Przenoś, kopiuj i ukrywaj fiszki

Fiszki trafią do wybranej talii: przeniesione razem z postępami w nauce albo skopiowane jako nowe. Każda fiszka, której nie chcesz się uczyć, zniknie z Twoich sesji, dopóki jej nie przywrócisz.

Czego potrzebujesz

• Talii z fiszkami.
• Do przenoszenia lub kopiowania: drugiej talii z tymi samymi dwoma językami. Możesz ją też utworzyć w trakcie przenoszenia lub kopiowania.
• Na iOS i Androidzie: połączenia z internetem, aby przenosić, kopiować i przywracać fiszki. Ukrywanie fiszki w trakcie sesji działa też offline.

Przenoszenie lub kopiowanie jednej fiszki

1. Otwórz talię.
2. Otwórz menu Więcej opcji fiszki (trzy kropki na fiszce).
3. Wybierz Przenieś do... lub Kopiuj do....
4. Wybierz talię, jak w sekcji „Wybór talii” poniżej.

Na iOS i Androidzie: to samo menu otworzysz, dotykając trzech kropek na fiszce albo przytrzymując fiszkę.

Przenoszenie lub kopiowanie wielu fiszek naraz

1. Na stronie talii kliknij Zaznacz nad listą fiszek. Możesz też wybrać Zaznacz w menu Więcej opcji fiszki – wtedy ta fiszka będzie już zaznaczona.
2. Kliknij każdą fiszkę, którą chcesz wybrać. Pasek na dole pokazuje, ile jest zaznaczonych.
3. Aby wziąć wszystkie fiszki z listy, kliknij Zaznacz wszystkie. Zaznacza to fiszki widoczne na liście, więc najpierw zawęź ją wyszukiwaniem albo wyborem poziomu.
4. Kliknij Przenieś lub Kopiuj na pasku.
5. Wybierz talię.

Przycisk Anuluj zamyka tryb zaznaczania.

Na iOS i Androidzie: dotknij Zaznacz obok nagłówka listy fiszek. Liczba zaznaczonych i przycisk Anuluj są u góry ekranu, a przyciski Zaznacz wszystkie, Kopiuj, Przenieś i Usuń na pasku na dole.

Wybór talii

Okno z tytułem Przenieś do... lub Kopiuj do... pokazuje Twoje pozostałe talie z tymi samymi dwoma językami. Najpierw są aktywne talie, potem wstrzymane, oznaczone jako Wstrzymana. Wpisz nazwę w polu wyszukiwania, aby znaleźć talię. Kliknij talię, a fiszki do niej trafią.

Aby umieścić fiszki w nowej talii:

1. Kliknij Utwórz nową talię na górze listy.
2. Wpisz nazwę w polu Nazwa talii.
3. Kliknij Utwórz albo naciśnij Enter.

Nowa talia dostaje te same dwa języki, a fiszki od razu do niej trafiają.

Po zakończeniu pojawia się komunikat Karty przeniesione lub Karty skopiowane (Karta przeniesiona lub Karta skopiowana przy jednej fiszce) z linkiem do talii, do której trafiły.

Na iOS i Androidzie: pole nazwy nowej talii ma etykietę Nazwa talii, a wstrzymane talie są na liście Nieaktywne talie, oznaczone jako Nieaktywna.

Co zachowuje przeniesienie, a co resetuje kopiowanie

Przenoś, gdy porządkujesz talie. Kopiuj, gdy chcesz mieć te same słowa w drugiej talii i nie przeszkadza Ci, że będziesz się ich tam uczyć od początku.

Ukrywanie fiszki w trakcie sesji

Jeśli jakaś fiszka ciągle wraca, a nie chcesz się jej uczyć, kliknij Nie pokazuj ponownie między przyciskami Jeszcze nie i Umiem! pod fiszką. Na klawiaturze to samo robi klawisz H, chyba że zmienisz skrót.

• Fiszka znika z sesji i pojawia się komunikat Karta usunięta z nauki. Kliknij Cofnij w tym komunikacie, aby wróciła do sesji.
• Jeśli była to ostatnia fiszka, sesja się kończy. Jeśli zmienisz zdanie, przywróć fiszkę ze strony talii.
• Fiszka zostaje w swojej talii z poziomem i datą następnej powtórki. Nie pojawia się w Twoich sesjach ani w rundach ćwiczeń, dopóki jej nie przywrócisz.
• Po ukryciu fiszki nie da się już cofnąć odpowiedzi udzielonej przed nią.

Ten przycisk jest tylko w ćwiczeniu Fiszka. Ćwiczenia Wielokrotny wybór, Uzupełnij luki i Pisanie go nie mają.

Na iOS i Androidzie: przycisk jest między Jeszcze nie a Umiem!. Działa offline, a na innych urządzeniach fiszka zostanie ukryta, gdy telefon znów połączy się z internetem.

Na stronie talii nie ma opcji ukrywania. Poza sesją jedyny inny sposób na ukrycie fiszki to odrzucenie kopii w przeglądzie zduplikowanych słów opisanym poniżej.

Uwaga: W pierwszej sesji na nowym koncie ten przycisk jest ukryty, dopóki Vocards prowadzi Cię przez pierwsze fiszki.

Jedna kopia słowa, które jest w kilku taliach

Jeśli dodasz to samo słowo do dwóch talii z tymi samymi dwoma językami, każda kopia ma osobny harmonogram, więc uczysz się tego słowa dwa razy. Vocards wykrywa takie przypadki w całej bibliotece. Dwie fiszki liczą się jako kopie, gdy mają taką samą przednią stronę; tylne strony decydują tylko o tym, na ile przegląd jest pewien, że jedną z nich można odrzucić.

1. Na stronie Moje talie baner pokazuje, ile słów występuje więcej niż raz. Kliknij Przejrzyj. Jeśli baner został zamknięty, użyj linku do zduplikowanych słów obok opcji sortowania (na wąskim ekranie pod listą talii).
2. Otworzy się strona Zduplikowane słowa. W sekcji To samo słowo każde słowo jest zaznaczone, a zachowana zostaje kopia, którą masz najlepiej przećwiczoną. Kliknij inną kopię, aby zostawić ją zamiast tamtej.
3. Słowa w sekcji Ta sama pisownia, różne tłumaczenia mogą być dwoma różnymi słowami, więc pozostają niezaznaczone, dopóki ich nie zaznaczysz.
4. Kliknij przycisk odrzucania na dole, a potem Odrzuć, aby potwierdzić. Pozostałe kopie trafią na listę Odrzucone w swoich taliach, a w komunikacie, który się pojawi, będzie przycisk Cofnij.

Aby zachować wszystkie kopie słowa, kliknij przy nim Zostaw wszystkie, nie pytaj więcej. Opcja Usuń na stałe… usuwa kopie na zawsze, razem z historią powtórek, i nie da się tego cofnąć.

Na iOS i Androidzie: baner jest na karcie Talie, a link Znajdź powtarzające się słowa na końcu listy talii otwiera ten sam przegląd.

Przywracanie ukrytej fiszki

1. Otwórz talię, w której jest fiszka.
2. Kliknij Odrzucone obok filtrów poziomu. Ta opcja pojawia się tylko wtedy, gdy talia ma ukryte fiszki, i pokazuje ich liczbę.
3. Kliknij Przywróć przy fiszce.

Fiszka znika z listy i pojawia się komunikat Karta przywrócona. Wraca do Twoich sesji z poziomem i datą następnej powtórki takimi, jakie były.

W widoku Odrzucone nadal możesz edytować, przenosić, kopiować i usuwać ukryte fiszki. Kliknij Odrzucone ponownie, aby wrócić do pozostałych fiszek. Jeśli w sesjach brakuje fiszki, której nigdy nie ukrywano, zajrzyj do poradnika Dlaczego fiszka się nie pojawia.

Na iOS i Androidzie: dotknij Odrzucone nad fiszkami, a potem Przywróć przy fiszce. Opcja Przywróć jest też w menu fiszki. Widać ją tylko wtedy, gdy masz połączenie z internetem.

Wyłączanie przycisku „Nie pokazuj ponownie”

Jeśli często naciskasz go przypadkiem, wyłącz ustawienie Przycisk „Nie pokazuj ponownie” w ustawieniach nauki. Jest włączone, dopóki go nie zmienisz. W aplikacji webowej razem z nim znika skrót H. Gdzie je znaleźć, pokazuje poradnik Zmień ustawienia nauki.

Fiszki ukryte wcześniej pozostają ukryte. Przywróć je ze strony talii, jak opisano wyżej.

Ograniczenia

• Do 1 000 fiszek na jedno przeniesienie, kopiowanie lub usunięcie. Na dłuższej liście Zaznacz wszystkie zaznacza pierwsze 1 000 i pokazuje komunikat „Naraz możesz działać na maksymalnie 1000 kartach.”
• Fiszki trafiają tylko do talii z tymi samymi dwoma językami. Języków talii nie można zmienić po jej utworzeniu, więc fiszka nie trafi do talii z innym językiem. Aby uczyć się tam danego słowa, dodaj je do tej talii jako nową fiszkę.
• Zaznaczenie obejmuje tylko jedną talię. Aby przenieść fiszki z kilku talii, otwórz każdą z nich osobno.

Jeśli coś nie działa