Alternativa ke Quizlet šitá na míru slovíčkům
Vocards je aplikace s kartičkami na učení slovíček cizího jazyka: s překlady, ukázkovými větami, výslovností a zvukem a s rozloženým opakováním, které ti každé slovo připomíná, dokud ti neutkví v paměti.
Ve zkratceQuizlet vytváří studijní sady z tvých poznámek. Ve Vocards je každá kartička o jednom slově nebo frázi a je připravená k poslechu, ke čtení v kontextu i k opakování.[1]
early bird
noun
I'm an early bird — I wake up at 5 AM.
Co obsahuje kartička ve Vocards
- 1Slovo nebo fráze S překladem, nebo s definicí ve stejném jazyce.
- 2Slovní druh a stylová rovina Třeba sloveso nebo podstatné jméno, hovorový nebo formální výraz.
- 3Jak slovo zní, zapsané písmeny Zobrazuje se na tlačítku přehrávání, písmeny tvého jazyka nebo v IPA.1
- 4Zvuk Ke slovu, k jeho překladu i k ukázkovým větám.2
- 5Ukázkové věty S překlady a s vyznačeným slovem v každé z nich.
- 6Kontext použití Na straně s odpovědí, když ho slovo potřebuje.
AI napíše kartičku z jediného slova a ty na ní můžeš upravit cokoli, včetně IPA.
Víc o slově Během lekce klepni na kartičce na tlačítko s knížkou a uvidíš synonyma a opaky, na co si dát pozor a u jednoslovného výrazu i to, s čím se pojí, a jeho slovní rodinu.3
Balíček založíš za pár vteřin
Přidávej slova tak, jak na ně narazíš – jako hotovou kartičku, nebo jako prostý seznam, který doplníš později.
- Vyfoť si toStránku, jídelní lístek nebo ručně psaný seznam; označená slova mají přednost4
- Popiš témaTřeba „fráze na cestu do Japonska“, na tvé úrovni4
- Vlož seznam pojmůNa každém řádku jeden pojem a jeho význam5
- Sdílej z jakékoli aplikaceText z prohlížeče, chatu nebo čtečky6
- Ulož si slovo z webuVěta se uloží jako kontext7,8
- Zvýraznění z knihZ Kindlu a Google Play Knih9,10
Pokud není uvedeno jinak, funguje všechno na webu, v iOS i v Androidu.
Jak funguje opakování
Lekce, které mají konec
Každá lekce je malá sada kartiček – napřed ty, které jsou na řadě – a procházíš ji, dokud žádná nezbude.
Úroveň pro každé slovo
Každá kartička stoupá od úrovně „Neprobrané“ až ke „Zvládnuté“. Odstupy mezi opakováními se prodlužují, jak si ji pamatuješ, a chyba ji pošle zpátky do úrovně „V učení“.
48 jazyků v libovolné kombinaci
Uč se kterýkoli z nich přes kterýkoli jiný, nebo si veď balíček v jednom jazyce s definicemi.11
Přenes si své pojmy jako text
Jakýkoli seznam, který můžeš zkopírovat jako text, přidáš přes import seznamu slov.
Získej své pojmy jako text
Na každém řádku jeden pojem a jeho význam, zkopírované, nebo ze souboru, který už máš.
Vlož je do Vocards
Nebo vyber soubor .txt, .csv, .tsv či .md. Zkontroluj, jak se který řádek rozdělil, a přidej až 1000 řádků.
Zbytek doplň, jestli chceš
AI může později doplnit příklady a slovní druh. Prostý import nespotřebuje žádné AI kredity.
Na co se lidé ptají
Vyzkoušej to na vlastních slovíčkách
Začni zdarma na webu, na iPhonu nebo na Androidu.
Dobré vědět
- 1Pro slova, fráze a krátké věty v angličtině, španělštině, francouzštině, němčině, italštině a portugalštině. IPA píše AI a může se splést, proto ji můžeš opravit. Doplnění ke starším kartičkám spotřebuje AI kredity.
- 2Perština a uzbečtina nemají hlas Vocards, takže zní jen tam, kde má tvůj telefon nebo prohlížeč pro ně vestavěný hlas, a několik jazyků používá jednodušší standardní hlas.
- 3AI je napíše při prvním otevření, což spotřebuje kredity, a uloží je na kartičku. Další otevření je zdarma a v mobilních aplikacích funguje i offline. Dají se napsat znovu, ale ne upravit ručně.
- 4Spotřebovává AI kredity.
- 5Bez AI kreditů.
- 6V aplikacích pro iOS a Android.
- 7Bublina u zvýrazněného textu je ve výchozím stavu vypnutá a kliknutí na ni otevře předvyplněné okno rozšíření, slovo tedy nepřidá jedním kliknutím.
- 8S rozšířením pro Chrome.
- 9Hromadný import z Kindlu vyžaduje rozšíření pro Chrome (jednotlivá zvýraznění jdou sdílet z aplikace Kindle) a názvy kapitol se přenášejí jen z Play Knih.
- 10Jako prostý text, nebo doplněné pomocí AI za kredity.
- 11Perština a uzbečtina nemají hlas Vocards: zní jen tam, kde má tvůj telefon nebo prohlížeč pro ně vestavěný hlas.
Zdroje
Ověřeno 2026-10-27.
Quizlet je tu uveden jen kvůli popisu a srovnání s Vocards. Vocards je nezávislá aplikace; s Quizlet není nijak spojena a nemá od něj žádnou podporu ani sponzorství.