque em Ícone do app em App.
- Toque em um dos nove ícones. Uma marca de seleção indica o que está em uso.
'%3e%3crect%20x='202'%20y='198'%20width='620'%20height='680'%20rx='96'%20fill='%23272040'/%3e%3crect%20x='202'%20y='172'%20width='620'%20height='680'%20rx='96'%20fill='%23ffffff'%20stroke='%23272040'%20stroke-width='20'/%3e%3cpath%20d='M463.84%20627.9L371.39%20344.1L447.07%20344.1L509.42%20569.85L515.44%20569.85L577.79%20344.1L652.61%20344.1L560.16%20627.9Z'%20fill='%23272040'/%3e%3cg%20transform='rotate(-8%20774.0%20788.0)'%3e%3crect%20x='698.1'%20y='712.1'%20width='151.8'%20height='151.8'%20rx='43.6'%20fill='%2314b87f'%20stroke='%23272040'%20stroke-width='16.2'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
'%3e%3crect%20x='202'%20y='198'%20width='620'%20height='680'%20rx='96'%20fill='%23272040'/%3e%3crect%20x='202'%20y='172'%20width='620'%20height='680'%20rx='96'%20fill='url(%23eg)'%20stroke='%23272040'%20stroke-width='20'/%3e%3cpath%20d='M463.84%20627.9L371.39%20344.1L447.07%20344.1L509.42%20569.85L515.44%20569.85L577.79%20344.1L652.61%20344.1L560.16%20627.9Z'%20fill='%23ffffff'/%3e%3cg%20transform='rotate(-8%20774.0%20788.0)'%3e%3crect%20x='698.1'%20y='712.1'%20width='151.8'%20height='151.8'%20rx='43.6'%20fill='%237b5cfa'%20stroke='%23272040'%20stroke-width='16.2'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
'%3e%3crect%20x='202'%20y='198'%20width='620'%20height='680'%20rx='96'%20fill='%23272040'/%3e%3crect%20x='202'%20y='172'%20width='620'%20height='680'%20rx='96'%20fill='url(%23pg)'%20stroke='%23272040'%20stroke-width='20'/%3e%3cpath%20d='M463.84%20627.9L371.39%20344.1L447.07%20344.1L509.42%20569.85L515.44%20569.85L577.79%20344.1L652.61%20344.1L560.16%20627.9Z'%20fill='%23ffffff'/%3e%3cg%20transform='rotate(-8%20774.0%20788.0)'%3e%3crect%20x='698.1'%20y='712.1'%20width='151.8'%20height='151.8'%20rx='43.6'%20fill='%2314b87f'%20stroke='%23272040'%20stroke-width='16.2'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
'%3e%3crect%20x='202'%20y='198'%20width='620'%20height='680'%20rx='96'%20fill='%230f0b22'/%3e%3crect%20x='202'%20y='172'%20width='620'%20height='680'%20rx='96'%20fill='url(%23pg)'%20stroke='%230f0b22'%20stroke-width='20'/%3e%3cpath%20d='M463.84%20627.9L371.39%20344.1L447.07%20344.1L509.42%20569.85L515.44%20569.85L577.79%20344.1L652.61%20344.1L560.16%20627.9Z'%20fill='%23ffffff'/%3e%3cg%20transform='rotate(-8%20774.0%20788.0)'%3e%3crect%20x='698.1'%20y='712.1'%20width='151.8'%20height='151.8'%20rx='43.6'%20fill='%2314b87f'%20stroke='%230f0b22'%20stroke-width='16.2'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
'/%3e%3cg%20transform='rotate(-4%20512%20512)'%3e%3crect%20x='202'%20y='198'%20width='620'%20height='680'%20rx='96'%20fill='%23272040'/%3e%3crect%20x='202'%20y='172'%20width='620'%20height='680'%20rx='96'%20fill='%23fbf9f4'%20stroke='%23272040'%20stroke-width='20'/%3e%3cpath%20d='M463.84%20627.9L371.39%20344.1L447.07%20344.1L509.42%20569.85L515.44%20569.85L577.79%20344.1L652.61%20344.1L560.16%20627.9Z'%20fill='%23272040'/%3e%3cg%20transform='rotate(-8%20774.0%20788.0)'%3e%3crect%20x='698.1'%20y='712.1'%20width='151.8'%20height='151.8'%20rx='43.6'%20fill='%2314b87f'%20stroke='%23272040'%20stroke-width='16.2'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
'%3e%3crect%20x='202'%20y='198'%20width='620'%20height='680'%20rx='96'%20fill='%230f0b22'/%3e%3crect%20x='202'%20y='172'%20width='620'%20height='680'%20rx='96'%20fill='%232a2246'%20stroke='%230f0b22'%20stroke-width='20'/%3e%3cpath%20d='M463.84%20627.9L371.39%20344.1L447.07%20344.1L509.42%20569.85L515.44%20569.85L577.79%20344.1L652.61%20344.1L560.16%20627.9Z'%20fill='%23ffffff'/%3e%3cg%20transform='rotate(-8%20774.0%20788.0)'%3e%3crect%20x='698.1'%20y='712.1'%20width='151.8'%20height='151.8'%20rx='43.6'%20fill='%2314b87f'%20stroke='%230f0b22'%20stroke-width='16.2'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
'/%3e%3cg%20transform='rotate(-4%20512%20512)'%3e%3crect%20x='202'%20y='198'%20width='620'%20height='680'%20rx='96'%20fill='%23272040'/%3e%3crect%20x='202'%20y='172'%20width='620'%20height='680'%20rx='96'%20fill='%23fbf9f4'%20stroke='%23272040'%20stroke-width='20'/%3e%3cpath%20d='M463.84%20627.9L371.39%20344.1L447.07%20344.1L509.42%20569.85L515.44%20569.85L577.79%20344.1L652.61%20344.1L560.16%20627.9Z'%20fill='%23272040'/%3e%3cg%20transform='rotate(-8%20774.0%20788.0)'%3e%3crect%20x='698.1'%20y='712.1'%20width='151.8'%20height='151.8'%20rx='43.6'%20fill='%237b5cfa'%20stroke='%23272040'%20stroke-width='16.2'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
'%3e%3crect%20x='202'%20y='198'%20width='620'%20height='680'%20rx='96'%20fill='%230f0b22'/%3e%3crect%20x='202'%20y='172'%20width='620'%20height='680'%20rx='96'%20fill='%232a2246'%20stroke='%230f0b22'%20stroke-width='20'/%3e%3cpath%20d='M469.44%20577.4L387.74%20326.6L454.62%20326.6L509.72%20526.1L515.04%20526.1L570.14%20326.6L636.26%20326.6L554.56%20577.4Z'%20fill='%23ffffff'/%3e%3cpath%20d='M%20381.7%20651.4%20Q%20414.3%20625.4,%20446.9%20651.4%20T%20512.0%20651.4%20T%20577.1%20651.4%20T%20642.3%20651.4'%20fill='none'%20stroke='%230f0b22'%20stroke-width='39.0'%20stroke-linecap='round'/%3e%3cpath%20d='M%20381.7%20651.4%20Q%20414.3%20625.4,%20446.9%20651.4%20T%20512.0%20651.4%20T%20577.1%20651.4%20T%20642.3%20651.4'%20fill='none'%20stroke='%2314b87f'%20stroke-width='26.0'%20stroke-linecap='round'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
No Android, o app pode fechar e abrir de novo enquanto o novo ícone é aplicado.
Observação: o texto no topo da tela Ícone do app diz que a troca de ícone está disponível no iOS. Ela também funciona no Android.
Cores dos widgets (iOS e Android)
Os widgets da tela inicial têm um estilo de cores próprio, independente do tema do app. Widgets novos começam no estilo Papel. Você muda o estilo nas configurações do próprio widget, na tela inicial. No iPhone e no iPad, os nomes dessas opções aparecem em inglês.
Reduza as animações
Os apps para iOS e Android seguem a configuração de acessibilidade do seu celular para reduzir o movimento. Com ela ativada, as animações pulam direto para o fim em vez de serem reproduzidas. A mudança vale enquanto o app está aberto.
O Vocards não tem uma configuração própria de tamanho do texto.
Se algo der errado
| O que aparece | Por quê | O que fazer |
|---|---|---|
| Não há opção de claro ou escuro nas Configurações da web | Na web, ela fica na barra de ferramentas. | Clique no botão de sol ou lua no topo da página. |
| Seu outro dispositivo continua com o tema de cores antigo | O tema de cores fica salvo por navegador ou por celular. | Escolha o tema de novo nesse dispositivo. Seus favoritos já estão lá. |
| “Não foi possível trocar o ícone do app – atualize o Vocards para usar este.” | Normalmente, esse ícone veio com uma atualização do app que a versão instalada ainda não tem. | Atualize o Vocards pela App Store ou pelo Google Play e tente de novo. |
| Depois que você entra na conta em outro celular, a tela Ícone do app marca um ícone que não aparece na sua tela inicial | Ao entrar, o app mostra o ícone que você escolheu no outro celular, mas não troca o ícone deste celular. Tocar no ícone marcado não faz nada. | Toque em qualquer outro ícone e depois no que você quer. |