Udostępnij talię klasie lub znajomym

Wysyłasz jeden link. Każdy, kto go otworzy, może przejrzeć talię bez konta, a każda zalogowana osoba może ją skopiować do swojej biblioteki. Każda kopia to osobna talia z własnym harmonogramem powtórek, więc cała klasa albo partner do nauki może uczyć się tych samych słów we własnym tempie.

Czego potrzebujesz

  • Własnej talii otwartej w aplikacji webowej albo w aplikacji Vocards na iPhonie lub Androidzie.
  • Na telefonie: połączenia z internetem. Przyciski talii, w tym Udostępnij, są ukryte, gdy aplikacja jest offline.
  • Osoby, którym udostępniasz talię, potrzebują konta Vocards, żeby ją skopiować. Obejrzeć ją mogą bez konta.

1. Otwórz ustawienia udostępniania

W aplikacji webowej otwórz talię i kliknij ikonę udostępniania w prawym górnym rogu strony. Po najechaniu na nią pojawia się podpowiedź Udostępnij. Ta sama opcja Udostępnij jest w menu każdej talii na liście talii.

Uwaga: Na iOS i Androidzie dotknij przycisku udostępniania w rzędzie przycisków u góry strony talii. Czytniki ekranu odczytują go jako Udostępnij.

2. Wybierz, kto może otworzyć talię

W sekcji Widoczność wybierz jedną z trzech opcji. Wybór zapisuje się od razu po dotknięciu.

  • Prywatna: talię widzisz tylko Ty. Tak zaczyna każda utworzona przez Ciebie talia.
  • Dla osób z linkiem: tworzy link do talii. Każdy, kto ma link, może ją obejrzeć.
  • Publiczna: daje ten sam link. Opis tej opcji mówi, że talię można znaleźć, ale Vocards nigdzie nie wyświetla listy udostępnionych talii, a ich strony nie pojawiają się w wynikach wyszukiwania. Do talii z ustawieniem Publiczna trafia się przez link, tak samo jak przy ustawieniu Dla osób z linkiem.

Przełączenie między Dla osób z linkiem a Publiczna zachowuje ten sam link.

3. Wyślij link

Gdy talia nie jest ustawiona jako Prywatna, link pojawia się pod opcjami.

  • Kliknij Kopiuj link i wklej link na czacie klasy, w e-mailu albo na slajdzie.
  • Możesz też użyć przycisku X, Facebook, WhatsApp lub E-mail, aby go tam opublikować. Jeśli przeglądarka to obsługuje, Więcej opcji otwiera menu udostępniania urządzenia.
Uwaga: Na iOS i Androidzie panel pokazuje Kopiuj link oraz przycisk Udostępnij, który otwiera menu udostępniania telefonu.

Talia nie ma kodu QR. W komunikatorach podgląd linku pokazuje nazwę talii, jej dwa języki, liczbę fiszek i kilka jej słów.

4. Co widzą osoby, które otworzą link

Link otwiera stronę talii. Do jej obejrzenia nie trzeba konta.

Strona pokazuje nazwę i opis talii, liczbę fiszek oraz przednią i tylną stronę maksymalnie sześciu fiszek w sekcji Podgląd kart, od najnowszych. Jako autor widnieje Użytkownik Vocards: Twoje imię i adres e-mail nie są widoczne. Strona nie pokazuje, ile osób skopiowało talię ani kto to zrobił.

W przeglądarce na telefonie przycisk Otwórz w aplikacji otwiera tę samą stronę w aplikacji Vocards, jeśli jest zainstalowana.

5. Kopiowanie talii (dla osoby, której wysłano link)

  1. Jeśli przeglądasz stronę bez logowania, dotknij Zaloguj się, by skopiować. Po zalogowaniu wrócisz na tę samą stronę talii, a talia zostanie dla Ciebie skopiowana.
  2. Jeśli przeglądasz stronę po zalogowaniu albo logowanie zakończyło się na innym urządzeniu lub w innej przeglądarce, dotknij Kopiuj do moich talii. Pojawi się Talia skopiowana!, a sekundę później otworzy się nowa talia.

Kopia trafia do Twojej biblioteki, jest włączona do nauki, a każda fiszka zaczyna jako Nowe. Od tej chwili to zwykła talia: zobacz poradnik Twoja pierwsza sesja nauki.

Co zawiera kopia

Kopia to zapis stanu talii z chwili skopiowania. Nie jest powiązana z Twoją talią, więc odpowiedzi każdej osoby wpływają tylko na jej własne fiszki.

  • Kopiowane są: nazwa, opis i dwa języki talii oraz w każdej fiszce przednia i tylna strona, przykładowe zdania, Część mowy, Rejestr i Kontekst. Fiszka japońska, chińska lub kantońska zachowuje też czytanie, a zapis wymowy fiszki jest kopiowany razem z nią.
  • Nie są kopiowane: Twoje postępy. Każda fiszka w kopii zaczyna od nowa.
  • Fiszki ukryte przyciskiem Nie pokazuj ponownie są kopiowane jako zwykłe fiszki, więc pojawiają się w sesjach innych osób. Usuń fiszkę, jeśli nikt nie powinien jej dostać.
  • Późniejsze zmiany nie docierają do istniejących kopii. Nowe fiszki, poprawki i usunięcia zostają w Twojej talii. Aby mieć najnowszą wersję, druga osoba kopiuje talię ponownie. Powstaje wtedy druga, osobna talia, a jej fiszki znów zaczynają jako Nowe.

6. Wyłącz udostępnianie

Ponownie otwórz ustawienia udostępniania i wybierz Prywatna.

  • Link przestaje działać. Każdy, kto go otworzy, zobaczy Nie znaleziono talii.
  • Kopie, które już powstały, zostają w bibliotekach innych osób.
  • Jeśli później znów udostępnisz talię, dostanie ona nowy link. Stary link nie wróci, więc wyślij nowy wszystkim, którzy go potrzebują.

Usunięcie talii również wyłącza link.

Udostępnianie pojedynczej fiszki

Aby wysłać jedną fiszkę, otwórz w talii jej menu ⋯ (Więcej opcji) i wybierz Udostępnij. Na iOS i Androidzie przytrzymaj fiszkę albo otwórz jej menu ⋯ i dotknij Udostępnij.

  • Udostępnij przez link daje fiszce osobny link. Wyłączenie tej opcji usuwa link.
  • W sekcji Obraz fiszki możesz zapisać lub wysłać fiszkę jako obrazek, z jasnym lub ciemnym motywem, w formacie kwadratu lub relacji (Story) i z opcjonalnym kodem QR. Kod QR wymaga włączonego linku.

Fiszka skopiowana przez swój osobny link zachowuje swoje szczegóły, tak samo jak fiszka w skopiowanej talii.

Jeśli coś nie działa

Co widziszDlaczegoCo zrobić
Nie znaleziono talii po otwarciu linku do taliiTalia została ustawiona jako Prywatna lub usunięta albo link pochodzi sprzed wyłączenia i ponownego włączenia udostępniania.Poproś właściciela o aktualny link.
Brak linku w oknie UdostępnijTalia jest ustawiona jako Prywatna.Wybierz Dla osób z linkiem.
Na telefonie na stronie talii nie ma przycisku udostępnianiaAplikacja jest offline.Połącz się ponownie z internetem.
W kopii brakuje fiszek dodanych późniejKopie się nie aktualizują.Skopiuj talię ponownie. Nowa kopia zaczyna harmonogram od początku.