V
ログイン

AIクレジットの残高と使い道を確認する

Vocardsは無料で使えます。AIクレジットが使われるのはAIが何かを書いてくれる操作だけで、どのアカウントにも30日ごとに500クレジットが付与されます。クレジットを購入することはできません。

必要なもの

  • Vocardsのアカウント。クレジットはアカウントに付いているため、Webアプリ、iOS・Androidアプリ、Chrome拡張機能のどれを使っても同じ残高から使われます。

残高を確認する

Webでは、ページヘッダーのアバターの横にある丸いAIクレジットメーターをクリックします。メニューには、500のうちの残高、残りの割合（%）、リセット日として表示される日付が並んでいます。リングは20%でオレンジ色に、0で赤色に変わります。

メモ： スマートフォンのブラウザなど、ブラウザのウィンドウが狭いとメーターは表示されません。ウィンドウを広げると表示されます。

iOSとAndroidでは、設定を開きます。AIクレジットカードに残高とバーが表示されます。タップするとリセット日を確認できます。

残高は小数点以下を切り捨てた整数で表示されます。小さな操作では1クレジット未満しか使わないことがあるため、1回操作しただけでは数字が変わらない場合があります。

クレジットが戻るタイミング

アカウントごとに独自の30日サイクルがあります。暦の月とは関係なく、リセット日として表示される日付が現在のサイクルの終了日です。

  • その日付を過ぎると、次にVocardsが残高を確認したときに500に戻ります。確認されるのは、Webアプリを開いたとき、iOS・Androidアプリで設定を開いたとき、またはAIの操作を使ったときです。
  • 次の30日はその時点から数えます。しばらく使っていなかった場合は、戻ってきた日に新しいサイクルが始まり、リセット日はそこから30日後に変わります。
  • 繰り越しはありません。フィードバックで得た分も含めて、いくら残っていても残高は500に設定し直されます。

クレジットを使う操作

以下の操作は、実際に使ったAI処理の量に応じてクレジットが差し引かれます。処理量は、入力と出力のテキストの量で決まります。カード1枚、デッキ1つ、質問1つあたりの決まった料金はありません。

  • AIでデッキを作成する：デッキ作成時の作成して自動入力。ファイルを添付で追加した写真やファイルからデッキを作る場合も含みます。
  • まとめて生成でデッキにカードを追加する。
  • アプリで1つの単語に使うAIで作成と、Chrome拡張機能のAIで作成 。
  • カードエディターのAI補助機能：訳語の欄の横にある魔法の杖のボタンと、例文を提案。
  • あとからカードを補完する：デッキの裏面を補う と詳細を補う、および単語リストのインポートの最後にあるAIのオプション。
  • 日本語、中国語、広東語のカードの読み：カードエディターの読みを提案と、デッキの読みを追加から表示される候補。AIが書いたカードに付いてくる読みは、そのカードの消費クレジットに含まれます。
  • 英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語のカードの発音表記：カードエディターの発音ブロックにある生成と、デッキの発音を追加から表示される候補。AIが書いたカードに付いてくるIPAは、そのカードの消費クレジットに含まれます。
  • このカードについてAIに聞く：送信する質問ごと。開くだけならクレジットは使いません。
  • AI強化モードでの電子書籍のハイライトのインポート。
  • お使いの言語への翻訳が用意されていない単語パックでの自分用のコピーを作成。

クレジットを使わない操作

  • 学習：学習セッション、練習ラウンド、モバイルアプリのポッドキャストモード、音声の再生。
  • 自分でカードを追加すること、拡張機能の手動で追加 または空のカードとして保存 。
  • 空で作成で作ったデッキ。
  • 何もしない – 書いたまま追加する を選んだ単語リストのインポート（「AIクレジットは使いません。」 ）と、テキストのみでのハイライトのインポート。
  • 単語の入力中に表示されるもしかして？の候補。
  • お使いの言語への翻訳が用意されている単語パックでのマイデッキに追加。
  • 発音の表示の変更。かんたん表記は、カードのIPAをもとにお使いの端末上で作られます。
  • デッキやカードの共有。
  • クレジットと引き換えに送ったフィードバックの確認（後述）。

クレジットがなくなってもデッキがロックされることはありません。残高が0でも学習を続けられます。

クレジットがなくなったとき

VocardsはAIの各ステップの前に残高を確認し、1クレジット以上あるときだけステップを開始します。デッキの作成のような大きな処理は、複数のステップに分かれて実行されます。開始済みのステップは、残高より多くのクレジットがかかってもクレジット不足で止まることはありません。拒否されるのは次のステップなので、処理が途中でクレジット切れになることがあります。

その後どうなるかは、何をしていたかによって異なります。

していた操作どうなるか対処法
新しいデッキの作成、または自分用のコピーを作成一時停止します。それまでに作られたカードはデッキに残り、タイルに一時停止 – クレジット不足と表示されます。クレジットが戻ったら再開をクリックします。残高が0のあいだはグレー表示になっています。
まとめて生成でのカードの追加途中でクレジットがなくなった場合は、同じように一時停止します。最初から0だった場合は何も追加されず、クレジット不足と表示されます。クレジットが戻ったらもう一度試します。
AIで作成カードは作られず、クレジット不足と表示されます。クレジットが戻ったらもう一度試すか、自分でカードを入力します。
拡張機能のAIで作成単語にAIクレジットが不足 と表示されます。空のカードとして保存 をクリックすると、単語を残しておけます。裏面はあとから入力できます。
裏面を補う処理が届かなかったカードは裏面が空のまま残り、何枚「作成できませんでした」かがメッセージで表示されます。クレジットが戻ったらもう一度実行します。
詳細を補う最初に拒否されたバッチで止まります。クレジットが戻ったらもう一度実行します。完了したカードの詳細はそのまま残ります。
このカードについてAIに聞く「AIクレジットがなくなりました。」クレジットが戻ったらもう一度質問します。
AI強化モードでのハイライトのインポート0のときは開始しません。途中でなくなった場合は一時停止し、インポートを一時停止しました – クレジット不足と、残りのハイライトの数が表示されます。クレジット不要のテキストのみでインポートするか、クレジットが戻るのを待ちます。一時停止したインポートを完了するには、電子書籍のハイライトページでインポートを再開をクリックします。

フィードバックで500クレジットを追加で得る

毎月（暦月ごと）1回、Vocardsについての感想を送ると、500クレジットを追加で受け取れます。これは任意で、フィードバックが受け付けられないこともあります。

このフォームはメニューからは開けません。クレジットがなくなったときに表示されます。

  • Webでは、AIの操作がクレジット不足で拒否されると自動的に開きます。一時停止したデッキでは、クレジットを取得をクリックします。
  • iOSとAndroidでも、AIの操作が拒否されると自動的に開き、一時停止したデッキのクレジットを取得からも開けます。設定でAIクレジットカードをタップし、クレジットを追加をタップして開くこともできます。このボタンは残高が0のときだけ表示されます。
  • Chrome拡張機能では、失敗した単語のAIクレジットを入手 をクリックすると、フォームが表示された状態でWeb版のVocardsが開きます。
  1. 上のいずれかの方法でフォームを開きます。
  2. 入力欄にフィードバックを書きます。気に入っている点、変えてほしい点、うまくいかなかった点などです。20文字以上、2,000文字以内で入力します。入力欄の下のカウンターに、入力した文字数が表示されます。
  3. 送信して500クレジットを獲得をクリックします。20文字入力するまではグレー表示のままです。

Vocardsはクレジットを付与する前にフィードバックの内容を確認します。この確認にあなたのクレジットは使われません。

  • 受け付けられた場合： クレジット獲得！と表示され、今ある残高に500クレジットが加算されます。そのため残高が500を超え、たとえば620 / 500と表示されることがあります。
  • 受け付けられなかった場合： 内容が乏しすぎたり読み取れなかったりすると、フォームにその旨が表示され、書いた文章はそのまま残ります。修正してもう一度送信してください。受け付けられなかった送信は、その月の1回分には数えられません。
  • 今月はすでに受け取っている場合： フォームを開いたときにその旨が表示されます。フィードバックは送信でき、送信後のメッセージでクレジットが追加されなかったことが伝えられます。

フィードバックで得たクレジットも繰り越されません。30日サイクルが終わると残高は500に戻るので、リセット日として表示される日付までに使ってください。

月はUTCで数えます。新しい月は1日のUTC午前0時に始まるため、お住まいの地域の午前0時より早いことも遅いこともあります。

上限

  • アカウントごとに30日あたり500クレジット。
  • クレジットと引き換えのフィードバック：500クレジット、暦月ごとに1回、20〜2,000文字。
  • クレジットは購入できません。30日ごとのリセット以外で増やす方法は、フィードバックだけです。

うまくいかないとき

表示される内容原因対処法
クレジット不足、「クレジットを使い切りました。次の期間の開始時にリセットされます。」残高が0になっている。課金はなく、ここでいう「期間」は30日のサイクルのこと。リセット日として表示される日付を確認するか、フィードバックで500クレジットを得ます。
一時停止したデッキの再開がグレー表示になっている残高が0になっている。リセットを待つか、クレジットを取得を使います。
「フィードバックの確認中に問題が発生しました。しばらくしてからもう一度お試しください。」確認の処理そのものが失敗した。少し待ってからもう一度送信します。その月の1回分には数えられません。
Webのどこにも残高が表示されないウィンドウが狭いとメーターは表示されない。ウィンドウを広げるか、iOS・Androidアプリの設定で確認します。