Cambiare l'aspetto di Vocards

Imposta il tema chiaro o scuro, un tema colore, la lingua dell'interfaccia e l'icona dell'app, e scopri quali di queste scelte passano anche agli altri tuoi dispositivi.

Cosa ti serve

  • Vocards sul web, oppure l'app su iOS o Android.
  • L'icona dell'app si può cambiare solo nelle app per iOS e Android.

In sintesi

ImpostazioneWebiOS e AndroidValore inizialeLegata all'account
Chiaro o scuroPulsante con il sole o la luna nella barra degli strumentiTema in ImpostazioniSegue il sistemaNo, solo questo browser o telefono
Tema colorePulsante con due puntini nella barra degli strumenti, oppure ImpostazioniColore in ImpostazioniIl tema predefinitoNo, solo questo browser o telefono
Temi preferitiStella nell'elenco dei temiStella nell'elenco dei temiNessunoSì
Lingua dell'interfacciaPulsante con la bandiera nella barra degli strumenti, oppure ImpostazioniLingua in ImpostazioniLa lingua del browser o del telefono, se Vocards la offre, altrimenti l'ingleseSì
Icona dell'appNon disponibileIcona dell'app in ImpostazioniCarta minimalNo, solo questo telefono

Passare dal tema chiaro a quello scuro

Sul web, clicca il pulsante con il sole o la luna nella barra degli strumenti. Quando ci passi sopra con il puntatore, la sua etichetta è Tema. Scegli Tema chiaro, Auto (Sistema) o Tema scuro.

Auto (Sistema) segue l'impostazione chiaro o scuro del computer e cambia quando cambia quella.

Su iOS e Android, apri la scheda Impostazioni. Sotto App, tocca Tema e scegli Auto, Chiaro o Scuro.

Nota: nelle app per iOS e Android, la modalità Podcast usa sempre i colori scuri del tuo tema, anche con il tema chiaro.

Scegliere un tema colore

Un tema colore cambia i colori dell'app. Ognuno ha una versione chiara e una scura, quindi funziona con entrambe le modalità. Scegli tra i temi offerti da Vocards: non puoi crearne uno tuo.

  1. Sul web, clicca il pulsante con due puntini colorati nella barra degli strumenti. La sua etichetta è Tema colore. In una finestra stretta, apri invece Impostazioni e usa la riga Tema colore sotto App.
  2. Scrivi in Cerca temi... per restringere l'elenco.
  3. Clicca un tema. L'app passa a quel tema e l'elenco si chiude.

Clicca la stella accanto a un tema per aggiungerlo a Preferiti. I preferiti stanno in cima all'elenco, sopra Tutti i temi.

Su iOS e Android, tocca Colore sotto App in Impostazioni. L'elenco funziona allo stesso modo, con una stella su ogni tema. Quando l'elenco è lungo, in alto compare una casella di ricerca.

Provare i temi sull'app vera con Esplora

Esplora ti fa vedere ogni tema sulla schermata in cui ti trovi prima di scegliere.

  1. Apri l'elenco dei temi colore e clicca Esplora in alto. In fondo allo schermo si aggancia una barra.
  2. Passa da un tema all'altro con i pulsanti a freccia, oppure premi Casuale per uno a caso. L'app dietro la barra cambia man mano.
  3. Clicca la stella sulla barra per aggiungere ai preferiti il tema che stai guardando.
  4. Clicca Mantieni per usarlo, oppure Annulla per tornare al tema che avevi.

Con una tastiera puoi usare anche i tasti indicati sopra la barra.

Su iOS e Android, tocca Esplora in cima all'elenco Colore. Scorri la barra di lato per sfogliare i temi, oppure trascinala verso il basso per annullare. Ha la stessa stella e gli stessi pulsanti Casuale, Annulla e Mantieni.

Cambiare la lingua dell'interfaccia

La lingua dell'interfaccia è la lingua dei pulsanti e dei menu dell'app. Vocards ne ha 13: inglese, spagnolo, polacco, portoghese brasiliano, tedesco, francese, turco, italiano, giapponese, coreano, russo, vietnamita e arabo.

È separata dalle lingue che studi. Ogni mazzo ha la sua coppia Parlo e Sto imparando, e cambiare la lingua dell'interfaccia non tocca i tuoi mazzi.

  • Sul web, clicca il pulsante con la bandiera nella barra degli strumenti, con l'etichetta Lingua dell'interfaccia, e scegli una lingua. La trovi anche in Impostazioni sotto App. In una finestra stretta, si trova nel menu che si apre dall'icona del menu.
  • Su iOS e Android, tocca Lingua sotto App in Impostazioni.

Quando hai effettuato l'accesso, la tua scelta viene salvata nell'account. Vocards sul web passa a quella lingua la prossima volta che si carica, e l'app la usa quando accedi su un altro telefono.

Nota: l'arabo si legge da destra a sinistra, e tutta l'impaginazione si rispecchia. Su iOS e Android, passare all'arabo o lasciarlo riavvia l'app. Nel frattempo vedi Preparazione della lingua.

Cambiare l'icona dell'app (iOS e Android)

  1. Nella scheda Impostazioni, tocca Icona dell'app sotto App.
  2. Tocca una delle nove icone. Un segno di spunta indica quella in uso.

Su Android, l'app potrebbe chiudersi e riaprirsi mentre applica la nuova icona.

Nota: il testo in cima alla schermata Icona dell'app dice che il cambio di icona è disponibile su iOS. Funziona anche su Android.

Colori dei widget (iOS e Android)

I widget della schermata Home hanno un proprio stile di colore, separato dal tema dell'app. I nuovi widget partono con lo stile Carta. Lo stile si cambia dalle impostazioni del widget stesso, sulla schermata Home. Su iPhone e iPad i nomi di queste opzioni sono mostrati in inglese.

Ridurre le animazioni

Le app per iOS e Android seguono l'impostazione di accessibilità del telefono per ridurre il movimento. Se è attiva, le animazioni saltano direttamente alla fine invece di essere riprodotte. La modifica si applica anche mentre l'app è aperta.

Vocards non ha un'impostazione propria per la dimensione del testo.

Se qualcosa va storto

Cosa vediPerchéCosa fare
Nelle Impostazioni del web non c'è l'opzione chiaro o scuroSul web si trova nella barra degli strumenti.Clicca il pulsante con il sole o la luna in cima alla pagina.
L'altro tuo dispositivo ha ancora il vecchio tema coloreIl tema colore viene salvato per ogni browser o telefono.Sceglilo di nuovo su quel dispositivo. I tuoi preferiti ci sono già.
«Impossibile cambiare l'icona dell'app – aggiorna Vocards per usare questa.»Di solito quell'icona è arrivata con un aggiornamento dell'app che la versione installata non ha ancora.Aggiorna Vocards dall'App Store o da Google Play, poi riprova.
Dopo l'accesso su un altro telefono, la schermata Icona dell'app spunta un'icona diversa da quella sulla schermata HomeL'accesso mostra l'icona che avevi scelto sull'altro telefono, ma non cambia l'icona di questo. Toccare l'icona spuntata non fa nulla.Tocca un'altra icona qualsiasi, poi tocca quella che vuoi.