a1חבילת מילים

משפחה ואנשים

קרובי משפחה, חברים, שכנים והאנשים שסביבכם.

38 מילים
אוצר מילים: צרפתית
A1שלב 5 מתוך 10

המשפחה והחברים שלי

לדבר על המשפחה שלכם ולתאר אנשים בפשטות.

השלב הבאיום הלימודים שלי

עדיין אין הגדרות בעברית

ההגדרות בשפה הזו עוד לא מוכנות. אנחנו מוסיפים שפות אחת אחרי השנייה.

אין תרגום מוכן

השפה הזו עוד לא הוכנה לחבילה הזו. אפשר ליצור עותק פרטי משלכם, שה־AI מתרגם רק בשבילכם.

לומדים בכל מקום, גם אופליין

38 מילים

שפת ההגדרות: עברית
  • 1
    famillenomneutral

    family

    Pour parler de ses parents, de ses frères et sœurs, de ses enfants. On dit « ma famille ».

    Ma famille habite à Lyon.

    My family lives in Lyon.

  • 2
    Tu as des frères et sœurs ?expressioninformal

    do you have any brothers or sisters? (asking about someone's siblings, informal)

    La question typique pour parler de la famille. Avec « vous » : « Vous avez des frères et sœurs ? ».

    Tu as des frères et sœurs ? Moi, j'ai un frère.

    Do you have any brothers or sisters? I have a brother.

  • 3
    frèrenomneutral

    brother

    Le fils de tes parents. On dit « mon frère ».

    Mon frère s'appelle Hugo.

    My brother is called Hugo.

  • 4
    sœurnomneutral

    sister

    La fille de tes parents. On dit « ma sœur ».

    Ma sœur a seize ans.

    My sister is sixteen.

  • 5
    fils uniqueexpressionneutral

    only child (a boy with no brothers or sisters)

    Pour dire qu'on n'a pas de frères et sœurs. Une fille dit « Je suis fille unique ».

    Non, je n'ai pas de frères et sœurs. Je suis fils unique.

    No, I don't have any brothers or sisters. I'm an only child.

  • 6
    grand frèrenomneutral

    big brother, older brother

    En français, on dit souvent « grand » pour plus âgé et « petit » pour plus jeune : la grande sœur, le petit frère, la petite sœur.

    Mon grand frère a vingt ans.

    My older brother is twenty.

  • 7
    Il s'appelle …expressionneutral

    his name is …, he's called … (giving a man's or boy's name)

    Pour donner le prénom d'une autre personne. Pour une femme ou une fille : « Elle s'appelle … ».

    J'ai un frère. Il s'appelle Hugo.

    I have a brother. His name is Hugo.

  • 8
    parentsnomneutral

    parents (mother and father); also relatives (the wider family)

    Mes parents, ce sont mon père et ma mère. Mais « les parents » peut aussi vouloir dire toute la famille : « On va chez des parents ».

    Mes parents travaillent à Paris.

    My parents work in Paris.

  • 9
    pèrenomneutral

    father

    On dit « mon père ». Pour l'appeler, un enfant dit « papa ».

    Mon père est professeur.

    My father is a teacher.

  • 10
    mèrenomneutral

    mother

    On dit « ma mère ». Pour l'appeler, un enfant dit « maman ».

    Ma mère travaille dans un hôpital.

    My mother works in a hospital.

  • 11
    papanominformal

    dad, daddy

    Pour appeler son père, on dit « Papa ! », sans article. Un adulte qui parle de son père dit plutôt « mon père ».

    Papa, tu viens ?

    Dad, are you coming?

  • 12
    mamannominformal

    mum, mom

    Pour appeler sa mère, on dit « Maman ! », sans article. Un adulte qui parle de sa mère dit plutôt « ma mère ».

    Maman, j'ai faim !

    Mum, I'm hungry!

  • 13
    enfantnomneutral

    child, kid; also son or daughter (« J'ai deux enfants »)

    Nom masculin ou féminin : un enfant, une enfant. On dit « J'ai deux enfants » pour ses fils et ses filles.

    Tu as des enfants ?

    Do you have children?

  • 14
    filsnomneutral

    son

    Attention à la prononciation : on dit « fis », le « l » est muet.

    Mon fils a huit ans.

    My son is eight.

  • 15
    fillenomneutral

    daughter; also girl (« une fille » = a girl)

    Ma fille, c'est mon enfant. Une fille, c'est aussi une jeune personne, le contraire de « un garçon ».

    Ma fille s'appelle Emma.

    My daughter's name is Emma.

  • 16
    garçonnomneutral

    boy

    Un enfant ou un jeune homme. Pour une fille, on dit « une fille ».

    C'est un garçon ou une fille ?

    Is it a boy or a girl?

  • 17
    bébénomneutral

    baby

    Toujours « le bébé », même pour une petite fille.

    Ma sœur a un bébé.

    My sister has a baby.

  • 18
    grand-pèrenomneutral

    grandfather

    Le père de ton père ou de ta mère. Les enfants disent souvent « papi » ou « pépé ».

    Mon grand-père a quatre-vingts ans.

    My grandfather is eighty.

  • 19
    grand-mèrenomneutral

    grandmother

    La mère de ton père ou de ta mère. Les enfants disent souvent « mamie » ou « mémé ».

    Ma grand-mère habite à la campagne.

    My grandmother lives in the country.

  • 20
    grands-parentsnomneutral

    grandparents

    Le grand-père et la grand-mère ensemble.

    Mes grands-parents habitent à Marseille.

    My grandparents live in Marseille.

  • 21
    onclenomneutral

    uncle

    Nom masculin. Le frère de ton père ou de ta mère.

    Mon oncle habite au Canada.

    My uncle lives in Canada.

  • 22
    tantenomneutral

    aunt

    La sœur de ton père ou de ta mère.

    Ma tante est très drôle.

    My aunt is very funny.

  • 23
    cousinnomneutral

    cousin (male)

    L'enfant de ton oncle ou de ta tante. Pour une fille, on dit « la cousine ».

    Mon cousin a le même âge que moi.

    My cousin is the same age as me.

  • 24
    marinomneutral

    husband

    On dit « mon mari ». Pour un couple non marié, on dit souvent « mon copain » ou « mon compagnon ».

    Mon mari s'appelle Nathan.

    My husband's name is Nathan.

  • 25
    femmenomneutral

    woman; also wife (« ma femme » = my wife)

    Une femme, c'est une personne adulte, le contraire de « un homme ». Ma femme, c'est aussi mon épouse. Attention : on dit « fam ».

    C'est qui, la femme là-bas ?

    Who's the woman over there?

  • 26
    hommenomneutral

    man

    Nom masculin. Une personne adulte, le contraire de « une femme ».

    Cet homme est mon voisin.

    This man is my neighbour.

  • 27
    mariéadjectifneutral

    married

    Pour une femme, on écrit « mariée », mais on dit la même chose. On demande : « Tu es marié ? ».

    Il est marié et il a deux enfants.

    He's married and has two children.

  • 28
    célibataireadjectifneutral

    single, not married

    Le même mot pour un homme et pour une femme. C'est le contraire de « marié ».

    Non, je ne suis pas marié, je suis célibataire.

    No, I'm not married, I'm single.

  • 29
    aminomneutral

    friend

    Nom masculin. Pour une fille ou une femme, on écrit « l'amie », mais on dit la même chose.

    C'est mon ami Lucas.

    This is my friend Lucas.

  • 30
    meilleur aminomneutral

    best friend

    L'ami le plus important pour toi. Pour une fille, on dit « la meilleure amie ».

    Hugo est mon meilleur ami.

    Hugo is my best friend.

  • 31
    copainnominformal

    friend, mate; also boyfriend (« mon copain » can mean either)

    Plus familier que « ami ». Pour une fille, on dit « la copine ». Attention : « mon copain » peut aussi vouloir dire le petit ami.

    Je vais au cinéma avec mes copains.

    I'm going to the cinema with my friends.

  • 32
    gensnomneutral

    people (in general)

    Toujours au pluriel. On dit « les gens sont sympas » (verbe au pluriel).

    Les gens ici sont très gentils.

    People here are very kind.

  • 33
    Il est comment ?expressionneutral

    what is he like? what does he look like? (asking for a description of a man or boy)

    Pour demander une description d'une personne. Pour une femme : « Elle est comment ? ».

    Ton nouveau prof, il est comment ?

    What's your new teacher like?

  • 34
    jeuneadjectifneutral

    young

    Le même mot pour un homme et pour une femme. Le contraire est « vieux » ou, plus poli, « âgé ».

    Ma mère est très jeune.

    My mother is very young.

  • 35
    vieuxadjectifneutral

    old

    Au féminin : « vieille ». Pour une personne, « vieux » n'est pas très poli. On dit plutôt « âgé » : « Mon grand-père est âgé ».

    Notre chien est très vieux.

    Our dog is very old.

  • 36
    sympaadjectifinformal

    nice, friendly (about a person)

    Forme courte de « sympathique ». Le même mot pour un homme et pour une femme. Au pluriel : « sympas ».

    Ta copine est très sympa !

    Your friend is really nice!

  • 37
    gentiladjectifneutral

    kind, nice (to other people)

    Au féminin : « gentille ». Une personne gentille aide les autres.

    Ma tante est très gentille.

    My aunt is very kind.

  • 38
    beauadjectifneutral

    good-looking, handsome, beautiful

    Au féminin : « belle ». Avant une voyelle : « un bel homme ». Le mot est avant le nom : « un beau garçon ».

    Ton frère est très beau.

    Your brother is very good-looking.

לומדים בכל מקום, גם אופליין

מורידים חפיסות לטלפון ומתרגלים בלי אינטרנט. מושלם לנסיעות, לטיסות או לכל מקום עם קליטה חלשה.

עוד מילים ללימוד צרפתית ברמה A1