Jak Vocards rozhoduje, kdy se slovo vrátí

Na konci budeš vědět, co znamená každá úroveň kartičky, co tvoje odpovědi na klasické kartičce udělají s datem dalšího opakování a proč se kartička někdy vrátí dřív, než čekáš.

Co budeš potřebovat

  • Balíček aspoň s jednou kartičkou, která už prošla lekcí.
  • Nic dalšího. Není co zapínat. Takhle se plánuje každý balíček.

1. Otevři vysvětlení úrovní

Na stránce balíčku najdi panel Pokrok v učení s barevnou lištou úrovní. Klikni na Jak to funguje v jeho rohu, nebo kamkoli na panel.

Otevře se okno s nadpisem Jak funguje učení. Vypisuje šest úrovní a to, jak se plánuje opakování.

Poznámka: Na iOS a Androidu klepni na obrazovce balíčku na panel Pokrok v učení. Okno má stejný nadpis a stejných šest úrovní. Část Procvičování navíc popsaná v kroku 6 je jen na webu.

2. Přečti si šest úrovní

Každá kartička je na jedné ze šesti úrovní. První dvě závisí na tom, jestli kartička už prošla lekcí a jestli na ni naposledy padla špatná odpověď. Od úrovně Povědomé výš závisí úroveň na tom, jak dlouhý je aktuální odstup kartičky mezi opakováními.

ÚroveňCo znamenáOdstup do dalšího opakování
NeprobranéJeště neprošla žádnou lekcí.–
V učeníNaposledy na ni padla špatná odpověď a ještě se nevrátila do plánu.Žádný. Je hned znovu na řadě.
PovědoméSprávně zodpovězená a zpátky v plánu.Až 7 dní
JistéZačíná se usazovat.8 až 30 dní
PevnéDobře zapamatovaná.31 až 179 dní
ZvládnutéPevně uložená.180 dní nebo víc

3. Odpověz na klasickou kartičku: jiné hodnocení není

Žádná tlačítka obtížnosti pro sebehodnocení tu nejsou. Řekneš, jestli kartičku víš, a Vocards z toho spočítá další odstup.

  • Na webu klikni na Umím! nebo Ještě ne, nebo přejeď kartičkou doprava či doleva.
  • Na iOS a Androidu jsou tlačítka Umím! a Ještě ne.

Kartička, která je na řadě nebo je nová, se vždycky ukazuje jako klasická kartička, dokud ji nezodpovíš správně. Výběr z možností, doplňování a psaní odpovědí přijdou na řadu až potom, nebo u kartiček na procvičení (viz krok 6). Jde o procvičování navíc:

  • Špatná odpověď v nich se kartičce nikdy nepočítá k tíži.
  • Správná odpověď v nich kartičku nikdy neposune výš.

4. Co udělá správná nebo špatná odpověď

Když ji víš, kartička odejde z lekce a dostane další datum:

  1. Když ji poprvé zodpovíš správně, vrátí se za 1 den.
  2. Podruhé za 6 dní.
  3. Potom je nový odstup rovný poslednímu odstupu vynásobenému koeficientem růstu kartičky. Každá kartička začíná na 2,5.

Odstup se zvětšuje, dokud nedosáhne 180 dní, a kartička se dostane na úroveň Zvládnuté. Jak rychle se tam dostane, závisí na koeficientu růstu, takže pevný počet opakování neexistuje.

Když ji nevíš, zůstane v lekci a vrátí se o pár kartiček později. Co se stane dál, záleží na její úrovni:

  • Kartička na úrovni Neprobrané se přesune na V učení.
  • Kartička na úrovni Povědomé nebo vyšší spadne hned na V učení. Její odstup se vynuluje a koeficient růstu klesne.

Když ji později ve stejné lekci zodpovíš správně, odejde na úrovni Povědomé a na řadě bude znovu za 1 den. Žebříček začíná znovu odspodu.

5. Proč se těžké kartičky vracejí dřív

Kartička, kterou opakovaně nevíš, se plánuje těsněji:

  • Chyba restartuje žebříček. I kartička na úrovni Zvládnuté se vrátí na 1 den a pak na 6.
  • Její odstupy pak rostou pomaleji. Koeficient růstu klesne, když nevíš kartičku, která už byla v plánu. Klesne o něco víc, když kartičku v lekci jednou nebo dvakrát nevíš, než ji zodpovíš správně. Nikdy neklesne pod 1,3.

Pokud stejnou kartičku v jedné lekci nevíš třikrát, z lekce stejně odejde, jakmile ji nakonec zodpovíš správně. Zůstane na úrovni V učení a výš se neposune. Znovu ji uvidíš v příští lekci.

Kartičky, které pořád víš, jdou opačným směrem: každá čistá odpověď odstup znovu vynásobí, takže se objevují čím dál méně často.

6. Proč můžeš vidět kartičku, kterou máš dnes už zodpovězenou

Vysvětlení na webu má pro tohle vlastní část, Procvičování navíc. Tady jsou možné případy:

  • Odpověď byla špatná. Kartička, kterou nevíš, se o pár kartiček později vrátí ve stejné lekci.
  • Lekce skoro končí. Když zbývá jedna nebo dvě kartičky, vrátí se mezi ně kartičky, které už máš hotové, často jako jiné cvičení. Tvůj plán to nemění.
  • Lekce byla doplněná. Lekce se snaží dosáhnout tvého počtu Kartiček v lekci. Pokud je na řadě nebo nových kartiček méně, ale aspoň jedna, doplní prázdná místa kartičkami, které na řadě ještě nejsou, nejdřív těmi, které mají datum nejblíž. Ty jsou volné procvičování. Odpovědi na ně nemění jejich úroveň ani další datum a nikdy nezaberou místo kartičce, která je na řadě.
  • Je na úrovni V učení. Kartička na úrovni V učení je na řadě hned, takže se může vrátit v příští lekci ještě týž den. Pokud se stejný balíček učíš dvakrát za den, druhá lekce nejdřív vybírá kartičky, které se ti dnes ještě neukázaly. Kartičky na řadě, které už máš dnes procvičené, doplní jen zbylá místa.
  • Lekce proběhla pozdě v noci. Viz další krok.

7. Kdy začíná nový studijní den

Studijní den trvá od 4:00 ráno do 4:00 ráno v časovém pásmu uloženém v tvém nastavení. Data opakování jsou celé dny: kartička, která se vrací „za 1 den“, je na řadě od 4:00 ráno dalšího studijního dne.

Odstup se tak může zdát kratší, než je:

  • Když na kartičku odpovíš ve 23:00, je znovu na řadě ve 4:00 další ráno.
  • Když na ni odpovíš v 1:00, počítá se to pořád jako předchozí den, takže je znovu na řadě ve 4:00 téže noci.

Lekce, kterou necháš otevřenou přes 4:00 ráno, se zavře. Odpovědi, které už jsou zadané, zůstanou zachované.

8. Nastav, kolik kartiček má lekce

Kartiček v lekci v Nastavení určuje velikost každé lekce. Výchozí hodnota je 10 a jde nastavit od 5 do 100.

Každá lekce bere nejdřív kartičky na řadě, pak nové kartičky, až do tohoto počtu. Vyšší číslo nevrací kartičky dřív. Jen jich víc vměstná do jednoho posezení.

Co uvidíš

  • Lišta úrovní na každé stránce balíčku ukazuje, kolik kartiček je na každé ze šesti úrovní.
  • Jakmile se dnes nějaká kartička posune výš, ukáže na obrazovce Domů Dnes o úroveň výš, kolik jich bylo. Kliknutím zjistíš, která slova.
  • Historie úrovní na stránce statistik ukazuje, kam se které slovo každý den posunulo, nahoru nebo dolů.

Na iOS a Androidu platí stejná pravidla i v lekcích, kterými procházíš offline.

Limity

  • Plán kartičky mění jen odpovědi na klasických kartičkách.
  • Odstup kartičky se počítá v celých studijních dnech. Opakování nejde naplánovat na určitou denní dobu.

Když něco nefunguje

Co vidíšPročCo udělat
Všechno hotovo! při spuštění lekceŽádné kartičky nejsou na řadě a v balíčku už nezbývají žádné nové.Vrať se, až budou kartičky na řadě, přidej kartičky, nebo zvol Procvičovat dál. Kartičky, které na řadě nejsou, jsou v té lekci procvičováním a svá data si nechají.
Kartička z úrovně Zvládnuté je zpátky na V učeníNa její klasické kartičce padla odpověď Ještě ne.Zodpověz ji správně, než lekce skončí. Přesune se na Povědomé a začne znovu stoupat, pokud na ni v té lekci nepadla potřetí špatná odpověď.
Kartička se správnou odpovědí je zpátky už za pár hodinLekce proběhla po půlnoci, ale před 4:00 ráno, nebo pozdě večer. Její jednodenní odstup končí v nejbližší 4:00 ráno.Není co opravovat. Datum je správně.
Lekce, která včera večer zůstala otevřená, zmizelaPřešla přes 4:00 ráno, kdy začíná nový studijní den, takže se zavřela.Spusť novou lekci. Tvoje odpovědi zůstaly zachované.