Deine Lerneinstellungen ändern
Zu jeder Einstellung unten steht, was sie ändert, worauf sie bei einem neuen Konto steht und ob sie mit deinem Konto auf deine anderen Geräte übernommen wird.
Was du brauchst
- Ein Vocards-Konto. Die Lerneinstellungen erscheinen nur, solange du angemeldet bist.
Einstellungen öffnen
Klicke in der Web-App in der Symbolleiste auf deine Initialen und dann auf Einstellungen. In einem schmalen Fenster ersetzt ein Menüsymbol die Initialen. Klicke unter App auf Lerneinstellungen.
Öffne auf iOS und Android den Tab Einstellungen und tippe unter App auf Lernen.
So spricht man es aus, Autoplay und Wiedergabegeschwindigkeit haben eine eigene Seite. Klicke in der Web-App in den Einstellungen unter App auf Audio. Dort stehen sie ganz oben unter Aussprache. Tippe auf iOS und Android im Tab Einstellungen unter App auf Audio.
Während einer Session öffnet das Zahnrad oben ein kürzeres Panel mit denselben Optionen für die Karten dieser Session:
- Zuerst siehst du ist Zuerst zeigen unter anderem Namen. Hier stehen die beiden Sprachen des Decks mit Namen und Flagge zur Auswahl. Bei einem Deck in nur einer Sprache stehen stattdessen seine beiden Seiten zur Auswahl.
- So spricht man es aus ist dieselbe Option wie auf der Seite Audio.
- Automatisch abspielen hat einen Schalter für jede Seite.
- Wiedergabegeschwindigkeit ist derselbe Schieberegler wie auf der Seite Audio.
Alle Einstellungen ganz unten bringt dich zur vollständigen Liste. Auf iOS und Android heißt diese Schaltfläche Alle Einstellungen.
Alle Einstellungen auf einen Blick
| Einstellung | Wo | Neues Konto | Mit dem Konto synchronisiert |
|---|---|---|---|
| Karten pro Session | Lernen | 10 | Ja |
| Zuerst zeigen | Lernen, Session-Panel | Ausdruck | Ja |
| So spricht man es aus | Audio, Session-Panel | Vereinfachte Schreibung | Ja |
| Ausdruck abspielen | Audio, Session-Panel | An | Ja |
| Definition / Übersetzung abspielen | Audio, Session-Panel | Aus | Ja |
| Wiedergabegeschwindigkeit | Audio, Session-Panel | 1x | Ja |
| Übungsmix | Lernen | Manchmal für jeden Quiztyp | Ja |
| Schaltfläche „Nicht mehr anzeigen“ | Lernen | An | Ja |
| Streak-Feier | Feiern | An | Ja |
| Streak-Sound | Feiern, Audio | An | Ja |
| Tastenkürzel (nur Web) | Tastenkürzel | Standard | Ja |
| Erfolgs-Sound | Feiern, Audio | An | Nein, nur auf diesem Gerät |
| Feiern automatisch schließen | Feiern | Aus | Nein, nur auf diesem Gerät |
| Haptisches Feedback (iOS, Android) | App | An | Nein, nur auf diesem Gerät |
| Andere Töne leiser stellen (iOS, Android) | Audio | An | Nein, nur auf diesem Gerät |
| Stummschaltung der Session | Oben in einer Session | Ton an | Nein, nur auf diesem Gerät |
| Wörter pro Runde | Üben | 10 | Nein, nur auf diesem Gerät |
Eine Einstellung, die mit deinem Konto synchronisiert wird, erreicht deine anderen Geräte, sobald diese dein Konto das nächste Mal laden.
Hinweis: Auf iOS und Android wird eine Änderung, die du offline vornimmst, auf dem Handy gespeichert und an dein Konto gesendet, sobald du wieder online bist.
Karten pro Session
Wie viele Karten eine Session enthält, von 5 bis 100. In der Web-App ist das ein Schieberegler unter Session-Limits, auf iOS und Android ein Zähler mit Plus und Minus.
Eine Session wird zuerst mit fälligen Karten gefüllt, dann mit neuen. Eine größere Session nimmt an Tagen mit wenigen fälligen Karten mehr neue Karten auf, und jede neue Karte kommt an späteren Tagen zur Wiederholung zurück. Was eine Session füllt, erklärt Warum eine Karte nicht erscheint.
Übungsrunden haben ihre eigene Größe, Wörter pro Runde, auf der Seite Üben.
Zuerst gezeigte Seite
Welche Seite einer Karteikarte du siehst, bevor du sie umdrehst.
- Ausdruck zeigt das Wort, das du lernst. Du rufst dir seine Bedeutung ins Gedächtnis.
- Definition / Übersetzung zeigt die Übersetzung oder Definition. Du rufst dir das Wort ins Gedächtnis.
Auf iOS und Android heißt die zweite Option Übersetzung.
So spricht man es aus
Auf einer Karte auf Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch oder Portugiesisch kann die Lautsprecher-Schaltfläche neben dem Wort, das du lernst, auch zeigen, wie das Wort ausgesprochen wird. So spricht man es aus legt fest, was sie zeigt:
- Vereinfachte Schreibung schreibt den Klang mit den Buchstaben deiner eigenen Sprache, wenn das Polnisch, Tschechisch, Slowakisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch oder Englisch ist. Sonst zeigt sie IPA.
- IPA zeigt immer IPA, das Internationale Phonetische Alphabet.
- Aus zeigt nur die Wiedergabe-Schaltfläche.
Öffne die Einstellung, um die drei Optionen zu sehen, jede mit einem Beispielwort, wie es auf einer Karte erscheinen würde. Sie ist die erste Zeile auf der Seite Audio, über den Autoplay-Schaltern. Auf iOS und Android heißt die Seite Audio.
Die vereinfachte Schreibung ist eine Annäherung, die dein Gerät aus der IPA der Karte erzeugt. Die IPA selbst wird von KI geschrieben und kann falsch sein. Wie du sie korrigierst oder einer Karte ohne IPA eine hinzufügst, steht in Eigene Karten schreiben.
Autoplay
Auf der Seite Audio gibt es einen Schalter für jede Seite der Karte. Jeder spielt seine Seite ab, sobald sie zu sehen ist: wenn die Karte erscheint und diese Seite zuerst gezeigt wird, oder wenn du die Karte umdrehst.
- Ausdruck abspielen spielt das Wort ab, das du lernst.
- Definition / Übersetzung abspielen spielt die Übersetzung oder Definition ab. Auf iOS und Android heißt der Schalter Übersetzung abspielen.
Bei einem Quiz wird nichts abgespielt, bevor du antwortest. Die Lautsprecher-Schaltfläche auf einer Karteikarte spielt das Audio ab, wann immer du darauf tippst, egal wie diese Schalter stehen. Persisch und Usbekisch haben kein Audio, eine Seite in einer dieser Sprachen bleibt also stumm.
Wiedergabegeschwindigkeit
Wie schnell die Audio-Aussprache abgespielt wird.
Er steht auf der Seite Audio und im Session-Panel. Stelle den Schieberegler auf einen Wert zwischen 0.5x und 1.5x, in Schritten von 0,05. Die normale Geschwindigkeit, 1x, liegt in der Mitte. Web, iOS und Android bieten dieselben Geschwindigkeiten.
Wenn du auf iOS und Android den Schieberegler loslässt, wird etwas im neuen Tempo abgespielt: auf der Seite Audio ein kurzer Beispielsatz, während einer Session das Wort der Karte selbst.
Übungsmix
Wie oft Multiple Choice, Lückentext und Tippen vorkommen, jeweils eingestellt auf Aus, Selten, Manchmal oder Oft. Öffne Übungsmix in den Lerneinstellungen, um das zu ändern. Karteikarten sind immer aktiv.
Der Mix wirkt nicht auf neue Karten, die immer als Karteikarten kommen. Getippte Antworten gibt es nicht, wenn du Japanisch, Chinesisch, Kantonesisch, Arabisch, Hebräisch oder Persisch lernst. Was der Mix in einer Session ändert, steht in Deine erste Lernsession.
Die Schaltfläche „Nicht mehr anzeigen“
Schaltfläche „Nicht mehr anzeigen“ legt fest, ob eine Karteikarte Nicht mehr anzeigen zeigt, die Schaltfläche, mit der du eine Karte aus deinen Sessions nimmst. Schalte die Einstellung aus, wenn du die Schaltfläche immer wieder versehentlich drückst. In der Web-App schaltest du damit auch ihr Tastenkürzel aus.
Tastenkürzel (Web)
Auf einem Computer mit Tastatur hat die Einstellungsseite einen Abschnitt Tastenkürzel, der jede Taste auflistet, die eine Session verwendet. Auf einem Touch-Gerät ohne Tastatur erscheint er nicht.
So änderst du eine Taste:
- Klicke auf Tastenkürzel anpassen.
- Klicke auf die Taste neben der Aktion. Dort steht dann Taste drücken….
- Drücke die gewünschte Taste.
- Klicke auf Fertig.
Auf Standard zurücksetzen setzt alle Tasten zurück.
Töne, Feiern und Vibration
Diese Einstellungen liegen außerhalb des Lernbereichs. In den Einstellungen öffnen Audio und Feiern unter App jeweils eine eigene Seite. Auf iOS und Android sind es die Zeilen Audio und Feiern unter App.
Auf der Seite Feiern:
- Streak-Feier zeigt bei deiner ersten Session des Tages einen Feierbildschirm.
- Feiern automatisch schließen schließt die Streak-Feier nach ein paar Sekunden. Bei einer neuen Installation ist der Schalter aus, die Feier bleibt also offen, bis du sie schließt.
Beide Seiten haben die zwei Feier-Sounds. Es sind dieselben Schalter, eine Änderung auf der einen Seite erscheint also auch auf der anderen.
- Erfolgs-Sound spielt einen Klang, wenn du eine Session beendest.
- Streak-Sound spielt zur Streak-Feier einen Ton. Das funktioniert nur, solange Streak-Feier eingeschaltet ist.
Auf iOS und Android gibt es noch zwei weitere Einstellungen:
- Haptisches Feedback, in den Einstellungen unter App, vibriert bei Tippen, Wischen und Antworten.
- Andere Töne leiser stellen, auf der Seite Audio unter Dieses Gerät, bittet dein Handy, Musik und Podcasts leiser zu stellen, während ein Wort gesprochen wird.
Die Lautsprecher-Schaltfläche oben in einer Session schaltet Autoplay und die Soundeffekte der App stumm, bis du sie erneut drückst, auch in späteren Sessions. In der Web-App erscheint Töne stummschalten oder Stummschaltung aufheben, wenn du mit der Maus darauf zeigst. Auf iOS und Android blendet ein Tippen kurz Ton an oder Stumm ein. Weder in den Einstellungen noch auf der Seite Audio gibt es dafür eine Zeile.
Wenn etwas nicht klappt
| Du siehst | Warum | Was du tun kannst |
|---|---|---|
| Autoplay ist an, aber nichts wird abgespielt | Die Session ist stummgeschaltet. | Drücke die Lautsprecher-Schaltfläche oben in einer Session. |
| Eine Seite auf Persisch oder Usbekisch wird nie abgespielt | Persisch und Usbekisch haben kein Audio. | Nichts zu tun. Die andere Seite wird weiterhin abgespielt, wenn ihre Sprache Audio hat. |
| Die Streak-Feier bleibt auf dem Bildschirm | Feiern automatisch schließen ist aus, wie bei einer neuen Installation. | Tippe oder klicke, um sie zu schließen, oder schalte die Einstellung unter Feiern ein. |
| Nicht mehr anzeigen fehlt auf deinen Karteikarten | Schaltfläche „Nicht mehr anzeigen“ ist ausgeschaltet. | Schalte die Einstellung in den Lerneinstellungen wieder ein. |
| Kein Abschnitt Tastenkürzel in der Web-App | Am Gerät ist keine Tastatur angeschlossen. | Schließ eine Tastatur an oder öffne die Einstellungen auf einem Computer. |
| „Zwei Aktionen teilen sich in derselben Ansicht eine Taste – nur eine funktioniert.“ | Du hast zwei Aktionen dieselbe Taste zugewiesen. | Ändere eine davon oder klicke auf Auf Standard zurücksetzen. |